<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4018</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo serie ciencias forestales y del ambiente]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo ser. cienc. for. ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4018</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Coordinación de Revistas Institucionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40182010000100002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5154/r.rchscfa.2009.04.010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del Ciprés (Cupressus lusitánica Mill.) En la producción de árboles de navidad bajo condiciones de clima alto andino, Venezuela]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of mexican Cypress (Cupressus lusitánica Mill.) For christmas tree production under andean high climate environment, Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petit-Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muchacho Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Técnica Superior Forestal Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Mérida]]></addr-line>
<country>VENEZUELA</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Investigaciones Forestales, Agrícola y Pecuarias (INIFAP)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mocochá Yucatán]]></addr-line>
<country>MÉXICO</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Escuela Técnica Superior Forestal Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Mérida]]></addr-line>
<country>VENEZUELA</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40182010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40182010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40182010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las condiciones agroecológicas del estado Mérida, Venezuela tienen potencialidad para establecer plantaciones de árboles de navidad con fines de comercialización. Se estudió el comportamiento silvicultural de la especie Cupressus lusitánica Mill., en condiciones de la zona alto-andina, con el fin de promocionar el cultivo de árboles de navidad entre las comunidades interesadas, El ensayo se estableció en la Estación Experimental Santa Rosa, Instituto de Investigaciones Agropecuarias de la Universidad de Los Andes. Los árboles fueron monitoreados y evaluados a lo largo de 20 meses, realizando mediciones de diámetro basal, altura total; aplicando podas apicales y de formación. Se obtuvo una sobrevivencia de 82.69 % y mortalidad de 17.31 %; altura promedio de 2.56 m. y diámetro basal de 7.79 cm, con respuestas positivas a las podas apicales y de formación. El incremento anual en altura fue de 1.51 m y de 3.80 cm en diámetro. Se concluyó que Cupressus lusitánica demostró adaptación a las condiciones ambientales del estado Mérida, de acuerdo a los parámetros evaluados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The agroecological conditions of the state of Mérida, Venezuela, have potential for the establishment of Christmas tree plantations for commercial purposes. The silvicultural behavior of Mexican Cypress (Cupressus lusitánica Mill.) in a high Andean environment was studied, for the purpose of promoting the cultivation of Christmas trees among the interested communities. The assay was established in the Santa Rosa Experimental Station, at the Farming Research Institute (Instituto de Investigaciones Agropecuarias) IIAP) of the Universidad de los Andes. The trees were monitored and evaluated throughout 20 months, measuring basal diameter, total height, applying leader pruning and side shearing. The values obtained for survival and mortality were 82.69 % and 17.31 %, respectively. An average height of 2.56 m and basal diameter of 7.79 cm were obtained, with positive responses to leader pruning and side shearing. The annual height increase was 1.51 m and 3.80 cm in diameter. It was concluded that Cupressus lusitanica demonstrated adaptation to the environmental conditions of the state of Mérida, according to the parameters evaluated.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[silvicultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cupressus lusitanica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[podas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Andes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[silviculture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cupressus lusitánica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pruning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Andes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Comportamiento del Cipr&eacute;s (<i>Cupressus lusit&aacute;nica </i>Mill.) En la  producci&oacute;n de &aacute;rboles de navidad bajo condiciones de clima alto andino, Venezuela</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Behavior of mexican Cypress (<i>Cupressus lusit&aacute;nica </i>Mill.) For christmas tree production under andean high climate environment, Venezuela</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>J. Petit&#150;Aldana<sup>1</sup>; G. Uribe&#150;Valle<sup>2</sup>; R. Muchacho Brice&ntilde;o<sup>3</sup></b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Profesora de la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. Escuela T&eacute;cnica Superior Forestal. Av. Chorros de Milla. Edificio B. N&uacute;cleo Forestal. M&eacute;rida, VENEZUELA. Correo&#150;e:</i> <a href="mailto:jcpetita@ula.ve">jcpetita@ula.ve</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2 </i></sup><i>Investigador Titular C. (Jubilado) Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;cola y Pecuarias (INIFAP). km 21, Antigua Carretera M&eacute;rida&#150;Motul. Mococh&aacute;, Yucat&aacute;n, M&Eacute;XICO. Correo&#150;e: </i><a href="mailto:gabriel.uribe@ula.ve">gabriel.uribe@ula.ve</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>3 </i></sup><i>TSU Forestal, egresado de la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. Escuela T&eacute;cnica Superior Forestal. Av. Chorros de Milla. Edificio B. N&uacute;cleo Forestal. M&eacute;rida, VENEZUELA.</i></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13 de marzo, 2009    <br>   Aceptado: 28 de mayo, 2009</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones agroecol&oacute;gicas del estado M&eacute;rida, Venezuela tienen potencialidad para establecer plantaciones de &aacute;rboles de navidad con fines de comercializaci&oacute;n. Se estudi&oacute; el comportamiento silvicultural de la especie <i>Cupressus lusit&aacute;nica</i> Mill., en condiciones de la zona alto&#150;andina, con el fin de promocionar el cultivo de &aacute;rboles de navidad entre las comunidades interesadas, El ensayo se estableci&oacute; en la Estaci&oacute;n Experimental Santa Rosa, Instituto de Investigaciones Agropecuarias de la Universidad de Los Andes. Los &aacute;rboles fueron monitoreados y evaluados a lo largo de 20 meses, realizando mediciones de di&aacute;metro basal, altura total; aplicando podas apicales y de formaci&oacute;n. Se obtuvo una sobrevivencia de 82.69 % y mortalidad de 17.31 %; altura promedio de 2.56 m. y di&aacute;metro basal de 7.79 cm, con respuestas positivas a las podas apicales y de formaci&oacute;n. El incremento anual en altura fue de 1.51 m y de 3.80 cm en di&aacute;metro. Se concluy&oacute; que <i>Cupressus lusit&aacute;nica</i> demostr&oacute; adaptaci&oacute;n a las condiciones ambientales del estado M&eacute;rida, de acuerdo a los par&aacute;metros evaluados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>silvicultura, <i>Cupressus lusitanica,</i> crecimiento, podas, Andes.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The agroecological conditions of the state of M&eacute;rida, Venezuela, have potential for the establishment of Christmas tree plantations for commercial purposes. The silvicultural behavior of Mexican Cypress <i>(Cupressus lusit&aacute;nica</i> Mill.) in a high Andean environment was studied, for the purpose of promoting the cultivation of Christmas trees among the interested communities. The assay was established in the Santa Rosa Experimental Station, at the Farming Research Institute (Instituto de Investigaciones Agropecuarias) IIAP) of the Universidad de los Andes. The trees were monitored and evaluated throughout 20 months, measuring basal diameter, total height, applying leader pruning and side shearing. The values obtained for survival and mortality were 82.69 % and 17.31 %, respectively. An average height of 2.56 m and basal diameter of 7.79 cm were obtained, with positive responses to leader pruning and side shearing. The annual height increase was 1.51 m and 3.80 cm in diameter. It was concluded that <i>Cupressus lusitanica</i> demonstrated adaptation to the environmental conditions of the state of M&eacute;rida, according to the parameters evaluated.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> silviculture, <i>Cupressus lusit&aacute;nica,</i> growth, pruning, Andes.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &aacute;rboles de navidad son una tradici&oacute;n centenaria en muchos pa&iacute;ses, en la actualidad constituyen una pujante industria forestal que genera millones de d&oacute;lares a nivel mundial; por esta raz&oacute;n, en diversos pa&iacute;ses las plantaciones de &aacute;rboles de navidad, se han consolidado como una industria pr&oacute;spera, tanto en peque&ntilde;a como a gran escala, tal es el caso de pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y del Caribe que anualmente aprovechan miles de &aacute;rboles cipr&eacute;s. Adem&aacute;s de considerarse una forma ordenada de aprovechamiento de los recursos forestales que puede contribuir a la preservaci&oacute;n de la flora y dar un uso adecuado al suelo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo a escala comercial se origin&oacute; en los Estados Unidos y varios autores se refieren a su introducci&oacute;n al mercado norteamericano en el a&ntilde;o 1840 (Sol&iacute;s, 1962 citado por Chapa, 1972). La silvicultura del &aacute;rbol de navidad est&aacute; muy desarrollada en los pa&iacute;ses de clima templado; sin embargo, existen experiencias en pa&iacute;ses tropicales como M&eacute;xico, Costa Rica y Colombia en los cuales se producen &aacute;rboles de buena calidad en periodos cortos (2 a 3 a&ntilde;os); en comparaci&oacute;n con periodos de 10 a 15 a&ntilde;os que necesitan los &aacute;rboles de otras latitudes (Rojas y Torres, 1989).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha comprobado que el establecimiento de plantaciones de &aacute;rboles de navidad es una actividad con grandes posibilidades de desarrollo, con factibilidad financiera aun cuando se desarrolla en peque&ntilde;a escala, ya que permite utilizar terrenos agr&iacute;colas y urbanos desocupados temporalmente. El cultivo de &aacute;rboles de navidad ha demostrado ser en muchos pa&iacute;ses de clima templado, y en algunos tropicales y subtropicales, una alternativa financiera rentable tanto para el comercio de exportaci&oacute;n como para el comercio interno en estos pa&iacute;ses (Chapa, 1972; SEMARNAT, 2003).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio consisti&oacute; en estudiar el comportamiento silvicultural de la especie <i>Cupressus lusit&aacute;nica</i> Mill, en condiciones de la zona alto&#150;andina de Venezuela, con el fin de promocionar el cultivo de &aacute;rboles de navidad entre las comunidades interesadas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracterizaci&oacute;n del &aacute;rea de estudio.</b> Este estudio se llev&oacute; a cabo en la Estaci&oacute;n Experimental Santa Rosa del Instituto de Investigaciones Agropecuarias (IIAP), de la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales de la Universidad de Los Andes.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Estaci&oacute;n Experimental Santa Rosa est&aacute; ubicada en la micro&#150;cuenca La Hechicera que pertenece a la cuenca del R&iacute;o Albarregas y al sistema de drenaje de la cuenca del R&iacute;o Chama de la hoya hidrogr&aacute;fica del Lago de Maracaibo, pertenece al Municipio Libertador del Estado M&eacute;rida. La Estaci&oacute;n se encuentra a una altitud de 1,900 m con pendientes entre 10&#150;30 %, precipitaci&oacute;n promedio anual de 2,039 mm, temperaturas m&aacute;ximas de 22.2 y m&iacute;nimas de 12.2 &deg;C. y evaporaci&oacute;n promedio anual de 1,229 mm (Jaimez, 2001).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo al sistema de clasificaci&oacute;n por zonas de vida de L. R. Holdridge, la micro&#150;cuenca La Hechicera, pertenece ecol&oacute;gicamente al Bosque H&uacute;medo Premontano (Ewel y Madriz, 1978).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los suelos de la Estaci&oacute;n Experimental son sedimentos cuaternarios coluviales y cantos integrados por areniscas; bien drenados, nivel fre&aacute;tico no presente y erosi&oacute;n laminar muy ligera. Taxon&oacute;micamente se ubican en la clase de los Humitropepts t&iacute;picos, esquel&eacute;tico franco. El perfil presenta una textura franco arenosa claramente definida en los primeros 60 cm, el pH del suelo var&iacute;a entre 6.455.60, su profundidad efectiva es de 30 cm, suelos pedregosos. El origen coluvial, se evidencia por el desgaste del material muy pobre, hay angulosidad muy marcada, lo que indica que el transporte ha sido corto y r&aacute;pido.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vegetaci&oacute;n es t&iacute;pica de la zona de vida con relictos del antiguo bosque tales como bucares <i>(Erythrina</i> sp), Surure <i>(Myrcia acuminata),</i> naranjos <i>(Citrus</i>sp), algunas Laur&aacute;ceas, Myrt&aacute;ceas y Melastomat&aacute;ceas. Existe fuerte epifitismo constituido por musgos, bromelias, orqu&iacute;deas y ar&aacute;ceas. Tambi&eacute;n se ha desarrollado actividad pecuaria, con ganader&iacute;a especializada en leche, con potreros donde predomina el pasto Kikuyo <i>(Pennisetum clandestinum).</i> Adem&aacute;s existen algunas con&iacute;feras plantadas como ornamentales de los g&eacute;neros <i>Pinus</i> y <i>Cupressus</i> (Petit y Uribe, 2007).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tama&ntilde;o y forma de la parcela experimental.</b> El terreno donde se estableci&oacute; el estudio tiene una superficie total de 0.0627 ha, y el &aacute;rea de plantaci&oacute;n 0.03125 ha (19 x 16.5 m). La plantaci&oacute;n se realiz&oacute; con plantones bien formados, rectos sin bifurcaciones, bien desarrollados y vigorosos con una altura entre 20 y 30 cm, de follaje color verde oscuro y producido en cepell&oacute;n. La cantidad de material vegetativo seleccionado fue de 156 plantas. La preparaci&oacute;n del terreno consisti&oacute; en la eliminaci&oacute;n de la vegetaci&oacute;n herb&aacute;cea, y posteriormente un barbecho con una rastra mec&aacute;nica a una profundidad de 30 cm.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La plantaci&oacute;n se estableci&oacute; en febrero de 2004. Al inicio, se procedi&oacute; a realizar la fertilizaci&oacute;n de cada uno de los hoyos colocando 2.0 kg de esti&eacute;rcol de lombriz y 250 g de la f&oacute;rmula 15&#150;15&#150;15 (N&#150;P&#150;K), luego se extrajeron las plantas de las bolsas de polietileno y se colocaron en posici&oacute;n vertical en cada uno de los hoyos a trav&eacute;s de la alineaci&oacute;n previamente realizada, se rellenaron con tierra los espacios libres y la superficie se compact&oacute; tratando de no forzar el &aacute;rbol. Cada arbolito se amarr&oacute; a un tutor (list&oacute;n de madera de 60 cm.) para asegurar un crecimiento recto. Al mes, se hizo una reposici&oacute;n del 3 % de la plantas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplicaron riegos por aspersi&oacute;n en los primeros meses de crecimiento, posteriormente riegos por gravedad en los meses m&aacute;s secos del a&ntilde;o (febrero, marzo y abril) en periodos de tres horas, tres d&iacute;as a la semana. Este riego se aplic&oacute; hasta que los &aacute;rboles alcanzaron una edad de 12 meses.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamientos culturales.</b> Se realizaron limpiezas manuales y qu&iacute;micas dirigidas a la eliminaci&oacute;n y control de malezas, dentro de esta actividad se aplic&oacute; el platoneo en los primeros meses, que consisti&oacute; en limpiar manualmente con machete el &aacute;rea de la base del &aacute;rbol. Para el resto de la parcela, se aplic&oacute; herbicidas con una bomba de aspersi&oacute;n de 20 litros y una mezcla 1:2 de agua y glifosato. Posteriormente, se cambi&oacute; el m&eacute;todo y se ejecutaron en forma semi&#150;mec&aacute;nizada, utilizando una guara&ntilde;a, teniendo cuidado de no golpear a los &aacute;rboles en la base. Las frecuencias de limpiezas se realizaron mensualmente durante la &eacute;poca de lluvias.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamientos silviculturales</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Podas apicales y podas de formaci&oacute;n.</b> A los tres meses de edad se aplic&oacute; una primera poda apical, cortando 3 cm de la yema terminal, para estimular el crecimiento de las yemas laterales de los &aacute;rboles. Posteriormente, a partir de los seis meses se aplicaron podas apicales y de formaci&oacute;n de manera conjunta. La poda de formaci&oacute;n consisti&oacute; en cortar las ramas laterales, buscando darle una forma c&oacute;nica y triangular. Estas podas se realizaron en cuatro ocasiones a los 5, 13, 16 y 20 meses.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el ensayo los &aacute;rboles presentaron follaje color verde oscuro, aroma agradable, forma piramidal.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de registrar los datos de crecimiento de las plantas se realizaron evaluaciones a los 5, 13, 16 y 20 meses. Los datos dendrom&eacute;tricos se obtuvieron de cada &aacute;rbol, midiendo, la altura total y la circunferencia basal con una cinta m&eacute;trica. La circunferencia basal fue transformada a di&aacute;metro.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos obtenidos en las evaluaciones se compilaron utilizando una hoja de c&aacute;lculo Se realizaron c&aacute;lculos de sobrevivencia en porcentaje (%) y el incremento en altura (m) y en di&aacute;metro (cm). A estos datos tambi&eacute;n se les proces&oacute; mediante el paquete estad&iacute;stico Dise&ntilde;os Experimentales FAUANL de la Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico (Olivares, 1994), obteniendo el promedio y la varianza de las variables altura y di&aacute;metro, as&iacute; como los modelos predictivos de crecimiento.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sobrevivencia y mortalidad</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="/img/revistas/rcscfa/v16n1/a2c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>, muestra la sobrevivencia y la mortalidad de <i>Cupressus lusitanica,</i> se observa que ocurri&oacute; una alta sobrevivencia con valores del 99.36 % a los cinco meses hasta 82.69 % a los 20 meses. Comparando estos valores con resultados obtenidos por otros investigadores, se tiene lo siguiente: Luoga <i>et al.</i> (1994), en un estudio de especies realizado en Tanzania de <i>Cupressus lusitanica, Cupressus lindleyi</i> y <i>Cupressus benthamii</i> con procedencias de <i>Cupressus lusitanica</i> de Kenya, encontraron que la sobrevivencia en una muestra de 98 &aacute;rboles de esta especie fue en promedio de 95.5 % a los 36 meses de plantada; los autores aluden que el experimento mostr&oacute; que no hab&iacute;an diferencias significativas en la sobrevivencia y que la mortalidad pudo ser debida a la competencia y subsecuente muerte de los &aacute;rboles as&iacute; como a los aclareos realizados en ese experimento.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio realizado en M&eacute;rida, Venezuela en una parcela experimental de 284 &aacute;rboles de navidad de <i>Cupressus lusitanica,</i> por Ram&iacute;rez, <i>et al.</i> (1997) encontraron una sobrevivencia del 88 %, a los tres a&ntilde;os (36 meses), reflejando as&iacute; una evidente adaptaci&oacute;n de la especie al sitio de plantaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a mortalidad, el mayor valor se obtuvo a los 20 meses de edad (17.31 %) y el menor a los cinco meses (0.64 %). Un trabajo realizado en Costa Rica por Badilla, <i>et al.</i> (2002) para estudiar el efecto de la zona de vida y la altitud (1,500&#150;2,000 m) sobre la mortalidad y adaptabilidad, mostr&oacute; que <i>Cupressus lusit&aacute;nica</i> a los seis y los 12 meses, present&oacute; una mortalidad de 13.3 y 13.5 %, respectivamente, que comparado con los resultados del presente trabajo son mayores, considerando la similitud en los rangos altitudinales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Altura, di&aacute;metro e incremento anual.</b> El cipr&eacute;s present&oacute; valores promedios de altura de1.31 m (a los cinco meses) hasta 2.56 m (a los 20 meses). Los valores promedio para di&aacute;metro fueron de 2.64 cm, a los cinco meses, hasta 7.79 cm, a los 20 meses. Los valores de incremento anual (IA), en un per&iacute;odo de 12 meses, en altura estuvo en el orden de 1.5 m y en di&aacute;metro en 3.8 cm. (<a href="#c2">Cuadro 2</a>).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v16n1/a2c2.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez, <i>et al.</i> (1997) estudiaron en M&eacute;rida, Venezuela una parcela experimental de <i>Cupressus lusitanica</i> con 284 &aacute;rboles de navidad, y obtuvieron un crecimiento promedio en altura de 1.00 m en un periodo de cinco meses. Por su parte, OFI&#150;CATIE (1997) reportaron que <i>Cupressus lusitanica</i> tiene crecimiento de medio a bajo en altura y di&aacute;metro mostrando incrementos medios anuales de 1.5 m en altura y 1.5 cm en di&aacute;metro a la altura del pecho. Cornelius, <i>et al.</i> (1996) de un ensayo de procedencias/progenie indicaron una altura promedio en la plantaci&oacute;n de <i>Cupressus lusitanica</i> ubicada en Costa Rica, a los 28 meses de 2.70 m y Luoga <i>et al.</i> (1994) reportaron alturas a los 36 meses (tres a&ntilde;os) entre 6.0 a 6.1 m., tambi&eacute;n Chaves y Fonseca (1991), se&ntilde;alaron que, el crecimiento del cipr&eacute;s es considerado de medio a bajo ya que en altura crece de 0.73 a 1.5 ma&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> para condiciones buenas de sitio.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparando los resultados de incremento anual en altura y di&aacute;metro de la presente investigaci&oacute;n con los reportados en la evaluaci&oacute;n realizada por Silva (1973), citado por Petit y Uribe (2007) se se&ntilde;ala que para el cipr&eacute;s, en el Bosque San Eusebio, se obtuvo un incremento medio anual en altura entre 1 y 1.5 m&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> y di&aacute;metro de 2 cm&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> y para una plantaci&oacute;n de la misma especie en la Estaci&oacute;n Experimental La Mucuy, el incremento en altura fue de 1.25 m&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> y di&aacute;metro 2 cm&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> Castellanos (1968) muestra que tanto en San Eusebio como en La Mucuy, el crecimiento medio en altura alcanz&oacute; 1 m&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> y di&aacute;metro 1.5 cm&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup>, lo cual es bastante aceptable. En 1991, Gonz&aacute;lez y Graterol, citados por Petit y Uribe (2007) encontraron que para plantaciones de <i>Cupressus lusitanica</i> establecidas entre 1963 y 1970, en el bosque San Eusebio el crecimiento medio en altura fue de 0.7 m&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> y en di&aacute;metro de 1 cm&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup>. Con lo anterior se puede inferir que en este trabajo, el desarrollo de la plantaci&oacute;n de cipr&eacute;s en altura fue bueno y la elecci&oacute;n del sitio de plantaci&oacute;n es favorable, puesto que los rendimientos reportados para plantaciones de diferentes edades tienen valores promedios similares a los reportados en nuestra investigaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c3">Cuadro 3</a> muestra los modelos predictivos de crecimiento en altura y di&aacute;metro base del cuello, para la especie estudiada, se observa que el modelo predice claramente el comportamiento de crecimiento en altura (r<sup>2</sup>=0.8118) y en di&aacute;metro (r<sup>2</sup>=0.9599), por lo que se comprob&oacute; que la especie tiene alta adaptaci&oacute;n al ambiente; lo anterior se observ&oacute; al evaluar la respuesta fisiol&oacute;gica a los tratamientos silviculturales.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v16n1/a2c3.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de sobrevivencia, mortalidad, altura y di&aacute;metro de los individuos de <i>Cupressus lusit&aacute;nica</i> Mill. <i>,</i> indicaron la adaptaci&oacute;n de la especie a las condiciones ambientales de la Estaci&oacute;n Experimental Santa Rosa, del estado M&eacute;rida, Venezuela.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento anual de los individuos de cipr&eacute;s fue satisfactorio, se obtuvieron valores de 1.51 m&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> en altura y 3.80 cm&middot;a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> en di&aacute;metro basal.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se considera que los resultados del ensayo produjeron una experiencia que se encaus&oacute; hacia la elaboraci&oacute;n de un manual, que tendr&aacute; como objetivo promocionar el cultivo de los &aacute;rboles de navidad entre las comunidades interesadas del estado M&eacute;rida, que demandan tecnolog&iacute;as alternativas para diversificar su econom&iacute;a.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores expresan su gratitud al Consejo de Desarrollo Cient&iacute;fico, Human&iacute;stico y Tecnol&oacute;gico (CDCHT) de la Universidad de Los Andes, por su financiamiento en los Proyectos FO&#150;599&#150;05&#150;01&#150;B y FO&#150;646&#150;07&#150;01&#150;F.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BADILLA, Y.; MURILLO O.; OBANDO, G. 2002. Efecto de la Zona de Vida y Altitud en la Mortalidad y Adaptabilidad al Primer A&ntilde;o de Especies Forestales en la Cordillera Volc&aacute;nica Central, Costa Rica. Agronom&iacute;a Costarricense, 26(1): 7&#150;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602208&pid=S2007-4018201000010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASTELLANOS, H. 1968. Estudio del Crecimiento de la Masa Forestal y Elaboraci&oacute;n Tentativa de una Tabla de Rendimiento para las Plantaciones de Cipreses <i>(Cupressus</i> sp) establecidas en Venezuela. Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias Forestales, Escuela de Ingenier&iacute;a Forestal. M&eacute;rida, Venezuela. 49 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602210&pid=S2007-4018201000010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHAPA, M. 1972. Principales T&eacute;cnicas de Cultivo para &Aacute;rboles de Navidad Bolet&iacute;n Divisi&oacute;n Instituto Nacional de Investigaciones Forestales N&uacute;m. 41. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602212&pid=S2007-4018201000010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHAVES, E.; FONSECA, W. 1991. Cipr&eacute;s <i>(Cupressuslusitanica)</i> Especie de &Aacute;rbol de Uso M&uacute;ltiple en Am&eacute;rica Central. Centro Agron&oacute;mico de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza (CATIE), Colecci&oacute;n de Gu&iacute;as Silviculturales N&uacute;m. 7. Informe T&eacute;cnico N&uacute;m. 168. Turrialba, Costa Rica. 66 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602214&pid=S2007-4018201000010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CORNELIUS, J.; APEDAILE, L,; MESEN, F. 1996. Provenance and Family Variation in Height and Diameter Growth, at 28 Months in Costa Rica. Silvae Genetica, 45(2&#150;3): 82&#150;85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602216&pid=S2007-4018201000010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">EWEL, J.; MADRIZ, A. 1968. Zonas de vida de Venezuela. Ministerio de Agricultura y Cr&iacute;a, Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n. Caracas, Venezuela. 265 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602218&pid=S2007-4018201000010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">JAIMEZ, R. 2001. Informe de los promedios mensuales de precipitaci&oacute;n, temperatura m&aacute;xima, m&iacute;nima y evaporaci&oacute;n de la Estaci&oacute;n Experimental "Santa Rosa"&#150;Universidad de los Andes Instituto de Investigaciones Agropecuarias. Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. 60 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602220&pid=S2007-4018201000010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LUOGA, E.; CHAMSHAMA, S.; IDDI, S. 1994. Survival, Growth, Yield and Wood Quality of a Species and Provenance Trial of <i>Cupressus lusitanica, Cupressus lindleyi</i> and <i>Cupressus benthamii</i> at Hambalawei, Lushoto, Tanzania. Silvae Genetica, 43(4): 190&#150;195.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602222&pid=S2007-4018201000010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OFI&#150;CATIE. 1997. Cupressus lusitanica Mill. Consultado en Marzo 4, 2007 en <a href="http://herbaria.plants.ox.ac.uk/adc/downloads/capitulos_especies_y_anexos/cupressus_lusitanica.pdf" target="_blank">http://herbaria.plants.ox.ac.uk/adc/downloads/capitulos_especies_y_anexos/cupressus_lusitanica.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602224&pid=S2007-4018201000010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OLIVARES, E. 1994. Paquete de Dise&ntilde;os Experimentales. V 2.5. Facultad de Agronom&iacute;a. Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Mar&iacute;n, Nuevo Le&oacute;n. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602226&pid=S2007-4018201000010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PETIT, J.; URIBE, G. 2007. &Aacute;rboles y Arbustos de Uso M&uacute;ltiple de Venezuela y M&eacute;xico: Un enfoque Agroforestal. (Mimeografiado). 50 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602228&pid=S2007-4018201000010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RAM&Iacute;REZ, M.; ESQUERRE, G.; ALVIAREZ, O.; PETIT, J.; HOEGER, R.; M&Aacute;RQUEZ, L. 1997. Parcela Experimental de &Aacute;rboles de Navidad. Seforven, 8(14): 38&#150;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602230&pid=S2007-4018201000010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROJAS, R., TORRES, C. 1989. &Aacute;rboles de navidad; establecimiento y manejo. Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica. Serie informativa tecnolog&iacute;a apropiada N&uacute;m. 19. 47p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602232&pid=S2007-4018201000010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMARNAT. 2003 Cultivo de &Aacute;rboles de Navidad en M&eacute;xico Recuperado 23&#150;10&#150;2005 de <a href="http://www.semarnat.gob.mx/pfnm/ArbolesNavidad.html" target="_blank">http://www.semarnat.gob.mx/pfnm/ArbolesNavidad.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6602234&pid=S2007-4018201000010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BADILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OBANDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la Zona de Vida y Altitud en la Mortalidad y Adaptabilidad al Primer Año de Especies Forestales en la Cordillera Volcánica Central, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Costarricense]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTELLANOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del Crecimiento de la Masa Forestal y Elaboración Tentativa de una Tabla de Rendimiento para las Plantaciones de Cipreses (Cupressus sp) establecidas en Venezuela]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias ForestalesEscuela de Ingeniería Forestal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAPA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales Técnicas de Cultivo para Árboles de Navidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín División Instituto Nacional de Investigaciones Forestales]]></source>
<year>1972</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FONSECA]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciprés (Cupressuslusitanica) Especie de Árbol de Uso Múltiple en América Central]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Agronómico de Investigación y Enseñanza (CATIE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORNELIUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[APEDAILE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MESEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Provenance and Family Variation in Height and Diameter Growth, at 28 Months in Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Silvae Genetica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>45</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>82-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EWEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MADRIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zonas de vida de Venezuela]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>265</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Agricultura y Cría, Dirección de Investigación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JAIMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de los promedios mensuales de precipitación, temperatura máxima, mínima y evaporación de la Estación Experimental "Santa Rosa"-Universidad de los Andes Instituto de Investigaciones Agropecuarias]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>60</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUOGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHAMSHAMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IDDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival, Growth, Yield and Wood Quality of a Species and Provenance Trial of Cupressus lusitanica, Cupressus lindleyi and Cupressus benthamii at Hambalawei, Lushoto, Tanzania]]></article-title>
<source><![CDATA[Silvae Genetica]]></source>
<year>1994</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>190-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OFI-CATIE</collab>
<source><![CDATA[Cupressus lusitanica Mill]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paquete de Diseños Experimentales. V 2.5]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Marín^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía. Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PETIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[URIBE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Árboles y Arbustos de Uso Múltiple de Venezuela y México: Un enfoque Agroforestal]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESQUERRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALVIAREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PETIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOEGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÁRQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parcela Experimental de Árboles de Navidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Seforven]]></source>
<year>1997</year>
<volume>8</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>38-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROJAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., TORRES, C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Árboles de navidad; establecimiento y manejo]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>47</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SEMARNAT</collab>
<source><![CDATA[Cultivo de Árboles de Navidad en México]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
