<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2594-178X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Bibliographica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bibliographica]]></abbrev-journal-title>
<issn>2594-178X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2594-178X2025000100237</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iib.2594178xe.2025.1.504</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de una minucia: Irma Sabina Sepúlveda versus el periódico Vida Universitaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Story of a Trifle: Irma Sabina Sepúlveda against Vida Universitaria Newspaper]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana Julieth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Preparatoria No. 3 ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>237</fpage>
<lpage>264</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2594-178X2025000100237&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2594-178X2025000100237&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2594-178X2025000100237&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En 1968 el semanario Vida Universitaria, medio informativo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, le prohibió la publicación de un cuento a Irma Sabina Sepúlveda, escritora galardonada a nivel nacional y asidua colaboradora del semanal en cuestión. El motivo es que el texto de ficción indagaba en un episodio de la vida de Gregorio Lemercier, pionero del psicoanálisis en México, cuando éste se encontraba de visita en la ciudad de Monterrey. El presente artículo reconstruye la trayectoria profesional de Sepúlveda y pormenoriza en su relación con esta publicación. Así, explora este hecho de censura en la historia cultural de la Universidad que, no obstante su aparente insignificancia, contribuye a comprender el retiro público de Sepúlveda durante la década de 1970, tras haber sido una de las escritoras más prominentes de la segunda mitad del siglo XX mexicano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In 1968 the weekly Vida Universitaria [University Life], a news outlet of the Universidad Autónoma de Nuevo León, banned the publication of a short story written by Irma Sabina Sepúlveda, a nationally awarded writer and regular columnist of the weekly. The reason for this was the fictional story explored an episode in Gregorio Lemercier&#8217;s life, a pioneer in psychoanalysis in Mexico, when he was visiting the city of Monterrey. This article reconstructs Sepúlveda&#8217;s professional career and examines her relationship with this publication in detail. Thus, it explores this apparently insignificant act of censorship in the cultural history of the university contributing to an understanding of Sepúlveda&#8217;s public retirement in the 1970s, after having been one of the most prominent writers of the second half of the twentieth century in Mexico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Irma Sabina Sepúlveda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vida Universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[censura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prensa universitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Irma Sabina Sepúlveda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vida Universitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[censorship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university press]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Carta de Irma Sabina Sepúlveda&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo del Instituto Cultural de Aguascalientes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Carta que Manuel L. Barragán envía a Gregorio Salazar]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Manuel L. Barragán. Patronato Universitario (AMLB. PU., archivo privado)]]></source>
<year>1969</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Memorándum que Gregorio Salazar envía a Manuel L. Barragán]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Manuel L. Barragán]]></source>
<year>1969</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El campo literario. Prerrequisitos críticos y principios de método]]></article-title>
<source><![CDATA[Criterios]]></source>
<year>1990</year>
<numero>25-28</numero>
<issue>25-28</issue>
<page-range>20-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavazos Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario biográfico de Nuevo León]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grafo Print Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darnton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Censores trabajando. De cómo los Estados dieron forma a la literatura]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Avilez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paisaje de Nuevo León en la literatura, visión de tres mujeres]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gandolfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contribuciones de la revista Ábside a los estudios de bibliografía mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Bibliographica]]></source>
<year>2023</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>292-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Roel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¡Adiós Irma Sabina!]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>6-A</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza Guajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogos con la cultura. Conversaciones con intelectuales y personajes populares de Nuevo León]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginzburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El queso y los gusanos. El cosmos según un molinero del siglo XVI]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monter Arauz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Narradoras del norte: estudio de la obra de Adriana García Roel, Irma Sabina Sepúlveda y Sofía Segovia]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñalosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Irma Sabina sabe su cuento]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>6-A</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Frías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bienvenida Vida Universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1951</year>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Frías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clave de un programa nacional universitario]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[[s. e.]]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aliento y flama del Patronato Universitario de Nuevo León. Una historia de servicio a la comunidad y a la patria]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entusiasmo por asistir al estreno de la obra infantil el &#8216;Príncipe Feo&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estaciones, nuevo foro de expresión]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Irma Sabina Sepúlveda]]></article-title>
<source><![CDATA[Interfolia]]></source>
<year>1963</year>
<numero>112</numero>
<issue>112</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nuevo León en la cultura]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reconocimiento a Irma Sabina]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>3-B</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tres obras teatrales de Irma Sabina Sepúlveda]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Redacción</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un bello libro de cuentos de Irma Sabina Sepúlveda]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Iglesia católica en México. Del Vaticano II a la CELAM III (1965-1979)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Políticos]]></source>
<year>1979</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>88-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La misma oportunidad para todos]]></source>
<year>2022</year>
<edition>3a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un bello libro de cuentos de Irma Sabina Sepúlveda]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la cultura nuevoleonesa]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Irma Sabina Sepúlveda: escritora villaldamense]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villaldama ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Margaret Shedd y el Centro Mexicano de Escritores: el extraño caso de Juan Rulfo y la CIA]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Don Carlos Prieto]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Empresa que es ejemplo de laboriosidad de los nuevoleoneses]]></article-title>
<source><![CDATA[El Porvenir]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>3-B</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Irma Sabina Sepúlveda]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los narradores ante el público]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>215-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ficticia Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Joaquín Antonio Peñalosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El quebradero]]></article-title>
<source><![CDATA[Armas y Letras]]></source>
<year>1965</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>46-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Sabina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Unos cuantos días]]></article-title>
<source><![CDATA[Vida Universitaria]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarcus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las revistas culturales latinoamericanas. Giro material, tramas intelectuales y redes revisteriles]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tren en Movimiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
