<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-8110</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultura y representaciones sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cultura representaciones soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-8110</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-81102008000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lugar de los encuentros: Comunicación y cultura en un centro comercial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Pinacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yadira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[París ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>197</fpage>
<lpage>201</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-81102008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-81102008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-81102008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;a</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Cornejo Portugal, In&eacute;s (2007). <i>El lugar de los encuentros. Comunicaci&oacute;n y cultura en un centro comercial</i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Yadira V&aacute;zquez Pinacho*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b> M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana, 221pp.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* La autora de la rese&ntilde;a es doctorante en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales, Par&iacute;s.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/crs/v2n4/a8f1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El centro comercial como un objeto de estudio ha sido desde&ntilde;ado por las Ciencias Sociales en M&eacute;xico. Pero no as&iacute; para la autora de "El lugar de los encuentros. Comunicaci&oacute;n y cultura en un centro comercial", In&eacute;s Cornejo Portugal, profesora&#45;investigadora de la Universidad Iberoamericana, quien se ha alejado de los clich&eacute;s para encontrar en estos espacios un desafiante tema de estudio. Las investigaciones de la autora han marcado una senda que cobra fuerza en los trabajos acad&eacute;micos, y sin duda alguna su &uacute;ltimo libro no es la excepci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El c&oacute;digo de lo nuevo est&aacute; presente en los centros comerciales como una moda que cambia en cada temporada, inculcando el culto por lo actual e innovador. Y de igual forma ha avanzado el trabajo de la autora siguiendo las tendencias de los compradores y visitantes. Porque la investigaci&oacute;n de Cornejo Portugal tiene ya una historia: todo empez&oacute; en Plaza Universidad &#151;uno de los centros comerciales en M&eacute;xico&#151;, apreciada por los j&oacute;venes como un lugar para sus encuentros (Cornejo y Urteaga, 1995). Ahora el texto m&aacute;s reciente nos traslada al centro comercial m&aacute;s grande y monumental de la Ciudad de M&eacute;xico: Santa Fe.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La f&oacute;rmula empleada y conocida de Cornejo Portugal es la de llevarnos al interior del centro comercial para analizar las pr&aacute;cticas culturales. No por ello deja de ser un ejercicio interesante y original, porque ahora, en "El lugar de los encuentros. Comunicaci&oacute;n y cultura en un centro comercial", nos sorprende con cuestionamientos que permiten comprender la apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica de los usuarios del centro comercial Santa Fe. La perspectiva adoptada en la investigaci&oacute;n es el campo comunicativo y cultural, tomando en consideraci&oacute;n "los textos y los contextos", as&iacute; como las acciones de los sujetos que frecuentan estos espacios. En otras palabras, la autora trasciende el valor econ&oacute;mico para estudiar el intercambio de significados de los usuarios en el centro comercial Santa Fe: "el fragmento de realidad que investigamos, el centro comercial desde la relaci&oacute;n experiencial que los receptores culturales elaboran/construyen en dicho espacio de la ciudad" (Cornejo, 2007: 71).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El interior del centro comercial contiene un universo heterog&eacute;neo de individuos: trabajadores, vendedores, visitantes, usuarios de servicios, compradores, todos ellos con motivos diversos de asistencia y por tanto con pr&aacute;cticas diferentes. Sin embargo, el trabajo de Cornejo Portugal se centra en los que ella denomina "visitantes asiduos", esto es, aquellas personas &#151;o consumidores&#151; que frecuentan asiduamente el <i>mall,</i> y que construyen un sentido de pertenencia, una apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica del lugar "estando en el lugar". Esta delimitaci&oacute;n sirve para demostrar c&oacute;mo para ciertos sectores de la poblaci&oacute;n la frecuentaci&oacute;n del centro comercial Santa Fe encierra razones no s&oacute;lo comerciales, sino tambi&eacute;n l&uacute;dicas e incluso emocionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>mall</i> es interpretado entonces como un objeto cultural y simb&oacute;lico, como un espacio donde pr&aacute;cticas como el consumir, vitrinear, sociabilizar y territorializar forman parte de la construcci&oacute;n del "estar en el centro comercial". De esta manera, el trabajo presenta resultados interesantes, producto de la microsociolog&iacute;a a la que se mezclan la observaci&oacute;n etnogr&aacute;fica, entrevistas y encuestas dirigidas a los "visitantes asiduos". Se trata de una metodolog&iacute;a que ayuda a definir a los receptores culturales del centro comercial Santa Fe (hombres y mujeres j&oacute;venes o adultos con ingresos medios o altos y que acuden al conjunto con una frecuencia de todos los d&iacute;as o hasta dos o tres veces al mes); pero sobre todo para demostrar que los sectores de poblaci&oacute;n con mejores ingresos tienen mayor capacidad para asimilar e identificarse con las pr&aacute;cticas del consumo transnacional representadas en Santa Fe: "detectamos que el sector social que lleva a cabo esta pr&aacute;ctica de forma reiterada y que, adem&aacute;s, la asume con una supuesta obligatoriedad, es aquel que se autonombra y define como <i>gente bien"</i> (Cornejo, 2007: 8).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obra est&aacute; estructurada en tres cap&iacute;tulos. Los dos primeros permiten vincular y comprender las disciplinas y aportes cient&iacute;ficos para construir el <i>objeto cultural</i> que representa el centro comercial Santa Fe. Para ello, Cornejo Portugal realiza en la primera parte una arqueolog&iacute;a de las aportaciones hechas al campo comunicativo, la que es aplicada al centro comercial. Posteriormente, en el segundo cap&iacute;tulo, presenta el contexto urbano de Santa Fe, as&iacute; como un an&aacute;lisis de los diferentes enfoques desarrollados en Estados Unidos, Europa y Am&eacute;rica Latina para el estudio de los centros comerciales. En el tercer cap&iacute;tulo la investigadora profundiza sobre las experiencias de los receptores culturales, las cuales se ilustran a trav&eacute;s de un interesante ejercicio que combina estad&iacute;sticas y entrevistas. Las citas de las entrevistas realizadas a los "visitantes asiduos" ponen de manifiesto el mundo de s&iacute;mbolos y significados que encierra el centro comercial Santa Fe.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora aporta a lo largo del libro interesantes reflexiones sobre el papel que desempe&ntilde;a el centro comercial como polo de atracci&oacute;n y de crecimiento en la ciudad, ya que en el caso de Santa Fe, el <i>mail,</i> juntamente con la Universidad Iberoamericana, fueron parte de los detonantes para la transformaci&oacute;n de una vasta &aacute;rea al poniente de la Ciudad de M&eacute;xico, donde ahora se concentran importantes corporaciones transnacionales e imponentes edificios de arquitectura moderna. La configuraci&oacute;n y caracter&iacute;sticas socio&#45;espaciales de la zona de Santa Fe contribuyen a que funcione como un fragmento de la ciudad donde s&oacute;lo pueden habitar, trabajar, consumir, estudiar o divertirse aquellas personas que cuentan con los medios suficientes (ingresos significativos, autom&oacute;vil propio, estudios especializados, etc.). Y como muestran los resultados de Cornejo Portugal, una buena parte de los visitantes del centro comercial Santa Fe vive o trabaja en zonas aleda&ntilde;as al conjunto, lo que restringe la necesidad de desplazamientos y, por lo mismo, reduce la frecuentaci&oacute;n de otras partes de la ciudad. Como afirma la autora, "la llamada <i>gente bien habita, se apropia, practica,</i> pero tambi&eacute;n desecha fragmentos de ciudades imaginarias para poder reconocerse a s&iacute; misma, en una suerte de espejeo interminable" (Cornejo, 2007: 8).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, el centro comercial se ha integrado como uno de los lugares simb&oacute;licos donde se cultiva la sociabilidad de "la gente bien", tal y como ha sucedido con otros espacios, como el club deportivo, el campo de golf, la escuela, la iglesia, el condominio cerrado, etc. Porque la ciudad es tambi&eacute;n un lugar donde las familias de altos ingresos se desenvuelven agrupadas en colonias y lugares bien delimitados. Esta delimitaci&oacute;n socio&#45;espacial permite y preserva el placer de compartir lo cotidiano entre similares, en otras palabras, cultivar su sociabilidad entre s&iacute;. Y a esto apunta el an&aacute;lisis de Cornejo Portugal, cuando afirma: "Las personas utilizan el centro comercial como lugar de encuentro afectivo, emocional y simb&oacute;lico con los que son iguales a ellos para autoafirmarse y diferenciarse espeje&aacute;ndose, y crear micro&#45;colectividades de interacci&oacute;n gen&eacute;rica, social o etaria" (Cornejo, 2007: 136).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lugar de encuentros entre similares, pero tambi&eacute;n donde se marcan diferencias; espacio de comunicaci&oacute;n y pertenencia, de identificaci&oacute;n y pr&aacute;cticas: para Cornejo Portugal esto y mucho m&aacute;s se esconden en el universo simb&oacute;lico del centro comercial. Los lectores lo ir&aacute;n descubriendo en el libro poco a poco a trav&eacute;s de la mirada sensible e inteligente de la autora. Finalmente, queda por decir que "El lugar de los encuentros. Comunicaci&oacute;n y cultura en un centro comercial", permite descubrir nuevas pistas para continuar profundizando sobre temas en los que a&uacute;n hay mucho por trabajar.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a:</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cornejo Portugal, In&eacute;s (2007). <i>El lugar de los encuentros. Comunicaci&oacute;n y cultura en un centro comercial.</i> M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana, 221 p&aacute;gs.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2584637&pid=S2007-8110200800010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cornejo Portugal, In&eacute;s. y M. Urteaga Castro&#45;Pozo. (1995). "La privatizaci&oacute;n afectiva de los espacios comerciales por las y los j&oacute;venes", en <i>Ciudades,</i> num. 27, julio&#45;septiembre. M&eacute;xico: Red Nacional de Investigaci&oacute;n Urbana, SEP/UAM, pp. 24&#45;28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2584639&pid=S2007-8110200800010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Portugal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lugar de los encuentros. Comunicación y cultura en un centro comercial]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>221</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Portugal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urteaga Castro-Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La privatización afectiva de los espacios comerciales por las y los jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciudades]]></source>
<year>1995</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>24-28</page-range><publisher-name><![CDATA[Red Nacional de Investigación UrbanaSEPUAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
