<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0026-1742</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Med. (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0026-1742</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0026-17422012000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto socioeconómico del manejo del asma]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Socioeconomic impact of asthmatreatment]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0026-17422012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0026-17422012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0026-17422012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Bolet&iacute;n de la ANMM</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Impacto socioecon&oacute;mico del manejo del asma</b></font><font face="verdana" size="2"><b><a href="#nota">*</a></b></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Socioeconomic impact of asthmatreatment</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El asma, enfermedad de alta prevalencia en la poblaci&oacute;n joven, es uno de los principales motivos de atenci&oacute;n m&eacute;dica en la infancia, se acompa&ntilde;a de un gran deterioro de la calidad de vida, limitaciones f&iacute;sicas y funcionales, bajo desempe&ntilde;o acad&eacute;mico, fallas en las relaciones interpersonales; est&aacute; sujeta a tratamientos largos y complicados, conlleva a sufrir altos costos sociales, familiares y econ&oacute;micos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><img src="/img/revistas/facmed/v55n4/a9i1.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se define como una enfermedad inflamatoria cr&oacute;nica de la v&iacute;a a&eacute;rea, donde participan diversas c&eacute;lulas y productos celulares que condicionan un incremento en la respuesta de la v&iacute;a a&eacute;rea, reflejada por episodios recurrentes de obstrucci&oacute;n al flujo a&eacute;reo, generalmente reversible, evidenciado por sibilancias, dificultad para respirar, tiro intercostal, tos y opresi&oacute;n tor&aacute;cica, condicionada por hiperreactividad bronquial (HRB); tiene su mayor expresi&oacute;n durante la noche y temprano en la ma&ntilde;ana.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su prevalencia var&iacute;a de acuerdo a la zona geogr&aacute;fica, clima, estilo de vida y desarrollo econ&oacute;mico; hace poco m&aacute;s de 15 a&ntilde;os la prevalencia se increment&oacute; de manera importante, principalmente en poblaci&oacute;n joven del sexo femenino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diversos factores de riesgo que aumentan su prevalencia, como el vivir en zonas urbanas, estilo de vida, alimentaci&oacute;n, contacto con contaminantes, (causan m&aacute;s inflamaci&oacute;n). Recientemente la obesidad se ha relacionado estrechamente con la presencia y agravamiento del cuadro asm&aacute;tico, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico se basa en la historia cl&iacute;nica, (antecedentes heredofamiliares, entorno social y ambiental), examen f&iacute;sico y cuando es posible pruebas de funci&oacute;n pulmonar, con apoyo en estudios de laboratorio y gabinete.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v55n4/a9ct1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuadro cl&iacute;nico caracter&iacute;stico se presenta con tos, sibilancias, secreciones bronquiales y dificultad respiratoria variable (disnea). Es de car&aacute;cter epis&oacute;dico, con exacerbaciones que ceden espont&aacute;neamente o mediante tratamiento farmacol&oacute;gico. En los periodos entre las crisis el paciente puede estar asintom&aacute;tico y la exploraci&oacute;n f&iacute;sica suele ser normal. El cuadro agudo generalmente es de presentaci&oacute;n s&uacute;bita y requiere del uso oportuno de medicamentos broncodilatadores y antiinflamatorios sist&eacute;micos, ya que puede poner en riesgo la vida, mientras que cr&oacute;nicamente, el paciente suele referir tos intermitente, exacerbada por aire fr&iacute;o, irritantes y contaminantes como el humo del cigarro, ejercicio f&iacute;sico y exposici&oacute;n a aeroalergenos; ocasionalmente los s&iacute;ntomas son constantes, con exacerbaciones espor&aacute;dicas que nos expresan lo grave y descontrolado que est&aacute; el padecimiento; lo anterior conlleva a la necesidad de utilizar mayor cantidad de medicamentos y a realizar m&aacute;s ex&aacute;menes y procedimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El curso cr&oacute;nico inflamatorio, base de la enfermedad, hace que la piedra angular del tratamiento sea la terapia antiinflamatoria temprana, m&aacute;s que la sintom&aacute;tica, pero es indispensable evitar los factores de riesgo. En la <a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a> se presentan los objetivos del tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que la intervenci&oacute;n terap&eacute;utica sea efectiva, se debe tener un buen control ambiental, un programa de educaci&oacute;n del paciente, sus familiares y m&eacute;dicos de la comunidad, manejo farmacol&oacute;gico y, en casos seleccionados donde el factor al&eacute;rgico es relevante, inmunoterapia espec&iacute;fica por alerg&oacute;logos certificados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que evitar la exposici&oacute;n a los aeroalergenos m&aacute;s m&aacute;s importantes (&aacute;caros del polvo, mohos, p&oacute;lenes, etc.) y contaminantes como humo de tabaco, substancias qu&iacute;micas, perfumes, pinturas, solventes, gasolina etc.), para ello se han recomendado algunos puntos b&aacute;sicos como la limpieza intensiva del cuarto del paciente lo que evita el ac&uacute;mulo de polvo casero, cubrir el colch&oacute;n y su base, no usar almohadas de plumas ni mu&ntilde;ecos de peluche. Las mascotas deben permanecer fuera de casa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que recordar que la eficacia del manejo farmacol&oacute;gico depende en gran medida de la adherencia al tratamiento, es por ello que se debe buscar un plan terap&eacute;utico sencillo y claro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los medicamentos para el cuadro agudo son llamados de rescate, mientras que para el cr&oacute;nico se les denomina de control, objetivo principal de la intervenci&oacute;n m&eacute;dica. Los de rescate son principalmente los broncodilatadores &#223;2&#150;agonistas de acci&oacute;n r&aacute;pida (SABA), revierten de forma casi inmediata y por tiempo limitado el espasmo del m&uacute;sculo liso bronquial. Su mecanismo de acci&oacute;n est&aacute; relacionado por la interacci&oacute;n con el receptor &#223;2&#150;agonistas que se encuentra en la membrana celular y al acoplarse impide la entrada de calcio intracelular, lo que condiciona broncodilataci&oacute;n. El salbutamol es el m&aacute;s representativo de ellos, su inicio de acci&oacute;n es r&aacute;pido, tiene su efecto m&aacute;ximo a los 15 min y su vida media es de 4 a 6 h. Puede administrarse solo o combinado con anticolin&eacute;rgicos, ya sea en aerosol dosis medida (IDM) o por nebulizaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &#223;2&#150;agonistas de acci&oacute;n prolongada (LABA) son &uacute;tiles para ayudar al control a largo plazo cuando no hay buena respuesta a los tratamientos habituales, ya que previenen los s&iacute;ntomas nocturnos y el asma inducido por ejercicio. Su vida media es de 12 h, por sus probables efectos delet&eacute;reos de la funci&oacute;n pulmonar e incremento en el riesgo de asma fatal, no se recomienda usarlos solos, por lo que siempre deben asociarse a un esteroide inhalado; hay presentaciones combinadas en IDM y en polvo seco para inhalar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los corticosteroides son los agentes antiinflamatorios m&aacute;s potentes de que se dispone por v&iacute;a sist&eacute;mica, tanto oral, intramuscular o intravenosa se emplean durante las exacerbaciones a dosis equivalentes a 1 mg de prednisona por kilo de peso al d&iacute;a, en cursos cortos de 5 a 7, lo que d&iacute;as, o bien para el control de pacientes graves logran la remisi&oacute;n total de los s&iacute;ntomas, ajustando la dosis a la menor cantidad de medicamento posible dados su efectos secundarios. Su mecanismo de acci&oacute;n en el asma estar&aacute; dirigido a inhibir la respuesta inflamatoria, evitando la liberaci&oacute;n de fosfolipasa A2 y de citocinas inflamatorias. Disminuyen la HRB, previenen la respuesta al&eacute;rgica tard&iacute;a y mejoran la funci&oacute;n pulmonar. Los preparados para usarse t&oacute;picamente en la v&iacute;a a&eacute;rea son la principal arma de terap&eacute;utica para el control a largo plazo; existen diversas sales, como la Fluticasona, Mometasona, Budesonide, Ci&#150;clesonide, entre otras, cuya eficacia y seguridad en ni&ntilde;os y adultos est&aacute; demostrada; est&aacute;n disponibles en IDM, polvo seco para inhalar y soluci&oacute;n para nebulizar.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e2.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e2_th.jpg"></a></font><a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e2.jpg" target="_blank">    <br>     <font face="verdana" size="2">Haga clic para agrandar la imagen</font></a>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro grupo de antiinflamatorios son los antagonistas de los receptores de leucotrienos, que bloquean la formaci&oacute;n de cisteinil leucotrienos (LTC4, LTD4 y LTE4) y tienen efecto broncoconstrictor, proinflamatorio y mucorre&iacute;co; han demostrado ser efectivos para mejorar los s&iacute;ntomas, disminuir el uso de beta&#150;agonistas y esteroides sist&eacute;micos en ni&ntilde;os desde los 6 meses de edad con asma leve persistente o intermitente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparados con los esteroides inhalados son igual de efectivos para disminuir los s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos, pero no en la disminuci&oacute;n del grado de inflamaci&oacute;n, el n&uacute;mero de reca&iacute;das, ni d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v55n4/a9i12.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto el manejo agudo como a largo plazo representan un alto costo, generan gastos excesivos y requieren de tiempo y esfuerzo. Implican grandes limitaciones al grupo familiar, lo que favorece que el apego sea inadecuado, genere un mayor n&uacute;mero de crisis por a&ntilde;o, con s&iacute;ntomas persistentes y mala calidad de vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estima que m&aacute;s de 3 millones de familias incurren en gastos catastr&oacute;ficos (gastos en salud superiores al 30% de la capacidad de pago, descontando el gasto en alimentaci&oacute;n), o empobrecedores (gastos de cualquier &iacute;ndole que llevan a la familia a la pobreza). Muchas veces el asma y sus complicaciones caen en estos rubros, ya que generan costos que afectan la econom&iacute;a familiar, tanto en forma directa, que incluye principalmente hospitalizaciones, visitas m&eacute;dicas, medicamentos, e indirectos, como p&eacute;rdida de d&iacute;as de trabajo o escuela, por acudir a urgencias o al consultorio en citas no programadas, uso de transporte, alimentos y hospedaje necesario para obtener la atenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los estudios sobre los costos del asma indican que los directos superan por mucho a los indirectos, por las hospitalizaciones y el uso de medicamentos. Si se tiene un buen control, la cantidad de pacientes hospitalizados o que acuden a urgencias es muy inferior a los que asisten al consultorio m&eacute;dico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el tratamiento cr&oacute;nico en algunas ocasiones se destina entre 40 y 70%, del gasto, mientras que las exacerbaciones, suponen 30% y el resto es para hospitalizaci&oacute;n. Las visitas m&eacute;dicas generan un costo relativamente menor a los anteriores y es muy similar, tanto si el paciente es valorado en el hospital o en el consultorio del m&eacute;dico; algunas series han determinado que puede llegar a representar hasta el 50% del costo directo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha identificado que el gasto se incrementa entre 2 a 5 veces m&aacute;s al tratar un cuadro grave persistente que uno leve. Lo mismo ocurre cuando se tratan las exacerbaciones.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e4.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e4_th.jpg"></a></font><a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e4.jpg" target="_blank">    <br>     <font face="verdana" size="2">Haga clic para agrandar la imagen</font></a><a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9e4.jpg" target="_blank"><font face="verdana" size="2"></font></a></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando los pacientes con asma generan un gasto elevado a los servicios de salud estatal se considera que no est&aacute;n siendo bien diagnosticados o tratados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para corregir estas deficiencias se ha recomendado seguir los lineamientos que marcan las diferentes gu&iacute;as de diagn&oacute;stico y manejo e insistir en capacitar a los m&eacute;dicos de primer contacto para diagnosticar correctamente al paciente e instituir el tratamiento adecuado de acuerdo a su intensidad. En la <a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> se presentan los tratamientos sugeridos por las Gu&iacute;as de la Estrategia Global de Prevenci&oacute;n y Manejo del Asma (GINA por sus siglas en ingles), para lograr el control de acuerdo a su intensidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La adecuada combinaci&oacute;n de medicamentos es uno de los un principales objetivos a cubrir para tener &eacute;xito en el control. Los medicamentos m&aacute;s efectivos para las crisis son los SABA, mientras que para la inflamaci&oacute;n los esteroides sist&eacute;micos (cuadro agudo) y para el control a largo plazo los inhalados; los anti&#150;leucotrienos son imprescindibles para restablecer la capacidad respiratoria, evitar reca&iacute;das y mayor da&ntilde;o pulmonar. Adem&aacute;s se requiere cooperaci&oacute;n estrecha entre el paciente, sus padres, el pediatra que proporciona la atenci&oacute;n primaria y el especialista en asma para poder alcanzar los objetivos del tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha demostrado que la participaci&oacute;n activa de especialista se traduce en disminuci&oacute;n de la morbilidad, incluyendo menos visitas a urgencias y hospitalizaciones, reducci&oacute;n de la estancia hospitalaria, del ausentismo escolar y del costo total de los gastos por la atenci&oacute;n de la enfermedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen varias razones para recomendar la valoraci&oacute;n del paciente por un especialista, algunas son m&aacute;s obvias que otras, pero todas son importantes, por ejemplo, en la <a href="/img/revistas/facmed/v55n4/a9t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a> presentamos algunas recomendaciones e indicaciones para referir al paciente con un especialista en asma (neum&oacute;logo o alerg&oacute;logo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Publicado en el <i>Bolet&iacute;n de Informaci&oacute;n Cl&iacute;nica Terap&eacute;utica de la Academia Nacional de Medicina</i>. Impacto Socioecon&oacute;mico del manejo del asma. Bolet&iacute;n de Informaci&oacute;n Cl&iacute;nica Terap&eacute;utica de la Academia Nacional de Medicina. 2010;19(5)5&#150;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6886427&pid=S0026-1742201200040000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Los art&iacute;culos publicados en el Bolet&iacute;n de Informaci&oacute;n Cl&iacute;nica Terap&eacute;utica son fruto de la labor de los integrantes del Comit&eacute;, por ello no tienen autor&iacute;a personal ni referencias bibliogr&aacute;ficas.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Academia Nacional de Medicina^dBoletín de Información Clínica Terapéutica</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto Socioeconómico del manejo del asma]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Información Clínica Terapéutica de la Academia Nacional de Medicina]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
