<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre dialéctica, superexplotación y dependencia: Notas acerca de Dialéctica de la dependencia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autonóma Metropolitana-Xochimilco Departamento de Relaciones Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>72</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con Dialéctica de ¿a dependencia, de Ruy Mauro Marini, la teoría social latinoamericana logró culminar un largo esfuerzo en aras de formular una teoría del capitalismo dependiente y de las leyes que lo reproducen. En el seno de diversas características, la superexplotación de la fuerza de trabajo se erige en el elemento fundamental, al articular y explicar las tendencias presentes en la reproducción del capital en la región. Se argumenta en este escrito que es el propio desarrollo del valor el que alimenta las tendencias a violentarlo. Asimismo se enfatiza la dimensión política del análisis de Marini, destacando las responsabilidades de las clases dominantes locales en la reproducción de la dependencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With Ruy Mauro Marini's Dialéctica de la dependencia, Latin-American social theory culminated a long effort seeking to formulate a theory of Dependant Capitalism and the laws that reproduce it. At the center of diverse characteristics, the superexploitation of labour force becomes a fundamental element as it articulates and explains the present tendencies of capital reproduction in the region. In the present article it is argued that it is the own development of the value witch feed its tendencies to damage it. At the same time, the political dimension of Marin's analysis is emphasized, accentuating the responsibility of local ruling classes in the reproduction of dependency.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[dependencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superexplotación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reproducción del capital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dependence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[over exploitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capital reproduction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier. Ruy Mauro Marini: 40 a&ntilde;os de Dial&eacute;ctica de la dependencia</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Sobre dial&eacute;ctica, superexplotaci&oacute;n y dependencia. Notas acerca de Dial&eacute;ctica de la dependencia</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Osorio*</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Profesor/investigador en el Departamento de Relaciones Sociales de la UAM&#45;Xochimilco. Imparte docencia en el posgrado en estudios latinoamericanos de la UNAM. Miembro del SNI, nivel III. Su libro m&aacute;s reciente se titula Estado, biopoder, exclusi&oacute;n. An&aacute;lisis desde la l&oacute;gica del capital, UAM &#45;Xochimilco/Anthropos, Barcelona, 2012</i>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con <i>Dial&eacute;ctica de &iquest;a dependencia,</i> de Ruy Mauro Marini, la teor&iacute;a social latinoamericana logr&oacute; culminar un largo esfuerzo en aras de formular una teor&iacute;a del capitalismo dependiente y de las leyes que lo reproducen. En el seno de diversas caracter&iacute;sticas, la superexplotaci&oacute;n de la fuerza de trabajo se erige en el elemento fundamental, al articular y explicar las tendencias presentes en la reproducci&oacute;n del capital en la regi&oacute;n. Se argumenta en este escrito que es el propio desarrollo del valor el que alimenta las tendencias a violentarlo. Asimismo se enfatiza la dimensi&oacute;n pol&iacute;tica del an&aacute;lisis de Marini, destacando las responsabilidades de las clases dominantes locales en la reproducci&oacute;n de la dependencia.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> dependencia, superexplotaci&oacute;n, reproducci&oacute;n del capital, Am&eacute;rica Latina.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">With Ruy Mauro Marini's <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> Latin&#45;American social theory culminated a long effort seeking to formulate a theory of Dependant Capitalism and the laws that reproduce it. At the center of diverse characteristics, the superexploitation of labour force becomes a fundamental element as it articulates and explains the present tendencies of capital reproduction in the region. In the present article it is argued that it is the own development of the value witch feed its tendencies to damage it. At the same time, the political dimension of Marin's analysis is emphasized, accentuating the responsibility of local ruling classes in the reproduction of dependency.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> dependence, over exploitation, capital reproduction, Latin America.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No fueron pocos los esfuerzos llevados a cabo por cientistas sociales de muy diversas disciplinas por dar cuenta de las particularidades de Am&eacute;rica Latina en las primeras seis d&eacute;cadas del siglo XX, y particularmente entre las d&eacute;cadas de 1940 y I960, ah&iacute; es cuando la regi&oacute;n se erigi&oacute; en un verdadero problema te&oacute;rico. Los temas del atraso (que incorporar&aacute; los del &#91;sub&#93;desarrollo) y los referidos al car&aacute;cter de la revoluci&oacute;n y sus tareas constituyeron los ejes en torno a los cuales giraron las principales propuestas y discusiones, que a poco andar pondr&aacute;n de manifiesto su profunda imbricaci&oacute;n. Destacar el car&aacute;cter semifeudal o capitalista de la regi&oacute;n implicaba no s&oacute;lo se&ntilde;alar los quehaceres t&aacute;cticos y estrat&eacute;gicos en el terreno pol&iacute;tico, sino ofrecer tambi&eacute;n argumentos para entender el atraso o madurez capitalista de la regi&oacute;n. De igual forma se&ntilde;alar tareas y proyectos a fin de alcanzar el desarrollo o salir del atraso (como iniciar y ampliar la industrializaci&oacute;n) implicaba definir no s&oacute;lo los sujetos sociales que deb&iacute;an llevar adelante las tareas a realizar (burgues&iacute;a industrial, Estado), sino tambi&eacute;n las clases sociales y sectores que imped&iacute;an avanzar (como agrupamientos agrarios o mineros olig&aacute;rquicos).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo econ&oacute;mico y lo pol&iacute;tico estaban estrechamente imbricados en las preguntas sobre el qu&eacute; hacer para salir del atraso y del subdesarrollo, o c&oacute;mo acumular fuerzas para transformar el orden social prevaleciente. La Revoluci&oacute;n Cubana al final de la d&eacute;cada de 1950 destrab&oacute; y multiplic&oacute; estas discusiones, y oblig&oacute; a todas las fuerzas sociales y pol&iacute;ticas con proyectos en juego a precisar y profundizar sus posiciones en torno al car&aacute;cter de la regi&oacute;n en materia de desarrollo y de su transformaci&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta estrecha ligaz&oacute;n entre debates te&oacute;rico/pol&iacute;ticos y proyectos reales de agrupamientos sociales, fueran clases, fracciones o sectores, o diversas expresiones representacionales, como partidos, movimientos o n&uacute;cleos acad&eacute;micos, constituye uno de los elementos relevantes para comprender la riqueza de los problemas planteados y de las respuestas alcanzadas por el pensamiento social latinoamericano en aquellos a&ntilde;os, un periodo sin parangones en la historia de este pensamiento.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asumir Am&eacute;rica Latina como un problema te&oacute;rico y pol&iacute;tico implic&oacute; un profundo cuestionamiento de las m&aacute;s elaboradas formulaciones provenientes desde las diversas escuelas y corrientes que debat&iacute;an, desde la receta rostowniana, dominante en la econom&iacute;a convencional, para la cual el problema del atraso de la regi&oacute;n s&oacute;lo obedecia a la carencia de reformas y transformaciones, las que en la medida que se pusieran en marcha permitir&iacute;an superar etapas y alcanzar el desarrollo, siguiendo el modelo de los pa&iacute;ses industrializados; pasar cr&iacute;ticamente por la formulaci&oacute;n cepalina de centros y periferias y debatir sus propuestas sobre la industrializaci&oacute;n como f&oacute;rmula para retener el progreso t&eacute;cnico. Al fin y al cabo, seg&uacute;n esa propuesta, el problema del subdesarrollo era resultado de un asunto comercial entre naciones, propiciado por el deterioro de los t&eacute;rminos de intercambio, en perjuicio de la regi&oacute;n, proceso que se revertiria con la puesta en marcha del proceso de industrializaci&oacute;n. No era un problema menor en esta &uacute;ltima formulaci&oacute;n asumir el atraso como resultado de un <i>proceso externo,</i> los intercambios entre naciones, lo que implicaba no cuestionar el papel de las clases dominantes locales, al final v&iacute;ctimas de los centros desde esta mirada, ni develar las formas de reproducci&oacute;n del capital, asuntos que pasar&aacute;n a primer plano cuando avanzada la industrializaci&oacute;n en la regi&oacute;n, se mostrar&aacute; que los problemas del atraso no s&oacute;lo no se resolv&iacute;an bajo aquel proyecto, sino que emerg&iacute;an otros nuevos, como el crecimiento de la pobreza en los centros urbanos, una temprana monopolizaci&oacute;n y nuevas transferencias de recursos y ganancias a los centros imperialistas, ahora por la compra de equipos y tecnolog&iacute;as para la industria, y debido al papel de socio del capital extranjero en las inversiones en el sector secundario.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un salto te&oacute;rico relevante, y articulando lo que inicialmente aparec&iacute;a desarticulado, se se&ntilde;alar&aacute; m&aacute;s adelante que desarrollo y subdesarrollo constituyen las dos caras de un mismo y &uacute;nico proceso: el despliegue y expansi&oacute;n del capitalismo como sistema mundial. En ese despliegue el desarrollo no es posible sin generar subdesarrollo, y &eacute;ste s&oacute;lo es el otro resultado, necesario, del desarrollo. Tambi&eacute;n se formul&oacute; que la dependencia implica que ciertas econom&iacute;as se encuentran condicionadas por el desarrollo y expansi&oacute;n de otras econom&iacute;as, a las que se encuentran sometidas, reforzando la idea que el sistema mundial capitalista constituye una unidad diferenciada de diversos capitalismos, y que es desde esa unidad y del papel y lugar diferenciado de esos capitalismos desde donde ser&aacute; posible asir el hilo para explicar ahora el particular capitalismo dependiente que toma forma en Am&eacute;rica Latina.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde ese horizonte, el problema planteado exig&iacute;a pasar de nociones fundamentalmente descriptivas, que subyac&iacute;an en las categor&iacute;as y conceptos prevalecientes, y de nociones relacionales, pero que no daban cuenta del contenido sustantivo de aquellas relaciones, a una andamiaje te&oacute;rico explicativo que hiciera explicito el contenido y las consecuencias de aquellas relaciones. Esto implicaba una critica radical a una historia econ&oacute;mica preocupada con poner de manifiesto la inexorable sucesi&oacute;n de modos de producci&oacute;n; al sociologismo que hace de la lucha de clases la explicaci&oacute;n de todo, aunque sin aportar nada para explicar la lucha de clases misma; a la teor&iacute;a econ&oacute;mica imperante, refugiada en modelos derivados de los rumbos y caracter&iacute;sticas del mundo desarrollado; a las fugas ecl&eacute;cticas y a la ortodoxia entendida como repetici&oacute;n, corrientes y tendencias que desde diversas vertientes te&oacute;ricas prevalecian en las explicaciones sobre el car&aacute;cter del capitalismo latinoamericano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Era necesario recrear el marxismo, no conformarse con repetir a Marx, porque el problema, fundamentar la existencia de una nueva modalidad de capitalismo y definir sus leyes tendenciales, en el marco de sus relaciones en el seno del sistema mundial capitalista, era in&eacute;dito. Eso es lo que abri&oacute; a la teor&iacute;a y al marxismo el libro <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i><sup><a href="#notas">1</a></sup> No m&aacute;s, pero tampoco menos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4</b></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la ruta de explicaciones abiertas con Dial&eacute;ctica de la dependencia fueron muchas las posiciones que se vieron confrontadas. Lo que estaba en juego, hemos visto, no era una simple formulaci&oacute;n te&oacute;rica. Era de manera inmediata y simult&aacute;nea, una propuesta pol&iacute;tica y una toma de posici&oacute;n sobre la actualidad de la revoluci&oacute;n en la regi&oacute;n. Desde las teor&iacute;as cl&aacute;sicas del desarrollo, cepalinos/estructuralistas y desarrollistas, intelectuales org&aacute;nicos de las clases dominantes locales y del gran capital imperialista, hasta el marxismo ortodoxo resintieron el golpe, e hicieron de la formulaci&oacute;n de Marini el centro de sus criticas, desde que se conocieron algunos de sus avances iniciales.<sup><a href="#notas">2</a></sup> &Eacute;stas se recrudecieron cuando Dial&eacute;ctica de la dependencia hizo su aparici&oacute;n como libro en 1973. La ofensiva contrainsurgente y contrarrevolucionaria que se desat&oacute; con fuerza en el continente en las d&eacute;cadas de l970 y 1980, con la multiplicaci&oacute;n de dictaduras militares y gobiernos civiles autoritarios, ofensiva que se extendi&oacute; hacia Europa y Estados Unidos con el advenimiento de gobiernos conservadores como el de Margaret Thatcher y Ronald Reagan, alcanz&oacute; tambi&eacute;n a las universidades de la regi&oacute;n, expres&aacute;ndose en la marginaci&oacute;n o reclusi&oacute;n del marxismo en los planes y programas de estudio, en el creciente abandono ya no s&oacute;lo de su n&uacute;cleo articulador, sino tambi&eacute;n de sus categor&iacute;as. Ya no se hablar&aacute; de clases sino de sociedad civil o de ciudadanos; ya no de dominaci&oacute;n, sino de gobernabilidad, y no de explotaci&oacute;n, sino de desigualdad social o de pobreza. En ese largo trecho de derrotas, asistiremos a su vez a la reconversi&oacute;n de numerosas e importantes franjas de intelectuales marxistas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un escenario de esta naturaleza, junto a tantas p&eacute;rdidas, el abandono y olvido de las formulaciones de Marini aparecen como <i>peccata minuta,</i> propiciando que sus planteamientos fueran excluidos de la discusi&oacute;n y desconocidos para un n&uacute;mero importante de nuevas generaciones de estudiosos en la regi&oacute;n. Una muestra paradigm&aacute;tica de lo anterior se vivi&oacute; en Brasil, la propia tierra de Marini, en donde sus principales escritos reci&eacute;n comienzan a ver la luz, en portugu&eacute;s, en los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os. El peso intelectual y pol&iacute;tico de Fernando Henrique Cardoso, quien lleg&oacute; a la presidencia de aquel pa&iacute;s, no es ajeno a esta situaci&oacute;n, m&aacute;s all&aacute; de los elementos antes se&ntilde;alados.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marini enumera y explica un conjunto de procesos que constituyen particularidades del capitalismo dependiente, entre los que destacan la ruptura del ciclo del capital, esto es, el desfase entre la esfera de la producci&oacute;n y la esfera de la realizaci&oacute;n, sea en mercados exteriores y/o en la esfera alta de consumo local; el predominio de los trabajadores como productores y su irrelevancia como consumidores; el peso de la plusval&iacute;a extraordinaria y la dificultad de trasladar la acumulaci&oacute;n al campo de la plusval&iacute;a relativa; la transferencia de valor a las econom&iacute;as imperialistas por el intercambio desigual; la forma aguda que asumen los procesos de concentraci&oacute;n y centralizaci&oacute;n de capitales; finalmente, pero no lo menos relevante, una organizaci&oacute;n productiva sustentada en la superexplotaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada uno de estos elementos y procesos alcanza en <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i> grados diversos de desarrollo. Pero no todos tienen el mismo peso en la configuraci&oacute;n y funcionamiento del capitalismo dependiente, a pesar de su imbricaci&oacute;n y articulaci&oacute;n unitaria. Marini es contundente en la jerarquizaci&oacute;n que establece y as&iacute; lo se&ntilde;ala: "el fundamento de la dependencia es la superexplotaci&oacute;n del trabajo".<sup><a href="#notas">4</a></sup> Y para aclarar la imprecisi&oacute;n de hablar "del trabajo" y no "de la fuerza de trabajo", y que se refiere con superexplotaci&oacute;n a los procesos de violaci&oacute;n del valor de la fuerza de trabajo, sea en su dimensi&oacute;n diaria, sea en su dimensi&oacute;n total, Marini precisa unas p&aacute;ginas m&aacute;s adelante: "la superexplotaci&oacute;n se define &#91;...&#93; por la mayor explotaci&oacute;n de la fuerza f&iacute;sica del trabajador &#91;...&#93; <i>y tiende normalmente a expresarse en el hecho de que la fuerza de trabajo se remunere por debajo de su valor'.</i><sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marini era consciente que la superexplotaci&oacute;n, en tanto violaci&oacute;n del valor de la fuerza de trabajo, era y es un recurso generalizado en el sistema mundial capitalista, idea que reitera en un escrito de 1996.<sup><a href="#notas">6</a></sup> No desconoc&iacute;a que la "reducci&oacute;n del salario por debajo de su valor"<sup><a href="#notas">7</a></sup> constituye, seg&uacute;n Marx, uno de los mecanismos a los cuales recurre el capital para contrarrestar la ca&iacute;da de la tasa de ganancia, como no desconoce el sinn&uacute;mero de se&ntilde;alamientos de Marx donde establece juicios como el siguiente: "Al estudiar la producci&oacute;n de plusval&iacute;a, partimos siempre del supuesto de que el salario representa, por lo menos, <i>el valor de la fuerza de trabajo. Sin embargo, en la pr&aacute;ctica la reducci&oacute;n forzada del salario por debajo de este valor tiene una importancia demasiado grande &#91;...&#93;. Gracias a esto, el fondo necesario de consumo del obrero se convierte de hecho &#91;...&#93; en un fondo de acumulaci&oacute;n de capital"</i><sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; puede significar entonces la afirmaci&oacute;n que la superexplotaci&oacute;n es el fundamento de la dependencia, si tal proceso es uno al cual recurre el capital en el conjunto del sistema mundial capitalista?</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto a la generalizaci&oacute;n de enormes p&eacute;rdidas en materia de beneficios sociales, de salarios directos e indirectos, de mayores jornadas y de deterioro de condiciones laborales en general de los trabajadores del llamado mundo central, aunados a la cl&aacute;sica elevaci&oacute;n de la intensidad por la mayor productividad, la superexplotaci&oacute;n ha tendido a expandirse al calor de la actual crisis mundial, por lo que se nos presenta no s&oacute;lo en el mundo dependiente, sino tambi&eacute;n en el capitalismo central e imperialista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero antes de juicios apresurados, dando por sentado que hablamos de un proceso de iguales cualidades, aqu&iacute; y all&aacute;, es pertinente recordar que Marini sostiene en <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i> que "las combinaciones de formas de explotaci&oacute;n capitalista se llevan a cabo de manera desigual en el conjunto del sistema, engendrando formaciones sociales distintas <i>seg&uacute;n el predominio de una forma determinada"</i><sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello cabria preguntarse: el hecho innegable que aqu&iacute; y all&aacute; se haga presente la superexplotaci&oacute;n &iquest;indica que en el capitalismo imperialista y en el dependiente &eacute;sta tiene la misma significaci&oacute;n, alcanza el mismo predominio, tiene las mismas repercusiones en la reproducci&oacute;n del capital, genera las mismas formaciones sociales? Si as&iacute; fuese tendr&iacute;amos que decir claramente que Marini se equivoc&oacute; al ubicarla como fundamento de la dependencia, y debi&eacute;ramos darnos al trabajo de explicar en d&oacute;nde radica la particularidad de esto que llamamos capitalismo dependiente, si consideramos que esta noci&oacute;n tiene alg&uacute;n sentido.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo primero que debemos destacar es que en tiempos de crisis mundial, como los actuales, el capitalismo, en cualquier formaci&oacute;n social, sea subdesarrollada o desarrollada, dependiente o imperialista, recurre a la superexplotaci&oacute;n como forma para contrarrestar la ca&iacute;da de la tasa de ganancia, como ya lo se&ntilde;ala Marx. M&aacute;s a&uacute;n, la superexplotaci&oacute;n tambi&eacute;n se hace presente en periodos normales en el mundo desarrollado sobre ciertas franjas obreras, particularmente migrantes, con o sin papeles, a partir de bajos salarios y largas jornadas, y bajo la intensidad en la mayor&iacute;a de los trabajadores locales. El problema no es por tanto constatar que el capital superexplota en condiciones de crisis, y a franjas obreras reducidas o bajo la intensificaci&oacute;n en situaciones normales de reproducci&oacute;n: la respuesta es obvia: claro que el capital lo ha hecho, lo hace y lo har&aacute;. Pero este &#151;me parece&#151; no es el problema.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quienes observan que la superexplotaci&oacute;n opera en el conjunto del sistema, y proclaman sin m&aacute;s que constituye por tanto un proceso generalizado, minimizando o diluyendo su papel en el capitalismo dependiente, realizan la siguiente extensi&oacute;n l&oacute;gica: si la superexplotaci&oacute;n tiene <i>presencia hist&oacute;rica</i> en el conjunto del sistema, esto significa que tiene la misma <i>relevancia te&oacute;rica</i> en el conjunto del sistema.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El asunto central, como lo destaca Marini en la cita anterior, es se&ntilde;alar cu&aacute;les son las formas de explotaci&oacute;n predominantes en las distintas formaciones sociales, en periodos de reproducci&oacute;n "normales" y a qu&eacute; franjas de la poblaci&oacute;n trabajadora afectan y <i>qu&eacute; efectos tienen en la reproducci&oacute;n del capital.</i> &Eacute;ste es el problema central: qu&eacute; efectos tienen el predominio de unas u otras formas de explotaci&oacute;n y de superexplotaci&oacute;n en los procesos de reproducci&oacute;n del capital. Ah&iacute; est&aacute; la clave de las diferenciadas formaciones sociales. Analizar la superexplotaci&oacute;n de manera aislada, ajena a estos problemas, nos llevar&aacute; con seguridad por derroteros equivocados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya sabemos, existen tres formas de superexplotaci&oacute;n: una es la apropiaci&oacute;n de parte del fondo de consumo del trabajador para ser traspasado al fondo de acumulaci&oacute;n del capital, o el pago inmediato, a la hora de la compra&#45;venta de la fuerza de trabajo, de un salario inferior al valor de esa fuerza; otra es la prolongaci&oacute;n de la jornada, que puede implicar un desgaste prematuro de los trabajadores, con lo que el capital se estar&iacute;a apropiando hoy de a&ntilde;os futuros de vida, que al no ser remunerados de manera adecuada afectan el valor total de la fuerza de trabajo.<sup><a href="#notas">10</a></sup> La tercera forma de superexplotaci&oacute;n va asociada a la elevaci&oacute;n de la productividad, que permite a su vez la elevaci&oacute;n de la intensidad del trabajo o la reducci&oacute;n de los "poros muertos" en las horas de trabajo, &#151;el capital quisiera que todos los segundos fuesen tiempo de producci&oacute;n de valor&#151; y que puede implicar como en el caso anterior agotamientos prematuros y la apropiaci&oacute;n de a&ntilde;os futuros de trabajo y de vida, sin compensaciones equivalentes o posibles de recuperar. Aqui, como en la extensi&oacute;n de la jornada, es el fondo de vida el que se ve expropiado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De estas tres formas sostengo que <i>es la apropiaci&oacute;n de parte del fondo de consumo</i> de los trabajadores por el capital la que <i>tiene la mayor significaci&oacute;n en el conjunto de procesos de superexplotaci&oacute;n que definen la reproducci&oacute;n del capital en las econom&iacute;as dependientes</i> y en las derivaciones pol&iacute;ticas a los problemas que antes he se&ntilde;alado. Con el pago de un salario que de manera inmediata implica la apropiaci&oacute;n de parte sustantiva del fondo de consumo de los trabajadores, &eacute;stos permanecen condenados a no participar de manera sustantiva en el mercado interno; se manifiesta as&iacute; que los trabajadores importan al capital eje de la acumulaci&oacute;n como productores, m&aacute;s no como consumidores; ello propicia que se genere una estructura productiva que d&eacute; las espaldas a: las necesidades mayoritarias, a alentar la ruptura del ciclo del capital, a crear patrones de reproducci&oacute;n volcados a los mercados exteriores y/o a los estrechos mercados internos de alto poder de consumo, a la concentraci&oacute;n por tanto de los ingresos, a establecer bases muy fr&aacute;giles para la generaci&oacute;n de comunidades ilusorias, y con ello a que el Estado se construya sobre cimientos d&eacute;biles, fracturados, y a que la lucha de clases tome dimensiones de elevada confrontaci&oacute;n de manera recurrente. En definitiva <i>esta forma de la superexplotaci&oacute;n es la que mejor se articula con el conjunto de procesos que definen la reproducci&oacute;n del capital en las formaciones sociales dependientes.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La apropiaci&oacute;n de parte del fondo de consumo lanza de manera prematura al mercado laboral a ni&ntilde;os y adolescentes y deja disponibles a los trabajadores a tener que aceptar prolongaciones de la jornada como forma de acceder al pago de horas extras, siendo esta extensi&oacute;n de la jornada la forma que sigue en relevancia del punto de vista de sus efectos en el conjunto de la reproducci&oacute;n del capital en el capitalismo dependiente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n el pago de salarios por debajo del valor diario de la fuerza de trabajo, en tanto cristaliza social e hist&oacute;ricamente, tiene consecuencias en la fijaci&oacute;n de los salarios medios de una formaci&oacute;n social, por lo que <i>arrastra a la baja los salarios del resto de trabajadores,</i> a pesar que algunas franjas no perciban ingresos superexplotativos, lo que convierte a esas econom&iacute;as, las dependientes y a la superexplotaci&oacute;n en "condici&oacute;n necesaria del capitalismo mundial",<sup><a href="#notas">11</a></sup> por su impacto y relevancia en la fijaci&oacute;n de las tasas de ganancia en el conjunto del sistema capitalista.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el auge del trabajo domiciliario y el salario a destajo, en medio de salarios que violan el valor, la intensificaci&oacute;n del trabajo asume nuevos br&iacute;os en el capitalismo dependiente. Sin embargo la intensidad sigue en lo fundamental asociada a procesos de elevada productividad, y a acompa&ntilde;arse de salarios por encima de la media, lo que le permite a estos &uacute;ltimos trabajadores una participaci&oacute;n en el mercado interno de mayor relevancia. Pero su desgaste prematuro ser&aacute; una constante y con ello el deterioro de las condiciones de vida y de trabajo al paso de la intensidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento del consumo de capas asalariadas de bajos niveles de ingreso, por la v&iacute;a de la expansi&oacute;n del cr&eacute;dito mediante empresas que comercian bienes semidurables, como televisores, muebles o refrigeradores, y extensos pagos reducidos, pero que a la larga incrementan enormemente el precio real de los productos, constituye algunas de las formas de incrementar el poder de compra, proceso que disciplina a estos sectores por las deudas contra&iacute;das y abre las puertas para su disposici&oacute;n a la prolongaci&oacute;n de jornadas y la intensificaci&oacute;n. En franjas asalariadas de un poder de consumo m&aacute;s elevado, dicha disciplina social y laboral se logra por el temor a la p&eacute;rdida de empleos y con ello de los bienes durables (viviendas, autos, etc&eacute;tera) adquiridos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las econom&iacute;as avanzadas el capitalismo puede acompa&ntilde;ar la elevaci&oacute;n de la productividad con la intensificaci&oacute;n, pero ello no margina a esos trabajadores del consumo, por el contrario, en condiciones normales (no de crisis como la actual) tiende a elevarlo. En periodos de crisis, sin embargo, la afectaci&oacute;n de salarios e incrementos de la jornada, aunado a la mayor intensidad, tambi&eacute;n se har&aacute;n presentes en el mundo central.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la preeminencia del salario por debajo del valor diario de la fuerza de trabajo y de prolongaciones de la jornada, con menor peso de la intensidad, puede sostenerse que la superexplotaci&oacute;n es el fundamento de la dependencia y <i>s&oacute;lo</i> del capitalismo dependiente, en tanto incide en las <i>formas que asume el conjunto del proceso de reproducci&oacute;n del capital</i> y genera formaciones sociales espec&iacute;ficas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior no significa desconocer que el grueso de la poblaci&oacute;n inmigrante, mucha de ella sin papeles, es sometida a condiciones de superexplotaci&oacute;n en materia de apropiaci&oacute;n del fondo de consumo y de prolongaci&oacute;n de la jornada en los pa&iacute;ses llamados centrales, y que cumplen un papel nada despreciable en la fijaci&oacute;n de la tasa de ganancia en esas econom&iacute;as. Pero, sin embargo, en condiciones de reproducci&oacute;n normal, no son esas las condiciones de trabajo ni de vida del grueso de la poblaci&oacute;n trabajadora en esas econom&iacute;as, por lo que su situaci&oacute;n, por grave que sea, <i>no define ah&iacute; las modalidades de reproducci&oacute;n del capital.</i> Igual afirmaci&oacute;n se puede hacer respecto a los trabajadores que en el capitalismo dependiente perciben ingresos y condiciones de trabajo que est&aacute;n por encima de la superexplotaci&oacute;n imperante: no es su situaci&oacute;n la que define las modalidades predominantes en la reproducci&oacute;n del capital. En pocas palabras, no es lo mismo un capitalismo que superexplota principalmente, en condiciones normales, pagando salarios por debajo del valor de la fuerza de trabajo o prolongando la jornada, que otro en donde las formas de explotaci&oacute;n predominantes son la intensidad y la prolongaci&oacute;n de la jornada. Las consecuencias en c&oacute;mo el capital se reproduce en uno y otro caso son radicalmente diferentes, como diferentes son las formas de existencia y de vida de la poblaci&oacute;n trabajadora y la organizaci&oacute;n de la vida en com&uacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>7</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra piedra con la cual se tropiezan algunos cr&iacute;ticos de <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i> refiere a la l&oacute;gica como asumen la llamada ley del valor y su vigencia. Su se&ntilde;alamiento podr&iacute;a resumirse as&iacute;: mientras m&aacute;s se expande y avanza el capitalismo, m&aacute;s se expande y avanza la ley del valor, con lo cual el valor y sus mediaciones &#151;en precios de producci&oacute;n y precios de mercado&#151; se van convirtiendo en el piso sobre el cual se tienden a generalizar los intercambios mercantiles. Cualquier proceso que se aparte de esta l&oacute;gica &#151;sostienen&#151; funcionar&iacute;a como una "anormalidad" que tarde o temprano tender&aacute; a ser corregida por el avance inexorable de la tendencia de la ley del valor as&iacute; entendida.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fundamentar adem&aacute;s una teor&iacute;a del capitalismo dependiente, como lo hace Marini sobre la formulaci&oacute;n de la estructural y permanente violaci&oacute;n del valor de la fuerza de trabajo, o en la fijaci&oacute;n de precios de mercanc&iacute;as por arriba del valor, que propicia intercambios desiguales en desmedro de las econom&iacute;as dependientes, se presenta a estos cr&iacute;ticos como una aberraci&oacute;n que atenta contra aquellos principios de un capitalismo que camina en extender la ley del valor.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un asunto de abstracci&oacute;n hist&oacute;rica en Marx ("al estudiar la producci&oacute;n de la plusval&iacute;a, partimos siempre del supuesto de que el salario representa, por lo menos el valor de la fuerza de trabajo")<sup><a href="#notas">12</a></sup> es asumido como un asunto v&aacute;lido para cualquier dimensi&oacute;n de lo hist&oacute;rico. Pero en esas dimensiones de lo hist&oacute;rico ocurre que "la reducci&oacute;n forzada del salario por debajo de ese valor tiene una importancia demasiado grande", por lo que a pesar del supuesto anterior, hemos visto que Marx indica: "deteng&aacute;monos un momento a examinarla",<sup><a href="#notas">13</a></sup> poniendo de manifest&oacute; la negaci&oacute;n presente en la vigencia de la ley del valor.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dial&eacute;ctica materialista se&ntilde;ala que todo proceso se conforma de aquello que lo afirma como tal y de aquello que al mismo tiempo lo niega. La negaci&oacute;n no es algo ajeno y externo a los procesos. Por el contrario, es lo que explica el movimiento desde el interior mismo de lo que la ciencia burguesa s&oacute;lo ve como algo quieto y estable.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porque la realidad es dial&eacute;ctica y opera en la negaci&oacute;n es que podemos afirmar que el capitalismo es simult&aacute;neamente civilizaci&oacute;n y barbarie, proposici&oacute;n que constituye una aberraci&oacute;n para la l&oacute;gica formal. Todas las grandes ideas marxianas est&aacute;n atravesadas por la negaci&oacute;n: la ley general de la acumulaci&oacute;n capitalista se&ntilde;ala que a mayor riqueza y concentraci&oacute;n, el capital ineludiblemente genera un mayor polo de pobreza y mayor miseria en la sociedad; el mismo proceso de concentraci&oacute;n de medios de vida y de producci&oacute;n que da vida a la burgues&iacute;a constituye el proceso de despojo y desnudez de su negaci&oacute;n, la clase de los proletarios.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es porque Marini escribe justamente <i>la dial&eacute;ctica del proceso de dependencia</i> &#151;(por lo que el t&iacute;tulo del libro no es simplemente un saludo a la ret&oacute;rica)&#151; que de manera permanente pone atenci&oacute;n sobre las contradicciones y las negaciones que aquel proceso genera. Por ello, en espec&iacute;fico sobre el tema que nos ocupa, sostiene que "el desarrollo de las relaciones mercantiles sienta las bases para que una mejor aplicaci&oacute;n de la ley del valor tenga lugar, pero <i>simult&aacute;neamente</i> &#151;enfatiza Marini&#151; <i>crea todas las condiciones para que jueguen los distintos resortes</i> mediante los cuales el capital <i>trata de burlar</i> &#91;...&#93;",<sup><a href="#notas">14</a></sup> o negar esa ley.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>8</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tratando el intercambio entre naciones, donde unas producen bienes manufacturados (o bienes tecnol&oacute;gicamente m&aacute;s avanzados) y otras producen materias primas, Marini sostiene que las primeras, por "el mero hecho" de que "produzcan bienes que las dem&aacute;s no producen, o no lo pueden hacer con la misma facilidad, permite que las primeras eludan la ley del valor, es decir, <i>vendan sus productos a precios superiores a su valor, configurando as&iacute; un intercambio desigual</i> ",<sup><a href="#notas">15</a></sup> en desmedro de las naciones tecnol&oacute;gicamente menos avanzadas. Sostiene a su vez que la superexplotaci&oacute;n implica "remunerar" la fuerza de trabajo "por debajo de su valor",<sup><a href="#notas">16</a></sup> lo que implica violaciones a la ley del valor. Que "llamada a coadyuvar a la acumulaci&oacute;n de capital con base en la capacidad productiva del trabajo, en los pa&iacute;ses centrales, Am&eacute;rica Latina debi&oacute; hacerlo mediante una acumulaci&oacute;n fundada en la superexplotaci&oacute;n del trabajador", y que "en esa contradicci&oacute;n radica la esencia de la dependencia latinoamericana".<sup><a href="#notas">17</a></sup> Y m&aacute;s adelante sostiene que "la econom&iacute;a dependiente &#151;y por ende la superexplotaci&oacute;n del trabajo&#151; &#91;esto es, la violaci&oacute;n del valor&#93; aparece como una condici&oacute;n necesaria del capitalismo mundial",<sup><a href="#notas">18</a></sup> y no como un elemento puramente accidental y que se mueve ajeno a las leyes que rigen ese capitalismo mundial. Destaquemos por &uacute;ltimo en estas breves pinceladas sobre el papel de la negaci&oacute;n en <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> que "la superexplotaci&oacute;n no corresponde a una supervivencia de modos primitivos de acumulaci&oacute;n de capital, sino que <i>es inherente a &eacute;sta y crece correlativamente al desarrollo de la fuerzaproductiva del trabajo",</i><sup><a href="#notas">19</a></sup> por lo que se expande al avance de la acumulaci&oacute;n capitalista; que no es previa a &eacute;sta, o s&oacute;lo compatible con estadios primarios de acumulaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creo que las citas anteriores son suficientes para poner de manifiesto que la dial&eacute;ctica en el marxismo nada tiene que ver con procesos donde s&oacute;lo existe lo positivo, el ser sin su negaci&oacute;n, y por tanto sin contradicciones. En el asunto particular que nos ocupa, el capitalismo avanza expandiendo la ley del valor, pero alentando simult&aacute;neamente los mecanismos que la violentan y la niegan. Por ello desarrollo y tambi&eacute;n dependencia, por ello conocimiento y tecnolog&iacute;a, pero tambi&eacute;n intensificaci&oacute;n y superexplotaci&oacute;n, procesos simult&aacute;neamente modernos y contempor&aacute;neos, pero contradictorios.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>9</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a la formulaci&oacute;n de Fernando Henrique Cardoso de que el capitalismo industrial se sustenta en la producci&oacute;n de plusval&iacute;a relativa, por lo que las formas de explotaci&oacute;n previas (plusval&iacute;a absoluta), pueden tener <i>relevancia hist&oacute;rica,</i> pero carecen, sin embargo, de <i>relevancia te&oacute;rica,</i> afirmaci&oacute;n con la cual Cardoso intenta descalificar por irrelevancia te&oacute;rica la superexplotaci&oacute;n como fundamento del capitalismo dependiente, Marini responde en el <i>postscriptum</i> de <i>Dial&eacute;ctica</i> que si as&iacute; fuese Marx no se hubiera ocupado de estudiar la plusval&iacute;a absoluta y, m&aacute;s serio a&uacute;n, no "la habr&iacute;a integrado, en tanto que concepto b&aacute;sico, en su esquema te&oacute;rico".<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marini agrega que el problema real con Cardoso en este punto es "si las formas de explotaci&oacute;n que se alejan de la que engendra la plusval&iacute;a relativa &#91;...&#93; deben ser excluidas del an&aacute;lisis del modo de producci&oacute;n capitalista", para se&ntilde;alar que "el equ&iacute;voco de Cardoso est&aacute; en responder afirmativamente a esta cuesti&oacute;n",<sup><a href="#notas">21</a></sup> ya que "las formas superiores de la acumulaci&oacute;n capitalista"<sup><a href="#notas">22</a></sup> no excluyen <i>ni se dan con independencia de las formas inferiores.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea que subyace en este se&ntilde;alamiento es que el desarrollo de la plusval&iacute;a relativa como forma avanzada del desarrollo del capitalismo no implica la eliminaci&oacute;n &#151;ni te&oacute;rica ni hist&oacute;rica&#151; de formas distintas de explotaci&oacute;n, sino, por el contrario, que su persistencia y expansi&oacute;n son correlativas a la expansi&oacute;n de las formas avanzadas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esto apunta el se&ntilde;alamiento que Marini formula en p&aacute;ginas m&aacute;s adelante: "la superexplotaci&oacute;n <i>no</i> corresponde a una supervivencia de modos primitivos de acumulaci&oacute;n de capital, sino que es <i>inherente a &eacute;sta y crece correlativamente al desarrollo de la fuerza productiva del trabajo".</i><sup><a href="#notas">23</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>10</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada cierto tiempo, y como parte de un ritual semejante a los propiciados por culturas antiguas para aplacar a alg&uacute;n dios vengador o para exorcizar a alg&uacute;n esp&iacute;ritu maligno, surgen proclamas que nos se&ntilde;alan que nuevas econom&iacute;as han roto con el atraso y el subdesarrollo, y que se encaminan a las metas y beneficios de las regiones y econom&iacute;as llamadas desarrolladas. Corea del Sur inicialmente, luego Malasia y Singapur, hoy China, quiz&aacute; tambi&eacute;n India y posiblemente Brasil. Lo primero que sorprende es el ruido generado por la econom&iacute;a convencional en estas posibles situaciones: si el capitalismo es una organizaci&oacute;n que conduce al desarrollo &iquest;por qu&eacute; tanto ruido?</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre estos rituales peri&oacute;dicamente repetidos parece pertinente hacer algunas precisiones. En un nivel te&oacute;rico general la teor&iacute;a marxista de la dependencia se&ntilde;ala que en el seno del sistema mundial capitalista para que se genere desarrollo en alguna regi&oacute;n o econom&iacute;a, necesariamente se tiene que extender o intensificar el subdesarrollo, en la misma regi&oacute;n o en otras econom&iacute;as dentro del sistema mundial. Porque lo que llamamos desarrollo tiene como <i>uno de sus componentes centrales</i> la concentraci&oacute;n en alguna regi&oacute;n o econom&iacute;a de trabajo y riqueza particularmente producidas por pueblos y econom&iacute;as que por razones de simple despojo &#151;(en condiciones de relaciones coloniales) o por intercambio desigual (precios monop&oacute;licos sobre los que se tiene ventajas en t&eacute;rminos tecnol&oacute;gicos, u otras modalidades)&#151; son expropiados por medio de las reglas que organizan las relaciones econ&oacute;micas internacionales, unido al incremento de la explotaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n trabajadora y de transformaciones tecnol&oacute;gicas en las econom&iacute;as que caminar&iacute;an al desarrollo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la l&oacute;gica del valor no existen v&iacute;as que permitan eludir esta situaci&oacute;n. Si hoy China, India o Brasil caminan en la ruta de procesos hacia el desarrollo, como muchos se&ntilde;alan, podr&iacute;amos preguntarnos de d&oacute;nde y c&oacute;mo alcanzan estas econom&iacute;as valores que les estar&iacute;an abriendo las puertas en tal direcci&oacute;n y, por tanto, el trabajo de qu&eacute; pueblos estar&iacute;an alimentando esa posibilidad, adem&aacute;s de la agudizaci&oacute;n de todos los mecanismos de explotaci&oacute;n de sus propias poblaciones trabajadoras.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si nos remitimos a situaciones m&aacute;s concretas, la teor&iacute;a marxista de la dependencia afirma que a lo menos desde el periodo en que Am&eacute;rica Latina se constituye en una regi&oacute;n formalmente independiente hasta lo que conocemos, no se ha generado en esa etapa hist&oacute;rica una burgues&iacute;a aut&oacute;noma, fuerte, con proyectos y con la voluntad pol&iacute;tica que le d&eacute; la capacidad de liderar procesos orientados al desarrollo. En esas condiciones, frente a una burgues&iacute;a local y regional que se ha sometido a los proyectos de otros capitales, generalmente imperialistas, sin autonom&iacute;a, sin voluntad pol&iacute;tica y sin proyectos propios, el subdesarrollo generado s&oacute;lo conduce a nuevos proyectos o patrones de reproducci&oacute;n en donde lo que prevalece es el "desarrollo del subdesarrollo", en la feliz formulaci&oacute;n de Frank, y a nuevas y m&aacute;s agudas formas de dependencia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>11</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No ha sido la teor&iacute;a marxista de la dependencia la que ha hecho incapaz a la burgues&iacute;a latinoamericana de encabezar proyectos de desarrollo; lo que s&iacute; ha hecho esta teor&iacute;a ha sido poner en evidencia esa incapacidad, explicando las razones de dicha conducta social y pol&iacute;tica. El an&aacute;lisis realizado por esta teor&iacute;a ha evidenciado la candidez y las falacias de los llamados de organismos internacionales y de sectores acad&eacute;micos que luego de extensos y descriptivos estudios concluyen &#151;como cartas de ni&ntilde;os a los reyes magos&#151; sobre lo bueno que ser&iacute;a tener burgues&iacute;as din&aacute;micas, aut&oacute;nomas, comprometidas con el conocimiento y el desarrollo tecnol&oacute;gico, con la construcci&oacute;n de sociedades de conocimiento, con burgues&iacute;as dispuestas a crear mercados internos pagando mejores salarios al grueso de la poblaci&oacute;n trabajadora.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esos llamados parten del supuesto que la burgues&iacute;a latinoamericana se comportar&aacute; de un modo distinto a c&oacute;mo realmente act&uacute;a. Esos estudios se quedan exactamente donde debieran realmente comenzar: explic&aacute;ndonos qu&eacute; hay en el desarrollo capitalista latinoamericano y en la condici&oacute;n de dependencia que provoca la emergencia de las clases dominantes que realmente tenemos, y no las que algunos desean tener, o que id&iacute;licamente suponen que surgieron en otras regiones.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>12</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto la teor&iacute;a marxista de la dependencia pone signos de interrogaci&oacute;n a las festivas y livianas interpretaciones que nos hablan hoy en Am&eacute;rica Latina de que estamos en presencia de fuerzas y proyectos neodesarrollistas, de la mano de la burgues&iacute;a argentina, brasile&ntilde;a, chilena o mexicana. Recordemos que la noci&oacute;n "desarrollismo" surgi&oacute; a mediados del siglo pasado, bajo la impronta de una burgues&iacute;a industrial que jugaba con las ilusiones de sacar a la regi&oacute;n del atraso, de resolver rezagos, de incorporar al grueso de la poblaci&oacute;n al bienestar, de encabezar en definitiva un proyecto de desarrollo. No es necesario hacer aqu&iacute; el recuento de los caminos que recorri&oacute; aquella historia. Basta indicar que entrados en la segunda d&eacute;cada del siglo XXI Am&eacute;rica Latina en su conjunto, y cada econom&iacute;a con sus particularidades, viven experiencias en donde alcanzar los niveles salariales de la d&eacute;cada de 1960 ya se presenta como un triunfo enorme, con cuatro d&eacute;cadas en donde los niveles de vida del grueso de la poblaci&oacute;n han sufrido serias mermas, la desigualdad social se ha elevado a niveles inusitados y la pobreza y miseria golpea a millones de hogares, a pesar de los triunfos que cada tanto se reclaman en su combate.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>13</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es dif&iacute;cil se&ntilde;alar que las tesis fuertes de <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i> no s&oacute;lo alcanzan expresi&oacute;n en la historia pasada de la regi&oacute;n, sino que en nuestros d&iacute;as asumen una enorme actualidad. La puesta en marcha del nuevo patr&oacute;n de reproducci&oacute;n del capital, el exportador de especializaci&oacute;n productiva, forjado en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os, pone de manifiesto serios desajustes, desequilibrios, vulnerabilidad y grados de dependencia de la regi&oacute;n. La construcci&oacute;n de una nueva econom&iacute;a exportadora se ha llevado a cabo sustentada en la exacerbaci&oacute;n de m&uacute;ltiples mecanismos de despojo y explotaci&oacute;n a fin de hacer competitivas a las econom&iacute;as regionales en los mercados exteriores. La propia condici&oacute;n exportadora del nuevo patr&oacute;n denota la preeminencia de los mercados exteriores como campo de realizaci&oacute;n, en desmedro del consumo y de la dinamizaci&oacute;n del mercado interno conformado por el grueso de la poblaci&oacute;n trabajadora. Se ha conformado as&iacute; no cualquier econom&iacute;a exportadora sino una que da las espaldas a las necesidades de los productores, abriendo mayores espacios para traspasar parte del fondo de consumo de los trabajadores a los fondos de acumulaci&oacute;n, as&iacute; como prolongaciones de la jornada, y con ellos agravar la superexplotaci&oacute;n estructural presente en la regi&oacute;n. No ha sido mera coincidencia entonces el rumbo conjunto del crecimiento y dinamismo de las exportaciones regionales y el derrumbe de los salarios y la precarizaci&oacute;n de los empleos, as&iacute; como el avance de la desocupaci&oacute;n y del subempleo en las &uacute;ltimas tres o cuatro d&eacute;cadas, y d&eacute;bilmente frenado en algunos casos, pero siempre, en el caso de los salarios, por debajo de los niveles de las d&eacute;cadas de 1960 o 1970. Con ello la estructura productiva m&aacute;s din&aacute;mica poco o nada tiene que ver con las necesidades del grueso de la poblaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desigual distribuci&oacute;n de los ingresos y la aguda concentraci&oacute;n de la riqueza, en donde un 5 o 10&#37; de la poblaci&oacute;n se apropia del 40&#37; o m&aacute;s de la riqueza generada pone de manifiesto la consolidaci&oacute;n de un estrecho pero poderoso mercado interno de alto poder de consumo, que satisface sus necesidades con la producci&oacute;n, ensamble o maquila industrial local, cuando existe, de bienes suntuarios, sean <i>Ipads,</i> celulares, televisores, o autos, y de bienes importados, agudizando la presencia de una reducida y estrecha modernidad en medio de la barbarie generalizada y de vidas sometidas a la indignidad.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>14</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si las tesis econ&oacute;micas no ofrecen tregua a miradas conmiserativas frente a la barbaridad impuesta por la l&oacute;gica del capital en el mundo dependiente, las tesis pol&iacute;ticas tampoco ofrecen tregua para soluciones pol&iacute;ticamente correctas. S&oacute;lo el fin de las relaciones de poder imperantes puede abrir un horizonte de vida digna a las mayor&iacute;as de la regi&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>15</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dejando de lado el <i>postscriptum, En torno a Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> escrito para su primera edici&oacute;n, <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia</i> cuenta con 64 p&aacute;ginas de 49 golpes por 29 l&iacute;neas, lo que expresado en cuartillas tama&ntilde;o carta, con renglones de 80 caracteres con 28 l&iacute;neas, a 1.5 de interlineado, nos da un aproximado entre 40 a 45 cuartillas, dependiendo del tipo de letra del original. En esas pocas p&aacute;ginas, con una enorme s&iacute;ntesis de lenguaje, se produjeron las principales explicaciones hasta hoy conocidas sobre las razones de la dependencia latinoamericana y de sus tendencias fundamentales. Arduos a&ntilde;os de estudio y de militancia se condensan en esas pocas p&aacute;ginas, cargadas de futuro.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cardoso, Fernando Henrique, "Notas sobre el estado actual de los estudios sobre dependencia", en <i>Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales,</i> n&uacute;m. 4, Flacso/ELAS/ISIS, Santiago, diciembre 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230234&pid=S0187-5795201300020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cardoso, Fernando Henrique y Jos&eacute; Serra, "Las desventuras de la <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia",</i> en <i>Revista Mexicana de Sociolog&iacute;a,</i> n&uacute;m. 78, IIS&#45;UNAM, M&eacute;xico, 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230236&pid=S0187-5795201300020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Correa Prado, Fernando, "Hist&oacute;ria de um nao debate: a trajet&oacute;ria da teor&iacute;a marxista da dependencia no Brasil", en <i>Comunicacao &amp; Pol&iacute;tica,</i> vol. 29, n&uacute;m. 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230238&pid=S0187-5795201300020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marini, Ruy Mauro, <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> Ediciones Era, M&eacute;xico, 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230240&pid=S0187-5795201300020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>"Dial&eacute;ctica de la dependencia:</i> la econom&iacute;a exportadora", en <i>Sociedad y Desarrollo,</i> n&uacute;m. 2, Ceso/Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas, Universidad de Chile, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230242&pid=S0187-5795201300020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Las razones del neodesarrollismo (o porqu&eacute; me ufano de mi burgues&iacute;a)", <i>Revista Mexicana de Sociolog&iacute;a,</i> n&uacute;m. 78, IIS&#45;UNAM, M&eacute;xico, 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230244&pid=S0187-5795201300020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Proceso y tendencias de la globalizaci&oacute;n capitalista", en <i>La teor&iacute;a social latinoamericana.</i> <i>Cuestiones contempor&aacute;neas,</i> t. IV, Ruy Mauro Marini y M&aacute;rgara Mill&aacute;n (coords.), UNAM/ Ediciones El Caballito S.A., M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230246&pid=S0187-5795201300020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marx, Karl, <i>El capital,</i> t. I, FCE, M&eacute;xico, 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230248&pid=S0187-5795201300020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>El capital,</i> t. III, FCE, M&eacute;xico, 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230250&pid=S0187-5795201300020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>El capital,</i> t. III, vol. 6, Siglo XXI Editores, M&eacute;xico, 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230252&pid=S0187-5795201300020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osorio, Jaime, "Fundamentos de la superexplotaci&oacute;n", en <i>Raz&oacute;ny Revoluci&oacute;n,</i> n&uacute;m. 25, Buenos Aires, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1230254&pid=S0187-5795201300020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> Serie Popular, Ediciones Era, M&eacute;xico, 1973.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Un adelanto de la primera parte de <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> Ediciones Era, M&eacute;xico, 1973, fue publicado en la revista <i>Sociedady Desarrollo,</i> n&uacute;m. 2, enero&#45;marzo 1972, Ceso, Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas, Universidad de Chile, Santiago, pp. 35&#45;51, bajo el titulo <i>"Dial&eacute;ctica de la dependencia:</i> la econom&iacute;a exportadora". La respuesta inicial fue el articulo de Fernando Henrique Cardoso "Notas sobre el estado actual de los estudios sobre dependencia", en <i>Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales,</i> n&uacute;m. 4, diciembre 1972, Flacso, ELAS, ISIS, Santiago. Ya publicada <i>Dial&eacute;ctica de la dependencia,</i> Cardoso junto con Jos&eacute; Serra volver&aacute; a criticar las tesis de Marini, ahora en un tono mucho m&aacute;s belicoso, en el articulo "Las desventuras de la dial&eacute;ctica de la dependencia", el cual es respondido por Marini en un sustancioso escrito: "Las razones del neodesarrollismo (o porqu&eacute; me ufano de mi burgues&iacute;a)", ambos en <i>Revista Mexicana de Sociolog&iacute;a,</i> n&uacute;m. 78, Instituto de Investigaciones Sociales, UNAM, M&eacute;xico, 1978.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Cardoso publicaba sus criticas a Marini en Brasil con gran difusi&oacute;n, pero hacia lo imposible para que las tesis y escritos de Marini no fueran conocidas. V&eacute;ase sobre este asunto de Fernando Correo Prado su articulo "Hist&oacute;ria de um nao debate: a trajet&oacute;ria da teor&iacute;a marxista da dependencia no Brasil", en <i>Comunicacao &amp; Pol&iacute;tica,</i> v. 29, n&uacute;m. 2, 2011.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la...</i> , <i>op. cit.,</i> p. 91.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> <i>Ibid,</i> pp. 92&#45;93. (cursivas nuestras). Para un desarrollo de la noci&oacute;n de superexplotaci&oacute;n v&eacute;ase Jaime Osorio, "Fundamentos de la superexplotaci&oacute;n", en <i>Raz&oacute;n y Revoluci&oacute;n,</i> n&uacute;m. 25, Buenos Aires, 2013,</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> V&eacute;ase "Proceso y tendencias de la globalizaci&oacute;n capitalista", en <i>La teor&iacute;a social latinoamericana. Cuestiones contempor&aacute;neas,</i> t. IV, Ruy Mauro Marini y M&aacute;rgara Mill&aacute;n (coords.), UNAM/Ediciones El Caballito S.A., M&eacute;xico, 1996, p. 65. En las p&aacute;ginas que siguen proporciono dos propuestas en donde se puede inscribir la cita anterior, y que ponderan el sentido de la superexplotaci&oacute;n como un proceso general en el sistema capitalista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Precis&aacute;ndose a pie de p&aacute;gina, tanto en la edici&oacute;n del Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, como en la de Siglo XXI Editores, de <i>El capital,</i> de acuerdo con la edici&oacute;n en alem&aacute;n, que se trata de "reducci&oacute;n del salario por debajo del valor de la fuerza de trabajo". Para la edici&oacute;n del FCE, tomo III, p. 235. Para la de Siglo XXI Editores, t. III, vol. 6, p. 301.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> K. Marx, <i>El capital,</i> t. I, FCE, M&eacute;xico, 1973, p. 505.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la..., op. cit.,</i> p. 93 (cursivas nuestras).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Hay un punto en que ni siquiera la mayor remuneraci&oacute;n compensa el mayor desgaste, por la imposibilidad de recuperar las energ&iacute;as en las horas de descanso, dado el desgaste producido.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la..., op. cit.,</i> p. 91.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Se parte de un supuesto determinado (el salario representa el valor de la fuerza de trabajo) para la explicaci&oacute;n de un problema determinado (c&oacute;mo se produce la plusval&iacute;a). No es un supuesto v&aacute;lido para cualquier an&aacute;lisis o explicar cualquier problema.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Karl Marx, <i>El capital, op. cit.,</i> p. 505.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la...</i> , <i>op. cit.,</i> pp. 32&#45;33.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 34&#45;35.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>Ibid.,</i> p. 42.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> <i>Ibid.,</i> p. 49.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> <i>Ibid.,</i> p. 91.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> <i>Ibid.,</i> p. 98.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> <i>Ibid.,</i> p. 93.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Equ&iacute;voco que se repite en los int&eacute;rpretes "positivos" (y que desconocen la negaci&oacute;n) en la ley del valor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Ruy Mauro Marini, <i>Dial&eacute;ctica de la..., op. cit.,</i> p. 93.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> <i>Ibid,</i> p. 98.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Henrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas sobre el estado actual de los estudios sobre dependencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FlacsoELASISIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Henrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las desventuras de la Dialéctica de la dependencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Sociología]]></source>
<year>1978</year>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIS-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[História de um nao debate: a trajetória da teoría marxista da dependencia no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Comunicacao & Política]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dialéctica de la dependencia]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dialéctica de la dependencia: la economía exportadora]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociedad y Desarrollo]]></source>
<year>1972</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-name><![CDATA[CesoFacultad de Ciencias Económicas, Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las razones del neodesarrollismo (o porqué me ufano de mi burguesía)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Sociología]]></source>
<year>1978</year>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIS-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso y tendencias de la globalización capitalista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Mauro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márgara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría social latinoamericana. Cuestiones contemporáneas]]></source>
<year>1996</year>
<volume>IV</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMEl Caballito S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital]]></source>
<year>1973</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital]]></source>
<year>1973</year>
<volume>III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital]]></source>
<year>1976</year>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos de la superexplotación]]></article-title>
<source><![CDATA[Razóny Revolución]]></source>
<year>2013</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
