<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-1132</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias forestales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. de cienc. forestales]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-1132</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-11322012000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo de mejora continua para incrementar la calidad en el estufado de madera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous improvement protocol to increase the quality of wood drying]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanar Olguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrícolas y Pecuarias Centro de Investigación Regional Golfo Centro Campo Experimental San Martinito]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>13</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-11322012000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-11322012000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-11322012000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Un método de secado muestra su efectividad a través de la coincidencia entre el contenido de humedad final y el deseado, siempre en relación con el uso que tendrá el producto terminado; es decir, constituye un eslabón esencial del procesamiento de la madera y el primer valor agregado aplicado en la cadena productiva. En el presente trabajo se describe un protocolo para optimizar el rendimiento de los recursos humanos y materiales disponibles para el secado de madera en estufa, proceso en el que, de manera "tradicional", se introduce la madera aserrada al equipo y se aplican los programas de secado especificados por el fabricante. El procedimiento planteado se basa en los siguientes criterios fundamentales: apilado, operación de la estufa y programa de secado. Los trabajadores involucrados evaluaron el desarrollo de los cambios propuestos (mejora continua) en distintos tiempos, con la valoración de las variables definidas y en diferentes periodos. La modificación de las variables se advirtió desde la segunda medición. Se generaron inconformidades laborales, ya que el trabajo se torna más lento al demandar mayor cuidado, y como se paga por lo que se hace, no existe conveniencia económica para los operarios que regresan a trabajar a la forma tradicional. Se propone crear una política de control de calidad en la que se recompense a los operarios a medida que aporten mejoras al proceso de secado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A drying method proves its effectiveness as there is a coincidence between the final moisture content and what is expected, always related to the use that the final product will have; that is, it is an essential link in wood processing and the first added value which is applied to the productive chain. In the actual paper is described a protocol to optimize the performance of human resources and materials available for kiln wood drying, a process that is performed in a "traditional" way: lumber is placed in the kiln and drying is accomplished by using the programs specified by the manufacturer of the equipment. proposed protocol is based on three fundamental criteria: stacking, operation of the kiln and drying program. The workers that got involved performed an assessment of the development of the changes that were proposed (continuous improvement), at different times, with the evaluation of the variables that were defined at different moments. The modification of variables was detected ever since the second measurement was made. Labor uneasiness emerged as tasks become slower as they must be made more carefully, and, as payment responds for what is made, there is no economic advantage for workers that return to their traditional ways. It is proposed to create a quality control policy in which workers are rewarded as they report improvements to the drying process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad incremental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de secado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[operación de la estufa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de mejora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política de control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado de madera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Incremental quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drying quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[kiln operation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[improvement process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[control policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wood drying]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nota de investigaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Protocolo de mejora continua para incrementar la calidad en el estufado de madera</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Continuous improvement protocol to increase the quality of wood drying</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Quintanar Olgu&iacute;n<sup>1</sup>, Martha Elena Fuentes L&oacute;pez<sup>1</sup> y Rogelio Flores Vel&aacute;zquez<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Campo Experimental San Martinito, CIR&#45;Golfo Centro. INIFAP. Correo&#45;e</i>: <a href="mailto:quintanar.juan@inifap.gob.mx">quintanar.juan@inifap.gob.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 3 de enero de 2012;    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 8 de septiembre 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un m&eacute;todo de secado muestra su efectividad a trav&eacute;s de la coincidencia entre el contenido de humedad final y el deseado, siempre en relaci&oacute;n con el uso que tendr&aacute; el producto terminado; es decir, constituye un eslab&oacute;n esencial del procesamiento de la madera y el primer valor agregado aplicado en la cadena productiva. En el presente trabajo se describe un protocolo para optimizar el rendimiento de los recursos humanos y materiales disponibles para el secado de madera en estufa, proceso en el que, de manera "tradicional", se introduce la madera aserrada al equipo y se aplican los programas de secado especificados por el fabricante. El procedimiento planteado se basa en los siguientes criterios fundamentales: apilado, operaci&oacute;n de la estufa y programa de secado. Los trabajadores involucrados evaluaron el desarrollo de los cambios propuestos (mejora continua) en distintos tiempos, con la valoraci&oacute;n de las variables definidas y en diferentes periodos. La modificaci&oacute;n de las variables se advirti&oacute; desde la segunda medici&oacute;n. Se generaron inconformidades laborales, ya que el trabajo se torna m&aacute;s lento al demandar mayor cuidado, y como se paga por lo que se hace, no existe conveniencia econ&oacute;mica para los operarios que regresan a trabajar a la forma tradicional. Se propone crear una pol&iacute;tica de control de calidad en la que se recompense a los operarios a medida que aporten mejoras al proceso de secado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Calidad incremental, calidad de secado, operaci&oacute;n de la estufa, proceso de mejora, pol&iacute;tica de control, secado de madera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A drying method proves its effectiveness as there is a coincidence between the final moisture content and what is expected, always related to the use that the final product will have; that is, it is an essential link in wood processing and the first added value which is applied to the productive chain. In the actual paper is described a protocol to optimize the performance of human resources and materials available for kiln wood drying, a process that is performed in a "traditional" way: lumber is placed in the kiln and drying is accomplished by using the programs specified by the manufacturer of the equipment. proposed protocol is based on three fundamental criteria: stacking, operation of the kiln and drying program. The workers that got involved performed an assessment of the development of the changes that were proposed (continuous improvement), at different times, with the evaluation of the variables that were defined at different moments. The modification of variables was detected ever since the second measurement was made. Labor uneasiness emerged as tasks become slower as they must be made more carefully, and, as payment responds for what is made, there is no economic advantage for workers that return to their traditional ways. It is proposed to create a quality control policy in which workers are rewarded as they report improvements to the drying process.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Incremental quality, drying quality, kiln operation, improvement process, control policy, wood drying.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creciente competitividad y globalizaci&oacute;n de los mercados ha originado que la calidad se convierta en una condici&oacute;n necesaria para la propia subsistencia de las empresas, la cual es determinada por la capacidad para satisfacer las demandas de las partes interesadas: clientes, internos y externos; accionistas; personal de la empresa; proveedores y subcontratistas; o el entorno social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos requerimientos son cambiantes y elevan el nivel de exigencia en los procedimientos de transformaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n. Ante tal perspectiva, las organizaciones deben mejorar, de forma continua, su capacidad para identificar, entender y desarrollar sus productos, as&iacute; como determinar aquellos elementos m&aacute;s d&eacute;biles del proceso y optimizarlos (Velasco, 2008). El inicio de un proceso de mejora consiste en conocer con exactitud su situaci&oacute;n actual. As&iacute;, cualquier avance se convierte en un est&aacute;ndar por superar con nuevos planes para su mejoramiento (Mar&iacute;n&#45;Garc&iacute;a <i>et al.,</i> 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El secado forma parte de una serie de procesos que participan en la transformaci&oacute;n de la madera (&Aacute;lvarez y Fern&aacute;ndez&#45;Golf&iacute;n, 1992) y, como cada uno de ellos, es determinante en la calidad del producto final: madera con un contenido de humedad espec&iacute;fico. Un m&eacute;todo de secado muestra su efectividad a trav&eacute;s de la coincidencia entre el contenido de humedad final y el deseado, siempre en relaci&oacute;n con el uso que tendr&aacute; el producto (Pratt, 1986). As&iacute;, el secado se convierte en un eslab&oacute;n fundamental del procesamiento de la madera, y en el primer valor agregado aplicado en la cadena productiva; adem&aacute;s, representa una opci&oacute;n para mejorar la calidad de los derivados de dicha materia prima.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, aun cuando varias industrias forestales se han esforzado en comprar equipo especializado para secar madera, no lo emplean o no optimizan su uso, lo que al final provoca p&eacute;rdidas econ&oacute;micas y la creencia generalizada de su inutilidad. As&iacute; mismo, como la calidad del secado comienza por una elecci&oacute;n adecuada de los equipos (Quintanar <i>et al.,</i> 2009) y del material que se va a secar, el resultado de la operaci&oacute;n depende, en gran medida, de la conducci&oacute;n del proceso (Boone <i>et al.,</i> 1991). Lo anterior, ha originado una situaci&oacute;n problem&aacute;tica urgente de resolver, donde el uso de la estufa y el proceso mismo deben ser revalorados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que el secado de madera en estufa es uno de los "cuellos de botella" en la transformaci&oacute;n de esta materia prima, no se le otorga la importancia requerida y se realiza de modo tradicional: se introducen las tablas a la estufa y se aplican los programas generales especificados por el fabricante del equipo. Con ello se ocasiona una desclasificaci&oacute;n en el material estufado de hasta 20% del volumen procesado y, a su vez, en el origen de que su uso se considere no rentable, aun cuando el mercado exige madera con contenidos de humedad espec&iacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos de los problemas m&aacute;s destacados del proceso de estufado en M&eacute;xico se anotan a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El apilado no se efect&uacute;a de manera correcta, dado que se utilizan separadores de espesores irregulares, los cuales son colocados sin seguir una sola l&iacute;nea vertical, lo que produce deformaciones en la madera estufada.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La operaci&oacute;n de las estufas solo se basa en generar calefacci&oacute;n, sin desarrollar la aplicaci&oacute;n correcta de las variables de operaci&oacute;n; es decir, se opera el equipo, pero no se supervisa el proceso, situaci&oacute;n que genera una subutilizaci&oacute;n de la capacidad de la estufa y, en consecuencia, p&eacute;rdidas econ&oacute;micas.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; No existe control sobre el proceso de secado, ya que la mayor&iacute;a de las estufas son autom&aacute;ticas; por lo tanto, solo se vigila el curso de la temperatura marcada por los sensores y se desconoce el comportamiento real de los par&aacute;metros de secado.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; No existe un m&eacute;todo de control de calidad de secado. Se "seca" la madera y, dado que no existen reclamos, se supone que esta tiene el contenido de humedad correcto.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los consumidores, no tienen claridad en la calidad que debe tener una madera para determinado uso. Las normas existentes basan su grados de clasificaci&oacute;n en la apariencia externa y tienen una buena aceptaci&oacute;n en el comercio; sin embargo, en relaci&oacute;n con la calidad de secado no hay normas (Quintanar <i>et al.,</i> 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en la variedad de par&aacute;metros conjugados para establecer la calidad del proceso de secado en estufa (Nolan <i>et al.</i>, 2003), los objetivos de este estudio fueron desarrollar y documentar un proyecto de mejora continua, a fin de optimizar el rendimiento de los recursos humanos y materiales disponibles mediante la aplicaci&oacute;n de una herramienta para valorarla, a partir de una actividad constante de aplicaci&oacute;n progresiva de peque&ntilde;os cambios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia general de mejora continua en el proceso de secado se bas&oacute; en el principio de satisfacci&oacute;n del cliente (orientaci&oacute;n al cliente), un comprador (cliente externo), o un compa&ntilde;ero de trabajo que realiza una etapa anterior o posterior en la l&iacute;nea de producci&oacute;n (cliente interno) (Formento <i>et al.,</i> 2007). La metodolog&iacute;a se desarroll&oacute; y aplic&oacute; en las estufas del centro de secado de Ixtl&aacute;n de Ju&aacute;rez, Oaxaca (Quintanar, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un protocolo es una forma com&uacute;n de hacer las cosas <i>ad hoc</i>; esto es, para una ocasi&oacute;n concreta y para la que ha demostrado su eficacia. Los pasos para definir la mejora continua en el proceso de secado de la madera se representan en el diagrama de flujo de la <a href="/img/revistas/remcf/v3n13/a8f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>. Se parte de la definici&oacute;n del problema, la mala calidad de secado, se contin&uacute;a con la identificaci&oacute;n y jerarquizaci&oacute;n de las causas y se define una soluci&oacute;n, la cual es implantada y confirmada por los resultados como una acci&oacute;n que genera soluciones parciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo del protocolo planteado se basa en los siguientes criterios fundamentales: apilado, operaci&oacute;n de la estufa y programa de secado, mediante el seguimiento y evaluaci&oacute;n (mejora continua) de las diversas variables que conforman cada criterio (<a href="/img/revistas/remcf/v3n13/a8c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>); la medici&oacute;n de la evoluci&oacute;n de su desempe&ntilde;o se obtuvo mediante la calificaci&oacute;n con los valores originados por los trabajadores involucrados en el proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada variable tiene tres niveles de valor: 1) menos de 50%, est&aacute; bien procesado; 2) hasta 75%, est&aacute; bien procesado; y 3) 100% cumple la especificaci&oacute;n de bien procesado. La primera medida se realiz&oacute; por medio de la aplicaci&oacute;n de una encuesta estructurada con base en los criterios y variables descritos en el <a href="/img/revistas/remcf/v3n13/a8c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>, en un d&iacute;a normal de trabajo y se miden nuevamente estas variables, pero en diferentes periodos, despu&eacute;s de realizar algunos ajustes. El proceso de mejora continua inici&oacute; con una capacitaci&oacute;n <i>in situ,</i> en la que se definieron las variables cr&iacute;ticas que requer&iacute;an atenci&oacute;n inmediata, para generar los peque&ntilde;os cambios en las pr&aacute;cticas de trabajo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la valoraci&oacute;n inicial de c&oacute;mo se efectuaba el secado se muestran en la <a href="#f2">Figura 2</a>. En todas las variables relacionadas con el apilado exist&iacute;a m&aacute;s de 50% de desajuste o mal proceso; mientras que, las vinculadas con el criterio de programa de secado en general se realizan de forma correcta desde el inicio.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remcf/v3n13/a8f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en los resultados, la capacitaci&oacute;n se enfoc&oacute; de manera espec&iacute;fica al criterio del apilado, por ser el m&aacute;s cr&iacute;tico (baja valoraci&oacute;n) y por su importancia en la obtenci&oacute;n de madera secada con calidad. Se promovieron mejoras espec&iacute;ficamente en el procesamiento de los separadores, las cuales fueron atendidas, lo que se reflej&oacute; en la segunda medici&oacute;n, cuando se alcanzaron niveles de 75%, en algunas de las variables relacionadas con este criterio, y se cumplieron las especificaciones t&eacute;cnicas para separadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados muestran que durante la tercera valoraci&oacute;n, solo en el caso de la distancia entre separadores, del criterio de apilado, se cumpli&oacute; al 100% con las especificaciones t&eacute;cnicas. As&iacute;, quedan como &aacute;reas de oportunidad para su mejora del resto de las variables, la cual debe ser contin&uacute;a, a&uacute;n cuando sea una a la vez hasta alcanzar 100% en todas las variables (<a href="#f3">Figura 3</a>). Para los criterios de operaci&oacute;n de la estufa y programa de secado, los operarios entienden la necesidad de mejorar, dado el impacto visible que tienen en los costos de secado, la mala operaci&oacute;n o la aplicaci&oacute;n de un mal programa de trabajo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remcf/v3n13/a8f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mejoramiento de algunas medidas propuestas para el criterio de apilado es necesaria la participaci&oacute;n del gerente de planta, con la finalidad de que autorice la utilizaci&oacute;n de madera en buenas condiciones para la elaboraci&oacute;n de los separadores, ya que en la actualidad s&oacute;lo se emplean desperdicio o recortes. Por lo tanto, los directivos deben estar convencidos de la importancia de optimizar los recursos para mejorar la calidad del proceso de secado y del producto final</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado de la aplicaci&oacute;n del protocolo y, pese a que se mejoraron algunas variables, se gener&oacute; inconformidad laboral, debido a que el trabajo, al demandar m&aacute;s cuidado, se torna m&aacute;s lento, y como se paga por lo que se realiza, no existe ninguna ventaja econ&oacute;mica para los empleados, raz&oacute;n por la que intentan regresar a su forma tradicional de operar, lo que coincide con lo citado por Hughes (2006). As&iacute; mismo, acorde con Garc&iacute;a&#45;Sabater y Mar&iacute;n&#45;Garc&iacute;a (2009) es urgente el desarrollo de una pol&iacute;tica de calidad en la que se recompense a los trabajadores, a medida que aporten mejoras al proceso de secado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n del protocolo de mejora continua genera resultados que incrementan la calidad del proceso de secado y optimizan el uso de los recursos humanos y materiales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo del protocolo permite detectar variables cr&iacute;ticas del proceso de secado en estufa, que mediante mejoras progresivas, redundan en aumentos de la calidad del proceso de secado. Adem&aacute;s crear una pol&iacute;tica de incentivos para los trabajadores, acorde con el aporte que realicen a la mejora del proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen al fondo sectorial CONAFOR&#45;CONACYT por el apoyo financiero al proyecto CONAFOR&#45;2006&#45;420008 "Desarrollo tecnol&oacute;gico para la optimizaci&oacute;n de los procesos de secado de madera de encino en el estado de Oaxaca" y a la empresa forestal de Ixtl&aacute;n de Ju&aacute;rez, Oaxaca, por permitir el uso de sus instalaciones industriales y el tiempo de su personal operativo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remcf/v3n13/a8f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez N., H. y S. Fern&aacute;ndez&#45;Golf&iacute;n. 1992. Fundamentos te&oacute;ricos del secado de la madera. Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Tecnolog&iacute;a Agraria y Alimentaria. Madrid, Espa&ntilde;a. 193 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951181&pid=S2007-1132201200050000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boone, R. S., M. R. Milota, J. D. Danielson and D. W. Huber. 1991. Improve lumber drying program. Quality drying of hardwood lumber: Guidebook&#45;Checklist. Gen. Tech. Rep. FPL&#45;IMP&#45;GTR&#45;2. Forest Service, Forest Products Laboratory. Madison, Wl. USA. 56 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951183&pid=S2007-1132201200050000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Formento, H., N. Braidot y J. Pittaluga. 2007. El proceso de mejora continua en PYMES Argentinas: Investigaciones y modelos posibles. Universidad Nacional de General Sarmiento. Ebook. 1a edici&oacute;n. Buenos Aires, Argentina. 72 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951185&pid=S2007-1132201200050000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a&#45;Sabater, J. J. y J. A. Mar&iacute;n&#45;Garc&iacute;a. 2009. Facilitadores y barreras para la sostenibilidad de la mejora continua: Un estudio cualitativo en proveedores del autom&oacute;vil de la Comunidad Valenciana. Intangible Capital 5 (2):183&#45;209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951187&pid=S2007-1132201200050000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hughes, S. 2006. La contextualizaci&oacute;n y el consenso de buenas pr&aacute;cticas para la mejora continua de convivencia. Revista Digital Pr&aacute;ctica Docente. (3):1&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951189&pid=S2007-1132201200050000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;n&#45;Garc&iacute;a, J. A., M. Pardo&#45;del&#45;Val y T. Bonavia. 2008. An&aacute;lisis de programas de mejora continua. Un estudio longitudinal en una empresa industrial. Gest. Prod., S&atilde;o Carlos 15 (3):433&#45;447.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951191&pid=S2007-1132201200050000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nolan, G., T. Innes, A. Redman and R. McGavin. 2003. Australian hardwood drying best practice manual. Forest &amp; Wood Products Research and Development Corporation. Victoria, Australia. 490 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951193&pid=S2007-1132201200050000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pratt, H. G. 1986. Timber drying manual. Building Research Station. Garston, UK. 115 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951195&pid=S2007-1132201200050000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintanar O., J., M. E. Fuentes L. y R. Flores V. 2009. Manual para el secado en estufa de madera de encinos de Oaxaca. Campo Experimental San Martinito. INIFAP. CIRGOC. Folleto T&eacute;cnico No. 50. Puebla, Pue. M&eacute;xico. 70 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951197&pid=S2007-1132201200050000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintanar O., J. 2009. Capacitaci&oacute;n y mejora continua en el proceso de secado en estufa de madera en el estado de Oaxaca. Informe de proyecto. Fondo sectorial CONAFOR&#45;CONACY 2006&#45;CO1&#45;6091. Tlahuapan, Pue. M&eacute;xico. 19 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951199&pid=S2007-1132201200050000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Velasco G., Y. S. 2008. Evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o como parte de la mejora continua de un sistema de gesti&oacute;n de la calidad. Trabajo recepcional (Monograf&iacute;a). Maestr&iacute;a en Gesti&oacute;n de la Calidad. Facultad de Contadur&iacute;a y Administraci&oacute;n. Universidad Veracruzana. Coatzacoalcos, Ver. M&eacute;xico. 89 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7951201&pid=S2007-1132201200050000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez N.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Golfín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boone]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milota]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danielson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Improve lumber drying program. Quality drying of hardwood lumber: Guidebook-Checklist]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madison^eWl Wl]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forest Service, Forest Products Laboratory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Formento]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braidot]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pittaluga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de mejora continua en PYMES Argentinas: Investigaciones y modelos posibles]]></source>
<year>2007</year>
<edition>1</edition>
<page-range>72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de General Sarmiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Sabater]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facilitadores y barreras para la sostenibilidad de la mejora continua: Un estudio cualitativo en proveedores del automóvil de la Comunidad Valenciana]]></article-title>
<source><![CDATA[Intangible Capital]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>183-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La contextualización y el consenso de buenas prácticas para la mejora continua de convivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital Práctica Docente]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo-del-Val]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonavia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gest. Prod., São Carlos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>433-447</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Innes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGavin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Australian hardwood drying best practice manual]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>490</page-range><publisher-loc><![CDATA[Victoria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forest & Wood Products Research and Development Corporation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Timber drying manual]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>115</page-range><publisher-loc><![CDATA[Garston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Building Research Station]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanar O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el secado en estufa de madera de encinos de Oaxaca]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla^ePue. Pue.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campo Experimental San Martinito. INIFAP. CIRGOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanar O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capacitación y mejora continua en el proceso de secado en estufa de madera en el estado de Oaxaca: Informe de proyecto]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tlahuapan^ePue. Pue.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del desempeño como parte de la mejora continua de un sistema de gestión de la calidad]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>89</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
