<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-6019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Connotas. Revista de crítica y teoría literarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Connotas. Rev. crit. teór. lit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-6019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Sonora, Departamento de Letras y Lingüística]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-60192024000100071</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.36798/critlit.v0i28.458</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia y maternidad en un contexto de posguerra. Reflexiones a partir de la novela Roza tumba quema]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Violence and motherhood in a postwar context. Reflections from the novel Roza tumba quema]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>28</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-60192024000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-60192024000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-60192024000100071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La guerra civil de El Salvador, en la que se enfrentaron las fuerzas armadas y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional durante más de diez años (1970-1992), dejó al país devastado y sumido aun más en la pobreza, con 75, 000 muertos y desaparecidos, miles de mujeres víctimas de violencia sexual y un número incierto de niños cuyo paradero se desconoce. El tema de las madres combatientes salvadoreñas ha sido poco estudiado, así como la guerra y su impacto en la literatura. Este trabajo se centrará en el análisis de una novela sobre el conflicto armado en la que la violencia contra la mujer, así como la maternidad, tienen un papel central. Se trata de Roza tumba quema, de Claudia Hernández González (San Salvador, 1975) publicada en 2017. Este artículo analizará la novela desde una perspectiva de género y se apoyará en las ideas de Rita Segato para dar cuenta de la forma en la que la violencia contra las mujeres, y sus cuerpos, ha sido novelada en el contexto de la guerra civil centroamericana. Este trabajo pretende ser un aporte al estudio de la literatura salvadoreña y la maternidad en la literatura latinoamericana contemporánea.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: El Salvador&#8217;s civil war, which pitted the armed forces against the Farabundo Martí National Liberation Front fought for more than ten years (1979-1992), left the country devastated and further immersed in poverty, with 75,000 people dead and disappeared, thousands of women victims of sexual violence and an uncertain number of children whose whereabouts are unknown. The subject of Salvadoran combatant mothers has been little studied, as has the war and its impact on the literature. This paper will focus on the analysis of a novel about the armed conflict in which violence against women, as well as motherhood, play a central role. It is Roza tumba quema by Claudia Hernández González (San Salvador, 1975) published in 2017. This article____. Les termes clés de l&#8217;analyse du discours. Seuil, 1996. This will analyze the novel from a gender perspective and will rely on the ideas of Rita Segato to account for the way in which violence against women, and their bodies, has been fictionalized in the context of the Central American civil war. This work aims to be a contribution to the study of Salvadoran literature and motherhood in contemporary Latin American literature.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura salvadoreña]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura del desencanto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura centroamericana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Salvadoran literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[literature of disenchantment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central American literature]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cândido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estruendo y liberación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celis Falcon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cinthya Janelle Milagros]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guerra civil en El Salvador (1980-1992): análisis de las causas socio estructurales y la actuación de las Naciones Unidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Conjuntura Global]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>212-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ching]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erik]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Stories of the Civil War in El Salvador a Battle over Memory]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estética del cinismo. Pasión y desencanto en la literatura centroamericana de posguerra]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[F&amp;G Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La violación: un arma de guerra]]></article-title>
<source><![CDATA[Debate feminista]]></source>
<year>2008</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>16-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Roza tumba quema]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Sexto piso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emanuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cosas, pruebas, indicios: los restos del conflicto armado en El Salvador]]></article-title>
<source><![CDATA[Kamchatka: revista de análisis cultural]]></source>
<year>2020</year>
<volume>34</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Large]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sophie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De violencias y traumas: las mujeres en la posguerra en Roza tumba quema de Claudia Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos]]></source>
<year>2019</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>191-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Salvador: del conflicto armado a la negociación (1979-1989)]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Enfoque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo Saravia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guerra y desaparición forzada de infantes en El Salvador (1980-1984)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura y representaciones sociales]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>186-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Wallner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte de ficcionar: la novela contemporánea en Centroamérica]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Wallner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guerra y escritura en Roza tumba quema de Claudia Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Letral]]></source>
<year>2019</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>110-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mujer de armas tomar: la conciencia femenina en la novela Roza tumba quema de Claudia Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Humanidades]]></source>
<year>2021</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>213-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodal Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cortar, recordar y desear: la afectividad femenina en Roza tumba quema de Claudia Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos]]></source>
<year>2022</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>103-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra contra las mujeres]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Traficantes de sueños]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El realismo intencional]]></article-title>
<source><![CDATA[Semiosis]]></source>
<year>1990</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>177-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
