<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4018</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo serie ciencias forestales y del ambiente]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo ser. cienc. for. ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4018</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Coordinación de Revistas Institucionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40182012000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5154/r.rchscfa.2010.01.001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamientos a semillas para mejorar la germinación de Colubrina ferruginosa Brong]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seed treatments to improve the germination of Colubrina ferruginosa Brong]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Roblejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yosmel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Lías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental Forestal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40182012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40182012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40182012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El logro de la repoblación en trabajos para la rehabilitación de ecosistemas degradados depende del manejo de las semillas de especies forestales. Las semillas de Colubrina ferruginosa Brong poseen una baja capacidad germinativa (40-60 %), lo que dificulta obtener brinzales para la plantación. Se montó un experimento con el objetivo de elevar la capacidad germinativa de C. ferruginosa. El experimento se efectuó durante 60 días, utilizando semillas cosechadas en febrero de 2002, a razón de 400 por tratamiento. Se evaluaron 10 tratamientos con 4 repeticiones, bajo un diseño completamente aleatorizado; de éstos, nueve consistieron en sumergir las semillas en agua y uno en agua hirviendo por 30 s. Las semillas se colocaron en cajas germinadoras, con un sustrato formado por 30 % de arena y 70 % de aserrín de pino, se cubrieron con una capa del mismo aserrín y se humedecieron con 733 mL de agua diariamente. Los valores de germinación se transformaron con la función arco seno &#8730;x/100 y se evaluaron mediante un ANOVA simple. Se comprobó que la germinación se incrementó significativamente en comparación con el tratamiento control (50 %), con inmersiones de 3, 6 y 9 h (76-80 %).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The achievement of the repopulation in projects for the rehabilitation of degraded ecosystems depends on the handling of seeds of forest species. Colubrina ferruginosa Brong seeds have a low germination capacity (40-60 %) making it difficult to obtain seedlings for planting. An experiment was conducted with the aim of improving the germination capacity of C. ferruginosa. The experiment was carried out during 60 days, using seeds harvested in February 2002, 400 per treatment. 10 treatments with 4 replications were evaluated using a completely randomized design, of which 9 treatments consisted of immersing seeds in water and the other treatment consisted of immersing seeds in boiling water for 30 s. Seeds were placed in germinating boxes with a growth medium made of 30 % sand and 70 % pine sawdust, and covered with the same sawdust; seeds were moistened daily with 733 mL of water. Germination values were transformed using the arc sine function &#8730;/x100 and were evaluated by means of a simple ANOVA. It was found that germination was significantly increased compared to the control treatment (50 %), with immersions of 3, 6 and 9 h (76-80 %).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capacidad germinativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento pregerminativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[semillas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Germination capacity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregerminative treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seeds]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Tratamientos a semillas para mejorar la germinaci&oacute;n de <i>Colubrina ferruginosa</i> Brong</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Seed treatments to improve the germination of <i>Colubrina ferruginosa</i> Brong</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Luis Rodr&iacute;guez&#45;Sosa<sup>&para;1</sup>; Yosmel Vald&eacute;s&#45;Roblejo<sup>2</sup>; Reinaldo Rodr&iacute;guez L&iacute;as<sup>3</sup>.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1 </i></sup><i>Universidad de Granma. Calle 2 N&uacute;m. 110 e/ 1 y 3. Baire. Santiago de Cuba. Cuba. C. P. 94110.</i> Correo&#45;e: <a href="mailto:jrodriguezs@udg.co.cu">jrodriguezs@udg.co.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2 </sup>Universidad de Granma. Carretera a Manzanillo km 17.5 Peralejo. Bayamo, Granma. Cuba.</i> Correo&#45;e: <a href="mailto:yvaldesr@udg.co.cu">yvaldesr@udg.co.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup> 3 </sup>Estaci&oacute;n Experimental Forestal. Calle Milan&eacute;s N&uacute;m. 80. Guisa. Granma. Cuba.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13 de enero, 2010    <br> 	Aceptado: 17 de noviembre, 2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El logro de la repoblaci&oacute;n en trabajos para la rehabilitaci&oacute;n de ecosistemas degradados depende del manejo de las semillas de especies forestales. Las semillas de <i>Colubrina ferruginosa</i> Brong poseen una baja capacidad germinativa (40&#45;60 %), lo que dificulta obtener brinzales para la plantaci&oacute;n. Se mont&oacute; un experimento con el objetivo de elevar la capacidad germinativa de <i>C. ferruginosa.</i> El experimento se efectu&oacute; durante 60 d&iacute;as, utilizando semillas cosechadas en febrero de 2002, a raz&oacute;n de 400 por tratamiento. Se evaluaron 10 tratamientos con 4 repeticiones, bajo un dise&ntilde;o completamente aleatorizado; de &eacute;stos, nueve consistieron en sumergir las semillas en agua y uno en agua hirviendo por 30 s. Las semillas se colocaron en cajas germinadoras, con un sustrato formado por 30 % de arena y 70 % de aserr&iacute;n de pino, se cubrieron con una capa del mismo aserr&iacute;n y se humedecieron con 733 mL de agua diariamente. Los valores de germinaci&oacute;n se transformaron con la funci&oacute;n arco seno &radic;x/100 y se evaluaron mediante un ANOVA simple. Se comprob&oacute; que la germinaci&oacute;n se increment&oacute; significativamente en comparaci&oacute;n con el tratamiento control (50 %), con inmersiones de 3, 6 y 9 h (76&#45;80 %).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Capacidad germinativa, tratamiento pregerminativo, semillas</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The achievement of the repopulation in projects for the rehabilitation of degraded ecosystems depends on the handling of seeds of forest species. <i>Colubrina ferruginosa</i> Brong seeds have a low germination capacity (40&#45;60 %) making it difficult to obtain seedlings for planting. An experiment was conducted with the aim of improving the germination capacity of <i>C. ferruginosa.</i> The experiment was carried out during 60 days, using seeds harvested in February 2002, 400 per treatment. 10 treatments with 4 replications were evaluated using a completely randomized design, of which 9 treatments consisted of immersing seeds in water and the other treatment consisted of immersing seeds in boiling water for 30 s. Seeds were placed in germinating boxes with a growth medium made of 30 % sand and 70 % pine sawdust, and covered with the same sawdust; seeds were moistened daily with 733 mL of water. Germination values were transformed using the arc sine function &radic;/x100 and were evaluated by means of a simple ANOVA. It was found that germination was significantly increased compared to the control treatment (50 %), with immersions of 3, 6 and 9 h (76&#45;80 %).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Germination capacity, pregerminative treatment, seeds</font>.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La especie <i>C. ferruginosa</i> Brong debido a su r&aacute;pido crecimiento, porte esbelto de fuste recto, cil&iacute;ndrico y copa rala, con ramas laterales finas dispuestas horizontalmente en el tallo y ramitas ferrugineo&#45;tomentosas, de corteza gris a pardo gris&aacute;ceo, lisa y ligeramente fisurada, presenta un gran potencial para utilizarse en proyectos de reforestaci&oacute;n y ornamento de caminos y plazas (Fors, 1967; M&eacute;ndez y Soihet, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Bowley y Black (1994), existen semillas que, debido a las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y qu&iacute;micas del tegumento, presentan una estructura y una consistencia compacta e impermeable al agua y gases, inhibidora mec&aacute;nica y qu&iacute;mica de la germinaci&oacute;n. Tal fen&oacute;meno, seg&uacute;n Sotolongo, <i>et al</i>. (2008), constituye un factor limitante en la propagaci&oacute;n de las especies, en particular leguminosas y otras familias que poseen semillas con tegumento duro e impermeable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Cuba, las semillas de <i>C. ferruginosa</i> reciben tratamiento de escarificaci&oacute;n (inmersi&oacute;n por 30 s en agua hirviendo) antes de la siembra, para incrementar la germinaci&oacute;n (Gra <i>et al</i>., 2003), pero los resultados a&uacute;n no son satisfactorios en el sector productivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>C. ferruginosa</i>, es una de las especies propuestas por el Ministerio de la Agricultura (MINAG), en su Programa de Desarrollo Econ&oacute;mico Forestal hasta el 2015, para enriquecer, junto con otras especies, aquellos bosques semicaducifolios degradados en la Rep&uacute;blica de Cuba. El objetivo de este trabajo fue elevar el porcentaje de germinaci&oacute;n de <i>C. ferruginosa</i> Brong para mejorar la producci&oacute;n de plantas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a de trabajo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se realiz&oacute; en la Estaci&oacute;n Experimental Forestal de Guisa, durante 60 d&iacute;as, utilizando semillas recolectadas de 22 &aacute;rboles de plantaciones de <i>C. ferruginosa</i>, en febrero de 2002. Se tomaron 400 semillas por tratamiento y se sometieron a inmersi&oacute;n en agua, de 3 a 27 h, a temperatura ambiente (<a href="#c1">Cuadro 1</a>); tambi&eacute;n se mont&oacute; el tratamiento control, que com&uacute;nmente se utiliza en la esfera productiva para estimular la germinaci&oacute;n de las semillas de la especie en vivero.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v18n1/a3c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El montaje del ensayo de corte se realiz&oacute; con base en la norma cubana 71.04. Las semillas se sembraron en cajas de madera de 50 x 50 y 10 cm de altura, con un sustrato formado por 30 % de arena y 70 % de aserr&iacute;n de pino, y se cubrieron con una capa del mismo aserr&iacute;n. Las cajas se colocaron en un germinador con humedecimientos de sustrato, utilizando el m&eacute;todo de riego con regadera, a raz&oacute;n de 1733 mL de agua por tratamiento, sin controlar la luz y la temperatura (promedio en febrero: 21&deg;C).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para probar la normalidad, los datos de la germinaci&oacute;n se transformaron con el siguiente modelo: gt=arco seno&radic;g/100 donde gt=germinaci&oacute;n transformada y g=germinaci&oacute;n. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza de clasificaci&oacute;n simple con 10 tratamientos y 4 repeticiones (cada repetici&oacute;n con 100 semillas). Los valores medios de cada tratamiento se compararon con la prueba de Duncan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La germinaci&oacute;n de esta especie es ep&iacute;gea y comenz&oacute; 12 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra, a diferencia de lo que plantea M&eacute;ndez y Soihet (1998), con respecto a que la germinaci&oacute;n finaliza de 25 a 32 d&iacute;as despu&eacute;s; en este caso, la misma se extendi&oacute; hasta los 60 d&iacute;as (<a href="#c2">Cuadro 2</a>). Por otra parte, los tratamientos pregerminativos, desde el 2 hasta el 5, provocaron una variaci&oacute;n de la germinaci&oacute;n por encima del tratamiento control, de 60 a 80 %, coincidiendo con lo planteado por M&eacute;ndez y Soihet (1998).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v18n1/a3c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico arroj&oacute; que a los 55 d&iacute;as de iniciado el experimento no exist&iacute;an diferencias significativas entre los tratamientos 2, 3 y 4; a partir de los 45 d&iacute;as comenz&oacute; la definici&oacute;n de las diferencias entre los tratamientos en la capacidad germinativa de las semillas de <i>C. ferruginosa</i>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los tratamientos de escarificaci&oacute;n:</b> inmersi&oacute;n en agua durante 3, 6, 9 y 12 h presentaron diferencias significativas en el porcentaje de germinaci&oacute;n, con relaci&oacute;n al tratamiento control (30 s en agua hirviendo) y los tratamientos inmersi&oacute;n en agua por 15, 18, 21 y 24 h, que manifestaron la misma tendencia que el tratamiento control, en la germinaci&oacute;n de las semillas de <i>C. ferruginosa</i> hasta los 55 d&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento que ocasion&oacute; la menor germinaci&oacute;n de las semillas fue inmersi&oacute;n en agua durante 27 h, por lo que se desecha como alternativa para incrementar la capacidad germinativa de las semillas de <i>C. ferruginosa.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados indican que sumergir las semillas de esta especie, por m&aacute;s de 12 h, acent&uacute;a la dormancia de las semillas y aumenta significativamente el n&uacute;mero de semillas incapaces de germinar, visto a trav&eacute;s de la supresi&oacute;n de la germinaci&oacute;n. Sales <i>et al.</i> (2009) refieren resultados similares al aplicar tratamientos pregerminativos a semillas de <i>Cassia excelsa</i> Scharad, por remojo prolongado. Al respecto, Barcel&oacute; (1982) y Schmidt (2000) plantearon que el efecto de ahogamiento que produce el exceso de agua en las semillas, al repercutir en la respiraci&oacute;n celular provoca da&ntilde;os irreparables en los tejidos y funciones vitales del embri&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se corrobora lo observado por Bruno (2001), al utilizar el tratamiento inmersi&oacute;n en agua hirviendo con semillas de <i>Mimosa caesalpiniaefolia</i> Benth; este tratamiento se usa con frecuencia para superar la dormancia de algunas leguminosas; sin embargo, se ha demostrado que este tipo de escarificaci&oacute;n genera resultados germinativos inferiores e inhibe de la germinaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados demuestran la efectividad de los mejores tratamientos sobre el incremento de la capacidad germinativa de la <i>C. ferruginosa</i> Brong, pero no reducen el periodo de culminaci&oacute;n de la germinaci&oacute;n, al prolongarse en el experimento y en los viveros donde se produce la planta en Cuba, hasta pasados los 50 d&iacute;as y que, seg&uacute;n Fors (1967) y M&eacute;ndez y Soihet (1998), es entre 25 y 32 d&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tratamientos de inmersi&oacute;n en agua a temperatura ambiente, durante 3, 6 y 9 h, aumentan significativamente la capacidad germinativa de las semillas de <i>C.ferruginosa</i> Brong.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aplicar a las semillas de <i>C. ferruginosa</i>, la inmersi&oacute;n en agua a temperatura ambiente durante 3&#45;9 h antes de la siembra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ensayar nuevos tratamientos de escarificaci&oacute;n con las semillas de <i>C. ferruginosa,</i> para aumentar la velocidad germinativa y reducir el periodo de culminaci&oacute;n de la germinaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barcel&oacute;, C. (1982). <i>Fisiolog&iacute;a Vegetal</i>. Madrid, Espa&ntilde;a. Ediciones Pir&aacute;mide.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616505&pid=S2007-4018201200010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bowley, J. D. &amp; Black, M. (1994). <i>Seed physiology of development and germination</i>. New York, EUA. Plenum Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616507&pid=S2007-4018201200010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bruno, R. L. (2001). Tratamientos pregerminativos para superar la dormancia de semillas de <i>Mimosacaesalpiniaefolia</i> Benth. <i>Revista Brasileira de Sementes</i> 23(2), 136&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616509&pid=S2007-4018201200010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fors, A. J. (1967). <i>Manual de Silvicultura.</i> 4<sup>ta</sup> ed. La Habana. Cuba. INDAF.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616511&pid=S2007-4018201200010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gra Rios, H; Montalvo Guerrero, J. M.; Betancourt Riquelme, M. A. &amp; Duarte, J. (2003). <i>Manual de viveros forestales</i>. Ciudad de la Habana. Cuba. Ediciones del Ministerio de la Agricultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616513&pid=S2007-4018201200010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;ndez, J. M. &amp; Soihet, C. (1998). <i>Nota T&eacute;cnica sobre Manejo de Semillas Forestales. Colubrina arborescens</i> (Mill.) Sarg. No. 50. Proyecto de Semillas Forestales Turrialba, Costa Rica (PROSEFOR) CATIE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616515&pid=S2007-4018201200010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sales Guedes, R. S.; Ursulino Alves, E.; Pereira Gonzzalves, E.; Quintas Colares, P. N.; Serrano de Medeiros, M. &amp; Bernardo Silva, K. (2009). Tratamientos pregerminativos en semillas de M<i>yracrodruonurundeuva</i> Freire. <i>Revista</i> &Aacute;rbore 33, 997&#45;1003</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616517&pid=S2007-4018201200010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schmidt, L. (2000). <i>Guide to Handling of Tropical and Subtropical Forest Seed</i>. Denmark. Danida Forest Seed Center.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616518&pid=S2007-4018201200010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sotolongo Sospedra, R.; Geada L&oacute;pez, G. &amp; Cobas L&oacute;pez, M. (2008). <i>Fomento Forestal.</i> Cuba. Universidad de Pinar del R&iacute;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6616520&pid=S2007-4018201200010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología Vegetal]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seed physiology of development and germination]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamientos pregerminativos para superar la dormancia de semillas de Mimosacaesalpiniaefolia Benth]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Sementes]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fors]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Silvicultura]]></source>
<year>1967</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INDAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gra Rios]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Riquelme]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de viveros forestales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soihet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nota Técnica sobre Manejo de Semillas Forestales. Colubrina arborescens (Mill.) Sarg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>50</volume>
<publisher-name><![CDATA[PROSEFORCATIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sales Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ursulino Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira Gonzzalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintas Colares]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano de Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardo Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamientos pregerminativos en semillas de Myracrodruonurundeuva Freire]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Árbore]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<page-range>997-1003</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guide to Handling of Tropical and Subtropical Forest Seed]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Danida Forest Seed Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Sospedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geada López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobas López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fomento Forestal]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
