<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222011000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo método de diseño sísmico para cortinas de tierra y enrocamiento, y de taludes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New method for seismic design of earth and rockfill dams and slopes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Berrones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bogart C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano de Tecnología del Agua Coordinación de Hidráulica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jiutepec Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>177</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta una descripción de algunos de los métodos bidimensionales tradicionales que se utilizan en la ingeniería práctica y de un nuevo método de análisis bidimensional para el diseño y la evaluación de la estabilidad de estructuras térreas, incluyendo cortinas de tierra y enrocamiento. Los métodos tratados en este artículo se enfocan al análisis de cortinas y taludes de mediana altura, que componen el vaso del embalse en regiones en las cuales el riesgo sísmico es intermedio y que no ameritan análisis en tres dimensiones por la geometría de la boquilla (en el caso de las cortinas), las características geológicas y la cercanía de sitios poblados. Para esto, se discuten los principales factores que influyen en la estabilidad de las laderas y los taludes de dichas estructuras, así como la información geotécnica, geológica y sísmica necesaria para la realización de los análisis de estabilidad. Posteriormente, se hace un recuento de los métodos que comúnmente se han utilizando para el cálculo de estabilidad de cortinas y laderas de acuerdo con la importancia de la obra, y se analizan las limitaciones de cada uno. Con base en estos análisis se plantea un nuevo método que cubre algunas de las deficiencias de los anteriores, lo cual conduce a modelaciones más apegadas a la física del problema. Este se aplica -en un problema hipotético- en el análisis de estabilidad de un talud aledaño a la cortina debido a que en estas zonas no siempre se realizan los estudios exploratorios suficientes y es necesario enfatizar el riesgo que se puede correr. Además, se presenta la comprobación de los resultados analíticos obtenidos con este método por medio de ensayes de laboratorio en mesa vibradora. Finalmente, se entrega una serie de recomendaciones, a fin de contribuir a la mejoría de los diseños, y a disminuir la cantidad y magnitud de los daños que se llegarían a presentar como consecuencia de un evento sísmico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A description is presented of some of the traditional two-dimensional methods used in practical engineering and a new two-dimensional analytical method to design and evaluate the stability of earth and rockfill dams. The methods covered in this article focus on the analysis of medium height dams and slopes that compose the reservoir in regions with intermediate seismic risk and do not merit three-dimensional analysis due to the geometry of the dam site (in the case of dams), the geological characteristics and the nearness to populated sites. For this purpose, the principal factors that influence the slope stability of dams and hillsides are discussed, as well as the geotechnical, geologic and seismic information necessary to conduct stability analyses. Also, the common methods used in engineering practices to determine the stability of dams and slopes are reviewed, according to the importance of the work, and the limitations of each method are discussed. Based on this analysis, a new method is proposed which overcomes some of the main deficiencies in the methods currently used, leading to more realistic models. Furthermore, the capabilities of the proposed method are evaluated through comparisons with results obtained from a shaking table test.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cortinas de tierra y enrocamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis sísmico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estabilidad de laderas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mesa vibradora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[earth and rockfill dams]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seismic analyses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[slope stability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[shaking table]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos t&eacute;cnicos</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Nuevo m&eacute;todo de dise&ntilde;o s&iacute;smico para cortinas de tierra y enrocamiento, y de taludes</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>New method for seismic design of earth and rockfill dams and slopes</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Eduardo Botero    <br>     </b><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i><b>    </b></font></p>         <p align="center">&nbsp;</p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ra&uacute;l Flores&#45;Berrones    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </b><i>Instituto Mexicano de Tecnolog&iacute;a del Agua</i><b>    </b></font></p>         <p align="center">&nbsp;</p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Miguel P. Romo, Bogart C. M&eacute;ndez    <br>     </b><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i><b>    </b><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Eduardo Botero&#45;Jaramillo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico    <br>     Instituto de Ingenier&iacute;a    <br>     Ciudad Universitaria    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Edificio 4&#45;217    <br>     04510 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico    <br>     Tel&eacute;fono: +52 (55) 3208 5216 y 56233 600, extensi&oacute;n 8462     <br>   <a href="mailto:EBoteroJ@iingen.unam.mx">EBoteroJ@iingen.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Ra&uacute;l Flores&#45;Berrones</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Mexicano de Tecnolog&iacute;a del Agua     <br>     Coordinaci&oacute;n de Hidr&aacute;ulica     <br>     Paseo Cuaun&aacute;huac 8532, colonia Progreso     <br>     62550 Jiutepec, Morelos, M&eacute;xico    <br>     Tel&eacute;fono: +52 (777) 3293 600, extensi&oacute;n 834    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="mailto:rflores@tlaloc.imta.mx">rflores@tlaloc.imta.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Miguel P. Romo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico    <br>      Instituto de Ingenier&iacute;a     <br>     Ciudad Universitaria     <br>     04510 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico    <br>     Edificio 4&#45;106    <br>     Tel&eacute;fono: +52 (55) 5326 3600    <br>   <a href="mailto:mromo@pumas.iingen.unam.mx">mromo@pumas.iingen.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Bogart C. M&eacute;ndez</i></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico     <br>     Instituto de Ingenier&iacute;a     <br>     Ciudad Universitaria     <br>     04510 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico    <br>     Edificio 4&#45;217    <br>     Tel&eacute;fono: +52 (55) 5623 3600, extensi&oacute;n 8462     <br>     Fax: +52 (55) 5616 2894    <br>   <a href="mailto:BMendezU@iingen.unam.mx">BMendezU@iingen.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 09/02/10     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aprobado: 18/10/10</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presenta una descripci&oacute;n de algunos de los m&eacute;todos bidimensionales tradicionales que se utilizan en la ingenier&iacute;a pr&aacute;ctica y de un nuevo m&eacute;todo de an&aacute;lisis bidimensional para el dise&ntilde;o y la evaluaci&oacute;n de la estabilidad de estructuras t&eacute;rreas, incluyendo cortinas de tierra y enrocamiento. Los m&eacute;todos tratados en este art&iacute;culo se enfocan al an&aacute;lisis de cortinas y taludes de mediana altura, que componen el vaso del embalse en regiones en las cuales el riesgo s&iacute;smico es intermedio y que no ameritan an&aacute;lisis en tres dimensiones por la geometr&iacute;a de la boquilla (en el caso de las cortinas), las caracter&iacute;sticas geol&oacute;gicas y la cercan&iacute;a de sitios poblados. Para esto, se discuten los principales factores que influyen en la estabilidad de las laderas y los taludes de dichas estructuras, as&iacute; como la informaci&oacute;n geot&eacute;cnica, geol&oacute;gica y s&iacute;smica necesaria para la realizaci&oacute;n de los an&aacute;lisis de estabilidad. Posteriormente, se hace un recuento de los m&eacute;todos que com&uacute;nmente se han utilizando para el c&aacute;lculo de estabilidad de cortinas y laderas de acuerdo con la importancia de la obra, y se analizan las limitaciones de cada uno. Con base en estos an&aacute;lisis se plantea un nuevo m&eacute;todo que cubre algunas de las deficiencias de los anteriores, lo cual conduce a modelaciones m&aacute;s apegadas a la f&iacute;sica del problema. Este se aplica &#151;en un problema hipot&eacute;tico&#151; en el an&aacute;lisis de estabilidad de un talud aleda&ntilde;o a la cortina debido a que en estas zonas no siempre se realizan los estudios exploratorios suficientes y es necesario enfatizar el riesgo que se puede correr. Adem&aacute;s, se presenta la comprobaci&oacute;n de los resultados anal&iacute;ticos obtenidos con este m&eacute;todo por medio de ensayes de laboratorio en mesa vibradora. Finalmente, se entrega una serie de recomendaciones, a fin de contribuir a la mejor&iacute;a de los dise&ntilde;os, y a disminuir la cantidad y magnitud de los da&ntilde;os que se llegar&iacute;an a presentar como consecuencia de un evento s&iacute;smico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> cortinas de tierra y enrocamiento, an&aacute;lisis s&iacute;smico, estabilidad de laderas, mesa vibradora.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A description is presented of some of the traditional two&#45;dimensional methods used in practical engineering and a new two&#45;dimensional analytical method to design and evaluate the stability of earth and rockfill dams. The methods covered in this article focus on the analysis of medium height dams and slopes that compose the reservoir in regions with intermediate seismic risk and do not merit three&#45;dimensional analysis due to the geometry of the dam site (in the case of dams), the geological characteristics and the nearness to populated sites. For this purpose, the principal factors that influence the slope stability of dams and hillsides are discussed, as well as the geotechnical, geologic and seismic information necessary to conduct stability analyses. Also, the common methods used in engineering practices to determine the stability of dams and slopes are reviewed, according to the importance of the work, and the limitations of each method are discussed. Based on this analysis, a new method is proposed which overcomes some of the main deficiencies in the methods currently used, leading to more realistic models. Furthermore, the capabilities of the proposed method are evaluated through comparisons with results obtained from a shaking table test.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> earth and rockfill dams, seismic analyses, slope stability, shaking table.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como es bien sabido, amplias zonas del territorio nacional son consideradas como de riesgo s&iacute;smico medio a elevado. En estas &aacute;reas se han construido varias presas (y se siguen dise&ntilde;ando y construyendo) que presentan cortinas constituidas por tierra y/o enrocamiento. Si bien es muy bajo el porcentaje de presas que han fallado directamente por la acci&oacute;n de un sismo (3% en M&eacute;xico y 7% en el mundo, seg&uacute;n Torres, 1992), las causas indirectas de colapso o da&ntilde;o pueden ser varias, entre las cuales cabe se&ntilde;alar las siguientes: a) distorsi&oacute;n de la cortina producida por el movimiento de una falla geol&oacute;gica; b) deslizamientos de los taludes de aguas arriba o abajo de la cortina; c) p&eacute;rdida de bordo libre por los asentamientos experimentados durante el sismo; d) deslizamientos de la cortina sobre materiales d&eacute;biles en su cimentaci&oacute;n; e) falla por tubificaci&oacute;n a trav&eacute;s de las grietas formadas como consecuencia del temblor; f) desbordamiento del agua sobre la cortina por falla del vertedor u obra de toma; h) sobrepaso de la cortina por deslizamientos de taludes en el embalse de la presa, y f) licuaci&oacute;n en la cimentaci&oacute;n o en el coraz&oacute;n impermeable cuando en ellos existe alg&uacute;n dep&oacute;sito de material granular suelto susceptible a este tipo de fen&oacute;meno.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se describen los m&eacute;todos m&aacute;s utilizados en la pr&aacute;ctica para analizar la estabilidad de las cortinas de tierra y enrocamiento, y estructuras t&eacute;rreas sujetas a movimientos s&iacute;smicos, as&iacute; como para determinar las deformaciones correspondientes que se originan por este concepto. Adem&aacute;s, se presenta un m&eacute;todo de reciente desarrollo, que busca avanzar en el campo del conocimiento de la respuesta s&iacute;smica de taludes, el cual se aplica para un caso hipot&eacute;tico de un talud aleda&ntilde;o a una cortina, y se analiza la robustez del desarrollo respecto a ensayes en mesa vibradora realizados en el Laboratorio de Din&aacute;mica de Suelos del Instituto de Ingenier&iacute;a de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente se mencionan los factores que influyen en la estabilidad de las laderas y terraplenes de tierra y/o enrocamiento durante la ocurrencia de un sismo severo, y los tipos de da&ntilde;o que se podr&iacute;an observar despu&eacute;s de dicho evento. Posteriormente, se presenta un procedimiento general de an&aacute;lisis donde se alude a la informaci&oacute;n requerida desde el punto de vista s&iacute;smico y geot&eacute;cnico, en la cual se incluyen los par&aacute;metros din&aacute;micos m&aacute;s relevantes de los suelos y su obtenci&oacute;n mediante pruebas de campo y/o laboratorio. Al t&eacute;rmino del art&iacute;culo se presentan varias recomendaciones preventivas encaminadas a evitar o disminuir los da&ntilde;os o fallas de cortinas de tierra y enrocamiento, algunas medidas para verificar su seguridad y las conclusiones m&aacute;s relevantes del mismo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Factores que influyen en la estabilidad de laderas y terraplenes</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Geolog&iacute;a del sitio.</i> El origen, tipo, estado de intemperismo, grietas y sistemas de juntas y discontinuidades de las rocas o suelos que constituyen la boquilla donde se pretende construir una cortina, as&iacute; como la presencia de fallas geol&oacute;gicas activas o que han estado recientemente activas en la zona pueden ser determinantes del comportamiento de la estructura t&eacute;rrea al momento que act&uacute;an en ella las fuerzas s&iacute;smicas y gravitacionales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sismicidad regional.</i> La determinaci&oacute;n de la intensidad y el periodo de recurrencia de los sismos en la zona donde se ubica la cortina de la presa, junto con el origen y mecanismos de falla de dichos sismos, influyen directamente en las caracter&iacute;sticas de las fuerzas s&iacute;smicas que act&uacute;an sobre las laderas que forman una cortina y los taludes aleda&ntilde;os.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Geometr&iacute;a del terrapl&eacute;n, ladera y boquilla.</i> La longitud, altura y tendido de los terraplenes, junto con los cambios de pendientes bruscos, y los anchos de corona y base, son factores que influyen en la estabilidad durante la vida de estos elementos. Adem&aacute;s, la geometr&iacute;a de la boquilla, dependiendo de la altura, pendiente y separaci&oacute;n de sus laderas, pueden influir de manera significativa en el comportamiento est&aacute;tico y en la respuesta s&iacute;smica de la cortina debido a la generaci&oacute;n de efectos tridimensionales, los cuales pueden modificar el estado de esfuerzos y deformaciones.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Presencia de agua.</i> La estabilidad de una cortina depende fundamentalmente de la resistencia al esfuerzo cortante de los materiales que la integran, la cual obedece (en materiales friccionantes), a su vez, a la magnitud de los esfuerzos efectivos. Adem&aacute;s de la presi&oacute;n hidrost&aacute;tica, se generar&aacute;n presiones de poro adicionales debidas a la acci&oacute;n s&iacute;smica, lo que puede originar que la resistencia al corte se vea disminuida s&uacute;bitamente al momento en que se incrementan los esfuerzos din&aacute;micos producidos por el sismo. Adem&aacute;s, la presencia de agua en una cortina puede producir fuerzas adicionales de filtraci&oacute;n cuando la cortina est&aacute; bajo un r&eacute;gimen de flujo establecido o de vaciado r&aacute;pido. Esta presencia de agua tambi&eacute;n influye en los empujes hidrost&aacute;ticos e hidrodin&aacute;micos que deben tomarse en cuenta en el an&aacute;lisis de estabilidad de un terrapl&eacute;n o ladera.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Propiedades mec&aacute;nicas de los materiales del terrapl&eacute;n y la cimentaci&oacute;n.</i> Las caracter&iacute;sticas de permeabilidad, resistencia al corte y compresibilidad de estos materiales tienen especial importancia al momento de la ocurrencia de un sismo. En el caso de un terrapl&eacute;n, tales caracter&iacute;sticas dependen en gran parte de la manera en que fue realizado el proceso de compactaci&oacute;n, especialmente en el control del contenido de agua, los espesores de capa, la energ&iacute;a aplicada y la realizaci&oacute;n de terraplenes de prueba previos a la construcci&oacute;n para la determinaci&oacute;n de dichos par&aacute;metros. En el caso de la cimentaci&oacute;n, se puede presentar el fen&oacute;meno de licuaci&oacute;n si se tiene la presencia de uno o m&aacute;s estratos de arena suelta. La existencia de un estrato blando de arcilla en la cimentaci&oacute;n, por otro lado, puede generar planos de deslizamiento en la cortina o amplificaci&oacute;n de los movimientos s&iacute;smicos en la corona (lo cual depende en gran medida del espesor de dicho estrato). Es importante tomar en cuenta que estas propiedades de los suelos o rocas, que constituyen el terrapl&eacute;n o su cimentaci&oacute;n, pueden cambiar con el tiempo, principalmente por la presencia de agua, intemperismo y cambios f&iacute;sico&#45;qu&iacute;micos de los materiales (Mitchell, 2004).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Nivel del embalse.</i> La situaci&oacute;n m&aacute;s cr&iacute;tica en la estabilidad de una ladera o un terrapl&eacute;n, por la ocurrencia de un sismo se podr&iacute;a presentar cuando el embalse est&aacute; en su m&aacute;xima capacidad, ya que es la condici&oacute;n que induce mayores esfuerzos cortantes debido al empuje hidrost&aacute;tico, los cuales se superponen a los inducidos por la acci&oacute;n del sismo; adem&aacute;s, puede ocasionar mayores presiones de poro, que se traducen en disminuciones de la resistencia de los materiales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Procedimiento de an&aacute;lisis</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el procedimiento de an&aacute;lisis, lo primero que debe definirse es el ambiente s&iacute;smico bajo el cual se desea asegurar que la presa no fallar&aacute;. Para esto, la Comisi&oacute;n Internacional de Grandes Presas (ICOLD) recomienda en su Bolet&iacute;n 72 (ICOLD, 1989) tomar en cuenta sismos con dos niveles de severidad antes de dise&ntilde;ar una presa: 1) el sismo m&aacute;ximo cre&iacute;ble y 2) el sismo de operaci&oacute;n. El primero corresponde al temblor hipot&eacute;tico que produce el movimiento m&aacute;s severo del terreno en el sitio de la presa, ya sea causado por una fuente o el efecto combinado de varias de ellas. El sismo m&aacute;ximo cre&iacute;ble se define, generalmente, como el l&iacute;mite superior de la magnitud esperada en la provincia tect&oacute;nica que afecta al sitio espec&iacute;fico. Para la evaluaci&oacute;n de este sismo se puede seguir un procedimiento determinista o probabilista, y corresponde a un periodo de retorno de 10 000 a&ntilde;os. Por otra parte, el de operaci&oacute;n representa el m&aacute;ximo nivel de excitaci&oacute;n que pueda esperarse que ocurra en el sitio de la presa durante su vida econ&oacute;mica, la cual se considera usualmente de unos doscientos a&ntilde;os. Una descripci&oacute;n del detalle que debe seguirse para definir el sismo de dise&ntilde;o se puede ver en Esteva (2005).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El siguiente paso es definir la metodolog&iacute;a del an&aacute;lisis, en funci&oacute;n de la magnitud y relevancia de la presa, etapa del dise&ntilde;o (preliminar o definitivo) y, desde luego, el riesgo que implique la falla de la cortina. Es precisamente esta metodolog&iacute;a la que se describir&aacute; m&aacute;s adelante, en funci&oacute;n de los m&eacute;todos existentes y de la aproximaci&oacute;n deseada en el an&aacute;lisis.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n requerida en el an&aacute;lisis</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Ambiente s&iacute;smico.</i> Independientemente del m&eacute;todo seleccionado para revisar la estabilidad de una cortina de tierra o enrocamiento, se requiere de la siguiente informaci&oacute;n del sismo de dise&ntilde;o o m&aacute;ximo esperado: aceleraci&oacute;n y velocidad m&aacute;xima del terreno, aceleraci&oacute;n espectral (respuesta de las estructuras en funci&oacute;n de su periodo o frecuencia natural de vibraci&oacute;n), magnitud, distancia epicentral, fuentes s&iacute;smicas, periodo de retorno de los eventos y los acelerogramas m&aacute;s representativos. Parte de esta informaci&oacute;n se puede obtener a partir de los registros de los aceler&oacute;grafos instalados en diversas regiones de la rep&uacute;blica mexicana y haciendo uso de las leyes de atenuaci&oacute;n publicadas por varios investigadores (Esteva, 2005; Crouse, 1991). De no existir informaci&oacute;n instrumental suficiente y confiable, se puede recurrir a la generaci&oacute;n de sismos sint&eacute;ticos con base en las caracter&iacute;sticas sismol&oacute;gicas generales del sitio y de la regi&oacute;n, como son el tipo de fuentes s&iacute;smicas, la distancia estimada a &eacute;stas, el periodo de retorno y la magnitud m&aacute;xima esperada, entre otras.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Aspectos geol&oacute;gicos.</i> Desde el punto de vista de riesgos geol&oacute;gicos, se debe prever la ocurrencia de fallas superficiales, la inducci&oacute;n de sismicidad por el efecto del primer llenado del embalse, licuaci&oacute;n de arenas en la cimentaci&oacute;n y/o en el cuerpo de la cortina, y la existencia de deslizamientos en los taludes de las laderas alrededor del embalse o de la cortina misma.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Propiedades de los materiales.</i> En lo que se refiere al terreno donde se ubicar&aacute; la presa, en particular la cortina, es indispensable conocer al menos los siguientes par&aacute;metros:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El m&oacute;dulo din&aacute;mico G, definido como la pendiente de la secante entre dos puntos de la curva din&aacute;mica esfuerzo&#45;deformaci&oacute;n cortante (<a href="#f1">figura 1</a>), disminuye a medida que el nivel de deformaci&oacute;n aumenta. Donde &#964; es el esfuerzo cortante; &#947;, la deformaci&oacute;n de cortante; <i>G</i><sub>0</sub>, el m&oacute;dulo de corte de referencia; <i>G</i><sub>max</sub>, el m&aacute;ximo m&oacute;dulo de corte, y y<sub>c</sub> corresponde a la deformaci&oacute;n de corte para <i>G</i><sub>m&aacute;x</sub>. La <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f2.jpg" target="_blank">figura 2a</a> muestra la variaci&oacute;n de este m&oacute;dulo con el nivel de la deformaci&oacute;n cortante &#947;<sub>c</sub>, tanto para el caso de los suelos granulares como arcillosos, donde <i>Ip</i> es el &iacute;ndice de plasticidad y &#963;<sub>0</sub> es el esfuerzo confinante efectivo. Dicho m&oacute;dulo representa la rigidez del suelo y es funci&oacute;n principalmente de los esfuerzos efectivos de confinamiento y de la relaci&oacute;n de vac&iacute;os. De hecho, existen varias correlaciones semiemp&iacute;ricas y gr&aacute;ficas que permiten estimar el valor de <i>G</i><sub>m&aacute;x</sub> y <i>G</i>, correspondientes al nivel de deformaciones esperado en el sitio (Hardin <i>et al.,</i> 1970). Para la obtenci&oacute;n de los m&oacute;dulos de manera m&aacute;s aproximada es recomendable realizar pruebas de laboratorio y de campo (ver ASTM, 1994).</font></p>     </blockquote>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f1.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) El amortiguamiento hister&eacute;tico <i>D,</i> que representa la p&eacute;rdida de energ&iacute;a durante cada ciclo de carga y que se define en t&eacute;rminos del &aacute;rea que comprende cada ciclo. Este amortiguamiento aumenta a medida que se incrementa el nivel de las deformaciones y, como se observa en la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f2.jpg" target="_blank">figura 2b</a>, es tambi&eacute;n funci&oacute;n principalmente de los esfuerzos efectivos en el caso de las arenas y del &iacute;ndice de plasticidad en cuanto a las arcillas. En la referencia ASTM (1994) se describen detalles de las pruebas a trav&eacute;s de las cuales se obtiene este amortiguamiento, al cual se debe agregar el amortiguamiento geom&eacute;trico debido a la disipaci&oacute;n de energ&iacute;a a medida que las ondas s&iacute;smicas se alejan del epicentro; este &uacute;ltimo amortiguamiento es del orden del 5% respecto al cr&iacute;tico. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) En el caso de las arcillas, se debe tomar en cuenta el efecto din&aacute;mico de la resistencia al corte respecto al de la resistencia en condiciones est&aacute;ticas. La <a href="#f3">figura 3</a> muestra que la resistencia din&aacute;mica es mayor que la est&aacute;tica si el n&uacute;mero de ciclos que se aplica a una muestra de suelo es muy peque&ntilde;o, pero que a medida que el n&uacute;mero de ciclos aumenta, sobre todo si los esfuerzos se aplican en doble direcci&oacute;n, la resistencia din&aacute;mica es menor a la est&aacute;tica; <i>N<sub>c</sub></i> es el n&uacute;mero de ciclos de carga.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f3.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) En el caso de arenas, es importante considerar la susceptibilidad a la licuaci&oacute;n en funci&oacute;n del estado de compacidad relativa de la arena. La <a href="#f4">figura 4</a> muestra las curvas esfuerzo&#45;deformaci&oacute;n y las correspondientes presiones de poro <i>versus</i> deformaci&oacute;n para el caso de arenas densas, medianamente compactas (licuaci&oacute;n limitada) y sueltas (licuaci&oacute;n por flujo). Este fen&oacute;meno de licuaci&oacute;n, como ya se mencion&oacute;, puede ocurrir en el cuerpo de la cortina o en su cimentaci&oacute;n.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f4.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos tradicionales de an&aacute;lisis en el dise&ntilde;o s&iacute;smico de cortinas de tierra y enrocamiento</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los m&eacute;todos m&aacute;s comunes que se han venido utilizando y a&uacute;n son vigentes en funci&oacute;n del riesgo s&iacute;smico que se considera de una cortina de acuerdo con su importancia y de la aproximaci&oacute;n del an&aacute;lisis que se desea obtener son los siguientes: a) m&eacute;todo seudoest&aacute;tico o de equilibrio l&iacute;mite; b) m&eacute;todo de Newmark; c) m&eacute;todo de Makdisi y Seed, y d) elemento finito. A continuaci&oacute;n se hace una breve descripci&oacute;n de cada uno de estos procedimientos de an&aacute;lisis.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M&eacute;todo seudoest&aacute;tico.</i> Este m&eacute;todo consiste en analizar la estabilidad de un terrapl&eacute;n, considerando una fuerza proporcional al peso (W) de la cu&ntilde;a de deslizamiento, la cual se aplica horizontalmente en el centro de gravedad de dicha cu&ntilde;a.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El coeficiente por el cual se debe multiplicar el peso de la cu&ntilde;a para obtener la fuerza horizontal se le conoce como coeficiente s&iacute;smico (<i>k</i>); su valor se determina seg&uacute;n varios criterios. Uno de estos es el que considera el coeficiente igual a la aceleraci&oacute;n m&aacute;xima esperada del terreno en el sitio; otro es asignar un porcentaje de ese valor m&aacute;ximo seg&uacute;n la sismicidad de cada regi&oacute;n, y el tercero es hacerlo variar en funci&oacute;n de la altura y de los modos de vibraci&oacute;n del terrapl&eacute;n; en este &uacute;ltimo caso se puede tomar, como valor del coeficiente s&iacute;smico, uno de los siguientes:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12s1.jpg"></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde (<i>k<sub>n</sub></i>)m&aacute;x es el coeficiente s&iacute;smico m&aacute;ximo correspondiente al modo "n" de vibraci&oacute;n. La <a href="#f5">figura 5</a> muestra un resumen de estos criterios y Seed (1972) ampl&iacute;a el detalle de la selecci&oacute;n del coeficiente s&iacute;smico seg&uacute;n estos criterios.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f5.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El m&eacute;todo de Newmark (1965)</i> consiste en considerar a la cu&ntilde;a potencial como un bloque r&iacute;gido deslizante sobre un talud cuya base est&aacute; sujeta a una fuerza din&aacute;mica.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este m&eacute;todo se considera que la aceleraci&oacute;n de fluencia obliga a que el bloque se mueva hacia abajo o hacia arriba, de manera que a trav&eacute;s de una integraci&oacute;n doble de dicha aceleraci&oacute;n se puedan determinar los desplazamientos permanentes del bloque (ver <a href="#f6">figura 6</a>), donde <i>K<sub>y</sub></i> corresponde a la aceleraci&oacute;n de fluencia. La aceleraci&oacute;n de fluencia se ha determinado tradicionalmente mediante pruebas de corte directo o triaxial en el laboratorio, en muestras representativas del terrapl&eacute;n. A trav&eacute;s de este m&eacute;todo se obtiene la siguiente expresi&oacute;n, que proporciona el desplazamiento "D" de la cu&ntilde;a deslizante:</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12s2.jpg"></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f6.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>V</i> es la velocidad m&aacute;xima del terreno; <i>A</i>, la aceleraci&oacute;n m&aacute;xima del terreno; <i>N</i>, el coeficiente de fluencia obtenido de un an&aacute;lisis de estabilidad, y <i>g</i> es la aceleraci&oacute;n de la gravedad.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M&eacute;todo de Makdisi y Seed (1978).</i> Este m&eacute;todo hace uso del concepto de Newmark, pero considera la cu&ntilde;a deslizante como flexible y la aceleraci&oacute;n de fluencia como funci&oacute;n de la geometr&iacute;a del terrapl&eacute;n, la resistencia del material y la localizaci&oacute;n de la cu&ntilde;a deslizante. Los pasos que se siguen para este m&eacute;todo son los siguientes:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Utilizando una gr&aacute;fica como la mostrada en la <a href="#f7">figura 7</a>, obtenida experimentalmente mediante un procedimiento que considera el terrapl&eacute;n como una viga cortante o mediante el m&eacute;todo del elemento finito, se determina el valor m&aacute;ximo del coeficiente s&iacute;smico (<i>k</i><sub>m&aacute;x</sub>), correspondiente a la profundidad media de la masa deslizante. En la figura, <i>&uuml;</i><sub>m&aacute;x</sub> es la aceleraci&oacute;n m&aacute;xima determinada en la corona, <i>Y</i> es la altura del centro de gravedad de la cu&ntilde;a deslizante y <i>h</i> es la altura del terrapl&eacute;n.</font></p>     </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f7.jpg"></font></p>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. De un an&aacute;lisis de estabilidad del terrapl&eacute;n se determina la aceleraci&oacute;n de fluencia <i>k</i><sub><i>y</i></sub>, el cual corresponde al coeficiente s&iacute;smico que produce un factor de seguridad del terrapl&eacute;n igual a la unidad. La <a href="#f8">figura 8</a> muestra una gr&aacute;fica a trav&eacute;s de la cual se obtiene este par&aacute;metro para las presas La Villita (<i>k<sub>y</sub></i> = 0.33) y El Infiernillo (<i>k<sub>y</sub></i> = 0.19).</font></p>     </blockquote>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f8.jpg"></font></p>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. En funci&oacute;n de la magnitud del sismo de dise&ntilde;o (M) y la relaci&oacute;n de los coeficientes <i>k<sub>y</sub>/k</i><sub>m&aacute;x</sub><i>,</i> en una gr&aacute;fica como la mostrada en la <a href="#f9">figura 9</a>, se determina el desplazamiento <i>U</i> del terrapl&eacute;n, normalizado respecto al producto <i>k</i><sub>m&aacute;x</sub><i>.g.T<sub>0</sub></i>, donde <i>k</i><sub>m&aacute;x</sub><i>,</i> es el coeficiente s&iacute;smico m&aacute;ximo y <i>T<sub>o</sub></i> es el periodo natural de la cortina.</font></p>     </blockquote>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v2n3/a12f9.jpg"></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M&eacute;todo del elemento finito.</i> Este m&eacute;todo permite determinar, a partir del estado inicial de esfuerzos en un terrapl&eacute;n, los esfuerzos y deformaciones que se generar&iacute;an a partir de la ocurrencia de un sismo. El an&aacute;lisis se inicia subdividiendo el terrapl&eacute;n en elementos suficientemente peque&ntilde;os como para determinar los esfuerzos y las deformaciones m&aacute;ximos que produce un sismo en cualquier parte del terrapl&eacute;n. El tama&ntilde;o de los elementos se define en funci&oacute;n de la m&aacute;xima frecuencia que se desea incluir en el an&aacute;lisis y la velocidad de onda de cortante m&iacute;nima de los materiales que integran la cortina (Romo <i>et al.,</i> 1981a y 1981b).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pasos que se siguen en este m&eacute;todo son los siguientes:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Calcular la distribuci&oacute;n inicial de esfuerzos en el modelo antes del sismo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Seleccionar el sismo de dise&ntilde;o y determinar el movimiento del terreno en la base de la cortina y su cimentaci&oacute;n.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Determinar las propiedades din&aacute;micas de los materiales de la cortina, considerando la variaci&oacute;n de dichas propiedades en funci&oacute;n del nivel de esfuerzos normales octa&eacute;dricos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Calcular la respuesta din&aacute;mica de la cortina ante el movimiento s&iacute;smico seleccionado en la base.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque es com&uacute;n hacer los an&aacute;lisis de elemento finito en dos dimensiones debido a la disponibilidad de tiempo, recursos, grado de aproximaci&oacute;n necesaria del an&aacute;lisis, complejidad del problema y relevancia de la estructura, es importante tomar en cuenta que, para ciertas geometr&iacute;as, dimensiones de la boquilla e importancia de la obra, los efectos tridimensionales pueden ser significativos. La <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f10.jpg" target="_blank">figura 10</a> muestra el efecto del cambio del periodo fundamental ((<i>T</i><sub>1</sub>)<sub>3</sub>_<i><sub>D</sub></i>/(<i>T</i><sub>1</sub>)<sub>2</sub>_<i><sub>D</sub></i>), en funci&oacute;n de la relaci&oacute;n longitud/altura <i>(L/H)</i> y de la geometr&iacute;a de la cortina, as&iacute; como del n&uacute;mero de modos de vibraci&oacute;n considerados para este tipo de an&aacute;lisis.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Desarrollos recientes</b></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> se presenta un resumen de los aspectos generales que consideran cada uno de los m&eacute;todos descritos en los incisos anteriores. Como se puede observar, existen limitaciones importantes en cada m&eacute;todo para el an&aacute;lisis de la estabilidad de cortinas de tierra y enrocamiento sujetas a movimientos s&iacute;smicos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a las limitaciones descritas, recientemente Botero propuso un m&eacute;todo que parte de un enfoque diferente del problema de estabilidad de estructuras t&eacute;rreas, con el cual busca eliminar algunas de las limitaciones de los m&eacute;todos comentados mediante la formulaci&oacute;n de un procedimiento din&aacute;mico de an&aacute;lisis no lineal bidimensional. Su formulaci&oacute;n con elementos discretos de tipo Voigt permite modelar cualquier tipo de geometr&iacute;a y distribuci&oacute;n estratigr&aacute;fica de los materiales que constituyen la geoestructura (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f11.jpg" target="_blank">figura 11</a>). El m&eacute;todo es aplicable a los an&aacute;lisis de estabilidad de los taludes que componen las cortinas y los que conforman el vaso.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las principales caracter&iacute;sticas del m&eacute;todo propuesto son:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Modela la estructura del terrapl&eacute;n como un cuerpo flexible, cuya masa y geometr&iacute;a se distribuyen en elementos discretos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incluye el efecto no lineal de los materiales constitutivos del terrapl&eacute;n.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los an&aacute;lisis se realizan en el dominio del tiempo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Permite considerar la variaci&oacute;n espacial y temporal del coeficiente de fricci&oacute;n en la interfaz de deslizamiento.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Toma en cuenta el efecto de los modos de vibraci&oacute;n de la cortina, la presencia de grietas, los efectos cin&eacute;ticos y el empuje hidrost&aacute;tico.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Permite estimar el espectro de desplazamiento del talud.</font></p>     </blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Validaci&oacute;n del m&eacute;todo de an&aacute;lisis propuesto</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente se realiza la comparaci&oacute;n para el caso de un cuerpo r&iacute;gido y otro flexible, de un grado de libertad, usando como referencia al m&eacute;todo de Newmark, debido a que &eacute;ste fue uno de los primeros en ser formulados y adem&aacute;s ha sido ampliamente utilizado. Para el an&aacute;lisis con el modelo te&oacute;rico propuesto se toma un sistema de un grado de libertad con un periodo cercano a cero segundos, sin incluir el efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica, considerando los materiales el&aacute;sticos y sin utilizar ninguno de los otros par&aacute;metros mencionados en el p&aacute;rrafo anterior. En este ejemplo, el sistema se excita con una onda senoidal con periodo de 2.4 s.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f12.jpg" target="_blank">figura 12</a> se puede observar que las historias de desplazamientos relativos calculados mediante Newmark y el modelo te&oacute;rico r&iacute;gido son muy similares. Ahora, si se toma un sistema con cierto grado de flexibilidad que represente una estructura con una altura diferente o con una variaci&oacute;n de las propiedades de los materiales (i.e., <i>T</i> = 2.4 s), se observa una discrepancia significativa en la variaci&oacute;n y magnitud de los desplazamientos. Con base en estos resultados se puede arg&uuml;ir que el m&eacute;todo de Newmark, en ciertos casos, proporciona el l&iacute;mite inferior de los desplazamientos potenciales inducidos por sismos, lo cual podr&iacute;a llevar a importantes subestimaciones de los desplazamientos relativos que se presentar&aacute;n en la realidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Modelo de referencia.</i> Para los siguientes an&aacute;lisis de respuesta s&iacute;smica se plantea un modelo b&aacute;sico que sirve de comparaci&oacute;n para la determinaci&oacute;n de la influencia de cada una de las nuevas caracter&iacute;sticas de c&aacute;lculo implementadas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f13.jpg" target="_blank">figura 13</a> se presenta un ejemplo hipot&eacute;tico de la modelaci&oacute;n de un talud ubicado en una zona aleda&ntilde;a a la cortina, antes de la etapa llenado del embalse, y el cual es susceptible de sufrir deslizamiento o colapso a lo largo del plano de deslizamiento, cuya inclinaci&oacute;n es de 8&deg;. Sus caracter&iacute;sticas geom&eacute;tricas son 70 m de altura y 280 m de largo. Los coeficientes de fricci&oacute;n est&aacute;tica y cin&eacute;tica son iguales, con un valor de 0.363, y un factor de seguridad est&aacute;tica de 2.58. Para el modelo inicial, que servir&aacute; de talud de referencia, no se tiene en cuenta el retraso en el arribo de las ondas y las vibraciones fuera de fase. Adem&aacute;s, no se permite la formaci&oacute;n de grietas entre las secciones de suelo ni se considera el efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica de la cu&ntilde;a deslizante, y los materiales constitutivos tienen un comportamiento el&aacute;stico lineal ante carga c&iacute;clica. Los resultados se presentan en t&eacute;rminos de espectros de desplazamiento permanentes (EDPs, la explicaci&oacute;n detallada de este nuevo concepto se encuentra en Botero, 2004).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f14.jpg" target="_blank">figura 14a</a> se aprecia claramente la generaci&oacute;n de desplazamientos en los apoyos de las secciones en la zona comprendida por la corona del talud. De la secci&oacute;n 3 a la 6 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f14.jpg" target="_blank">figura 14a</a>), los desplazamientos permanentes se incrementan, alcanz&aacute;ndose el m&aacute;ximo en la secci&oacute;n 6. A partir de &eacute;sta se inicia un decremento paulatino. Estos resultados indican que dada la magnitud de los desplazamientos permanentes calculados, la resistencia al corte se ha movilizado totalmente en la zona comprendida, aproximadamente, entre las secciones 3 y 10 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f14.jpg" target="_blank">figuras 14a</a> y <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f14.jpg" target="_blank">b</a>), para los periodos de 1.8 a 3.0 s, por lo que la estabilidad del talud s&oacute;lo depende de las secciones inferiores. Estos resultados sugieren la generaci&oacute;n de da&ntilde;os significativos entre las secciones 3 y 6. Es importante notar que el pico de los EDPs coincide con el periodo dominante del sismo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Influencia de la variaci&oacute;n del coeficiente de fricci&oacute;n cin&eacute;tica.</i> En este ejercicio se toma el talud del numeral anterior y supone una disminuci&oacute;n del coeficiente de fricci&oacute;n cin&eacute;tica en 10% respecto a la est&aacute;tica, lo cual podr&iacute;a deberse a factores externos, como lubricaci&oacute;n de las superficies en contacto por presencia de agua o tambi&eacute;n por el nivel de incertidumbre que se podr&iacute;a tener respecto a las propiedades de los materiales, por lo cual el coeficiente se modifica a 0.325 y el factor de seguridad est&aacute;tica es de 2.58. Se considera que al momento de presentarse la movilizaci&oacute;n de alguna de las secciones, el coeficiente (de fricci&oacute;n) cin&eacute;tico disminuir&aacute; a esta magnitud y permanecer&aacute; constante durante el deslizamiento. Cuando &eacute;ste cese, el coeficiente de fricci&oacute;n que se usa es de nuevo el correspondiente a la fricci&oacute;n est&aacute;tica. Este ciclo puede repetirse hasta que finalice la excitaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f15.jpg" target="_blank">figura 15</a> se aprecia un incremento en la magnitud de los desplazamientos de alrededor de un 8%, con respecto al talud de referencia, en las secciones 3 a 13 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f15.jpg" target="_blank">figura 15a&#45;c</a>), siendo el m&aacute;ximo incremento en la secci&oacute;n 6. Debe notarse que no obstante que las magnitudes de los desplazamientos permanentes se incrementan en todas las secciones, las formas de los EDPs se mantienen pr&aacute;cticamente invariables.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Influencia del incremento en la pendiente de la superficie de falla del talud.</i> Para estimar el efecto de la pendiente del talud, &eacute;sta se incrementa de 8 a 9&deg;. Este tipo de variaciones en la inclinaci&oacute;n de las fallas es factible que ocurra debido a las imprecisiones propias de los sondeos geot&eacute;cnicos y a que estas superficies en m&uacute;ltiples ocasiones se caracterizan por el promedio de sus propiedades y de su inclinaci&oacute;n. Finalmente, la fricci&oacute;n est&aacute;tica es de 0.363, el factor de seguridad est&aacute;tica de 2.29 y los dem&aacute;s par&aacute;metros se mantienen constantes.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f16.jpg" target="_blank">figura 16</a> se observan incrementos del orden de un 8% en la magnitud de los desplazamientos y, al igual que en los casos anteriores, el m&aacute;ximo desplazamiento se encuentra ubicado en la secci&oacute;n 6 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f16.jpg" target="_blank">figura 16a</a>). Estos resultados muestran las zonas que inciden de manera determinante en la falla del talud, lo cual es congruente con la disminuci&oacute;n del coeficiente de seguridad est&aacute;tica, al incrementarse la pendiente de la superficie de falla. Como era de esperarse, al reducir la pendiente de la superficie de falla, las amplitudes de los EDPs disminuyen acordemente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Respuesta no lineal de los materiales constitutivos del talud.</i> Este tipo de an&aacute;lisis se usa para sismos de intensidad tal que induzcan efectos no lineales en los materiales que componen la cortina. El factor de seguridad est&aacute;tico fue de 2.58.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f17.jpg" target="_blank">figura 17a</a> se observa que la secci&oacute;n donde ocurren los desplazamientos m&aacute;ximos es la quinta en lugar de la sexta, como ocurri&oacute; en los casos anteriores. Posteriormente, las magnitudes de los desplazamientos disminuyen hasta en un 200%, conserv&aacute;ndose, en algunas secciones, la m&aacute;xima amplitud de los EDPs en el periodo dominante del sismo, mientras que en otras secciones se observa un leve corrimiento de &eacute;stos hacia los periodos cortos. Tambi&eacute;n, las formas espectrales presentan una variaci&oacute;n m&aacute;s irregular.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio en el m&oacute;dulo de rigidez y amortiguamiento cr&iacute;tico ocasiona que a medida que los materiales se degradan, el talud en general y cada una de las secciones en particular, de acuerdo con la solicitaci&oacute;n a la que se ven sometidas, cambian de manera importante su respuesta, produciendo una disminuci&oacute;n significativa en la magnitud de los desplazamientos. Esto se desprende de las secciones que presentan un decremento (con respecto a los casos anteriores) en la magnitud del desplazamiento pico (2.0 s para los casos anteriores). En este caso, los efectos se magnifican por la coincidencia de los periodos dominantes del sismo y de las diferentes secciones del talud. La degradaci&oacute;n de los materiales se presenta de manera m&aacute;s r&aacute;pida y el periodo de la secci&oacute;n cambia a periodos correspondientes a materiales menos r&iacute;gidos y con mayor amortiguamiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis del efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica en el talud.</i> Para evaluar el efecto de este par&aacute;metro, se implement&oacute; la rutina para calcular la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica de la masa deslizante. Este enfoque se considera v&aacute;lido debido a que un talud de estas caracter&iacute;sticas presentar&aacute; flexibilidad, la cual influenciar&aacute; los modos de vibraci&oacute;n y la duraci&oacute;n de los periodos de deslizamiento, los cuales, finalmente, afectar&aacute;n la respuesta global. El factor de seguridad est&aacute;tico fue de 2.58 (talud de referencia), manteniendo constantes las dem&aacute;s caracter&iacute;sticas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f18.jpg" target="_blank">figura 18</a> se aprecian incrementos de alrededor de 30% en la magnitud de los desplazamientos para las secciones donde ocurrieron los mayores desplazamientos en los casos anteriores (secciones 5 a 7, <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f18.jpg" target="_blank">figura 18a</a>) e incrementos hasta del 100% en las secciones vecinas a &eacute;stas. Tambi&eacute;n se observa que en las secciones relativamente estables (13 a 16, <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f18.jpg" target="_blank">figura 18c</a>) se presentan desplazamientos cada vez mayores, indicando que la estabilidad global del talud disminuye por la acci&oacute;n de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica. El efecto directo de esta aceleraci&oacute;n es el de tender a incrementar la magnitud de los desplazamientos. Pero esto no debe generalizarse, ya que tambi&eacute;n es posible que se presenten decrementos en la magnitud de los desplazamientos ocasionados por el efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica causada primordialmente por la interacci&oacute;n entre los grados de libertad y las secciones en s&iacute;. Puede presentarse el caso en que partes del talud tiendan a moverse en sentidos opuestos, con lo cual se minimizar&iacute;a el efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis de la formaci&oacute;n de grietas en el talud.</i> Con el prop&oacute;sito de comprender el efecto que tiene la formaci&oacute;n de grietas durante un evento s&iacute;smico, se recurri&oacute; al procedimiento descrito en Botero (2004), aplic&aacute;ndolo al ejemplo de referencia, con un factor de seguridad est&aacute;tico de 2.58 y considerando una deformaci&oacute;n de umbral de 5% de la longitud del elemento de uni&oacute;n, a partir de la cual se inicia el fisuramiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f19.jpg" target="_blank">figura 19</a> se aprecia una reducci&oacute;n en los desplazamientos para las secciones 4 a 12 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f19.jpg" target="_blank">figura 19a</a> y <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f19.jpg" target="_blank">b</a>), que alcanza alrededor de 200%, por el desacoplamiento de las diversas secciones en donde se generan grietas. Por otro lado, en las secciones 14 y 15 (<a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f19.jpg" target="_blank">figura 19c</a>) aparecen desplazamientos importantes debido a la variaci&oacute;n que se presenta en la forma de vibrar del talud a medida que &eacute;ste se divide. Al perderse la continuidad en el cuerpo se disipa el efecto de la interacci&oacute;n entre secciones. La aparici&oacute;n de grietas en los estratos m&aacute;s cercanos a la superficie puede ser el inicio de la generaci&oacute;n de superficies de falla, diferentes a las que ocurrir&iacute;an si &eacute;stas no se presentaran.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis del retraso en el arribo de las ondas al talud.</i> Para estudiar el efecto de la variaci&oacute;n espacial de la excitaci&oacute;n din&aacute;mica a lo largo de la superficie de falla, se consider&oacute; el talud de referencia, asumiendo un retraso en el arribo de la excitaci&oacute;n a cada una de las secciones de acuerdo con la velocidad de propagaci&oacute;n de la onda de corte. La dilaci&oacute;n supuesta en este estudio fue de 0.1 s entre apoyos. La onda s&iacute;smica se asumi&oacute; propag&aacute;ndose de izquierda a derecha. &Eacute;sta es una manera simple de abordar el problema de la variaci&oacute;n espacial de la excitaci&oacute;n, la cual se genera debido a la importante extensi&oacute;n del talud, factores geol&oacute;gicos, topogr&aacute;ficos y locales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f20.jpg" target="_blank">figura 20</a> se aprecia un cambio notable en el comportamiento del talud cuando se considera que existe un desfase en el arribo de las ondas a la superficie de falla. Es notable que las secciones m&aacute;s inestables de los ejercicios anteriores sean ahora de las m&aacute;s estables, ya que presentan desplazamientos permanentes peque&ntilde;os en sus apoyos. Esto se debe, al menos en parte, a que al no vibrar los nodos en fase, se aten&uacute;en los movimientos din&aacute;micos en esta zona, provocando un cambio sustancial en la forma de vibraci&oacute;n de cada secci&oacute;n y del talud en s&iacute;. Alternativamente, se observa que en las zonas estables del talud en los casos anteriores (secci&oacute;n 13 en adelante, <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f20.jpg" target="_blank">figura 20a</a>), se tienen ahora desplazamientos importantes en los periodos altos, lo que indica que existe un mayor riesgo de colapso. El presente ejercicio plantea la importancia de este tipo de an&aacute;lisis para estructuras de gran extensi&oacute;n, ya que se&ntilde;ala, al menos cualitativamente, la influencia que tienen los movimientos incoherentes. Para an&aacute;lisis m&aacute;s elaborados se recomienda (siempre y cuando se conozcan las propiedades din&aacute;micas) hacer uso de teor&iacute;as de propagaci&oacute;n de ondas u otros tipos de herramientas computacionales disponibles m&aacute;s complejas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los resultados de los an&aacute;lisis realizados, se puede concluir que algunos de los par&aacute;metros estudiados tienen m&aacute;s peso en la respuesta del sistema, tales como el efecto cin&eacute;tico, la pendiente de la superficie de deslizamiento, la fricci&oacute;n y el efecto de la presi&oacute;n hidrost&aacute;tica en las grietas. Esto conduce a que en la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica se les deba dar especial atenci&oacute;n. La interrelaci&oacute;n de los par&aacute;metros analizados se debe realizar con base en datos de estudios reales, en los cuales las caracter&iacute;sticas de los materiales, la topograf&iacute;a, los posibles planos de falla, la sismicidad de la zona y la hidrolog&iacute;a, se conozcan con precisi&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comprobaci&oacute;n del modelo te&oacute;rico mediante ensayes de laboratorio</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, con el fin de evaluar las capacidades del m&eacute;todo anal&iacute;tico, se presenta la comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos mediante los ensayes en mesa vibradora del modelo flexible de tres grados de libertad (mostrado en la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f21.jpg" target="_blank">figura 21</a>) y los calculados para el mismo modelo mediante el m&eacute;todo te&oacute;rico propuesto. Con este fin se determina un coeficiente de fricci&oacute;n est&aacute;tica de 0.83. Adem&aacute;s, se establece un coeficiente de fricci&oacute;n cin&eacute;tica 15% menor que el coeficiente de fricci&oacute;n est&aacute;tica, calculado por medio de retroan&aacute;lisis de las pruebas de laboratorio y el cual est&aacute; acorde con la magnitud de los desplazamientos en cada ciclo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f22.jpg" target="_blank">figura 22e</a> se presentan las historias de aceleraciones con las que se excitan los dos modelos. En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f22.jpg" target="_blank">figura 22d</a> se aprecia que la tendencia y simetr&iacute;a de la historia de aceleraciones en la base del modelo te&oacute;rico son similares a las registradas en el modelo de laboratorio. En estas se&ntilde;ales se observa que para el modelo te&oacute;rico la incidencia del efecto de la aceleraci&oacute;n cin&eacute;tica y el cambio del coeficiente de fricci&oacute;n est&aacute;tica a la cin&eacute;tica ocasiona la p&eacute;rdida de suavidad del registro. Esto conduce a que se presente inicialmente un pico agudo y pronunciado en el acelerograma, el cual despu&eacute;s de unos instantes es amortiguado, continuando la aceleraci&oacute;n constante durante la fase de deslizamiento del modelo. La magnitud de la aceleraci&oacute;n disminuye nuevamente cuando cesa el deslizamiento y deja de ser tomado en cuenta el t&eacute;rmino cin&eacute;tico, y el coeficiente de fricci&oacute;n regresa al est&aacute;tico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f22.jpg" target="_blank">figura 22c</a> se observa que la respuesta en la placa 1, calculada con el modelo te&oacute;rico, es m&aacute;s suave que la del modelo de laboratorio; adem&aacute;s, presenta una oscilaci&oacute;n moderada cerca del eje de las abscisas y un retardo en la aceleraci&oacute;n de respuesta. En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f22.jpg" target="_blank">figura 22b</a> se muestra la historia de aceleraciones en la placa 2, la cual presenta suavidad y simetr&iacute;a. Por &uacute;ltimo, en la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f22.jpg" target="_blank">figura 22a</a>, la magnitud de las aceleraciones de ambos modelos difieren de manera apreciable.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/tca/v2n3/a12f23.jpg" target="_blank">figura 23</a> se comparan los desplazamientos relativos medidos y calculados en la interfaz entre los modelos y su plano de deslizamiento. En las respuestas calculadas con el modelo te&oacute;rico, la pendiente de la fase de deslizamiento es m&aacute;s pronunciada respecto a la medida en el modelo de laboratorio. En la figura tambi&eacute;n se presenta la doble integraci&oacute;n del registro de aceleraciones en la base del modelo de laboratorio para un ciclo de deslizamiento. &Eacute;ste muestra una tendencia similar a la del registro del transductor de desplazamiento lineal (LVDT) y sus diferencias se deben al rango de sensibilidad de cada uno de los instrumentos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, el modelo te&oacute;rico muestra, en general, una buena capacidad de reproducci&oacute;n de los resultados obtenidos en laboratorio, lo cual permite tener una idea clara y con aceptable precisi&oacute;n de la posible respuesta de un talud cuando se incluyen los par&aacute;metros estudiados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la aplicabilidad de este modelo en el dise&ntilde;o y an&aacute;lisis de taludes de cortinas y de los que conforman el vaso, se puede afirmar que el m&eacute;todo, pese a su sencillez, presenta apreciables ventajas en cuanto a la reproducci&oacute;n de la f&iacute;sica de los problemas a estudiar, con lo cual se pueden realizar mejores estimaciones de las deformaciones causadas por los desplazamientos permanentes que pueden llegar a afectar a las obras de captaci&oacute;n o de retenci&oacute;n, as&iacute; como a la determinaci&oacute;n de la falla s&uacute;bita de un talud en el vaso que generar&iacute;a olas que podr&iacute;an llegar a sobrepasar la cortina. Adem&aacute;s, el estudio de las zonas de agrietamiento debido a los esfuerzos de tensi&oacute;n por las cuales se podr&iacute;a infiltrar el agua, ya sea de la temporada de lluvias o en los ciclos de operaci&oacute;n del embalse, ayudar&iacute;a a realizar mejores dise&ntilde;os de los programas de inyecci&oacute;n. Finalmente, es importante considerar los efectos cin&eacute;ticos asociados con la flexibilidad de la masa deslizante y al proceso de deslizamiento, debido a que los factores de seguridad pueden sufrir variaciones indeseadas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Algunas medidas para el dise&ntilde;o, construcci&oacute;n y mantenimiento de presas sujetas a sismos</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen varias recomendaciones preventivas para el dise&ntilde;o de presas de tierra y/o enrocamiento localizadas en zonas s&iacute;smicas. Entre ellas destacan las siguientes (Seed, 1979):</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Disponer de un amplio margen de p&eacute;rdida de bordo libre para evitar la falla por desbordamiento.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Dise&ntilde;ar amplias zonas de transici&oacute;n utilizando materiales no vulnerables al agrietamiento.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Usar drenes verticales o inclinados cerca de la porci&oacute;n central de la cortina.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Disponer de amplias zonas de drenaje que permitan posibles flujos de agua a trav&eacute;s de fisuras.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Usar una zona de filtros bien graduados en la parte aguas arriba del coraz&oacute;n impermeable.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Dise&ntilde;ar detalles estructurales en la corona que la protejan contra la erosi&oacute;n en el evento de un desbordamiento.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Extender el coraz&oacute;n impermeable hacia los contactos con las laderas, de manera que se pueda garantizar la impermeabilizaci&oacute;n en ambas m&aacute;rgenes.</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Estabilizar los taludes del vaso para prevenir deslizamientos hacia el embalse.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Instrumentar la presa con piez&oacute;metros, de manera que se puedan identificar variaciones de las presiones de poro a diferentes profundidades de la cortina y su cimentaci&oacute;n, bancos de nivel para detectar asentamientos, as&iacute; como inclin&oacute;metros que permitan determinar posibles deslizamientos en ambas caras de la cortina.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, es conveniente revisar y verificar la seguridad de aquellas cortinas que ya existen o se est&aacute;n construyendo en zonas s&iacute;smicas, siguiendo las siguientes recomendaciones (Li, 2001):</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Analizar la estabilidad bajo la acci&oacute;n s&iacute;smica, considerando las componentes horizontal y vertical de la aceleraci&oacute;n de dise&ntilde;o.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Para presas de alto riesgo, considerar adicionalmente los movimientos en la direcci&oacute;n del eje de la cortina.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Considerar los desplazamientos de las cu&ntilde;as potenciales por efectos de las fuerzas hidrodin&aacute;micas.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Estimar la falla por deslizamiento y la p&eacute;rdida de bordo libre.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Considerar la influencia de los modos de vibraci&oacute;n superiores en las presas de alto riesgo.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, a continuaci&oacute;n se dan algunas medidas para mejorar la estabilidad de aquellas presas que han experimentado alg&uacute;n da&ntilde;o (Marcuson III <i>et al.,</i> 1996):</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Utilizaci&oacute;n de bermas y contrafuertes para mejorar la estabilidad de los taludes.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Excavar los materiales poco resistentes y sustituirlos por materiales bien compactados de buena calidad.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Densificaci&oacute;n <i>in situ</i> de los materiales granulares susceptibles a licuaci&oacute;n.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Reforzamiento <i>in situ</i> utilizando geotextiles o elementos que mejoren la resistencia al corte.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aumento del bordo libre cuando se tienen o se esperan asentamientos importantes.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Drenaje bien habilitado para dar salida r&aacute;pida al agua infiltrada y evitar incrementos en la presi&oacute;n de poro.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>         <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Existen m&eacute;todos de an&aacute;lisis s&iacute;smico de cortinas de tierra y enrocamiento que determinan, con la precisi&oacute;n requerida en la pr&aacute;ctica, el comportamiento de presas grandes y/o de alto riesgo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Existen m&eacute;todos simplificados de an&aacute;lisis para el dise&ntilde;o de cortinas de presas peque&ntilde;as, o bien para fines de anteproyecto de presas medianas o grandes.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El m&eacute;todo del elemento finito en dos y tres dimensiones ofrece una gran flexibilidad y mayor aproximaci&oacute;n que los dem&aacute;s m&eacute;todos existentes.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El modelo matem&aacute;tico no lineal Botero&#45;Romo elimina varias de las desventajas se&ntilde;aladas aqu&iacute; de los otros m&eacute;todos existentes; se espera comprobar sus bondades en el futuro cercano aplic&aacute;ndolo a cortinas de tierra y enrocamiento prototipo debidamente instrumentadas.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen al Instituto Mexicano de Tecnolog&iacute;a del Agua y al Instituto de Ingenier&iacute;a de la UNAM las facilidades brindadas para la realizaci&oacute;n de este trabajo. Se agradece tambi&eacute;n al doctor Xiangyue Li Liu el material facilitado para la obtenci&oacute;n de algunas figuras mostradas en el texto.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ASTM. <i>Dynamic Geotechnical Testing II.</i> STP 1213. Ebelhar, R.J., Drnevich, V.P. and Kutter, B.L. (editors). Pennsylvania: ASTM, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722163&pid=S2007-2422201100030001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BOTERO, E. <i>Modelo bidimensional, no lineal para el an&aacute;lisis del comportamiento din&aacute;mico de estructuras t&eacute;rreas.</i> Tesis Doctoral. M&eacute;xico, D.F.: Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722165&pid=S2007-2422201100030001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CROUSE, C.B. Ground motion attenuation equations for earthquakes on the Cascadia subduction zone. <i>Earth spectra.</i> Vol. 7, 1991, pp. 210&#45;236.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722167&pid=S2007-2422201100030001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ESTEVA, L. <i>An&aacute;lisis de confiabilidad en el dise&ntilde;o s&iacute;smico de presas.</i> Seminario sobre evaluaci&oacute;n de riesgos en presas, Acapulco, Guerrero, M&eacute;xico, diciembre de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722169&pid=S2007-2422201100030001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GAZETAS, G. Seismic response of earth dams: some recent developments. <i>Soil Dynamics and Earthquake Engineering.</i> Vol. 6, No. 1, 1987, pp. 3&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722171&pid=S2007-2422201100030001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HARDIN, B.O. and DRNEVICH, V.P. <i>Shear Modulus and Damping in Soils; &#45;2, Design Equations and Curves.</i> Tech Report 27&#45;70&#45;CE 3. Soil Mechanics Series No 2. Lexington: Univ. of Kentucky, College of Eng., July, 1970.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722173&pid=S2007-2422201100030001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ICOLD. Selecting seismic parameters for large dams. <i>Bulletin 72.</i> Paris: ICOLD, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722175&pid=S2007-2422201100030001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ISHIHARA, K. <i>Soil Behavior in Earthquake Geotechnics.</i> Oxford: Clarendon Press, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722177&pid=S2007-2422201100030001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LI, X. An&aacute;lisis S&iacute;smico. Cap&iacute;tulo 15. <i>Geotecnia en Ingenier&iacute;a de Presas.</i> Jiutepec, M&eacute;xico: Instituto Mexicano de Tecnolog&iacute;a del Agua, 2001, pp. 481&#45;538.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722179&pid=S2007-2422201100030001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MAKDISI, F.I. and SEED, H.B. Simplified procedure for estimating dam and embankment earthquake&#45;induce deformations. <i>Journal of Geotechnical Engineering.</i> ASCE. Vol. 104, No. 7, 1978, pp. 849&#45;867.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722181&pid=S2007-2422201100030001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MARCUSON III, W.F., HADADA, P.F., and LEDBETTER, R.H. Seismic rehabilitation of earth dams. <i>Journal of the Geotechnical Engineering Division.</i> ASCE. Vol. 122, No. 1, 1996, pp. 7&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722183&pid=S2007-2422201100030001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MITCHELL, J.K. Time &#45; <i>The Fourth Dimension of Soil Behavior in Geotechnical Engineering.</i> Decimos&eacute;ptima Conferencia Nabor Carrillo, SMMS, Guadalajara, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722185&pid=S2007-2422201100030001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NEWMARK, N.M. Effects of earthquakes on dams and embankments. <i>Geotechnique.</i> Vol. 15, No. 2, 1965, pp. 139&#45;160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722187&pid=S2007-2422201100030001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROMO, M.P., AYALA, G., RES&Eacute;NDIZ, D. y D&Iacute;AS, C. <i>Respuesta din&aacute;mica de las presas El Infiernillo y La Villita.</i> No 15. M&eacute;xico, D.F.: Comisi&oacute;n Federal de Electricidad, 1981a, pp. 87&#45;108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722189&pid=S2007-2422201100030001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROMO, M.P., CHEN, J.H, LYSMER, J., and SEED, H.B. <i>Plush A Computer Program for Probabilistic Finite Element Analysis of Seismic Soil&#45;Structure Interaction.</i> Berkeley: UCB/EERC&#45;77/01. University of California, 1981b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722191&pid=S2007-2422201100030001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEED, H.B. Earth slope stability during earthquakes. Cap. 15. <i>Earthquake Engineering.</i> Wiegel, R.L. (editor). Englewood Cliffs, USA: Prentice Hall, 1972, pp. 383&#45;401.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722193&pid=S2007-2422201100030001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEED, H.B. Considerations in earthquake &#45; resistant design of earth&#45;rockfill dams. <i>Geotechnique.</i> Vol. 29, No. 3, 1979, pp. 215&#45;263.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722195&pid=S2007-2422201100030001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TORRES, F. <i>Obras Hidr&aacute;ulicas.</i> 2<sup>a</sup> edici&oacute;n. M&eacute;xico, D.F.: Ed. Limusa, Grupo Noriega Editores, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9722197&pid=S2007-2422201100030001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebelhar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drnevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>ASTM</collab>
<source><![CDATA[Dynamic Geotechnical Testing II]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pennsylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASTM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo bidimensional, no lineal para el análisis del comportamiento dinámico de estructuras térreas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CROUSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ground motion attenuation equations for earthquakes on the Cascadia subduction zone]]></article-title>
<source><![CDATA[Earth spectra]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<page-range>210-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESTEVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de confiabilidad en el diseño sísmico de presas]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[Acapulco^eGuerrero Guerrero]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAZETAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seismic response of earth dams: some recent developments]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Dynamics and Earthquake Engineering]]></source>
<year>1987</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARDIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DRNEVICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shear Modulus and Damping in Soils; -2, Design Equations and Curves]]></source>
<year>July</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Lexington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Univ. of Kentucky, College of Eng.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICOLD</collab>
<source><![CDATA[Selecting seismic parameters for large dams]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICOLD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ISHIHARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil Behavior in Earthquake Geotechnics]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LI]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Sísmico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>481-538</page-range><publisher-loc><![CDATA[Jiutepec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAKDISI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEED]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simplified procedure for estimating dam and embankment earthquake-induce deformations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Geotechnical Engineering. ASCE]]></source>
<year>1978</year>
<volume>104</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>849-867</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARCUSON III]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HADADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEDBETTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seismic rehabilitation of earth dams]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Geotechnical Engineering Division]]></source>
<year>1996</year>
<volume>122</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-20</page-range><publisher-name><![CDATA[ASCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MITCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Time - The Fourth Dimension of Soil Behavior in Geotechnical Engineering]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SMMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEWMARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of earthquakes on dams and embankments]]></article-title>
<source><![CDATA[Geotechnique]]></source>
<year>1965</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AYALA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RESÉNDIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuesta dinámica de las presas El Infiernillo y La Villita]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>87-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Federal de Electricidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LYSMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEED]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plush A Computer Program for Probabilistic Finite Element Analysis of Seismic Soil-Structure Interaction]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEED]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Earth slope stability during earthquakes]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>383-401</page-range><publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEED]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations in earthquake - resistant design of earth-rockfill dams]]></article-title>
<source><![CDATA[Geotechnique]]></source>
<year>1979</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-263</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Hidráulicas]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LimusaGrupo Noriega Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
