<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-249X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Intervención (México DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intervención (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-249X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-249X2016000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas y reflexiones sobre la conservación preventiva: la instrumentación del enfoque de sistemas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perspectives and Reflections on Preventive Conservation: the Implementation of the Systems Approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo Parrodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes Graciela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peniche Montfort]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Antropología e Historia Museo del Templo Mayor ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Antropología e Historia Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-249X2016000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-249X2016000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-249X2016000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Este ENSAYO plantea el uso de la teoría de sistemas como plataforma para comprender y abordar la conservación preventiva por medio de una propuesta que define las dimensiones en que esta disciplina opera, la cual delimita cuatro de sus componentes y reconoce las relaciones sistémicas que se generan entre ellos. Aquí, además de exponer que sólo mediante la concepción completa del sistema se logra una instrumentación factible, ordenada y favorable de la conservación preventiva, se revisan algunas herramientas pertinentes para evaluar las acciones que deriven de su aplicación, así como para ponderar los costos de su puesta en marcha.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This ESSAY discusses the use of system theory as a platform for understanding the problems of preventive conservation through a proposal to define the dimensions in which this discipline is carried out, identifying and delimiting four of its elements and recognizing the systemic relationships between them. This approach argues that only through the complete understanding of a given system can preventive conservation be implemented in a feasible, orderly and positive manner. The text also includes a review of certain methods used to evaluate consequent actions and weigh the cost of implementation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría de sistemas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conservación preventiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dimensiones de operación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones sistémicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[archivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systems theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preventive conservation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[operative dimensions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systemic relations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[archives]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Eficiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[La gran enciclopedia de economía]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashley-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Risk Analysis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Caple]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preventive Conservation in Museums]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>39-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres-Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burgman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Risks and Decisions for Conservation and Environmental Management]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caple]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preventive Conservation in Museums]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres-Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassar]]></surname>
<given-names><![CDATA[May]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Environmental Management: Guidelines for Museums and Galleries]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Preventive Conservation Strategies for Organic Objects in Museums, Historic Buildings and Archives]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Damage Assessment: Causes, Mechanisms and Measurements]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los residuos peligrosos en México, evaluación de los riesgos para la salud]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FODA</collab>
<source><![CDATA[¿Qué es la matriz FODA?]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo Parrodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las prendas de concha nacarada del Templo Mayor de Tenochtitlan]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FFyL, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Medio siglo de conservación preventiva. Entrevista a Gael de Guichen]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benoît de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ge-conservación]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guichen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaël de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La conservación preventiva y su impacto en acervos y exposiciones]]></source>
<year>2014</year>
<conf-name><![CDATA[ Foro de Discusión sobre Conservación Preventiva y su Impacto en Acervos y Exposiciones]]></conf-name>
<conf-date>9-15 de noviembre</conf-date>
<conf-loc>México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La conservación preventiva de las obras de arte]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herráez Ferreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Lorite]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arbor: Ciencia, pensamiento y cultura]]></source>
<year>1999</year>
<volume>164</volume>
<numero>645</numero>
<issue>645</issue>
<page-range>141-56</page-range><publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>ICOM</collab>
<source><![CDATA[Terminología para definir la conservación del patrimonio cultural tangible]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ 15Conferencia Trienal]]></conf-name>
<conf-date>22-26 de septiembre de 2008</conf-date>
<conf-loc>Nueva Delhi </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICCROM</collab>
<source><![CDATA[Manual de gestión de riesgo de colecciones]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[ICCROM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Audits of care: a framework for collections condition surveys. Storage]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keene]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preprints for UKLC Conference, Restoration '91 Londres]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>6-16</page-range><publisher-name><![CDATA[UKLC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keene]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Collections condition]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Caple]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preventive Conservation in Museums]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>395-412</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres-Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Care of Collections]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MECD</collab>
<source><![CDATA[Conservación preventiva en los museos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación, Cultura y Deportes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merriman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nick]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staniforth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical Perspectives on Preventive Conservation]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>376-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Los Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Getty Conservation Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stefan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Systematic Approach to Preservation: Description and Integration with other Museum Activities]]></source>
<year>1994</year>
<conf-name><![CDATA[ 15International Congress, International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>8-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peniche Montfort]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El diseño de sistemas de conservación preventiva para minimizar la incidencia de factores de deterioro en los bienes culturales]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FA, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sokolava]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decision Making in Complex Systems: The DeciMaS Agent-based Interdisciplonary Framework Approach]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El museo y su entorno]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Throsby]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staniforth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical Perspectives on Preventive Conservation]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Getty Conservation Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Risk Management Applied to Preventive Conservation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carolyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. Rose]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catharine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. Hawks]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Genoways]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo R. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Storage of Natural History Collections: A Preventive Conservation Approach, Society for the Preservation of Natural History Collections]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>21-8</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Preventive Conservation. A Key Method to Ensure Cultural Heritage Authenticity and Integrity in the Preservation Process]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wirilander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heidi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[e-C onservation]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>165-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Gigch]]></surname>
<given-names><![CDATA[John P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general de sistemas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
