<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0026-1742</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Med. (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0026-1742</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0026-17422012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De células germinales y corazones viejos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On stem cells and aged hearts]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>2</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0026-17422012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0026-17422012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0026-17422012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>De c&eacute;lulas germinales y corazones viejos</b></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>On stem cells and aged hearts</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este n&uacute;mero se presentan dos art&iacute;culos por dem&aacute;s interesantes que abordan de una manera u otra el principio y el fin de la vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los descubrimientos de la embriolog&iacute;a &#151;que ya nos asombraban desde hace m&aacute;s de 50 a&ntilde;os cuando la doctora Amelia S&aacute;mano Bishop nos iniciaba en esa disciplina&#151; han tenido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os un desarrollo extraordinario, y la aplicaci&oacute;n de esos conocimientos, en donde al parecer se mezclan la fantas&iacute;a y la realidad, promete un avance espectacular en el manejo de las enfermedades; me refiero a las c&eacute;lulas germinales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las c&eacute;lulas germinales o c&eacute;lulas troncales (com&uacute;nmente llamadas c&eacute;lulas madre) tienen capacidad de autorrenovarse mediante divisiones mit&oacute;ticas (y seguir siendo id&eacute;nticas a s&iacute; mismas) o bien de continuar la diferenciaci&oacute;n para la que est&aacute;n programadas y producir uno o m&aacute;s tejidos maduros, funcionales y plenamente diferenciados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si todos estos conocimientos no son nuevos, lo que es nuevo es la posibilidad de que estas c&eacute;lulas puedan ser aisladas adecuadamente y conservadas para, al ser inyectadas en diversos tejidos, "imitarlos" y formar nuevas c&eacute;lulas, logrando as&iacute; una verdadera regeneraci&oacute;n tisular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las experiencias al respecto son cada vez m&aacute;s importantes; en este n&uacute;mero se presenta un art&iacute;culo de revisi&oacute;n de los doctores Kelvin I. Afrashtehfar de Montreal y Agust&iacute;n Zer&oacute;n de la Universidad Intercontinental de M&eacute;xico que se&ntilde;alan que, dado que a la fecha no existe el tratamiento periodontal ideal que logre una total regeneraci&oacute;n de los tejidos perdidos, se ha implementado el uso de c&eacute;lulas progenitoras de ligamento periodontal en la ingenier&iacute;a tisular para el desarrollo de nuevas terapias de regeneraci&oacute;n periodontal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ejemplo no es &uacute;nico, en nuestro pa&iacute;s, la experiencia m&aacute;s importante se realiz&oacute; desde hace unos a&ntilde;os en el Hospital de Cardiolog&iacute;a del Centro M&eacute;dico Nacional Siglo XXI, cuando el grupo comandado por el doctor Rub&eacute;n Arguero inyect&oacute; una preparaci&oacute;n especial de c&eacute;lulas madre en el tabique interventricular de pacientes con insuficiencia cardiaca grave, logrando que esas c&eacute;lulas produjeran nuevos tejidos y el coraz&oacute;n literalmente rejuveneciera con un resultado cl&iacute;nico sorprendente; seguramente estos estudios y estos tratamientos ser&aacute;n m&aacute;s completos en el futuro, y lograr&aacute;n lo que hasta hace poco tiempo se consideraba imposible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y en el otro extremo de la vida, aparece en este n&uacute;mero un trabajo que se puede llamar de revisi&oacute;n, pero tambi&eacute;n de reflexi&oacute;n, sobre lo que ocurre en el coraz&oacute;n del anciano. En este sentido la vida ha cambiado, es conocido el dato de que hacia la primera mitad del siglo XX el promedio de vida era 45 a&ntilde;os, y actualmente supera los 70; esto tiene repercusiones importantes en todos los &oacute;rdenes: social, asistencial, cultural, etc., y a&uacute;n no sabemos qu&eacute; hacer con los m&aacute;s de ocho millones de viejos que ya hay en el pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trabajo del doctor Jos&eacute; Fernando Guadalajara Boo, se analizan los cambios celulares y funcionales del coraz&oacute;n del viejo, y se se&ntilde;ala con todo detalle cu&aacute;les son las alteraciones que determinan que la funci&oacute;n mioc&aacute;rdica falle en forma progresiva; pero lo interesante, derivado de estudios en esta &uacute;ltima d&eacute;cada, es que se ha comprobado que el coraz&oacute;n es un &oacute;rgano din&aacute;mico que se renueva a trav&eacute;s del tiempo mediante el recambio de cardiomiocitos durante toda la vida, de modo que se calcula que el compartimento mioc&iacute;tico se reemplaza 15 veces en la mujer y 11 veces en el hombre de los 20 a los 100 a&ntilde;os, lo cual permite aventurar que en el futuro se podr&aacute; mejorar este recambio para prolongar la vida &uacute;til de un coraz&oacute;n, como lo comprobaron los trabajos del doctor Arguero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo esto permite reflexionar sobre algo importante para ti, estudiante o amante de la Medicina, debemos pensar, por un lado, que en el futuro pr&oacute;ximo se requerir&aacute;n m&aacute;s y m&aacute;s expertos en geriatr&iacute;a y gerontolog&iacute;a, disciplina que hoy no es muy atractiva para quienes quieren ser m&eacute;dicos, y por otro lado, el conocimiento de los procesos de envejecimiento y la potencialidad de los tratamientos con c&eacute;lulas madre constituyen &aacute;reas de investigaci&oacute;n con un enorme potencial. Productos "milagro" aparte, la realidad es que la vejez de hoy no se parece nada o casi nada a la vejez de hace cien a&ntilde;os, y nosotros como m&eacute;dicos debemos actualizar no s&oacute;lo nuestros conocimientos sino tambi&eacute;n nuestra actitud hacia los individuos viejos, eufem&iacute;sticamente llamados de la "tercera edad" o "adultos mayores".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, desde el principio de la vida hasta sus &uacute;ltimos cap&iacute;tulos, hay mucho que aprender y mucho a&uacute;n por descubrir.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Por mi raza hablar&aacute; el esp&iacute;ritu    <br>     </i><b>Rafael &Aacute;lvarez Cordero    <br>     </b>Editor</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
