<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3929</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Relaciones. Estudios de historia y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Relac. Estud. hist. soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3929</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-39292023000400020</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24901/rehs.v44i176.955</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El teatro no convencional-multifuncional como estrategia para la investigación social con población recluida en centros penitenciarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unconventional-multifunctional theater as a strategy for social research with the population confined in penitentiary centers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Concepción]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de Michoacán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>176</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-39292023000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-39292023000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-39292023000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente trabajo tiene por objetivo dar cuenta de las estrategias y retos de hacer investigación social en las cárceles. En esa misma tesitura, además busca reflexionar sobre el dar y recibir durante el proceso investigativo en estos espacios particulares de confinamiento. Desde un enfoque antropológico, y asumiendo que la investigación es un performance, propone que la etnografía reflexiva, lateral, colaborativa y creativa en conjunto con el teatro no convencional y multifuncional son herramientas útiles en las prisiones, no sólo para enfrentar los retos propios de este tipo de espacios, sino también para generar beneficios en múltiples sentidos. En suma, la aplicación de estas metodologías nos permite repensar lo que damos y recibimos en estos contextos y en la investigación en general.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The objective of this work is to account for the strategies and challenges of doing social research in prisons. In that same situation, it also seeks to reflect on the giving and receiving during the investigative process in these spaces of confinement. From an anthropological approach, and assuming that the research is a performance, it proposes reflective, lateral, collaborative, and creative ethnography in conjunction with unconventional and multifunctional theater are useful tools in prisons not only to face the challenges of this type of space but also to generate benefits in multiple ways. In short, these methodologies applications allow us to rethink what we give and receive in these contexts and research in general.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teatro no convencional-multifuncional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Etnografía lateral-reflexiva-colaborativa-creativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prisons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Unconventional-multifunctional theater]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lateral-reflexive-collaborative-creative ethnography]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUKHEREJEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERZIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KOENIGSMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOWY]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LARSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Challenges and Strategies for Research in Prisons]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health Nurs]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>467-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teatro del oprimido 1. Teoría y práctica]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nueva Imagen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRANDERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Théâtre et enfermement: la création collective comme modalité de l&#8217;expérience d&#8217;enquête en prison]]></article-title>
<source><![CDATA[Criminocorpus. Revue hipermedia, Histoire de la justice, des crimes et des peines]]></source>
<year>2017</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONNELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Masculinidades]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIETZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ÁLVAREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reflexividad, interpretación y colaboración en etnografía: un ejemplo desde la antropología de la educación]]></article-title>
<source><![CDATA[La etnografía y el trabajo de campo en las ciencias sociales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>55-89</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Antecedentes e historia del teatro comunitario argentino contemporáneo. Los inicios de un movimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Aisthesis]]></source>
<year>2013</year>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>147-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUTMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La domesticación de los deseos naturales de los hombres en Oaxaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Por mis pistolas: sexualidad, anticoncepción y sida en México]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>13-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KALINSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La metodología de investigación antropológica en ambientes criminógenos. Un estudio de caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta de Antropología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley Nacional de Ejecución Penal]]></article-title>
<source><![CDATA[LEY NACIONAL DE EJECUCIÓN PENAL de 2016]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERRANDIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teatro aplicado. Teatro del oprimido, teatro Playback, dramaterapia]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARRINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obscuras máquinas del devenir: diferencia, deseo y corporalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Deseografías. Una antropología del deseo]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Performance: entre el teatro y la antropología]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Campo. Estudios del performance: quiebres e itinerarios]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<numero>6-7</numero>
<issue>6-7</issue>
<page-range>22-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSTAING]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Quelques ficelles de sociologie carcérale]]></article-title>
<source><![CDATA[Criminocorpus. Revue hipermedia, Histoire de la justice, des crimes et des peines]]></source>
<year>2017</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[From the Stocks to the Stage: Prison Theatre and the Theatre of Prison]]></article-title>
<source><![CDATA[Theatre in prison. Theory and practice]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>57-76</page-range><publisher-name><![CDATA[Intellect]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUSTILLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas Participativas para la Educación Popular]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
