<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342012000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de nochebuena de sol en Morelos, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sun-poinsettia production in Morelos, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dante Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alia-Tejacal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iran]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colinas-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canul-Ku]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sainz-Aispuro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Facultad de Ciencias Agropecuarias Posgrado en Ciencias Agropecuarias y Desarrollo Rural]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo Departamento de Fitotecnia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chapingo Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Zacatepec ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>751</fpage>
<lpage>763</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estado de Morelos es uno de los principales productores de plantas ornamentales en el país, presenta condiciones favorables para la producción de diferentes cultivos. La nochebuena de sol es un arbusto ornamental y tradicional de gran importancia económica y social, en el municipio de Cuernavaca. Se produce de manera convencional en vivero a cielo abierto desde hace más de treinta años. Las variedades de mayor producción son de brácteas color rojo: 'Valenciana', seguida de 'Superior' y 'Rehilete', requiere poca inversión en infraestructura e insumos, presenta algunos problemas fitosanitarios, con notable demanda en el mercado nacional y actualmente alcanza un precio similar a la nochebuena de invernadero. La información escrita sobre el manejo agronómico de nochebuena de sol es escasa, por lo que se realizó una investigación de campo a productores de este cultivo en la zona norte del municipio de Cuernavaca, mediante la aplicación de una encuesta, para obtener información relacionada a producción y comercialización, incluyendo aspectos sobre: sustratos, material vegetativo, propagación, enraizamiento, fertilización, reguladores de crecimiento, plagas, enfermedades, costos, calidad, tecnología, organización y mercado, expresada en porcentajes. Se obtuvo como resultado información relevante de gran utilidad para mejorar la calidad y disminuir problemáticas técnicas en la producción de este cultivo. La nochebuena de sol es un recurso fitogenético con potencial para investigación, comercialización y futuros programas de mejoramiento genético.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Morelos State is one ofthe leading producers of ornamental plants in the country; it has favorable conditions for the production of different crops. Sun-poinsettia is an ornamental and traditional shrub ofgreat economic and social importance in the city of Cuernavaca. Conventionally produced in nurseries in the open-sky for more than thirty years. The most productive varieties are red bracts: 'Valencia', followed by 'Superior' and 'Rehilete', requiring little investment in infrastructure and inputs, the plant presents some phytosanitary problems, with strong demand in the domestic market and has now reached a greenhouse-poinsettia-like price. Written information aboutthe agronomic management of sun-poinsettiais insufficient, so there was a field researchto the producers of this crop inthe northern city of Cuernavaca, by applying a survey to obtain information related to the production and marketing aspects including: substrates, seedlings, propagation, rooting, fertilizer, growth regulators, pests, diseases, costs, quality, technology, organization and market, expressed in percentages. The results were quite useful, relevant information to improve quality and reduce technical problems in the production of this crop. Sun-poinsettia is a plant genetic resource with potential for research, marketing and future breeding programs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valenciana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rehilete]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plagas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fertilización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rehilete]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Valenciana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fertilization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pests]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Producci&oacute;n de nochebuena de sol en Morelos, M&eacute;xico*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Sun&#45;poinsettia production in Morelos, M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Dante Vladimir Galindo&#45;Garc&iacute;a<sup>1</sup>, Iran Alia&#45;Tejacal<sup>1&sect;</sup>, Mar&iacute;a Andrade&#45;Rodr&iacute;guez<sup>1</sup>, Mar&iacute;a Teresa Colinas&#45;Le&oacute;n<sup>2</sup>, Jaime Canul&#45;Ku<sup>3</sup> y Manuel de Jes&uacute;s Sainz&#45;Aispuro<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Posgrado en Ciencias Agropecuarias y Desarrollo Rural, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Posgrado en Ciencias Agropecuarias y Desarrollo Rural. Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Morelos, Av. Universidad N&uacute;m. 1001, Cuernavaca, Morelos. 62209.</i> <sup>&sect;</sup>Autor para correspondencia: <a href="mailto:ijac96@yahoo.com.mx">ijac96@yahoo.com.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Departamento de Fitotecnia, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. Carretera M&eacute;xico&#45;Texcoco, km 35.6, Chapingo, Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>3</i></sup> <i>Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias, Campo Experimental Zacatepec, Carretera, Zacatepec&#45;Galeana, km 0.5.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Recibido: julio de 2011    <br> 	Aceptado: abril de 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado de Morelos es uno de los principales productores de plantas ornamentales en el pa&iacute;s, presenta condiciones favorables para la producci&oacute;n de diferentes cultivos. La nochebuena de sol es un arbusto ornamental y tradicional de gran importancia econ&oacute;mica y social, en el municipio de Cuernavaca. Se produce de manera convencional en vivero a cielo abierto desde hace m&aacute;s de treinta a&ntilde;os. Las variedades de mayor producci&oacute;n son de br&aacute;cteas color rojo: 'Valenciana', seguida de 'Superior' y 'Rehilete', requiere poca inversi&oacute;n en infraestructura e insumos, presenta algunos problemas fitosanitarios, con notable demanda en el mercado nacional y actualmente alcanza un precio similar a la nochebuena de invernadero. La informaci&oacute;n escrita sobre el manejo agron&oacute;mico de nochebuena de sol es escasa, por lo que se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de campo a productores de este cultivo en la zona norte del municipio de Cuernavaca, mediante la aplicaci&oacute;n de una encuesta, para obtener informaci&oacute;n relacionada a producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, incluyendo aspectos sobre: sustratos, material vegetativo, propagaci&oacute;n, enraizamiento, fertilizaci&oacute;n, reguladores de crecimiento, plagas, enfermedades, costos, calidad, tecnolog&iacute;a, organizaci&oacute;n y mercado, expresada en porcentajes. Se obtuvo como resultado informaci&oacute;n relevante de gran utilidad para mejorar la calidad y disminuir problem&aacute;ticas t&eacute;cnicas en la producci&oacute;n de este cultivo. La nochebuena de sol es un recurso fitogen&eacute;tico con potencial para investigaci&oacute;n, comercializaci&oacute;n y futuros programas de mejoramiento gen&eacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>Euphorbia pulcherrima</i> Willd. ex Klotzsch, Valenciana, Rehilete, Superior, plagas, fertilizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morelos State is one ofthe leading producers of ornamental plants in the country; it has favorable conditions for the production of different crops. Sun&#45;poinsettia is an ornamental and traditional shrub ofgreat economic and social importance in the city of Cuernavaca. Conventionally produced in nurseries in the open&#45;sky for more than thirty years. The most productive varieties are red bracts: 'Valencia', followed by 'Superior' and 'Rehilete', requiring little investment in infrastructure and inputs, the plant presents some phytosanitary problems, with strong demand in the domestic market and has now reached a greenhouse&#45;poinsettia&#45;like price. Written information aboutthe agronomic management of sun&#45;poinsettiais insufficient, so there was a field researchto the producers of this crop inthe northern city of Cuernavaca, by applying a survey to obtain information related to the production and marketing aspects including: substrates, seedlings, propagation, rooting, fertilizer, growth regulators, pests, diseases, costs, quality, technology, organization and market, expressed in percentages. The results were quite useful, relevant information to improve quality and reduce technical problems in the production of this crop. Sun&#45;poinsettia is a plant genetic resource with potential for research, marketing and future breeding programs.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>Euphorbia pulcherrima</i> Willd. ex Klotzsch, Rehilete, Superior, Valenciana, fertilization, Pests.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado de Morelos es uno de los principales productores de plantas ornamentales, la entidad es favorecida por la condici&oacute;n geogr&aacute;fica, f&iacute;sica y clim&aacute;tica, con disponibilidad de recursos naturales. La horticultura ornamental en el estado, representa una de las actividades productivas de importancia econ&oacute;mica. Las plantas se cultivan en maceta o bolsa, y tiene una destacada contribuci&oacute;n en el ingreso familiar, los cultivos de mayor volumen son nochebuena y crisantemo (Cabreray Orozco, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nochebuena de sol <i>(Euphorbia pulcherrima</i> Willd. ex Klotzsch), conocida antiguamente por los aztecas como Cuetlaxochitl, es un arbusto silvestre que mide entre 3 y 5 m de altura, caducifolio, con br&aacute;cteas de diferentes colores formas y tama&ntilde;os (Canul <i>et al.,</i> 2010). Esta especie es originaria de Morelos y Guerrero (Quintana, 1961).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta inicios de los sesentas, la planta de nochebuena de sol com&uacute;nmente cultivada en M&eacute;xico era el cultivar 'Valenciana', apropiada para jardines. Por esa &eacute;poca se empezaron a introducir cultivares mejorados, cultivados en contenedor y en condiciones de invernadero para decoraci&oacute;n de interiores principalmente (Mart&iacute;nez, 1995). Actualmente se reconocen cinco variedades de nochebuena de sol registradas en el Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de Semillas (SNICS): 'Valenciana', 'Juan Pablo', 'Rehilete, 'Bel&eacute;n' y ' Amanecer navide&ntilde;o'. Son variedades de dominio p&uacute;blico y son resultado de la selecci&oacute;n, reproducci&oacute;n y modificaciones de las nochebuenas criollas realizado por algunos viveristas de T&eacute;tela del Monte, Tepoztl&aacute;n, Oaxtepec, Jiutepec y Ahuatepec, en el estado de Morelos (Colinas <i>et al.,</i> 2009) y son las que actualmente se producen comercialmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el municipio de Cuernavaca la producci&oacute;n de nochebuena de sol es de mucha tradici&oacute;n, el conocimiento emp&iacute;rico adquirido sobre el cultivo se ha transmitido de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n. El principal uso de la nochebuena de sol es ornamental, enjardines y espacios p&uacute;blicos, se ha utilizado como planta medicinal y flor de corte (Colinas, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productores morelenses de nochebuena de sol no aplican tecnolog&iacute;a de acuerdo a los requerimientos del cultivo, lo hacen de manera convencional y emp&iacute;rica, sin recibir asesor&iacute;a t&eacute;cnica, debido a que no existen las gu&iacute;as tecnol&oacute;gicas correspondientes. Al respecto, son escasos los trabajos realizados hasta el momento, por lo cual el presente trabajo es una aportaci&oacute;n sobre el manejo agron&oacute;mico del cultivo. Esta investigaci&oacute;n inicial servir&aacute; para conocer la problem&aacute;tica, proponer soluciones y proyectos a los productores, as&iacute; como realizar futuros trabajos de investigaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; una entrevista con 52 preguntas abiertas sobre el proceso de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, divididas en:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) datos generales: nombre, g&eacute;nero, localidad, municipio, superficie cultivada y n&uacute;mero de plantas producidas;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) producci&oacute;n: sustratos, variedades, propagaci&oacute;n, enraizamiento, densidad de poblaci&oacute;n, riego, fertilizaci&oacute;n, reguladores del crecimiento, podas, plagas, enfermedades, malezas, costos, problem&aacute;tica y tecnolog&iacute;a utilizada; y c) mercado: precio de venta, calidad de planta, mercado meta, tipo de cliente y problem&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La encuesta se aplic&oacute; de noviembre de 2010 a enero de 2011, a 18 productores de nochebuena de sol de las localidades T&eacute;tela del Monte, Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n y Ocotepec, ubicadas en la zona norte del municipio de Cuernavaca, con clima templado subh&uacute;medo y disponibilidad de agua de excelente calidad. Actualmente no existe un padr&oacute;n oficial de productores de este cultivo, sin embargo, al entrevistar a los dos proveedores de material vegetal de nochebuena de sol se obtuvo un padr&oacute;n de 18 personas dedicadas a la producci&oacute;n en 2010, por lo cual se deduce que se entrevist&oacute; al 100% de los productores de nochebuena de sol en la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estableci&oacute; una investigaci&oacute;n directa con 100% de la muestra en 2010, se realizaron recorridos en las localidades mencionadas, se identificaron los viveros con nochebuena de sol. La entrevista tuvo una duraci&oacute;n de 2 h, las respuestas fueron analizadas y procesadas. Considerando que se entrevisto al 100% de los productores de nochebuena de sol, se realiz&oacute; estad&iacute;stica descriptiva de los resultados, expresando en porcentajes con respecto al total de productores entrevistados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Datos generales</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 8 9% de los productores de nochebuena de sol entrevistados se ubic&oacute; en T&eacute;tela del Monte, 5.5% en Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n y 5.5 % en Ocotepec, todos pertenecientes al municipio de Cuernavaca, estado de Morelos (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). Lo anterior indic&oacute; que la localidad de T&eacute;tela del Monte es la zona productora de nochebuena de sol de mayor importancia. Mundo (2006) report&oacute; esta localidad como pionera en la actividad del viverismo y como la principal zona productora de nochebuena de sol.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n4/a10c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 78% de los entrevistados fueron del g&eacute;nero masculino y 22% del femenino, estableciendo menor participaci&oacute;n de la mujer como productora de nochebuena de sol. Los entrevistados tienen una superficie estimada de m&aacute;s de 20 000 m<sup>2</sup>, donde produjeron 94 000 plantas aproximadamente en 2010, no se tienen estad&iacute;sticas oficiales en este cultivo. Mart&iacute;nez (1995), menciona que la producci&oacute;n de nochebuena de sol disminuy&oacute; notablemente con la introducci&oacute;n de cultivares h&iacute;bridos de invernadero. Los productores se&ntilde;alaron que cuentan con experiencia de m&aacute;s de 30 a&ntilde;os en este cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Producci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de nochebuena de sol se realiz&oacute; en viveros a cielo abierto de forma convencional, con escasa aplicaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a. La mayor&iacute;a de los productores utilizaron tierra de hoja de encino <i>(Quercus resinosa, Q. insicnis, Q. crassipes y Q. mexicana)</i> como sustrato, seguida de ocochal, obtenido del ocote <i>(Pinus montezumae);</i> en estos sustratos se presenta una mayor filtraci&oacute;n del agua de riego, teniendo que regar diariamente. Se utilizan mezclas con diferentes materiales y proporciones, como tierra de hoja&#45;composta&#45;aserr&iacute;n (50:30:20 v/v) y tierra de hoja&#45;ocochal (50:50 v/v) (<a href="#f1">Figura 1 A</a>). La tierra de hoja y el ocochal provienen de bosques localizados en zonas templadas y frias como Coajomulco y Huitzilac, Morelos, de bancos de tierra autorizados por la Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). Flores <i>et al.</i> (2003) indican que en Xochimilco, M&eacute;xico se emplea la tierra de hoja para 88.5% de la producci&oacute;n de ornamentales; en 63% de las especies se utiliza 50% o m&aacute;s de tierra de hoja como parte del sustrato. Se indica, que se realizan mezclas de tierra de hoja con tierra de monte, compostas, polvo de coco, tezontle, tepojal y agrolita con la finalidad de mejorar el drenaje. &Eacute;sta explotaci&oacute;n autorizada trae como consecuencia el deterioro de los bosques a mediano plazo, por lo cual, se deben implementar alternativas de los sustratos requeridos por los viveristas, como adquirirlo en empresas que elaboran sustratos obtenidos a partir de diferentes materiales, elaborar compostas &oacute; elaborar sus propias mezclas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n4/a10f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente Garc&iacute;a <i>et al.</i> (2011), indican que para el establecimiento de varetas de nochebuena de sol se puede utilizar como sutrato hoja de encino u ocochal cernido y con fines de retener mayor humedad se sugiere mezclarlos con suelo en una proporci&oacute;n 4:1 v/v. Otras mezclas pueden ser: 1) Ocochal, suelo y polvillo de coco (Pelemix<sup>&reg;</sup>) en proporci&oacute;n 60:20:20 &oacute; 2) los mismos componentes anteriores mas lombricomposta de cachaza en proporci&oacute;n 48:16:16:20.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shanks (1980), indica que la nochebuena puede ser producida en un amplio rango de sustratos, realizando ajustes en el riego y la fertilizaci&oacute;n presentando mejor desarrollo en sustratos &aacute;cidos con un pH de entre 5.5&#45;6.5. El 89% de los productores no desinfect&oacute; el sustrato utilizado con ning&uacute;n medio qu&iacute;mico o f&iacute;sico (vapor), s&oacute;lo 11 % aplic&oacute; insecticidas como Carbofuran y Diazinon, en dosis de 20 a 40 kg ha<sup>1</sup> y 50kg ha"<sup>1</sup> respectivamente. El control se realiz&oacute; para gallina ciega <i>(Phyllophaga</i> sp.). El 94% no aplic&oacute; fertilizaci&oacute;n de fondo al sustrato y 6% utiliza calhidra como practica cultural, antes del llenado de las bolsas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 100% de los entrevistados produjeron la variedad 'Valenciana', algunos cultivaron la variedad 'Superior' (56%) y 'Rehilete' (33%) que son materiales con br&aacute;cteas color rojo (<a href="#f2">Figura 2</a>). En menor cantidad (22%) cultivaron las de color rosa, amarillo y blanco, conocidas como: 'Juan pablo', 'Amanecer Navide&ntilde;o' y 'Pascua Blanca' <i>(Euphorbia leucocephala)</i> respectivamente, esta &uacute;ltima especie no es una nochebuena, pero pertenece a la familia de las euphorbiaceas (<a href="#f1">Figura 1 A</a>). Hamrick (2003), menciona que las nochebuenas de color rojo, son las m&aacute;s populares para venderse en la &eacute;poca de navidad. La nochebuena 'Rehilete', no es muy cultivada, debido al escaso material vegetativo, es m&aacute;s propensa a enfermedades y la producci&oacute;n es m&aacute;s complicada por que los productores desconocen su manejo. Mart&iacute;nez (1995), menciona que la nochebuena de jard&iacute;n 'Valenciana', se cultiva a cielo abierto y es resistente a condiciones adversas de clima, riego y fertilizaci&oacute;n, por lo que es la de mayor producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n4/a10f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El material vegetativo, en su mayor&iacute;a, se obtuvo de dos productores que tienen aproximadamente 1.15 ha de superficie establecida como planta madre de 'Valenciana', 'Superior' y 'Rehilete'. La planta madre se localiz&oacute; en T&eacute;tela del Monte y Ocotepec, municipio de Cuernavaca, quienes conservan material gen&eacute;tico end&eacute;mico de Morelos. Otros productores tienen planta madre de traspatio, en menor proporci&oacute;n, &uacute;nicamente para su abastecimiento de material vegetativo. V&aacute;zquez y Salome (2004), remarcan la importancia de que la planta madre se encuentre siempre muy sana y vigorosa, de lo anterior depende que el material vegetativo sea de buena calidad, lo cual repercutir&aacute; en obtener una planta de calidad y desarrollada, as&iacute; como &oacute;ptima para la venta. No se conoce el manejo de la planta madre de nochebuena de sol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los productores propagaron la nochebuena de sol de forma asexual, utilizaron estacas de 20 cm de largo; 28 % utiliza esquejes que obtienen de la poda realizada a plantas propias. La propagaci&oacute;n sexual por semilla, es usada principalmente por los mejoradores, que realizan cruzas para la obtenci&oacute;n de nuevas variedades (Mart&iacute;nez, 1995), no por los productores. El enraizamiento se realiz&oacute; del 15 de marzo en adelante, directamente en las bolsas de polietileno negro y a la interperie, 45 d&iacute;as son necesarios para un enraizamiento adecuado. No se utiliza ning&uacute;n sistema nebulizador y ning&uacute;n tipo de t&uacute;nel enraizador. El 50 % de los productores utilizados estacas por bolsa; 39% utiliza tres estacas y 11 % utiliza de cuatro a cinco estacas por bolsa. El costo de la estaca es entre 50 y 60 centavos de peso, &eacute;l cual es bajo en comparaci&oacute;n con el esqueje de la nochebuena de sombra que cuesta entre 3.50 y 4.50 pesos (Vivero Internacional, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el enraizamiento de las estacas, 50% los productores utilizaron &aacute;cido indolbutirico, este enraizador es recomendado particularmente en climas muy c&aacute;lidos o cuando la propagaci&oacute;n se retrasa (Shanks, 1980), por lo que en esta regi&oacute;n se obtienen buenos resultados de enraizamiento. El otro 5 0% no lo usa, obteniendo resultados similares, lo cual sugiere que las estacas de nochebuena de sol enraizan con facilidad. La mayor&iacute;a de los productores no aplican tratamiento preventivo contra pudriciones de tallo y ra&iacute;z a las estacas, &uacute;nicamente un peque&ntilde;o porcentaje aplican fungicidas a base de Captan y Ditiocarbamato.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aspecto interesante es que la mayor&iacute;a de los productores no son propietarios del &aacute;rea de producci&oacute;n, ya que rentan o la consiguen prestada (<a href="#f1">Figura 1 B</a>). Esto indica cierta incertidumbre de contar con el terreno para el pr&oacute;ximo a&ntilde;o, algunos productores realizan contrato de arrendamiento con los propietarios, renov&aacute;ndose anualmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nochebuena de sol tuvo un ciclo de producci&oacute;n de nueve meses, comprendido del 15 de marzo al 15 de diciembre, el &uacute;ltimo mes se dedic&oacute; a la comercializaci&oacute;n del producto. La producci&oacute;n de nochebuena de sol no requiere infraestructura tecnificada como invernaderos o malla sombra, como la nochebuena de sombra. El 22% utiliza malla antigranizo para proteger el cultivo del granizo que puede ocasionar la perdida total del cultivo &oacute; da&ntilde;ar severamente las plantas rompiendo el follaje, 78% no emplea protecci&oacute;n alguna. Otro factor ambiental que no se previene y puede ocasionar da&ntilde;o severos, es el viento, que en ocasiones llegan a romper tallos y follaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los productores entrevistados utilizaron el fertiriego para mantener hidratadas las plantas de nochebuena de sol. El agua para el riego utilizada proviene del manantial llamado "El salto", de la localidad de T&eacute;tela del monte, Osunay Ram&iacute;rez (2009), se&ntilde;alan que las aguas extra&iacute;das de manantiales son las de excelente calidad (f&iacute;sica y qu&iacute;mica), con conductividad el&eacute;ctrica baja (0.09 dS m<sup>&#45;1</sup>), como en la localidad de T&eacute;tela del Monte, donde los sitios de producci&oacute;n presentan una altitud mayor y tienen su relaci&oacute;n con una menor concentraci&oacute;n de sales. <i>Eckeet al.</i> (2004) reporta que la calidad del agua necesaria para la nochebuena sombra es entre 0.1 y 0.5 ds m<sup>&#45;1</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productores utilizan bolsa negra de polietileno de 4 L especial para vivero. El 94 % realiza una poda en el mes de julio, dejando de cuatro a seis yemas en el tallo, la poda consiste en eliminar la parte terminal del tallo para romper la dominancia apical y promover el desarrollo de yemas axilares (V&aacute;zquez y Salome, 2004). El otro 6% restante no realiza podas al cultivo por lo que obtienen plantas con pocos tallos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La densidad de poblaci&oacute;n en la nochebuena de sol fue entre 25 y 30 plantas por m<sup>2</sup>al inicio del establecimiento del cultivo, misma que cambia cuando la planta se separa para mejorar su desarrollo, hasta llegar a 12 &oacute; 16 plantas por m<sup>2</sup>, la mayor&iacute;a de los productores no separan sus plantas (80%). Durante la producci&oacute;n, 94% de los entrevistados indic&oacute; que no realizan an&aacute;lisis qu&iacute;mico del agua, sustratos o tejido foliar de la planta, la identificaci&oacute;n de enfermedades o plagas tampoco se realiza. S&oacute;lo 6% de los entrevistados eval&uacute;a el pH de la soluci&oacute;n de riego; este aspecto es muy importante para mejorar la eficiencia en la asimilaci&oacute;n y eficacia de los nutrimentos aportados por este medio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general la nochebuena requiere niveles altos de nitr&oacute;geno (N) y potasio (K), niveles regulares de f&oacute;sforo (P), calcio (Ca) y magnesio (Mg), as&iacute; como un suplemento adicional de molibdeno (Mo). La nochebuena requiere de 200 a 300 mg L<sup>&#45;1</sup> de N y K, de 50 a 100 mg L<sup>&#45;1</sup> de P, de 80 a 120 mg I/<sup>1</sup> de Ca, de 40 a 60 mg L<sup>&#45;1</sup> de magnesio (Mg) y de 0.10 a 0.20 mg L<sup>&#45;1</sup> de molibdeno (Mo), cuando se fertiliza en cada riego (Mart&iacute;nez, 1995). Los productores en Morelos realizan la fertilizaci&oacute;n con f&oacute;rmulas completas en diferentes proporciones de N, P y K, como: 15&#45;05&#45;20, 15&#45;15&#45;15y 18&#45;46&#45;00 en porcentaje mayor; 18&#45;4.5&#45;3,16&#45;16&#45;16y 12&#45;11&#45;18, en menor proporci&oacute;n; y nitrato de calcio (<a href="#f1">Figura 1 C</a>) algunos de estos fertilizantes contienen microelementos. Por desconocimiento algunos productores no aplican los elementos Mg y Mo al cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de fertilizantes comerciales completos es directa al sustrato, entre 1 y 4 veces por mes, en dosis de 5 a 10 g por planta, la formula del fertilizante aplicado depende la etapa fenol&oacute;gica en que se encuentre el cultivo. Es com&uacute;n la fertilizaci&oacute;n foliar con nutrimentos (20% N, 30% P, 10% K y microelementos), desde el inicio de la brotaci&oacute;n hasta inicio de la pigmentaci&oacute;n; 83% lo aplica en una ocasi&oacute;n por semana en dosis de 3 a 5 g L<sup>&#45;1</sup> y 17% no realiza ninguna aplicaci&oacute;n de fertilizante foliar. Una adecuada fertilizaci&oacute;n produce plantas resistentes a plagas y enfermedades, as&iacute; como un aumento considerable en la calidad de la planta. La nochebuena requiere 13 nutrimentos minerales escenciales para su crecimiento y desarrollo (Ecke <i>et al.,</i> 2004); sin embargo, en nochebuena de sol no hay reportes al respecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 83% no aplica ning&uacute;n regulador de crecimiento, 17 que lo realizan, utilizan Ethrel<sup>&reg;</sup> (Etef&oacute;n), para disminuir el alargamiento de los tallos, Shanks (1980) reporta la aplicaci&oacute;n de 200 mg L<sup>&#45;1</sup> de etef&oacute;n en drench (aplicado en agua de riego al sustrato). Ecke <i>et al.</i> (2004), recomiendan la aplicaci&oacute;n de etef&oacute;n v&iacute;a foliar, en un rango entre 150 y 500 mg L<sup>&#45;1</sup>, en dos aplicaciones. Los productores lo aplican en una aspersi&oacute;n despu&eacute;s de la poda, con la finalidad de obtener plantas de menor tama&ntilde;o y compactas, aproximadamente con altura de 50 cm.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el control de malezas, 44 % lo realiza manualmente; 33 % utilizan cubierta pl&aacute;stica en el suelo, para evitar su crecimiento, 17% aplican herbicidas como Paraquat y Glifosato; y 6% lo realizan mec&aacute;nicamente con desbrozadora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las plagas de mayor presencia son ara&ntilde;a roja <i>(Tetranichus urticae)</i> y mosquita blanca <i>(Trialerodes vaporaronum),</i> como lo reporta Shanks (1980). Ecke <i>et al.</i> (2004) se&ntilde;ala el fungus gnat <i>(Bradysia</i> sp.) como una de las principales tambi&eacute;n, pero en la nochebuena de sol no est&aacute; presente; con menor presencia describieron a gallina ciega <i>(Phyllophaga</i> sp.), gusanos y trips <i>(Frankiniella</i> sp.), (<a href="#f1">Figura 1 D</a>). Los principales productos para su control son: abamectina, flufenoxuron, ometoato, carbofuran, oxidemeton, imidacloprid, oxamilo y diazinon.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las enfermedades presentes en la producci&oacute;n de nochebuena de sol son: bacterias entallo, conocida por los productores como "grano", la cual no ha sido identificada; y las ocasionadas por hongos como pudrici&oacute;n de ra&iacute;z <i>(Fusarium</i> sp.), podredumbre gris <i>(Botritys</i> sp.) y cenicilla <i>(Oidium</i> sp.), (<a href="#f1">Figura 1 E</a>). Ecke <i>et al.</i> (2004), mencionan otras enfermedades presentes en la nochebuena causadas por: <i>Alternar&iacute;a euphorbiicola, Phythophtora</i> spp., <i>Rhizoctonia solani, Thielaviopsis baste&oacute;la, Phytium</i> sp., <i>Rhizopus stolonifera</i> y <i>Erwinia</i> sp., que no se presentan frecuentemente en la nochebuena de sol, as&iacute; como los productores no identifican estos agentes causantes, sus da&ntilde;os y su control. Los ingredientes utilizados son: captan, oxicloruro de cobre, mancozeb, clorotalonil, met alaxil, triadimefon, benomilo, cobre trib&aacute;sico, zineb, miclobutanil, tiofanato metil y azufre. En la &eacute;poca de lluvias se incrementan los problemas ocasionados por estas enfermedades. La cultura de la prevenci&oacute;n y manejo integral de plagas y enfermedades por parte de los productores, es baja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 56% de los entrevistados obtienen una altura de la planta, a partir de la base de la bolsa hasta la parte superior, entre 70 y 80 cm; 22% obtiene una planta de m&aacute;s de 80 cm y 22% obtiene una planta menor a 70 cm. No existe una altura de planta ideal, esta depende del manejo y su mercado. Canul <i>et al.</i> (2010), menciona que el ideotipo de planta de nochebuena es de porte medio, tallos gruesos con entrenudos cortos, bracteas de color rojo, con tolerancia a enfermedades, que soporten el transporte a grandes distancias, as&iacute; como el manejo postcosecha y con larga vida de anaquel.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 44% de los productores obtienen m&aacute;s de seis flores por planta, mientras 28% obtienen cinco flores, y el otro 28% cuatro flores por planta, mientras mayor sea el n&uacute;mero de flores, tiene una mejor presentaci&oacute;n. El n&uacute;mero de flores depende directamente de las podas realizadas y de las yemas que dejan al realizar la poda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pigmentaci&oacute;n de la nochebuena de sol, inicia aproximadamente el 15 de octubre. El inicio de la pigmentaci&oacute;n depende en gran medida de las horas de oscuridad, del clima, la fertilizaci&oacute;n y del uso de algunas hormonas de crecimiento. Shanks (1980), indica que la nochebuena requiere 12 h de oscuridad para iniciar la floraci&oacute;n (diferenciaci&oacute;n meristem&aacute;tica de estado vegetativo a estado reproductivo); esto sucede en condiciones naturales en el hemisferio norte, del mes de octubre a marzo de cada a&ntilde;o. Como este cultivo esa cielo abierto, no se ha implementado alg&uacute;n sistema para imitar los los d&iacute;as cortos si fuera requerido, como en el caso de la nochebuena de invernadero, que algunos productores si lo realizan, con el objetivo de inducir la pigmentaci&oacute;n. A inicios del mes de noviembre, la planta debe tener 40% de pigmentaci&oacute;n, en caso contrario puede retrasarse y no pigmentar en tiempo para su comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las unidades de producci&oacute;n generalmente se contratan dos personas para el manejo del cultivo, con salario promedio de 900 pesos por semana. En funci&oacute;n del grado de especializaci&oacute;n del trabajador, puede alcanzar un salario de 1200 pesos semanales, las actividades realizadas son: llenado de bolsa, plantaci&oacute;n de estacas, riegos, fertilizaci&oacute;n, aplicaciones de insecticidas, fungicidas, fertilizantes foliares, reguladores de crecimiento; podas y deshierbe, entre las principales. La mano de obra es por lo general familiar, con alta participaci&oacute;n de la mujer (89%) en las actividades del manejo del cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los entrevistados mencionaron que el conocimiento que tienen sobre el manejo agron&oacute;mico de la nochebuena de sol es poco (22%), regular (39%) y considerable (39%), lo cual indica que en general es escaso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 89% de los productores no recibe asesor&iacute;a t&eacute;cnica sobre el cultivo, mientras que 11 % la recibe de particulares, lo cual indica que no cuentan con apoyo t&eacute;cnico durante el ciclo del cultivo. La problem&aacute;tica de este sistema de producci&oacute;n se enfoca a problemas ambientales (granizo, fuertes vientos y pigmentaci&oacute;n tard&iacute;a) y capacitaci&oacute;n en el manejo agron&oacute;mico (inadecuada fertilizaci&oacute;n y problemas de enraizamiento), con mayor &eacute;nfasis a plagas y enfermedades (<a href="#f1">Figura 1 F</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comercializaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comercializaci&oacute;n de la nochebuena de sol se realiza en la &eacute;poca navide&ntilde;a, es din&aacute;mica y, comprende un periodo muy corto para su venta. Se inicia en la primera semana de noviembre hasta el 24 de diciembre. En general las ventas se incrementan del 20 de noviembre al 12 de diciembre. Cabe mencionar que cada a&ntilde;o es diferente el comportamiento del mercado de este cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas &oacute;ptimas de la planta para su venta son: altura, n&uacute;mero de flores, sin plagas y enfermedades, as&iacute; como presentar una pigmentaci&oacute;n mayor a 50%. La venta se realiza a pie de vivero, como lo indica Mundo (2006), genera una mayor ganancia, al disminuir costos en la transportaci&oacute;n, con la desventaja de limitar la di versificaci&oacute;n del mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, la zona productora de T&eacute;tela del Monte es reconocida por el cliente de localidades cercanas, pero la mayor&iacute;a de la producci&oacute;n es comercializada por intermediarios. El precio de venta mayor de la nochebuena de sol, alcanzado en 2010 fue de 25 pesos, igualando a la nochebuena de seis pulgadas, una m&iacute;nima proporci&oacute;n se vendi&oacute; a 15 pesos, otros entre 22 y 23 pesos; y la mayor&iacute;a a 20 pesos (<a href="#f1">Figura 1G</a>); con una inversi&oacute;n considerablemente menor en comparaci&oacute;n con la nochebuena de interior. No se ha utilizado alg&uacute;n empaque especial para su venta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal mercado de nochebuena de sol es nacional, en las entidades de Distrito Federal, Hidalgo, Oaxaca, Estado de M&eacute;xico, Chiapas, Veracruz, Guerrero y Puebla; seguido del estatal y por &uacute;ltimo, el regional (<a href="#f1">Figura 1 H</a>). Lo cual nos indica un notable potencial de demanda en el pa&iacute;s. Ning&uacute;n productor realiza contratos para la comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los productores entrevistados indican que no tienen ning&uacute;n problema en la comercializaci&oacute;n de su producto, incluso hace falta planta para vender, pero por cuestiones de recursos econ&oacute;micos, disponibilidad de material vegetativo y en algunas ocasiones por espacio, no producen m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La principal problem&aacute;tica en la comercializaci&oacute;n es la siguiente: el bajo precio de venta, ya que siempre el cliente pide disminuci&oacute;n del mismo, buscando la mayor ganancia al revender el producto, sin importarles la calidad de la planta; el mal acceso a los viveros es un impedimento para que el cliente llegue; una m&iacute;nima parte de los productores mencionan que no hay demanda en el mercado de la nochebuena de sol indican que obtienen plantas de mala calidad (<a href="#f1">Figura 11</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los productores (89%) en el transcurso del a&ntilde;o se dedican a cultivar rosal (Rosasp.), lantana <i>(Lantana</i> sp.), trueno <i>(Ligustrum vulgare),</i> malv&oacute;n <i>(Pelargonium hortorum),</i> bel&eacute;n <i>(Impatiens</i> spp.), crisantemo <i>(Dendrathema</i> spp.), begonia <i>(Begonia semperflorens&#45;cultorum), petunia (Petunia hybrida),</i> nochebuena de invernadero <i>(Euphorbia pulcherrima),</i> duranta <i>(Duranta</i> spp.), bugambilia <i>(Bougainvillea</i> spp.), tulip&aacute;n (Hibiscus spp.), cactus navide&ntilde;o <i>(Zygocactus truncatus)</i> y hortensia <i>(Hydrangea macrophylla),</i> entre los principales, como unamente de ingreso extra, para solventar algunos gastos de la nochebuena de sol, debido que sugananciade este cultivo la obtienen hasta finales del a&ntilde;o, mientras que 11 % restante se dedica &uacute;nicamente a la nochebuena de sol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 89% de los productores no est&aacute;n organizados, &uacute;nicamente 11 % est&aacute; afiliado a alguna organizaci&oacute;n de productores de ornamentales. No se tiene la cultura de trabajar en equipo y organizarse para buscar oportunidades de negocio, tampoco se agruopan asociaciones con el prop&oacute;sito de hacer m&aacute;s eficiente y rentable su explotaci&oacute;n, como lo sugiere Mundo (2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se identific&oacute; la localidad de T&eacute;tela del Monte como la zona productora de mayor importancia. No se ha realizado investigaci&oacute;n en aspectos agron&oacute;micos sobre el cultivo. El proceso de producci&oacute;n es convencional y tradicional con escasa aplicaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a. La nochebuena de sol tiene un potencial mercado nacional. La actividad es una fuente de empleo familiar y genera recursos econ&oacute;micos a los productores y sus familias. La producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de nochebuena de sol tiene ventajas significativas en comparaci&oacute;n con la nochebuena producida en invernadero: similar precio de venta, menor inversi&oacute;n en infraestructura e insumos, menores problemas fitosanitarios y disponibilidad de material gen&eacute;tico. La nochebuena de sol es un recurso fitogen&eacute;tico end&eacute;mico de Morelos, M&eacute;xico, tiene un gran potencial para la investigaci&oacute;n, comercializaci&oacute;n y futuros programas de mejoramiento gen&eacute;tico. Se necesita abordar la problem&aacute;tica t&eacute;cnica, organizativa y comercial para mejorar la producci&oacute;n, los procesos organizativos y comerciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer autor agradece al CONACYT por la beca otorgada (N&uacute;mero 250806), para realizar estudios de Maestr&iacute;a. Se agradece el apoyo de la Red de Nochebuena SNICS&#45;SINAREFI para la realizaci&oacute;n de la presente investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrera, J. R. y Orozco, M. R. R. 2003. Diagn&oacute;stico sobre las plantas ornamentales en el estado de Morelos. INIFAP. M&eacute;xico. 26 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763151&pid=S2007-0934201200040001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canul, K. J.; Garc&iacute;a, P. R; Ram&iacute;rez, R S. y Osuna, C. F. J. 2010. Programa de mejoramiento gen&eacute;tico de nochebuena en Morelos. INIFAP, SAGARPA. Zacatepec, Morelos. 34 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763153&pid=S2007-0934201200040001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colinas, L. M. T.; Mej&iacute;a, M. J. M.; Espinoza, F. A.; Alia, T.I.; Mart&iacute;nez, M. F.; Rodr&iacute;guez, E. F. y Flores, E. C. 2009. La Nochebuena de sol o de jard&iacute;n. SNICS, SINAREFI, UACH. 15 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763155&pid=S2007-0934201200040001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colinas, L. M. T. 2009. La nochebuena: ayer, hoy y ma&ntilde;ana. <i>In:</i> S&eacute;ptimo Simposium Internacional de Viverismo. Osuna, C. F de J.; Garc&iacute;a, P. F.; S. Ram&iacute;rez, R. L.; Granada, C. D. V. y Galindo, G. (Comp.) 118&#45;123 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763157&pid=S2007-0934201200040001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ecke, P. Lll; Faust, J. E.; Higgins, A.; Williams, J. 2004. The ecke poinsettia manual. Ball publishing. Batavia, Illinois. USA. 287 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763159&pid=S2007-0934201200040001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flores, E. G.; Bastida, T. A.; Jim&eacute;nez, G. O.; Hern&aacute;ndez, G. F. 2003. Uso de la tierra de hoja como sustrato en la producci&oacute;n de plantas ornamentales. Proceedings of the Interamerican Society for Tropical Horticulture 47:22&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763161&pid=S2007-0934201200040001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, P. F.; Canul, K. J.; Ram&iacute;rez, R. S.; Osuna, C. F de J. 2011. Enraizamiento de varetas para la propagaci&oacute;n de nochebuena de sol. Folleto t&eacute;cnico N&uacute;m. 58. INIFAP 21 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763163&pid=S2007-0934201200040001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hamrick, D. (Ed), 2003. Ball redbook crop production. Ball publishing. Vol. 2. 17<sup>th</sup> edition. U.S.A. 724 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763165&pid=S2007-0934201200040001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintana, F. A. 1961. Plantas ornamentales (Floricultura), Chapultepec, M&eacute;xico D.F. Secretaria de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos. 144 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763167&pid=S2007-0934201200040001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, F. 1995. Manual pr&aacute;ctico de producci&oacute;n de Nochebuena. Consultora Oasis. Jiutepec, Morelos, M&eacute;xico. 87 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763169&pid=S2007-0934201200040001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mundo, O. J. 2006. El vivero ornamental. UAEM. Cuernavaca, Morelos. 461 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763171&pid=S2007-0934201200040001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osuna, C. F. J. y Ram&iacute;rez R. S. 2009. Calidad y acondicionamiento del agua usada en sistemas hidrop&oacute;nicos y de fertirriego en Morelos. INIFAP, SAGARPA. Zacatepec, Morelos. 39 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763173&pid=S2007-0934201200040001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shanks, J. B. 1980. Poinsettias. <i>In:</i> Introduction to floriculture. Larson, R. A. (Ed). Academic press, New York, USA. 301&#45;326 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763175&pid=S2007-0934201200040001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez, G. L. M. y Salome, C. E. 2004. Nochebuena <i>(Euphorbia pulcherrima)</i> Cuetlaxochitl. UNAM. Ed. Sigome, Toluca, Estado de M&eacute;xico. 129 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763177&pid=S2007-0934201200040001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vivero Internacional. 2011. Precios de esqueje de nochebuena, <a href="http://www.vinimex.com/delivery" target="_blank">http://www.vinimex.com/delivery</a>. (consultado el 12 de Febrero de 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7763179&pid=S2007-0934201200040001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico sobre las plantas ornamentales en el estado de Morelos]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>26</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIFAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canul]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de mejoramiento genético de nochebuena en Morelos]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zacatepec^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIFAPSAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Nochebuena de sol o de jardín]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>15</page-range><publisher-name><![CDATA[SNICSSINAREFIUACH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nochebuena: ayer, hoy y mañana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F de J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S. Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Séptimo Simposium Internacional de Viverismo]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>118-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ecke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L ll.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faust]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The ecke poinsettia manual]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Batavia^eIllinois Illinois]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ball publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastida]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la tierra de hoja como sustrato en la producción de plantas ornamentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the Interamerican Society for Tropical Horticulture]]></source>
<year>2003</year>
<volume>47</volume>
<page-range>22-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canul]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F de J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enraizamiento de varetas para la propagación de nochebuena de sol]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>21</page-range><publisher-name><![CDATA[INIFAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ball redbook crop production]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<edition>17th</edition>
<page-range>724</page-range><publisher-name><![CDATA[Ball publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas ornamentales (Floricultura)]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>144</page-range><publisher-loc><![CDATA[D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Agricultura y Recursos Hidráulicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual práctico de producción de Nochebuena]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Jiutepec^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consultora Oasis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El vivero ornamental]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>461</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad y acondicionamiento del agua usada en sistemas hidropónicos y de fertirriego en Morelos]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zacatepec^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIFAPSAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Poinsettias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to floriculture]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>301-326</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salome]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nochebuena (Euphorbia pulcherrima) Cuetlaxochitl]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>129</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toluca^eEstado de México Estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMEd. Sigome]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Vivero Internacional</collab>
<source><![CDATA[Precios de esqueje de nochebuena]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
