<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-5705</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Inter disciplina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inter disciplina]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-5705</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-57052024000300067</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/ceiich.24485705e.2024.34.89248</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representaciones de las mujeres migrantes en los cibermedios de México, España y Estados Unidos durante la pandemia del COVID-19]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representations of migrant women in the cybermedia of Mexico, Spain and the United States during the COVID-19 pandemic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frambel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arjona Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Sinaloa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Almería  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>34</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-57052024000300067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-57052024000300067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-57052024000300067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El objetivo de este artículo de investigación es analizar y comparar la cobertura informativa realizada por los cibermedios de México, Estados Unidos y España, acerca de la situación en la cual se encuentran las mujeres migrantes de origen mexicano, centroamericano y africano, quienes transitan y cruzan la frontera, ya sea entre México y Estados Unidos o a través del Mar Mediterráneo hacia España durante la pandemia del COVID-19. Esta investigación es abordada desde la teoría de género, la teoría feminista, la teoría del framing y la teoría de las representaciones sociales. Se apoya en la técnica del análisis de contenido sobre los titulares de las notas informativas que se publicaron a dos años del surgimiento del COVID-19 en cibermedios de México, Estados Unidos y España. En los resultados, se observa la invisibilidad de estas mujeres migrantes, así como la vulnerabilidad y estereotipos con los cuales se las representa, se las criminaliza y se las excluye de la sociedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The objective of this research article is to analyze and compare the information coverage carried out by cybermedia from Mexico, the United States and Spain on the situation in which migrant women of Mexican, Central American and African origin find themselves who transit and cross the border between Mexico and the United States or across the Mediterranean Sea to Spain during the COVID-19 pandemic. This research is approached from gender theory, feminist theory, framing theory and the theory of social representations. It is based on the technique of content analysis of the headlines of the informative notes that were published two years after the emergence of COVID-19 in cyber media in Mexico, the United States and Spain. In the results, the invisibility of these migrant women is observed, as well as the vulnerability and stereotypes with which they are represented, criminalized and excluded from society.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres migrantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cibermedios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[representación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pandemia COVID-19]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migrant women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cybermedia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[representation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COVID-19 pandemic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Tendencias globales de desplazamiento forzado en 2018]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACNUR México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inmigración y Covid-19 en España: los derechos humanos bajo amenaza]]></article-title>
<source><![CDATA[researchgate.net]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aliaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Algunos aspectos de los imaginarios sociales en torno al inmigrante]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aposta]]></source>
<year>2008</year>
<volume>39</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las representaciones sociales: sugerencias sobre una alternativa teórica y un rol posible para los psicólogos sociales en Latinoamérica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aportes críticos a la psicología social en Latinoamérica]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19: efectos económicos y sociales]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[La autonomía de las mujeres en escenarios económicos cambiantes]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Checa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arjona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Españoles ante la inmigración: el papel de los medios de comunicación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Científica de Educomunicación]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>XIX</numero>
<issue>XIX</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Entman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Framing: toward a clarification of a fractured paradigm]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Communication]]></source>
<year>1993</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>51-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gozzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coronavirus en España | Estamos en la primera línea de batalla: la difícil situación de las cuidadoras y limpiadoras latinoamericanas en medio de la pandemia]]></article-title>
<source><![CDATA[www.BBC News Mundo]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[BBC News Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hondagneu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La incorporación del género a la migración: &#8220;No solo para feministas&#8221; - Ni solo para la familia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El país transnacional: migración mexicana y cambio social a través de la frontera]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>423-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IMUMI</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre los efectos de la pandemia del COVID-19 en las personas migrantes y refugiadas. Violaciones a derechos humanos documentadas por organizaciones defensoras y albergues en México]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNAF</collab>
<source><![CDATA[Informe La violencia de género contra las mujeres en contextos de emergencia: la respuesta a la crisis del COVID-19 en España]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unión de Asociaciones Familiares (UNAF) y Alianza por la Solidaridad, Universidad de Salamanca. https://unaf.org/La violencia de género durante la pandemia revela las grandes carencias de atención a las mujeres migrantes - UNAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El género, fragmento literal: la perspectiva de género]]></article-title>
<source><![CDATA[Género y feminismo. Desarrollo humano y democracia]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Horas y Horas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matarían]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La inmigración a través de los encuadres noticiosos de Google]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Estudios Migratorios]]></source>
<year>2020</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McIlwaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linneker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[No longer invisible. The Latin American community in London]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Queen Mary, University of London]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moscovici]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On social representation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Forgas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social cognition. Perspectives on every understanding]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Encuadres noticiosos sobre migración en la prensa digital mexicana. Un análisis de contenido exploratorio desde la teoría del framing]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Convergencia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>213-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Igartua]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Narrando la inmigración: análisis del tratamiento informativo y evaluación de los efectos de las noticias en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales]]></source>
<year>2008</year>
<volume>51</volume>
<numero>207</numero>
<issue>207</issue>
<page-range>117-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Políticas de formalización del trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU</collab>
<source><![CDATA[International migrant stock 2019]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La europeización de la política migratoria y la transformación de la otredad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>116</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Real Instituto Elcano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El discurso público sobre la inmigración extracomunitaria en España. Análisis de la construcción de las imágenes de los inmigrantes latinoamericanos en la prensa de referencia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Retis]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Narratives of migration, relocation and belonging: Latin Americans in London (Studies of the Americas)]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dijk]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominación étnica y racismo discursivo en España y América Latina]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Gorp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Baldwin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Where is the frame? Victims and intruders in the Belgian press coverage of the asylum issue]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Communication]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Reino Unido ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
