<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382025000200241</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15174/rv.v18i36.845</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Latinoamericanismos en los años 90: promesas de una sociedad emergente (primeras notas al Coloquio Internacional de Porto Alegre de 1995)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Latin Americanisms in the &#8217;90s: Promises of an emerging society (First notes to the 1995 Porto Alegre International Colloquium)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Litoral Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales del Litoral ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<fpage>241</fpage>
<lpage>263</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382025000200241&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382025000200241&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382025000200241&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  El latinoamericanismo como una modalidad discursiva específica del territorio de la teoría literaria latinoamericana emerge como un espacio de pensamiento estético y crítico-literario que vuelve a tomar impulso, al menos desde una revisión históricista, en estas primeras décadas del siglo XXI. Asimismo, lo consideramos un área de elaboración de ficciones teóricas que toman por objeto las formas, las relaciones y las dimensiones materiales de las producciones artísticas y literarias de y en América Latina. En este trabajo nos proponemos explorar un capítulo del mismo, efectuado a instancias de la formación del Mercado Común del Sur (Mercosur) a mediados de la década de los años noventa; nos referimos al Coloquio Internacional &#8220;O discurso crítico na América Latina&#8221; realizado en Porto Alegre en 1995. Allí se construyó un diálogo con perspectiva continental que intentaba trazar un mapa de problemas comunes y una agenda de elaboración epistemológica e investigativa centrada en la integración del Cono Sur que todavía corresponde explorar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Latin Americanism as a specific discursive modality of the territory of Latin American literary theory emerges as a space of aesthetic and critical-literary thought that is gaining momentum again, at least from a historical review, in these first decades of the 21st century. Likewise, we consider it an area of elaboration of theoretical fictions that take as their object the forms, relations and material dimensions of artistic and literary productions of and in Latin America. In this paper we propose to explore a chapter of the same, carried out at the time of the formation of Mercosur (Mercado Común del Sur) in the mid-1990s; we refer to the International Colloquium &#8220;O discurso crítico na América Latina&#8221; (Critical Discourse in Latin America) held in Porto Alegre in 1995. There, a dialogue was built with a continental perspective that attempted to draw a map of common problems and an agenda of epistemological and research elaboration centered on the integration of the Southern Cone that should be explored.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Latinoamericanismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coloquio Internacional Porto Alegre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tania Franco Carvalhal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría Literaria Latinoamericana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin Americanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Porto Alegre International Colloquium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tania Franco Carvalhal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin American Literary Theory]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AA.VV.</collab>
<source><![CDATA[Boletín Asociación Internacional de Hispanistas 2/95]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Duques de Soria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[In paths of comparativism. A brief intellectual profile of Tania Franco Carvalhal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Anpoll]]></source>
<year>2007</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Block de Behar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viola Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A comparação literária em âmbito universal; textos em homenagem a Tania Franco Carvalhal]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Evangraft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cherri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lezama Lima y Severo Sarduy: filólogos latinoamericanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Interpretatio. Revista de hermenéutica]]></source>
<year>2025</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Giovanni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latinoamericanismos situados. Guerra, Mercado, Literatura]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Eduvim: Villa María]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estupiñán Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Luz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra Triana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Latinoamericanismo de la descomposición: una lectura de su crítica y de su crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pléyade]]></source>
<year>2019</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>191-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Carvalhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O discurso crítico na América Latina]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidad do Vale do Rio Dos Sinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerbaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Analía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La institucionalización de las Letras en la universidad argentina (1945-2010). Notas &#8220;en borrador&#8221; a partir de un primer relevamiento]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UNL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerbaudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Analía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas de exhumación. Las clases de los críticos en la universidad argentina de la posdictadura: 1984-1986]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UNL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La utopía de América]]></source>
<year>1925</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de Estudiantina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caminos de nuestra historia Literaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Valoraciones]]></source>
<year>1925</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>246-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kopenawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A queda do céu. Palavras de um xamã yanomami]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krenak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideas para postergar el fin del mundo]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prometeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lezama Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La expresión americana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chiampi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Confluencias]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pos-modernidade e tradição cultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Carvalhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O discurso crítico na América Latina]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidad do Vale do Rio Dos Sinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milone]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maccioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franca]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ficción teórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Imaginar-Hacer: ficciones teóricas para la literatura y las artes contemporáneas]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Humanidades-Universidad Nacional de Córdoba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palermo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El presente de la crítica literaria latinoamericana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Carvalhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O discurso crítico na América Latina]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidad do Vale do Rio Dos Sinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Intersectando Latinoamérica con el latinoamericanismo: discurso saberes académicos, practica teórica y crítica cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana]]></source>
<year></year>
<volume>LXIII</volume>
<numero>180</numero>
<issue>180</issue>
<page-range>345-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Teoría literaria latinoamericana en Argentina. Lecturas, debates, ¿crisis?]]></article-title>
<source><![CDATA[El Taco en la Brea: Revista Semestral del Centro de Investigaciones Teórico-Literarias]]></source>
<year>2018</year>
<volume>2</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>54-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisèle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le champ est-il national? La théorie de la différentiation sociale au prisme del&#8217;histoire globale]]></article-title>
<source><![CDATA[Actes de la recherche en Sciences Sociales]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>70-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
