<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-6558</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nueva revista de filología hispánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nueva rev. filol. hisp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-6558</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C., Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-65582021000100235</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24201/nrfh.v69i1.3713</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nacimiento de un género: José Emilio Pacheco en el Excélsior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new genre is born: José Emilio Pacheco in the daily newspaper Excélsior]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olea Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>259</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-65582021000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-65582021000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-65582021000100235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Este trabajo examina algunos de los textos publicados por el escritor mexicano José Emilio Pacheco (1939-2014) en el diario Excélsior, a partir del 5 de agosto de 1973, en una columna semanal titulada &#8220;inventario&#8221;. Se trata de escritos heterogéneos, donde se mezclan la crónica (literaria e histórica), la ficción e incluso la poesía. Aunque con interrupciones, esta columna se publicó hasta el 4 de julio de 1976; se reanudó a fines de ese mismo año, en la recién inaugurada revista Proceso, en la cual se consolidó y se convirtió en una marca identitaria del autor. Aquí se sostiene que los rasgos generales de todo el conjunto de los &#8220;inventarios&#8221; de Pacheco son visibles ya en esa primera etapa de Excélsior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article examines some of the contributions made by Mexican writer José Emilio Pacheco (1939-2014) to the newspaper Excélsior, in a weekly column entitled &#8220;Inventario&#8221; which began on August 5th, 1973. The texts published there are of a heterogeneous nature, mixing both historical and literary chronicle, fiction, and even poetry. Though occasionally interrupted, the column continued through to July 4th, 1976, reappearing later that year in the newly launched magazine Proceso, in which it became established as one of the author&#8217;s hallmarks. In this essay the point is made that the defining traits of Pacheco&#8217;s &#8220;inventories&#8221; as a whole are already discernible in this early stage in the Excélsior.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[José Emilio Pacheco (1939-2014)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura mexicana del siglo XX]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[la crónica en México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[la crítica literaria en México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diario Excélsior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[José Emilio Pacheco (1939-2014)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[20th century Mexican literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chronicle in Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[literary criticism in Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Excélsior newspaper]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El arte de injuriar]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia de la eternidad, en Obras completas]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>418-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Emecé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Aleph]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>617-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Emecé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mi diario, de Federico Gamboa]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>60-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Semana Alegre]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Semana Alegre]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>205-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desde José Emilio Pacheco, otro inventario]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Hispanoamericanos]]></source>
<year>2017</year>
<volume>807</volume>
<page-range>72-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne Cécile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La réécriture dans l&#8217;oeuvre de José Emilio Pacheco. Une poétique du déjà-lu]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris-Est ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Littératures, Université]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Nájera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufóo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Díaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hojas sueltas: artículos diversos]]></source>
<year>1912</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Murguía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harpham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geoffrey Galt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ethics]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lentricchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Critical terms for literary study]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>387-405</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chicago University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutcheon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ironía, sátira y parodia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar Hernández]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la ironía a lo grotesco (en algunos textos literarios hispanoamericanos)]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>173-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Musacchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del periodismo cultural en México]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Texto sin título]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los narradores ante el público]]></source>
<year>1966</year>
<page-range>241-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Las mariposas son libros. Boquitas selladas»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Armas y letras»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[nventario. «De Lautaro A Salvador Allende: un mínimo repaso»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «La montaña mágica». «El tiempo recobrado». «Farenheit 451»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Morir en Granada»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Letras minúsculas»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario. «Diez ficciones»&#8221;, Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nada puede sernos ajeno sino lo que ignoramos (Alfonso Reyes)]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>6-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Pequeña guía de la cursilería»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diorama, Suplemento cultural de Excélsior]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Recordación de Santa Clara»]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>56-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «Veinticinco años después»]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>50-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario. «García Lorca en México»]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>60-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Borges; una invitación a su lectura]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Raya en el Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario. Antología]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Borges como crítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica y ficción]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2ª</edition>
<page-range>149-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asunción del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los inventarios de José Emilio Pacheco: una ajustada concepción poética]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Investigación Filológica]]></source>
<year>2019</year>
<volume>45</volume>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Real Academia Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua española]]></source>
<year></year>
<edition>23ª</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vida que se escribe. El periodismo cultural de José Emilio Pacheco]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
