<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342014000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seroprevalencia de VIH en población mexicana de entre 15 y 49 años: resultados de la Ensanut 2012]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HIV seroprevalence among Mexicans age 15 to 49: results from the National Health & Nutrition Survey 2012]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sucilla-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izazola]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/SIDA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Centro de Investigación en Salud Poblacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Dirección General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>323</fpage>
<lpage>332</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342014000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342014000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342014000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Estimar la seroprevalencia de VIH en población mexicana no institucionalizada de 15 a 49 años, y aspectos selectos del perfil de la población serorreactiva. Material y métodos. Estudio transversal con una muestra probabilística de la población del país de 15 a 49 años, con información sobre comportamientos obtenida por entrevista directa en los hogares y determinación de anticuerpos para VIH en sangre capilar. Resultados. Se identificó una seroprevalencia de 0.15% (IC95% 0.09-0.21) en la población de 15 a 49 años; de 0.07% (IC95% 0.03-0.11) en mujeres, y de 0.24% (IC95% 0.11-0.36) en hombres. La población serorreactiva a VIH son hombres jóvenes, de mayor nivel socioeconómico en relación con la población general y con información que sugiere una mayor cobertura por la seguridad social (49.9% en serorreactivos contra 34.5% en no serorreactivos). El 49.4% de los serorreactivos contra 18.5% de los no serorreactivos se había realizado al menos una prueba de detección de VIH. Conclusiones. La seroprevalencia de VIH estimada en la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut) 2012 sugiere que ésta se ha mantenido relativamente estable desde 2000. La estimación representa alrededor de 104000 personas (rango de entre 53000 y 126000) de 15 a 49 años que viven con VIH en México (75% de los cuales son hombres), de los que 50.6% desconocería su estatus serológico. Implementando un modelo de corrección de sesgo y agregando a los estimados en hogar, los casos estimados entre población de hombres que tienen sexo con hombres (tanto homosexual como bisexual), la estimación de la seroprevalencia alcanzaría 0.23%, con un total de 140000 personas de 15 a 49 años viviendo con VIH (con un intervalo estimado de entre 92000 y 201000 personas).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective. To estimate the HIV seroprevalence among Mexicans aged 15 to 49 years old and living in households, and to describe the profile of serorreactive individuals. Materials and methods. Cross-sectional study with a national probabilistic sample of individuals aged 15 to 49 years with behavioral data from direct interview (face-to-face) at households and HIV screening using capillary blood collected from the same individuals. Results. A seroprevalence of 0.15% (95%CI 0.09-0.21) was estimated for Mexicans aged 15 to 49; seroprevalence among women was 0.07% (95%CI 0.03-0.11) and 0.24% (95%CI 0.11-0.36) for men. HIV serorreactive population is composed of younger men, with a higher socioeconomic level compared to the general population, and with a higher insurance coverage-social protection on health in general and social security in particular. Only 50% of the serorreactive individuals may be aware of their status as living with HIV. Conclusions. The estimated HIV seroprevalence in the NHNS 2012 suggests a stable pattern since 2000. The estimated prevalence among individuals 15 to 49 years was adjusted both for selection bias correction and to include MSM estimations (under the assumption that MSM is a population hard to reach in a household survey), resulting in a total seroprevalence of 0.23% and an estimated number of people with HIV of 140000.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[seroprevalencia de VIH]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuestas epidemiológicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HIV seroprevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health surveys]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo original</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Seroprevalencia de VIH en poblaci&oacute;n mexicana de entre 15 y 49 a&ntilde;os: resultados de la Ensanut 2012</b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>HIV seroprevalence among Mexicans age 15 to 49: results from the National Health &amp; Nutrition Survey 2012</b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Pablo Guti&eacute;rrez, PhD,<sup>(1)</sup> H&eacute;ctor Sucilla&#45;P&eacute;rez, MHML,<sup>(2)</sup> Carlos J Conde&#45;Gonz&aacute;lez, PhD,<sup>(3)</sup> Jos&eacute; Antonio Izazola, DSc,<sup>(2)</sup> Mart&iacute;n Romero&#45;Mart&iacute;nez, PhD,<sup>(1)</sup> Mauricio Hern&aacute;ndez&#45;&Aacute;vila, DSc.<sup>(4)</sup></b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(1) Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, M&eacute;xico.</i></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(2) Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n y Control del VIH/sida. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico.</i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(3) Centro de Investigaci&oacute;n en Salud Poblacional, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, M&eacute;xico.</i></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(4) Direcci&oacute;n General, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, M&eacute;xico.</i></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="a"></a><a href="#b">Autor de correspondencia</a></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>
<hr>
    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objetivo.</b> Estimar la seroprevalencia de VIH en poblaci&oacute;n mexicana no institucionalizada de 15 a 49 a&ntilde;os, y aspectos selectos del perfil de la poblaci&oacute;n serorreactiva.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos.</b> Estudio transversal con una muestra probabil&iacute;stica de la poblaci&oacute;n del pa&iacute;s de 15 a 49 a&ntilde;os, con informaci&oacute;n sobre comportamientos obtenida por entrevista directa en los hogares y determinaci&oacute;n de anticuerpos para VIH en sangre capilar.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados.</b> Se identific&oacute; una seroprevalencia de 0.15% (IC95% 0.09&#45;0.21) en la poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os; de 0.07% (IC95% 0.03&#45;0.11) en mujeres, y de 0.24% (IC95% 0.11&#45;0.36) en hombres. La poblaci&oacute;n serorreactiva a VIH son hombres j&oacute;venes, de mayor nivel socioecon&oacute;mico en relaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n general y con informaci&oacute;n que sugiere una mayor cobertura por la seguridad social (49.9% en serorreactivos contra 34.5% en no serorreactivos). El 49.4% de los serorreactivos contra 18.5% de los no serorreactivos se hab&iacute;a realizado al menos una prueba de detecci&oacute;n de VIH.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones.</b> La seroprevalencia de VIH estimada en la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n (Ensanut) 2012 sugiere que &eacute;sta se ha mantenido relativamente estable desde 2000. La estimaci&oacute;n representa alrededor de 104000 personas (rango de entre 53000 y 126000) de 15 a 49 a&ntilde;os que viven con VIH en M&eacute;xico (75% de los cuales son hombres), de los que 50.6% desconocer&iacute;a su estatus serol&oacute;gico. Implementando un modelo de correcci&oacute;n de sesgo y agregando a los estimados en hogar, los casos estimados entre poblaci&oacute;n de hombres que tienen sexo con hombres (tanto homosexual como bisexual), la estimaci&oacute;n de la seroprevalencia alcanzar&iacute;a 0.23%, con un total de 140000 personas de 15 a 49 a&ntilde;os viviendo con VIH (con un intervalo estimado de entre 92000 y 201000 personas).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> seroprevalencia de VIH; encuestas epidemiol&oacute;gicas; M&eacute;xico.</font></p>
<hr>
    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objective.</b> To estimate the HIV seroprevalence among Mexicans aged 15 to 49 years old and living in households, and to describe the profile of serorreactive individuals.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materials and methods.</b> Cross&#45;sectional study with a national probabilistic sample of individuals aged 15 to 49 years with behavioral data from direct interview (face&#45;to&#45;face) at households and HIV screening using capillary blood collected from the same individuals.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Results.</b> A seroprevalence of 0.15% (95%CI 0.09&#45;0.21) was estimated for Mexicans aged 15 to 49; seroprevalence among women was 0.07% (95%CI 0.03&#45;0.11) and 0.24% (95%CI 0.11&#45;0.36) for men. HIV serorreactive population is composed of younger men, with a higher socioeconomic level compared to the general population, and with a higher insurance coverage&#150;social protection on health in general and social security in particular. Only 50% of the serorreactive individuals may be aware of their status as living with HIV.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusions.</b> The estimated HIV seroprevalence in the NHNS 2012 suggests a stable pattern since 2000. The estimated prevalence among individuals 15 to 49 years was adjusted both for selection bias correction and to include MSM estimations (under the assumption that MSM is a population hard to reach in a household survey), resulting in a total seroprevalence of 0.23% and an estimated number of people with HIV of 140000.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> HIV seroprevalence; health surveys; Mexico.</font></p>
<hr>
    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las m&aacute;s recientes estimaciones del Programa Conjunto de las Naciones Unidas para el Sida (Onusida), para finales de 2011 hab&iacute;a en el mundo 34 millones de personas viviendo con VIH, con una prevalencia global en la poblaci&oacute;n 15 a 49 a&ntilde;os de 0.8% y una amplia heterogeneidad entre regiones y pa&iacute;ses. Durante 2011, 1.7 millones de personas fallecieron por VIH, en tanto que 2.5 millones de personas contrajeron la infecci&oacute;n en el mismo a&ntilde;o.<sup>1</sup></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina, las estimaciones de Onusida se&ntilde;alan para 2011 una prevalencia de 0.4% en la poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os, con un total estimado de 1.4 millones de personas viviendo con VIH, 83000 nuevas infecciones y 54000 fallecimientos.<sup>1</sup> En M&eacute;xico, la estimaci&oacute;n realizada por el Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n y Control del Sida (Censida), en colaboraci&oacute;n con Onusida, con base en informaci&oacute;n hist&oacute;rica disponible, incluyendo encuestas probabil&iacute;sticas y centinela mediante el modelo Spectrum 4.47, suger&iacute;a para 2011 una prevalencia de VIH en poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os de 0.24%. Lo anterior representaba 147 137 personas viviendo con VIH en este rango de edad.<sup>2</sup> Es importante se&ntilde;alar que Spectrum es un modelo, es decir, una estimaci&oacute;n de la seroprevalencia a partir del uso de par&aacute;metros que se derivan de diversas fuentes y con supuestos sobre el comportamiento de la epidemia. Para su estimaci&oacute;n, incorpora los resultados de encuestas, como la que se reporta en este estudio, y sobre seroprevalencia en poblaciones clave que son de dif&iacute;cil ubicaci&oacute;n en encuestas en hogares.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el inicio de la epidemia, en M&eacute;xico &eacute;sta se ha caracterizado por ser de tipo concentrada, es decir, por tener prevalencias superiores a 5% en grupos espec&iacute;ficos de la poblaci&oacute;n y por debajo de 1% en la poblaci&oacute;n general, y ser primordialmente de transmisi&oacute;n sexual. Por ejemplo, estudios recientes han identificado la seroprevalencia de VIH entre hombres que tienen sexo con hombres hasta en 16.9%, y en 7% entre usuarios de drogas inyectables.<sup>3</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hist&oacute;ricamente, la informaci&oacute;n serol&oacute;gica de las encuestas nacionales en hogares ha permitido contar con estimaciones de la seroprevalencia en poblaci&oacute;n general en M&eacute;xico. En 1987 la seroprevalencia entre mayores de 15 a&ntilde;os se estim&oacute; en 0.06, y para el a&ntilde;o 2000, a trav&eacute;s de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (Ensa 2000), se estim&oacute; en 0.25% (IC95%: 0.14&#45;0.45) para la poblaci&oacute;n adulta (mayor a 20 a&ntilde;os) y en 0.48% (IC95%: 0.26&#45;0.92) para los hombres.<sup>4,5</sup> Las estimaciones puntuales sugirieron la posibilidad de un incremento de la prevalencia entre 1987 y 2000.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los retos principales en relaci&oacute;n con la epidemia de VIH ha sido el diagn&oacute;stico oportuno de la infecci&oacute;n, especialmente si consideramos el contexto actual, en el que la terapia antiretroviral (TARV) ha permitido que la infecci&oacute;n por VIH se convierta en una condici&oacute;n cr&oacute;nica, as&iacute; como la pol&iacute;tica en M&eacute;xico para asegurar el acceso al tratamiento universal para personas con VIH con indicaci&oacute;n m&eacute;dica que lo requiera. Datos al corte de septiembre de 2012 del Registro Nacional de Casos de VIH/sida indicaban que para la poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os se ten&iacute;an notificados como vivos 50541 casos de sida y 38433 casos seropositivos al VIH. Al considerar la proyecci&oacute;n mencionada a partir del modelo Spectrum, esto implicar&iacute;a que 60% de estos casos estar&iacute;an notificados.<sup>2</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recibir atenci&oacute;n de forma tard&iacute;a se ha relacionado con una menor efectividad del tratamiento, lo que limita la calidad de vida de los individuos, adem&aacute;s de provocar un incremento en el costo de la terapia de primera l&iacute;nea que se va a recibir y, entre otros factores, como resultado de la no realizaci&oacute;n oportuna de las pruebas de detecci&oacute;n.<sup>6,7</sup> La evidencia para M&eacute;xico ha mostrado que las personas suelen ser diagnosticadas de forma tard&iacute;a. En un estudio con personas que viven con VIH, se identific&oacute; que m&aacute;s de 80% acudi&oacute; a la primera prueba de diagn&oacute;stico por presentar problemas de salud;<sup>8</sup> en otro estudio se encontr&oacute; que 61% de pacientes atendidos en un hospital de tercer nivel de atenci&oacute;n y de alta especialidad en la Ciudad de M&eacute;xico iniciaron tratamiento con conteos de CD4+ menores a 200 por mm<sup>3</sup> de 2001 a 2008.<sup>9</sup> Esta tendencia se ha estado revirtiendo en los a&ntilde;os recientes, de acuerdo con la informaci&oacute;n reportada por el Sistema de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica de VIH/sida de la Secretar&iacute;a de Salud: para 2011 se notificaron por primera vez en M&eacute;xico m&aacute;s personas que viven con VIH asintom&aacute;ticos que personas con diagn&oacute;stico de sida. Esto implica que si bien el diagn&oacute;stico tard&iacute;o sigue representando un reto, el n&uacute;mero de detecciones tempranas es cada vez mayor.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identificaci&oacute;n temprana de las personas que viven con VIH es esencial para la respuesta a la epidemia, tanto por lo que se refiere a asegurar el tratamiento oportuno como para la prevenci&oacute;n de nuevas infecciones.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de contar con informaci&oacute;n actualizada sobre el estado de la epidemia de VIH en M&eacute;xico, en el marco de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012 (Ensanut 2012),<sup>10</sup> se incluy&oacute; la toma de muestras de sangre en poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os. Este documento presenta la seroprevalencia identificada en la Ensanut 2012 y el perfil de la poblaci&oacute;n por serorreactividad.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis que se presenta en este documento utiliza la informaci&oacute;n recolectada por la Ensanut 2012; la descripci&oacute;n del dise&ntilde;o y alcances de la misma se reportan en otro documento.<sup>11</sup> En resumen, la Ensanut 2012 es una encuesta probabil&iacute;stica en hogares, con un dise&ntilde;o de muestra poliet&aacute;pico y estratificado, la cual incluy&oacute; la obtenci&oacute;n de muestras de sangre capilar recolectadas en papel filtro de todos los individuos seleccionados para entrevista individual que ten&iacute;an entre 15 y 49 a&ntilde;os en el momento de la visita a los hogares. Las estimaciones derivadas de la Ensanut pueden tener sesgos debido a la exclusi&oacute;n de viviendas, pero para minimizar dichas exclusiones, se tomaron las siguientes precauciones: a) el equipo de campo que hizo la selecci&oacute;n de viviendas fue diferente al equipo de campo que realiz&oacute; las entrevistas, y b) se hicieron hasta siete visitas por vivienda.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, para este an&aacute;lisis se utiliza en conjunto informaci&oacute;n de los cuestionarios de adultos (20 a&ntilde;os o m&aacute;s), principalmente, y de adolescentes (10 a 19 a&ntilde;os), as&iacute; como los resultados de los an&aacute;lisis de laboratorio para la identificaci&oacute;n de anticuerpos contra VIH en las muestras de sangre seca.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n de muestras de sangre</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cada hogar visitado se seleccion&oacute; aleatoriamente un individuo de 10 a 19 a&ntilde;os, y uno de 20 a&ntilde;os o m&aacute;s. A los individuos del subconjunto seleccionados para entrevista individual de entre 15 y 49 a&ntilde;os en las visitas de seguimiento para la obtenci&oacute;n de bio&#45;marcadores, se les solicit&oacute; el consentimiento informado para obtener muestras de sangre por punci&oacute;n capilar en papel filtro con el prop&oacute;sito de realizar determinaciones de VIH. Las muestras de sangre capilar recolectadas en papeles filtro fueron obtenidas por personal capacitado en los hogares de los entrevistados y utilizando procedimientos adecuados para la obtenci&oacute;n y desecho de los residuos peligrosos biol&oacute;gico&#45;infecciosos. Los papeles filtro fueron trasladados a las instalaciones del Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica (INSP) en Cuernavaca, en donde fueron almacenados en refrigeraci&oacute;n hasta su eluci&oacute;n.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De un total de 48067 individuos seleccionados en los hogares de 15 a 49 a&ntilde;os, se entrevist&oacute; a 40578 (84.4%). La principal raz&oacute;n por la que no se logr&oacute; la entrevista fue la ausencia de los individuos (12.4% de los seleccionados), en tanto que la negativa a la entrevista &uacute;nicamente se present&oacute; por parte de 2.1% de los seleccionados. De los individuos con entrevista completa, para obtener muestra de sangre para el an&aacute;lisis de VIH, se identific&oacute; a 36180 (la diferencia con las entrevistas completas son los casos con m&aacute;s de un adolescente o adulto por hogar), de los cuales se obtuvo la muestra de 32 934 (91%). La ausencia del individuo fue la principal raz&oacute;n para la no obtenci&oacute;n de la muestra (5.2% de los seleccionados), en tanto que las negativas representaron 3% de los seleccionados. La tasa total de respuesta considerando cuestionario y muestra fue de 69 por ciento.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este documento se reporta el an&aacute;lisis de un total de 28760 muestras de sangre seca en papel filtro de igual n&uacute;mero de individuos en el rango de 15 a 49 a&ntilde;os (87% del total de muestras disponibles), seleccionadas de forma aleatoria del total de muestras disponibles.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ponderadores permiten realizar estimaciones para el conjunto de la poblaci&oacute;n del pa&iacute;s en este rango de edad y corregir el desbalance observado entre sexos.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Determinaci&oacute;n de anti&#45;VIH en sangre capilar</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La eluci&oacute;n y an&aacute;lisis se realizaron bajo los algoritmos y procedimientos estandarizados en el laboratorio de Banco de Sueros del INSP.<sup>12,13</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a seguida en este estudio para la determinaci&oacute;n de anticuerpos para VIH en la sangre reconstituida fue la prueba de inmunoensayo de micropart&iacute;culas de la marca Abbott, EUA. Todos los procedimientos de an&aacute;lisis se llevaron a cabo en un instrumento automatizado denominado Architect, fabricado por Abbott Laboratories, EUA. Posteriormente, las pruebas positivas se confirmaron mediante la prueba de Western&#45;blot de Bio&#45;Rad, Francia. Las t&eacute;cnicas de laboratorio aplicadas se realizaron de acuerdo con las instrucciones precisas de los respectivos fabricantes de los reactivos de diagn&oacute;stico serol&oacute;gico.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo para estimar el porcentaje de los individuos de la poblaci&oacute;n nacional entre 15 y 49 a&ntilde;os que son serorreactivos a VIH, as&iacute; como la media o proporci&oacute;n (y el respectivo intervalo de confianza a 95%) de las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas y de comportamientos, comparando pruebas de diferencias (de medias o proporciones) entre los individuos serorreactivos y los no reactivos. La proporci&oacute;n de seroreactivos a VIH se estim&oacute; para el total de la poblaci&oacute;n, por sexo y por grupos de edad.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, es posible que la estimaci&oacute;n de la prevalencia de VIH est&eacute; sesgada por la posible exclusi&oacute;n de grupos poblacionales de alto riesgo. Por ello, como un ejercicio de an&aacute;lisis, a continuaci&oacute;n se describe cu&aacute;les ser&iacute;an las consecuencias de la exclusi&oacute;n hipot&eacute;tica de todos los hombres que tienen sexo con hombres (HSH), poblaci&oacute;n que se ha documentado como la de mayor prevalencia de VIH en M&eacute;xico. Un an&aacute;lisis de todos los posibles sesgos va m&aacute;s all&aacute; de los objetivos de este art&iacute;culo.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para considerar el posible sesgo de selecci&oacute;n debido a que alguna subpoblaci&oacute;n con alta prevalencia pudiera ser excluida de la encuesta, se estim&oacute; un valor ajustado de la seroprevalencia considerando en particular la informaci&oacute;n conocida sobre la misma entre los HSH. Para ello, si w es el n&uacute;mero de personas de la poblaci&oacute;n excluida en la encuesta (es decir, los HSH bajo el supuesto de que esta poblaci&oacute;n no se entrevist&oacute;) y (N&#45;w) el n&uacute;mero de personas en la poblaci&oacute;n incluida en la encuesta, entonces una estimaci&oacute;n de la prevalencia en la poblaci&oacute;n total es P = w/N P<sub>w</sub> + (N&#45;w)/N P<sub>E</sub>, donde P<sub>w</sub> es la prevalencia en grupo excluido y P<sub>E</sub> es la prevalencia estimada por la encuesta.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, para considerar el posible sesgo de selecci&oacute;n en la poblaci&oacute;n que se logr&oacute; entrevistar, se analizaron las diferencias en un conjunto de caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n (edad, escolaridad, estado civil, condici&oacute;n de actividad, aseguramiento y problemas de salud) para identificar, en primer lugar, la direcci&oacute;n de las diferencias (mayor o menor entre los entrevistados en relaci&oacute;n con los no entrevistados) y, posteriormente, contrastando contra la prevalencia de VIH y estratificando por las mismas variables, identificar la direcci&oacute;n del posible sesgo en la estimaci&oacute;n. Asimismo, se estim&oacute; un modelo de tipo Heckman en dos etapas para generar una estimaci&oacute;n no sesgada de la prevalencia. Para ello, en la primera etapa se estim&oacute; la probabilidad de participaci&oacute;n (ser entrevistado y haber proporcionado muestra) en funci&oacute;n de caracter&iacute;sticas individuales relevantes y de aspectos operativos de la encuesta. A partir de esta primera estimaci&oacute;n, se obtuvo el inverso de la raz&oacute;n de Mills, el cual expresa el sesgo de selecci&oacute;n y, al incluirse en la segunda etapa, un modelo que expresa la probabilidad de serorreactividad en funci&oacute;n de caracter&iacute;sticas individuales relevantes permite controlar por este sesgo. Este abordaje ha sido utilizado en estudios previos con el mismo prop&oacute;sito.<sup>14</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aspectos &eacute;ticos</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la Ensanut 2012 se obtuvo el consentimiento informado de los participantes, para lo cual se sigui&oacute; un procedimiento revisado y aprobado por la Comisi&oacute;n de &Eacute;tica del INSP, el cual incluy&oacute;, en particular, el consentimiento para la realizaci&oacute;n de la detecci&oacute;n de anticuerpos contra VIH.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento espec&iacute;fico para la realizaci&oacute;n de la prueba de VIH incluy&oacute; la autorizaci&oacute;n para contactar a los individuos a trav&eacute;s de la Secretar&iacute;a de Salud en el caso de resultar serorreactivos para la entrega de resultados, siguiendo el procedimiento est&aacute;ndar con consejer&iacute;a. Este procedimiento se implement&oacute; considerando tanto el hecho de que los an&aacute;lisis no se realizaron en el momento de la obtenci&oacute;n de las muestras como que se anticipaba una prevalencia muy reducida.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las estimaciones de la Ensanut 2012, en M&eacute;xico viven 60.2 millones de individuos de entre 15 y 49 a&ntilde;os. De ellos, la Ensanut 2012 estima que cerca de 92000 individuos son seropositivos a VIH. La seroprevalencia estimada para el total de personas de 15 a 49 a&ntilde;os es de 0.15% (IC95% 0.09&#45;0.21) y para los hombres en el mismo grupo de edad de 0.24% (IC95% 0.110&#45;0.36), en tanto que para las mujeres es de 0.07% (IC95% 0.03&#45;0.11), lo que resulta en una diferencia significativa. La raz&oacute;n entre hombres y mujeres es de 3.4 hombres con VIH por cada mujer. Por grupos de edad, la seroprevalencia entre adolescentes de 15 a 19 a&ntilde;os es de 0.10% (IC95% 0.00&#45;0.21), en tanto que entre adultos de 20 a&ntilde;os o m&aacute;s es de 0.16% (0.09&#45;0.23), con diferencias entre hombres y mujeres (<a href="#c1">cuadro I</a>).</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>

	    <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v56n4/a6c1.jpg"></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se se&ntilde;al&oacute;, estos resultados corresponden al an&aacute;lisis de 28760 muestras, de las cuales 43 (0.15%) resultaron reactivas confirmadas por Western&#45;blot. De &eacute;stas, 18 de 16 589 (0.11%) correspondieron a mujeres y 25 de 12 146 (0.21%) a hombres. El total de muestras que resultaron reactivas confirmadas corresponde a 96% de las reactivas por inmunoensayo de micropart&iacute;culas (43 de 45), prueba usada para el tamizaje inicial.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/spm/v56n4/a6c2.jpg" target="_blank">cuadro II</a> se muestran las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, socioecon&oacute;micas y de comportamientos para la poblaci&oacute;n serorreactiva y no reactiva. Como se muestra, la edad promedio de los individuos con VIH es de 33.0 a&ntilde;os, y &eacute;stos son en promedio tres a&ntilde;os mayores que los no reactivos (p&lt;0.001). La poblaci&oacute;n que result&oacute; reactiva para VIH son individuos j&oacute;venes que en promedio reportaron contar con 10.1 a&ntilde;os de escolaridad, es decir, superior a secundaria completa, en tanto que los no reactivos tiene una educaci&oacute;n promedio menor a secundaria completa (aunque la diferencia no es significativa).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que se refiere al nivel socioecon&oacute;mico (NSE), a diferencia de la distribuci&oacute;n relativamente homog&eacute;nea de los no reactivos, los reactivos se concentran en el cuarto quintil, esto es, en promedio las personas con VIH son de mayor NSE, lo que es consistente con el mayor nivel educativo, sin que las diferencias en el porcentaje de la poblaci&oacute;n por quintil entre reactivos y no reactivos sea significativa.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de la protecci&oacute;n social en salud, los individuos reactivos tienen una mayor participaci&oacute;n en el sector formal de la econom&iacute;a y, por lo tanto, tienen afiliaci&oacute;n a la seguridad social (IMSS e ISSSTE) (49.9 contra 34.5% en los no reactivos), y una menor proporci&oacute;n de ellos no cuenta con protecci&oacute;n social en salud (19.8 contra 26.3% en los no reactivos). Al igual que en el caso previo, las diferencias en los porcentajes en la poblaci&oacute;n por tipo de seguro no resultaron significativas.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de problemas de salud reciente, no se identificaron diferencias en el reporte de eventos en las dos semanas anteriores a la entrevista entre ambos grupos.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que se refiere al conocimiento de su estado en relaci&oacute;n con VIH, &uacute;nicamente 49.4% de los reactivos se hab&iacute;a realizado una prueba de detecci&oacute;n del VIH alguna vez en la vida; de &eacute;stos, 21.1% se hab&iacute;a realizado la prueba en los &uacute;ltimos 12 meses (10% del total); esto es, 50.6% de los individuos seroreactivos no conoc&iacute;a su estado serol&oacute;gico por no haberse realizado detecci&oacute;n alguna previamente. Por otro lado, de los no reactivos, &uacute;nicamente 18.5% se ha realizado alguna vez una prueba de VIH; &eacute;sta ser&iacute;a entonces la poblaci&oacute;n no reactiva que tiene certeza de su estatus serol&oacute;gico.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los individuos serorreactivos, &uacute;nicamente 39.3% report&oacute; haber utilizado cond&oacute;n en su &uacute;ltima relaci&oacute;n sexual, en comparaci&oacute;n con 34.6% en los no reactivos (diferencia no significativa). Por otra parte, es importante resaltar que la ausencia de diferencias significativas en el reporte de haber usado cond&oacute;n en la primera relaci&oacute;n implica que este indicador no permite identificar el uso consistente de protecci&oacute;n. Esto es, si bien se ha documentado que el uso de cond&oacute;n en la primera relaci&oacute;n es un factor que predice adecuadamente la probabilidad de uso subsecuente de cond&oacute;n, la consistencia en el uso de protecci&oacute;n resulta m&aacute;s complicado de medir y al mismo tiempo de mayor relevancia.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Identificaci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n del sesgo</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n del sesgo parte de identificar las diferencias en un conjunto de caracter&iacute;sticas que se consideran relevantes en t&eacute;rminos de la probabilidad de VIH en la poblaci&oacute;n de estudio. Al considerar las posibles diferencias entre hombres y mujeres, tanto en el sesgo para entrevista como en la direcci&oacute;n que &eacute;ste podr&iacute;a tener en el resultado, el an&aacute;lisis incluy&oacute; una estratificaci&oacute;n por sexo. En el <a href="/img/revistas/spm/v56n4/a6c3.jpg" target="_blank">cuadro III</a> se presentan las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n por las caracter&iacute;sticas analizadas. Como se observa, existen diferencias significativas entre la poblaci&oacute;n entrevistada y la no entrevistada para siete de las nueve variables incluidas en el caso de las mujeres (no se observan diferencias en analfabetismo ni en haber presentado problemas de salud), en tanto que para los hombres, las diferencias se presentan en analfabetismo. Para el caso del porcentaje de solteros, la diferencia es significativa a 90 por ciento. Estos resultados sugieren un claro sesgo de selecci&oacute;n en las mujeres y que este sesgo es pr&aacute;cticamente inexistente entre los hombres.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para considerar el sesgo que podr&iacute;a introducirse por estas diferencias entre los individuos entrevistados y los no entrevistados, se siguieron dos abordajes: uno exploratorio, enfocado en caracterizar la direcci&oacute;n del sesgo potencial al comparar en la poblaci&oacute;n con informaci&oacute;n la prevalencia estimada estratificando por las variables analizadas, y un segundo abordaje para buscar una estimaci&oacute;n que corrigiera el sesgo a trav&eacute;s de un modelo del tipo Heckman en dos etapas para generar una estimaci&oacute;n no sesgada de la prevalencia.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/spm/v56n4/a6c4.jpg" target="_blank">cuadro IV</a> se reportan las prevalencias estimadas y se contempla si resultan significativas por las variables de estratificaci&oacute;n. Como se puede observar, el alfabetismo entre los hombres, que haya jefa de hogar (sexo femenino) entre las mujeres y la presencia de problemas de salud son aspectos que presentan diferencias significativas, aunque es importante se&ntilde;alar que la significancia tambi&eacute;n est&aacute; afectada por el n&uacute;mero de casos.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al considerar las prevalencias observadas en las variables estratificadas y la diferencia en las mismas entre los seleccionados entrevistados y los no entrevistados (<a href="/img/revistas/spm/v56n4/a6c3.jpg" target="_blank">cuadros III</a> y <a href="/img/revistas/spm/v56n4/a6c4.jpg" target="_blank">IV</a>), los posibles efectos ser&iacute;an los siguientes: &uacute;nicamente la condici&oacute;n laboral podr&iacute;a estar generando una subestimaci&oacute;n en la prevalencia, particularmente entre mujeres en donde la diferencia entre entrevistadas y no entrevistadas es mayor. El sesgo relacionado con la asistencia a la escuela, analfabetismo, si la jefa de hogar es mujer y estar soltera podr&iacute;a, en el caso de las mujeres, estar generando una sobreestimaci&oacute;n en la prevalencia. El sesgo por diferencia en entrevistados de acuerdo con la condici&oacute;n de aseguramiento podr&iacute;a generar una sobreestimaci&oacute;n para ambos sexos, en tanto que para el caso de problemas de salud no estar&iacute;a afectando. Si consideramos la diferencia en el porcentaje de solteros hombres, aun siendo marginalmente significativa, podr&iacute;a generar una subestimaci&oacute;n.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vistos estos resultados en conjunto con la prevalencia, la evidencia parece sugerir que en el caso de las mujeres el resultado de la encuesta podr&iacute;a ser una sobreestimaci&oacute;n, en tanto que para el caso de los hombres habr&iacute;a evidencia marginal de una potencial subestimaci&oacute;n. Este segundo aspecto es el que se busca atender con la propuesta presentada para considerar en una prevalencia global la informaci&oacute;n conocida para la poblaci&oacute;n de HSH en el pa&iacute;s.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c5">cuadro V</a> se presentan los resultados del modelo estimado para la correcci&oacute;n del sesgo. Como se observa, la correcci&oacute;n genera una estimaci&oacute;n ligeramente a la alza de la seroprevalencia de VIH en la poblaci&oacute;n mexicana entre 15 y 49 a&ntilde;os en los hogares, la cual llega a 0.16%, esto es, 0.01% mayor que la estimaci&oacute;n sin corregir y que se presenta en el <a href="#c1">cuadro I</a>.</font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/spm/v56n4/a6c5.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estimaci&oacute;n de la prevalencia total de VIH en poblaci&oacute;n de entre 15 y 49 a&ntilde;os</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar la prevalencia total en la poblaci&oacute;n entre 15 y 49 a&ntilde;os se consider&oacute; la estimaci&oacute;n conocida de prevalencia de VIH entre la poblaci&oacute;n HSH homosexual de 17%<sup>15</sup> y una estimaci&oacute;n de la seroprevalencia en la poblaci&oacute;n HSH bisexual de 4.4% realizada a partir de una encuesta llevada a cabo en siete zonas urbanas en M&eacute;xico. A partir de estimaciones publicadas, se asumi&oacute; que entre la poblaci&oacute;n de hombres de 20 a 49 a&ntilde;os, alrededor de 0.4% &uacute;nicamente tienen sexo con otros hombres (lo que constituye la comunidad homosexual), que en este rango de edad ser&iacute;a de un total de 115000 individuos, y que, considerando la prevalencia, se traducir&iacute;a en 19539 individuos VIH reactivos; en tanto, la comunidad bisexual ser&iacute;a de 603406 hombres, en los que, con la prevalencia estimada, habr&iacute;a 26550 VIH reactivos.<sup>16</sup> Restando la comunidad HSH (homosexual y bisexual), del total de hombres entre 15 y 49 a&ntilde;os, habr&iacute;a adicionalmente, entre hombres y mujeres, 88 266 personas que viven con VIH, para un total de 134 355, en este mismo rango de edad.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de esta informaci&oacute;n, y considerando el total de la poblaci&oacute;n mexicana entre 15 y 49 a&ntilde;os, la seroprevalencia alcanzar&iacute;a 0.22%, esto es, 48% m&aacute;s que la estimada directamente de hogares de 0.15%, con un valor que se encontrar&iacute;a por arriba del l&iacute;mite superior del intervalo de confianza de la estimaci&oacute;n con la informaci&oacute;n obtenida en los hogares. Si se consideran las estimaciones del modelo para correcci&oacute;n del sesgo, la seroprevalencia llegar&iacute;a a 0.23%. Es importante se&ntilde;alar que el supuesto establecido de no traslape entre la poblaci&oacute;n considerada por la Ensanut 2012 y la poblaci&oacute;n HSH sugiere que esta estimaci&oacute;n de la prevalencia total es el l&iacute;mite superior en el sentido de que es probable que haya alg&uacute;n traslape entre las dos poblaciones.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la Ensanut 2012 estimaron una seroprevalencia de VIH en la poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os, que se ubic&oacute; en los hogares visitados de 0.15% (0.16%, si se considera el modelo con correcci&oacute;n de sesgo). Al considerar &uacute;nicamente a la poblaci&oacute;n de 20 a 49 a&ntilde;os, la estimaci&oacute;n sube a 0.16%. En el a&ntilde;o 2000, la Ensa 2000 report&oacute; una seroprevalencia de 0.25% para la poblaci&oacute;n de 20 a&ntilde;os o m&aacute;s, si bien el intervalo de confianza de 0.14 a 0.45% incluye la estimaci&oacute;n puntal de 2012. En este sentido, la evidencia sugiere que la seroprevalencia se ha mantenido relativamente estable entre 2000 y 2012. Como un mecanismo adicional para contrastar la estimaci&oacute;n de la seroprevalencia en 2012, se realiz&oacute; una estimaci&oacute;n de la misma basada en las defunciones reportadas y el n&uacute;mero reportado de nuevas infecciones, en un abordaje planteado por Oster.<sup>16</sup> De este an&aacute;lisis, la seroprevalencia estimada para 2012 ser&iacute;a de alrededor de 0.13%, esto es, dentro del intervalo de confianza de la estimaci&oacute;n con la informaci&oacute;n recolectada en la encuesta.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El perfil de la poblaci&oacute;n que vive con VIH revela un grupo con mayor acceso a la seguridad social en comparaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n no reactiva, e igualmente de mayor nivel educativo y socioecon&oacute;mico. Estos resultados son consistentes con lo que se ha documentado sobre el perfil de la poblaci&oacute;n HSH en M&eacute;xico, lo que sugerir&iacute;a un traslape entre ambos grupos (HSH y reactivos) que es consistente con el conocimiento de la epidemia en el pa&iacute;s.<sup>18</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que una de las limitaciones importantes de las encuestas de hogares es que no incluyen a la poblaci&oacute;n que pasa poco tiempo en su vivienda, que podr&iacute;a ser el caso de la poblaci&oacute;n mayormente afectada por la epidemia de VIH en M&eacute;xico, los hombres que tienen sexo con hombres, en general, y la comunidad homosexual, en particular. De esta forma, se espera que una encuesta en hogares subestime la prevalencia de VIH. Una estimaci&oacute;n aproximada del valor m&aacute;ximo que podr&iacute;a alcanzar la seroprevalencia total requiere considerar la informaci&oacute;n conocida para la poblaci&oacute;n HSH entre quienes se ha documentado una prevalencia de hasta 17%. En este documento se presenta una aproximaci&oacute;n a la prevalencia total bajo el supuesto de que ning&uacute;n individuo de la comunidad HSH haya sido entrevistado como parte de la encuesta en el hogar (lo que supondr&iacute;a el l&iacute;mite superior de la estimaci&oacute;n), que resulta en una estimaci&oacute;n de la seroprevalencia de 0.23%, considerando ya la correcci&oacute;n del sesgo de selecci&oacute;n.<sup>3</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estabilidad que se sugiere en la seroprevalencia de VIH en la poblaci&oacute;n mexicana de 15 a 49 a&ntilde;os indica que la mortalidad por VIH y la incidencia han sido relativamente equivalentes. En el contexto del crecimiento poblacional, esto ha mantenido sin cambios la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n que vive con VIH, lo que incrementa el n&uacute;mero de individuos.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de individuos, el intervalo de confianza de la estimaci&oacute;n de 0.23% presentada implicar&iacute;a que habr&iacute;a entre 92 000 y 201 000 personas de entre 15 y 49 a&ntilde;os que viven con VIH en M&eacute;xico, con un estimado puntual de 140 000 personas. Esta cifra es similar a la estimaci&oacute;n puntual de 147 137 personas con VIH del mismo rango de edad al cierre de 2011, reportada por Censida en 2012, que se basa en informaci&oacute;n previa disponible, que incluye encuestas probabil&iacute;sticas de hogares previas y encuestas centinela.<sup>2</sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el porcentaje de individuos reactivos que estar&iacute;a en condiciones de conocer su estatus por haberse realizado la prueba de detecci&oacute;n alguna vez en la vida, de acuerdo con la encuesta, estar&iacute;a en el orden de 50% (con un intervalo de confianza de 29 a 70%), que resulta menor a la estimaci&oacute;n puntal de Censida de 60%. Esto es, a pesar de los avances recientes, es necesario incrementar aun m&aacute;s la detecci&oacute;n temprana de infecci&oacute;n por VIH.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de una medici&oacute;n directa de la seroprevalencia son de gran utilidad para estimar el n&uacute;mero de personas que viven con VIH en un pa&iacute;s. En M&eacute;xico se cuenta con una larga trayectoria (desde 1987) de estimaciones poblacionales de seroprevalencia al VIH a diferencia de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses que s&oacute;lo cuentan con estimaciones basadas exclusiva o fundamentalmente en encuestas centinela o muestras no representativas de la poblaci&oacute;n general, incluyendo a pa&iacute;ses desarrollados como los Estados Unidos y pa&iacute;ses europeos.<sup>19,20</sup></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La consistencia entre la estimaci&oacute;n en hogares y los c&aacute;lculos de prevalencia a partir de las cifras de mortalidad y de nuevas infecciones reportadas sugiere tanto la estabilizaci&oacute;n de la prevalencia en M&eacute;xico en un periodo amplio como la utilidad de las encuestas en hogares para el monitoreo de la epidemia aun en un contexto de epidemia concentrada.</font></p>

	
    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas cifras sugieren que, si 
  bien se ha logrado contener la epidemia expresada en la seroprevalencia nacional 
  con valores por debajo de los latinoamericanos y mundiales, es necesario fortalecer 
  los esfuerzos para su control con un enfoque particular en las poblaciones m&aacute;s 
  afectadas. El perfil generado de los serorreactivos puede permitir un incremento 
  en la detecci&oacute;n de infecci&oacute;n por VIH en poblaciones similares 
  que presenten comportamientos que las exponen al VIH. Como resultado del acceso 
  universal al TARV, la mortalidad por VIH lleva una tendencia descendente a partir 
  de 2009, por lo que aun en un escenario de reducci&oacute;n en las nuevas infecciones, 
  la prevalencia podr&iacute;a no disminuir de forma inmediata. En ese sentido, 
  la expectativa de &eacute;xito en el corto plazo es lograr que se estabilice 
  la prevalencia en los niveles observados.</font></p>
    <p align="justify">&nbsp;</p>
    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio cont&oacute; con el financiamiento de la Secretar&iacute;a de Salud para la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n, del Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n y Control del VIH/SIDA (Censida) para la recolecci&oacute;n y an&aacute;lisis de muestras, y del Conacyt, proyecto 162418 del Fondo Sectorial de Investigaci&oacute;n en Salud y Seguridad Social 2012 para el an&aacute;lisis de muestras.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de campo para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n y las muestras fue coordinado por Aurora Franco y Teresa Shamah Levy, a quienes agradecemos su excelente trabajo y el de sus equipos. Se reconoce la valiosa participaci&oacute;n en el trabajo de laboratorio de las siguientes personas: TL. Santa Garc&iacute;a Cisneros, Biol. V&iacute;ctor Guerrero Lemus, Dra. Antonia Herrera Ortiz, M en C. Mar&iacute;a Olamendi Portugal, Dr. Miguel S&aacute;nchez Alem&aacute;n y Biol. Manuel Vel&aacute;zquez Meza.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. UNAIDS. UNAIDS Report of the Global AIDS Epidemic 2012. Geneva: Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389618&pid=S0036-3634201400040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. CENSIDA. El VIH/SIDA en M&eacute;xico 2012. M&eacute;xico: Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n y Control del SIDA, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389620&pid=S0036-3634201400040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Bautista&#45;Arredondo S, Colchero A, Sosa&#45;Rub&iacute; S, Romero&#45;Mart&iacute;nez M, Conde C. Resultados principales de la encuesta de seroprevalencia en sitios de encuentro de hombres que tienen sexo con hombres. CIEE &#91;internet&#93; 2012;2012(3). Disponible en: <a href="http://www.insp.mx/images/stories/Centros/CIEE/121115_resultadosEncuestaHSH.pdf" target="_blank">http://www.insp.mx/images/stories/Centros/CIEE/121115_resultadosEncuestaHSH.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389622&pid=S0036-3634201400040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Valdespino JL, Garc&iacute;a&#45;Garc&iacute;a MdL, Conde&#45;Gonz&aacute;lez CJ, Olaiz&#45;Fern&aacute;ndez G, Palma O, Sep&uacute;lveda J. Prevalencia de infecci&oacute;n por VIH en la poblaci&oacute;n adulta en M&eacute;xico: una epidemia en ascenso y expansi&oacute;n. Salud Publica Mex 2007;49:s386&#45;s94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389624&pid=S0036-3634201400040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Valdespino&#45;G&oacute;mez JL, Garc&iacute;a&#45;Garc&iacute;a ML, Del R&iacute;o&#45;Chiriboga C, Cruz&#45;Palacios C, Loo&#45;M&eacute;ndez E, L&oacute;pez&#45;Sotelo A. Las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual y la epidemia del VIH/SIDA. Salud Publica Mex 1995;37:549&#45;555.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389626&pid=S0036-3634201400040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Moreno S, Mocroft A, Monforte A. Medical and societal consequences of late presentation. Antivir Ther 2010;15(S1):9&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389628&pid=S0036-3634201400040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Giard M, Gambotti L, Besson H, Fabry J, Vanhems P. &#91;Factors associated with the late management of HIV&#45;infected patients: literature review&#93;. Sante Publiqu 2004;16(1):147&#45;156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389630&pid=S0036-3634201400040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Guti&eacute;rrez JP, Balandr&aacute;n DA, Shiba AR. Evidencia de las pr&aacute;cticas de atenci&oacute;n en personas con VIH en M&eacute;xico. Reporte Proyecto CISIDAT. Cuernavaca, M&eacute;xico, 2011:22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389632&pid=S0036-3634201400040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Crabtree&#45;Ram&iacute;rez B, Caro&#45;Vega Y, Belaunzar&aacute;n&#45;Zamudio F, Sierra&#45;Madero J. Alta prevalencia de diagn&oacute;stico tard&iacute;o de VIH durante la era TARAA en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 2012;54(5):506&#45;514.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389634&pid=S0036-3634201400040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Guti&eacute;rrez JP, Rivera&#45;Dommarco J, Shamah&#45;Levy T, Villalpando&#45;Hern&aacute;ndez S, Franco A, Cuevas&#45;Nasu L, <i>et al.</i> Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012. Cuernavaca, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389636&pid=S0036-3634201400040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Romero&#45;Mart&iacute;nez M, Shamah&#45;Levy T, Franco&#45;N&uacute;&ntilde;ez A, Villalpando S, Cuevas&#45;Nasu L, Guti&eacute;rrez JP, <i>et al.</i> Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012: dise&ntilde;o y cobertura. Salud Publica Mex 2012;55(S2):332&#45;340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389638&pid=S0036-3634201400040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Guti&eacute;rrez JP, Conde&#45;Gonz&aacute;lez CJ, Walker DM, Bertozzi SM. Herpes simplex virus type 2 among Mexican high school adolescents: prevalence and association with community characteristics. Arch Med Res 2007;38:774&#45;782.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389640&pid=S0036-3634201400040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Hogrefe WR, Ernst C, Su X. Efficiency of reconstitution of immunoglobin g from blood specimens dried on filter paper and utility in herpes simplex virus type&#45;specific serology screening. Clin Diagn LabImmunol 2002;9:1338&#45;1342.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389642&pid=S0036-3634201400040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Hogan DR, Salomon JA, Canning D, Hammitt JK, Zaslavsky AM, B&auml;rnighausen T. National HIV prevalence estimates for sub&#45;Saharan Africa: controlling selection bias with Heckman&#45;type selection models. Sexually Transmitted Infections 2012;88 Suppl 2:i17&#45;i23. doi: 10.1136/sextrans&#45;2012&#45;050636.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389644&pid=S0036-3634201400040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Bautista&#45;Arredondo S, Colchero MA, Romero M, Conde&#45;Glez CJ, Sosa&#45;Rub&iacute; SG. Is the HIV epidemic stable among MSM in Mexico? HIV prevalence and risk behavior results from a nationally representative survey among men who have sex with men. PLoS ONE 2013;8(9):e72616. doi: 10.1371/journal.pone.0072616.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389646&pid=S0036-3634201400040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Izazola&#45;Licea JA, Gortmaker SL, Tolbert K, De Gruttola V, Mann J. Prevalence of same&#45;gender sexual behavior and HIV in probability household survey in Mexican men. Journal of Sexual Research 2000;37(1):37&#45;43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389648&pid=S0036-3634201400040000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Oster E. Estimating HIV prevalence and Incidence in Africa from Mortality Data. B E J Econom Anal Policy 2009;10(1):1935&#45;1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389650&pid=S0036-3634201400040000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Guti&eacute;rrez JP. Profile of gay men in Mexico City: results of a survey of meeting sites. Trop Med Int Health 2012;17(3):353&#45;360. doi: 10.1111/j.1365&#45;3156.2011.02934.x.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389652&pid=S0036-3634201400040000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. ECDPCl/WHOEur. HIV/AIDS surveillance in Europe 2010. Stockholm: European Centre for Disease Prevention and Control, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389654&pid=S0036-3634201400040000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. CDC. Monitoring selected national HIV prevention and care objectives by using HIV surveillance data &#150;United States and 6 U.S. dependent areas&#150; 2010. HIV Surveillance Supplemental Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention. &#91;consultado el 15 de junio de 2014&#93;. Disponible en: <a href="http://www.cdc.gov/hiv/library/reports/surveillance/2010/surveillance_Report_vol_17_no_3.html" target="_blank">http://www.cdc.gov/hiv/library/reports/surveillance/2010/surveillance_Report_vol_17_no_3.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9389656&pid=S0036-3634201400040000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recibido: 29 de mayo de 2013    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>
	Fecha de aceptado: 19 de junio de 2014</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a"><img src="/img/revistas/spm/v56n4/flecha.jpg"></a><a name="b" id="b"></a>Autor de correspondencia:    <br>
	<b>Dr. Juan Pablo Guti&eacute;rrez.</b>    <br>
	<i>Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas,    <br>
	Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica.    <br></i> <i>Av. Universidad 655, col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n.    <br>
	62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.</i>    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jpgutier@insp.mx">jpgutier@insp.mx</a></font></p>

    <p>&nbsp;</p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Declaraci&oacute;n de conflicto de inter&eacute;s:</i> Al momento de la realizaci&oacute;n de este estudio, Jos&eacute; Antonio Izazola fung&iacute;a como director general y H&eacute;ctor Sucilla P&eacute;rez como director de investigaci&oacute;n operativa del Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n y el Control del Sida (Censida), instituci&oacute;n dependiente de la Secretar&iacute;a de Salud mexicana y responsable del control de esta epidemia en el pa&iacute;s. El Censida no particip&oacute; en el muestreo, en la recolecci&oacute;n de datos ni en el an&aacute;lisis de laboratorio y estad&iacute;stico de la informaci&oacute;n de este estudio.</font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNAIDS</collab>
<source><![CDATA[UNAIDS Report of the Global AIDS Epidemic 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Joint United Nations Programme on HIV/AIDS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CENSIDA</collab>
<source><![CDATA[El VIH/SIDA en México 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional para la Prevención y Control del SIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista-Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colchero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Rubí]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados principales de la encuesta de seroprevalencia en sitios de encuentro de hombres que tienen sexo con hombres]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[CIEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MdL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de infección por VIH en la población adulta en México: una epidemia en ascenso y expansión]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<page-range>s386-s94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Río-Chiriboga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loo-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las enfermedades de transmisión sexual y la epidemia del VIH/SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1995</year>
<volume>37</volume>
<page-range>549-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mocroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monforte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical and societal consequences of late presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Antivir Ther]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>S1</numero>
<issue>S1</issue>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gambotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Besson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanhems]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors associated with the late management of HIV-infected patients: literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Sante Publiqu]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>147-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balandrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiba]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidencia de las prácticas de atención en personas con VIH en México. Reporte Proyecto CISIDAT]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crabtree-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro-Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belaunzarán-Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra-Madero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alta prevalencia de diagnóstico tardío de VIH durante la era TARAA en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2012</year>
<volume>54</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>506-514</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas-Nasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas-Nasu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012: diseño y cobertura]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>^sS2</numero>
<issue>^sS2</issue>
<supplement>S2</supplement>
<page-range>332-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Herpes simplex virus type 2 among Mexican high school adolescents: prevalence and association with community characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Res]]></source>
<year>2007</year>
<volume>38</volume>
<page-range>774-782</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogrefe]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficiency of reconstitution of immunoglobin g from blood specimens dried on filter paper and utility in herpes simplex virus type-specific serology screening]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Diagn LabImmunol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1338-1342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canning]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaslavsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bärnighausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National HIV prevalence estimates for sub-Saharan Africa: controlling selection bias with Heckman-type selection models]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexually Transmitted Infections]]></source>
<year>2012</year>
<volume>88</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>i17-i23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista-Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colchero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde-Glez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Rubí]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the HIV epidemic stable among MSM in Mexico?: HIV prevalence and risk behavior results from a nationally representative survey among men who have sex with men]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>e72616</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izazola-Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gortmaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Gruttola]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of same-gender sexual behavior and HIV in probability household survey in Mexican men]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Sexual Research]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oster]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimating HIV prevalence and Incidence in Africa from Mortality Data]]></article-title>
<source><![CDATA[B E J Econom Anal Policy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1935-1982</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Profile of gay men in Mexico City: results of a survey of meeting sites]]></article-title>
<source><![CDATA[Trop Med Int Health]]></source>
<year>2012</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>353-360</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ECDPCl/WHOEur</collab>
<source><![CDATA[HIV/AIDS surveillance in Europe 2010]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stockholm ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[European Centre for Disease Prevention and Control]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CDC</collab>
<source><![CDATA[Monitoring selected national HIV prevention and care objectives by using HIV surveillance data -United States and 6 U.S. dependent areas- 2010. HIV Surveillance Supplemental Atlanta]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
