<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-879X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[En-claves del pensamiento]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[En-clav. pen]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-879X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, División de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-879X2013000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos humanos en Francisco de Vitoria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bretón Mora Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Mar, Campus Huatulco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-879X2013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-879X2013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-879X2013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo representa un esfuerzo que pretende distinguir la correlación de la doctrina que aparece dispersa en algunas de las obras de Francisco de Vitoria, tales como las reelecciones Sobre el Poder Civil y Sobre los Indios, entre otras. A partir de tal correspondencia surge el sustrato doctrinal sobre los que se erige la brillante concepción vitoriana de los derechos humanos, tanto en su fundamentación filosófica y en su aplicación jurídica. Así, con la finalidad de desentrañar las aportaciones vitorianas a los derechos humanos, la metodología que seguiremos resulta fundamental, misma que implica el análisis de la concepción de dignidad del ser humano en el dominico y su relación con el poder político; de tal relación se decantan una serie de derechos y libertades de la persona individual, como titular de derechos subjetivos inalienables. Por último, se establece desde una perspectiva doctrinal en qué tipo de fundamentación filosófica se encuadra la concepción vitoriana de los derechos humanos. Dada la metodología implementada, el presente artículo guarda en sí mismo cierta originalidad que lo hace sugerente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article represents an effort that seeks to distinguish the correlation of a doctrine which is scattered in various works of Francisco de Vitoria, such as the relection of Civil Power and those relating to the Indians, among others. From this correspondence, arises a doctrinal substrate which stands on Vitoria's brilliant conception of human rights, both in its philosophical foundation and its legal implementation. Thus, in order to unravel Vitoria's contributions to human rights, the methodology to follow is essential, it involved the analysis of the concept of human dignity in the Dominican and its relationship to political power; therefore from such a relationship, decanted a series of rights and freedoms of the individual person as the holder of inalienable individual rights. Finally, it establishes, from a doctrinal perspective, what kind of philosophical foundation fits the conception vitorian of human rights. Due to the implemented methodology applied, this article is evocative.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder político]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libertad e igualdad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dignidad humana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[God]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political power]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[freedom and equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human dignity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Los derechos humanos en Francisco de Vitoria</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Bret&oacute;n Mora Hern&aacute;ndez*</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Docente e investigador de la Universidad del Mar, Campus Huatulco, M&eacute;xico,</i> <a href="mailto:cbreton@huatulco.umar.mx">cbreton@ huatulco.umar.mx</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 10/09/2012    <br>     Fecha de aceptaci&oacute;n: 02/10/2012</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo representa un esfuerzo que pretende distinguir la correlaci&oacute;n de la doctrina que aparece dispersa en algunas de las obras de Francisco de Vitoria, tales como las reelecciones <i>Sobre el Poder Civil y Sobre los Indios,</i> entre otras. A partir de tal correspondencia surge el sustrato doctrinal sobre los que se erige la brillante concepci&oacute;n vitoriana de los derechos humanos, tanto en su fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica y en su aplicaci&oacute;n jur&iacute;dica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, con la finalidad de desentra&ntilde;ar las aportaciones vitorianas a los derechos humanos, la metodolog&iacute;a que seguiremos resulta fundamental, misma que implica el an&aacute;lisis de la concepci&oacute;n de dignidad del ser humano en el dominico y su relaci&oacute;n con el poder pol&iacute;tico; de tal relaci&oacute;n se decantan una serie de derechos y libertades de la persona individual, como titular de derechos subjetivos inalienables. Por &uacute;ltimo, se establece desde una perspectiva doctrinal en qu&eacute; tipo de fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica se encuadra la concepci&oacute;n vitoriana de los derechos humanos. Dada la metodolog&iacute;a implementada, el presente art&iacute;culo guarda en s&iacute; mismo cierta originalidad que lo hace sugerente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> derechos humanos, Dios, poder pol&iacute;tico, libertad e igualdad, dignidad humana.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article represents an effort that seeks to distinguish the correlation of a doctrine which is scattered in various works of Francisco de Vitoria, such as the relection of <i>Civil Power</i> and those relating to the <i>Indians,</i> among others. From this correspondence, arises a doctrinal substrate which stands on Vitoria's brilliant conception of human rights, both in its philosophical foundation and its legal implementation.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thus, in order to unravel Vitoria's contributions to human rights, the methodology to follow is essential, it involved the analysis of the concept of human dignity in the Dominican and its relationship to political power; therefore from such a relationship, decanted a series of rights and freedoms of the individual person as the holder of inalienable individual rights. Finally, it establishes, from a doctrinal perspective, what kind of philosophical foundation fits the conception vitorian of human rights. Due to the implemented methodology applied, this article is evocative.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Human rights, God, political power, freedom and equality, human dignity.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La doctrina del maestro Francisco de Vitoria, tanto en su fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica como en su aplicaci&oacute;n jur&iacute;dica, ha dado importantes aportaciones &#151;con sus debidos matices&#151; al movimiento mundial de los derechos humanos. As&iacute;, en el dominico encontramos sustanciosa doctrina sobre el tema, pero &eacute;sta aparece dispersa. Por consiguiente, primero recopilamos elementos doctrinales que se encuentran esparcidos en algunas de sus obras, para organizarlos de tal forma que nos permita visualizar y comprender con nitidez las aportaciones del universo vitoriano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primera instancia nos corresponde desentra&ntilde;ar la fundamentaci&oacute;n filo&#45;s&oacute;fico&#45;jur&iacute;dica del sagrado postulado de dignidad humana en el fraile. Una vez cumplido este cometido, nos remitimos a un profundo estudio del poder pol&iacute;tico, para despu&eacute;s relacionarlo con el individuo y los derechos que le son inherentes, como son: la libertad en sus diferentes acepciones, el dominio y propiedad, la vida, la igualdad, la seguridad jur&iacute;dica y otros, son conceptualizados y ordenados en un sistema que nos permite ver con gran claridad las contribuciones vitorianas a los derechos humanos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez cumplido lo anterior, analizamos y encuadramos desde una perspectiva doctrinal, la concepci&oacute;n adoptada por el dominico con relaci&oacute;n a su fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica de los derechos humanos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, tambi&eacute;n resulta primordial para dilucidar tales aportaciones, ubicarnos en el descubrimiento, conquista y colonizaci&oacute;n de Am&eacute;rica, escenario hist&oacute;rico que sirve como caldo de cultivo para que este insigne hombre nos brindara a toda la humanidad una obra monumental sobre los derechos humanos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La dignidad humana</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Francisco de Vitoria cuestiona el hecho del descubrimiento de Am&eacute;rica y los comportamientos de los espa&ntilde;oles desde el punto de vista de la teolog&iacute;a pr&aacute;ctica y del derecho natural. Llev&oacute; a cabo un trabajo de investigaci&oacute;n donde se propuso, utilizando como base el hecho conflictivo de la Conquista del entonces llamado Nuevo Mundo, superar los intereses en liza y hacer una teor&iacute;a desde nuevas bases antropol&oacute;gicas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En <i>De Relectio Indis,</i> inicia su argumentaci&oacute;n pregunt&aacute;ndose si eran los indios recientemente descubiertos due&ntilde;os de sus bienes, tanto en lo p&uacute;blico como en lo privado.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Para responder a tal pregunta, empieza marcando unos principios claros, precisos y Ajos, deducidos desde la teolog&iacute;a y razonados desde el derecho natural. Tal argumentaci&oacute;n la supo conjugar con maravillosa maestr&iacute;a y aunque las bases flu&iacute;an de la doctrina precedente de Tom&aacute;s de Aquino, supo bajarlos al campo de la teolog&iacute;a pr&aacute;ctica y del derecho, dando forma jur&iacute;dica a los principios del mensaje evang&eacute;lico: igualdad, fraternidad universal de los hombres y su dignidad de personas libres.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el hombre vitoriano aparece como un ser sustancial compuesto de cuerpo y alma, con sus dimensiones de racionalidad y de libertad. Due&ntilde;o de sus actos, cada hombre tiene un fin trascendente que ha de alcanzar por el camino de la libertad. Por su condici&oacute;n de ser racional y libre, no es un simple vestigio de su Creador, sino que es su imagen. El ser <i>imago Dei</i>comporta, por su elevaci&oacute;n al orden sobrenatural, la filiaci&oacute;n divina alcanzada por la obra redentora de Cristo.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal concepci&oacute;n le conduce a establecer un principio de largo alcance: que los derechos que enuncia no dependen ni pertenecen a una religi&oacute;n, ni a una cultura, ni a un pueblo determinado, sino que tienen su fundamento en la misma naturaleza humana &#151;racional&#151; y, por lo tanto, se pueden establecer como criterios universales para todos los hombres y pueblos. Se trata de un ser humano que distingue los planos natural y sobrenatural, sobre el principio de que la gracia no destruye la naturaleza, sino que &uacute;nicamente la perfecciona.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su naturaleza no ha sido intr&iacute;nsecamente corrompida. La luz natural de la raz&oacute;n,<sup><a href="#nota">3</a></sup> que no lleg&oacute; a extinguirse con el pecado, ha sido potencia con el <i>lumen fidei.</i> Esta visi&oacute;n de la fe supone, en el hombre, una capacidad de discernir que no ensombrece, sino que potencia su libertad. Es &eacute;l quien decide libremente en su vida, es una libertad creada y, por tanto, limitada y dependiente; pero aut&eacute;ntica libertad.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vitoria inicia su argumentaci&oacute;n con una cita del G&eacute;nesis: "hagamos al hombre a imagen y semejanza de Dios, para que domine sobre los peces del mar".<sup><a href="#nota">5</a></sup> En consecuencia, conforme a la filosof&iacute;a tomista, pone el fundamento de la dignidad del hombre, y &eacute;sta por cuanto es imagen de Dios por sus potencias racionales. Por esa calificaci&oacute;n le corresponde el dominio y la titularidad de derechos fundamentales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El padre dominico comienza cuestionando si los indios, como no creyentes, pod&iacute;an tener la capacidad de dominio. Al contrario de te&oacute;ricos anteriores, que un&iacute;an los derechos de propiedad con el derecho divino, &eacute;ste defendi&oacute; que la posesi&oacute;n y el dominio se basaban en el derecho natural y, por tanto, no se destru&iacute;an por una cuesti&oacute;n de fe.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Siempre que los indios tuvieran raz&oacute;n, podr&iacute;an reclamar los mismos derechos naturales pose&iacute;dos por cualquiera de los europeos cristianos. Sus derechos naturales significaban que eran poseedores verdaderos de sus bienes antes de que llegaran los espa&ntilde;oles, tanto en lo privado como en lo p&uacute;blico.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hombre, seg&uacute;n Vitoria, es el centro de la Creaci&oacute;n, sujeto responsable de derecho por su naturaleza racional y titular de derechos en cuanto ser racional, con independencia de la fe y de la cultura. As&iacute; pues, se aparta de las tesis morales y de fe, para razonar desde el derecho natural, porque el hombre sigue siendo imagen de Dios aunque lo ignore y aun lo escarnezca.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como en una l&oacute;gica sucesiva establece un conjunto de derechos del hombre; &eacute;l los considera v&aacute;lidos para todo tiempo y lugar, puesto que se encuentran enraizados en la misma naturaleza del ser humano, con su dignidad y con su tendencia natural a su m&aacute;ximo perfeccionamiento individual y social.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En correspondencia con Arist&oacute;teles afirma en la relecci&oacute;n <i>Sobre el poder civil</i> que el hombre es por naturaleza civil y social,<sup><a href="#nota">9</a></sup> y en <i>Sobre los indios</i> advierte al contrario que Hobbes, que el hombre no es un lobo para el hombre,<sup><a href="#nota">10</a></sup> sino que la naturaleza ha establecido cierto parentesco entre todos los hombres.<sup><a href="#nota">11</a></sup> La amistad es tambi&eacute;n algo que concierne al derecho natural.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho de amistad entre las personas se aplica tambi&eacute;n al hombre como ser social y es la base de las relaciones internacionales e interestatales. Vitoria est&aacute; convencido de la rectitud de la naturaleza humana, pues de lo contrario el hombre estar&iacute;a perdido en su caminar, sin base en sus requerimientos y exigencias, sin posibilidad de relaci&oacute;n social. Para &eacute;l, Dios no s&oacute;lo es el creador de la naturaleza del hombre, sino de todas sus tendencias e inclinaciones.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de todo ello, uno de sus intereses fundamentales, es dejar suficientemente claro el car&aacute;cter sociable del hombre; sociabilidad que, si bien es una cualidad derivada, no por eso es menos importante. Por tanto, no quiere conformarse con dejar clara la sociabilidad del hombre, sino que insiste y recalca que dicha caracter&iacute;stica no es algo impuesto, sino que se deriva de la misma naturaleza humana, que ha sido puesta por Dios en las entra&ntilde;as mismas del hombre.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y es que para Vitoria, las mismas carencias y cualidades humanas apuntan a la necesidad de vivir en sociedad. Sin &eacute;sta, todas ellas quedar&iacute;an sin posibilidad de desarrollo. Y no ya las cualidades secundarias, sino las propias facultades t&iacute;picas del hombre &#151;el entendimiento y la voluntad&#151;, quedar&iacute;an sin posibilidad de progreso y perfeccionamiento.<sup><a href="#nota">15</a></sup> Y es que junto al entendimiento &#151;que permanecer&iacute;a rudo y sin posibilidad de desarrollarse en soledad&#151;, la voluntad se encontrar&iacute;a insatisfecha y desgraciada alejada del consorcio humano.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, el hombre, en concreto, no s&oacute;lo tiene raz&oacute;n &#151;raz&oacute;n capaz de regular y encauzar cualquier inclinaci&oacute;n por muy atractiva que resulta para el hombre exterior&#151;, sino que, adem&aacute;s, el hombre posee una caracter&iacute;stica especial, esencial y distintiva de su naturaleza, con base en la cual puede elegir a su antojo y, por supuesto, bajo su estricta responsabilidad todas las acciones que determin&aacute;n realizar bajo el control y la estricta incumbencia de su libre albedr&iacute;o.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De tal forma que el hombre no es un ser fabricado en serie, ni siquiera es un ser perfectamente acabado &#151;es perfectible&#151;, sino un ser cuya realidad &uacute;ltima est&aacute; en constante e ininterrumpido hacerse a s&iacute; mismo. El instrumento configurador de su propia realidad es, precisamente, su libertad, su capacidad de decisi&oacute;n y actuaci&oacute;n, es decir, su libre albedr&iacute;o. De ah&iacute; tambi&eacute;n el car&aacute;cter de persona, que es propio de todo hombre y que impide la consideraci&oacute;n del mismo como si se tratase de un simple medio o instrumento, dado que ontol&oacute;&#45;gicamente tiende a su propia y plena realizaci&oacute;n personal.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay, pues, en &eacute;l una exigencia que implica, a su vez, la facultad de poder echar mano de los medios que le son necesarios para alcanzar su perfeccionamiento. Y esto tanto a nivel de cuerpo, como a nivel de esp&iacute;ritu. De ah&iacute; su sociabilidad. &Eacute;sta aparece como una exigencia ineludible de su naturaleza.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, tenemos imbricadas, trenzadas en la unidad del individuo las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas del ser humano, constitutivas y definitorias de su realidad &uacute;ltima, de su naturaleza espec&iacute;fica. La racionalidad seg&uacute;n esta concepci&oacute;n, es el fundamento y la raz&oacute;n del ser.<sup><a href="#nota">18</a></sup> La raz&oacute;n se hace evidente o se manifiesta a trav&eacute;s del lenguaje, o sea, de la palabra, que funge como intermedia entre la raz&oacute;n y la sociedad. Sin la palabra la raz&oacute;n quedar&iacute;a muda, inexpresiva, incomunicable, est&eacute;ril. Pero sin la sociedad, la palabra ser&iacute;a un eco vac&iacute;o, un sonido sin sentido.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La palabra entonces, apunta por un lado a la racionalidad que patentiza y, por otro, a la sociabilidad inevitable, sin la que caer&iacute;a en el agujero negro de la inutilidad y la incomprensi&oacute;n.<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas caracter&iacute;sticas &#151;raz&oacute;n, lenguaje, sociabilidad amistosa y libre albe&#45;dr&iacute;o&#151;, hacen al hombre, a todo hombre &#151;incluidos indios&#151; imagen y semejanza de Dios, dignidad del ser humano en la que se sustentan los derechos humanos en Francisco de Vitoria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera aplic&oacute; sistem&aacute;ticamente los principios del derecho natural tomista para defender los derechos humanos de los indios. El precepto tomista de que todos los humanos poseen el don divino de la raz&oacute;n, significa que todos los individuos, cristianos y paganos, poseen el derecho y la obligaci&oacute;n por derecho natural, de ordenar su vida social y pol&iacute;tica por medios racionales. Seg&uacute;n el fraile, si se esclaviza a los nativos de las Indias, los colonos espa&ntilde;oles violaban el derecho natural, pues se les negaba la potestad de auto regularse y la autonom&iacute;a.<sup><a href="#nota">20</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces como ya es evidente, el fundamento te&oacute;rico de toda su apolog&iacute;a se sustenta en la dignidad de la persona humana y, aunque no use el t&eacute;rmino de forma expresa, de ah&iacute; hace derivar los derechos humanos. Es verdad que inicia su argumentaci&oacute;n con un fundamento teol&oacute;gico, el ser humano es imagen de Dios, pero puesta esta base, traslada todo su contenido al orden &eacute;tico&#45;jur&iacute;dico porque el hombre es imagen de Dios por su naturaleza, esto es, por sus potencias racionales &#151;ley natural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Luciano Pere&ntilde;a &eacute;ste constituye el orden ontol&oacute;gico previo, pero una vez que ha sido creado el hombre tiene una autonom&iacute;a y libertad para hacer su propia sociedad. Como quiera que Dios haya hecho al hombre le ha dejado a su propio albedr&iacute;o, para que se rija por sus potencias racionales, las cuales, con independencia de que act&uacute;en bien o mal, son las responsables de sus actos y los titulares de los derechos impresos en la naturaleza humana.<sup><a href="#nota">21</a></sup> Estos derechos de orden natural, son propios de todo ser humano por el hecho de serlo, por lo que se han de considerar como innatos y prevalecientes en las relaciones humanas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El religioso establece un universo absoluto con la amplitud de la naturaleza humana, comprehensivo de todo ser humano y esto le lleva a descubrir y enunciar el principio de universalidad de los derechos innatos del hombre, ya que considera sujeto de estos derechos a cada uno de los individuos que constituyen este universo, por el hecho de pertenecer a &eacute;l.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Juan Goti Orde&ntilde;ana, encontramos en todo ello una personalizaci&oacute;n de los derechos humanos, expuesta con razonamientos concisos. Para &eacute;l, Vitoria afirma este car&aacute;cter de los derechos sin detenerse en su explicaci&oacute;n, aunque lo demuestra expl&iacute;citamente en su intento de aplicarlo a los indios como seres humanos, con independencia de la cultura a la que pertenezcan y aun ignorando ellos de que sean titulares de tales derechos. Es la conclusi&oacute;n necesaria de su visi&oacute;n universalista de estos derechos, e independientes de los sistemas jur&iacute;dicos de los Estados.<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mismo Juan Goti menciona que una vez puesto el fundamento de los derechos en la dignidad de la persona con una nueva antropolog&iacute;a, Vitoria argumenta en el campo del derecho y situado en la esfera secular, rechazando todas las teor&iacute;as contrarias, basadas en prejuicios teol&oacute;gicos que ven&iacute;an de &eacute;pocas anteriores y que defend&iacute;an la incapacidad de los pecadores para ser titulares de derechos. Esto lo hace cuando defiende la tesis en la cual sostiene que la sociedad tiene sus propios valores y normas de actuaci&oacute;n y que tienen validez porque el derecho natural, el derecho de gentes y el derecho civil, le dan legitimidad con independencia de alguna calificaci&oacute;n religiosa.<sup><a href="#nota">23</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De aqu&iacute; que para el dominico los indios del Nuevo Mundo que no han tenido medios para conocer la cultura cristiana, no pueden ser privados de los derechos que les corresponden como hombres, por el mismo orden natural, por m&aacute;s calificaciones de orden religioso o jur&iacute;dico positivo que pudieran sostener lo contrario.<sup><a href="#nota">24</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez constituido ese universo, como campo de los derechos humanos, definidas las personas individuales como sujetos de esos derechos y basada su titularidad en la naturaleza racional, con independencia de una calificaci&oacute;n religiosa o moral que condicione el valor jur&iacute;dico de la actuaci&oacute;n humana, se sigue necesariamente la afirmaci&oacute;n de que todos los hombres son libres e iguales en lo que respecta a estos derechos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si Victoria considera al hombre como titular de derechos humanos en cuanto ser racional, como l&oacute;gica consecuencia defiende la natural libertad de los indios y la negaci&oacute;n de cualquier derecho de los espa&ntilde;oles a someterlos. Contra toda pretensi&oacute;n de esclavismo o de servilismo natural, afirma en <i>Sobre el poder civil</i> que el hombre fue creado en libertad,<sup><a href="#nota">25</a></sup> y en <i>Sobre los indios</i> defiende que por derecho natural todos los hombres son libres.<sup><a href="#nota">26</a></sup> Establece el derecho de libertad que corresponde a las personas como seres racionales y a las sociedades que &eacute;stos han formado, con independencia del nivel cultural que hayan alcanzado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n pone de relieve el principio de igualdad, como base de toda su construcci&oacute;n, pues el hombre es titular de derechos, por sus potencias racionales. Y la racionalidad, que define la titularidad de los derechos, es una cualidad que corresponde a todo hombre por igual.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede ver, para encontrar esa igualdad ha ascendido a un universo absoluto, comprensivo de todo ser humano, m&aacute;s all&aacute; de las culturas y poderes conocidos que condicionan los derechos positivos, y ha definido como un campo de aplicaci&oacute;n del derecho sin ning&uacute;n tipo de limitaciones por clases ni privilegios. En ese universo todo ser humano es igual y participa de los derechos de un modo igualitario.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta formulaci&oacute;n conceptualiza la dignidad del ser humano &#151;racionalidad, lenguaje y sociabilidad amistosa, libre albedr&iacute;o&#151; como fuente de derechos, caracterizados como innatos y personales y, al mismo tiempo, establece los principios de libertad e igualdad. Por consiguiente, se puede considerar que ha dejado descritos y definidos los derechos humanos que son inherentes a la naturaleza humana, pero a&uacute;n debemos a&ntilde;adir que ha calificado estos derechos con las notas de: inalienabilidad, inviolabilidad, igualdad y universalidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inalienabilidad porque para Vitoria, son derechos unidos al mismo ser racional del hombre, por lo que no se pierden en ninguna ocasi&oacute;n, ni aun en el caso en que no se puedan ejercitar por las limitaciones que pudiera imponer el derecho positivo.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inviolabilidad porque a lo largo de sus reelecciones invoca el respeto sobre estos derechos; respeto que afirma en defensa de los indios y se basa en la dignidad e integridad de la persona, el honor debido al hombre, el respeto a sus posesiones y formas de administraci&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La igualdad viene a ser tambi&eacute;n una cualidad necesaria de los derechos humanos, derivada de la misma formulaci&oacute;n, al establecer como campo de derechos el universo de todo el g&eacute;nero humano, es decir, propugna que todos los seres humanos deben disfrutarlos por igual.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y la universalidad porque los derechos humanos se enuncian y reconocen para todo ser racional. El car&aacute;cter humano es lo que determina la base de todos estos derechos, porque son propios a su misma naturaleza.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debemos de advertir que no nos encontramos ante un proyecto para hacer un listado de los derechos humanos al estilo de nuestras actuales declaraciones, tampoco en esa &eacute;poca era previsible. La idea de Vitoria era dar respuesta y soluci&oacute;n a los problemas que se hab&iacute;an presentado por la conquista y la colonizaci&oacute;n de las tierras recientemente descubiertas, y su labor se orden&oacute; a encontrar unas bases ontol&oacute;gicas de los derechos humanos para las culturas abor&iacute;genes, aunque de su obra se deduzca una Carta Magna de los derechos de los indios, aplicables a todo hombre.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta construcci&oacute;n el fraile cambi&oacute; la tradici&oacute;n que ven&iacute;a de la Antig&uuml;edad, donde se afirmaba que los derechos correspond&iacute;an al ser humano por pertenecer a una comunidad o a una cultura o profesar determinada religi&oacute;n;<sup><a href="#nota">27</a></sup> hab&iacute;a en consecuencia el derecho del ciudadano griego o romano, luego el del cristiano o sarraceno, y cada categor&iacute;a condicionaba tales derechos. Rompe estos l&iacute;mites afirmando la universalidad de los derechos humanos, que corresponden a toda persona por pertenecer a la humanidad, imprimi&eacute;ndoles de esta forma, una categor&iacute;a de absolutos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, hasta ahora hemos conceptualizado la dignidad del ser humano en Vitoria y los derechos que le son consubstanciales, con sus particularidades de inalienabilidad, inviolabilidad, igualdad y universalidad &#151;categor&iacute;a de absolutos&#151;. Sin embargo, para comprender el alcance, la fuerza, as&iacute; como la vigencia con la que apela a tales derechos, resulta primordial revisar qu&eacute; nos dice el dominico sobre la relaci&oacute;n que hay entre el poder pol&iacute;tico, y el hombre como ser individual y social, as&iacute; como sus citadas prerrogativas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El poder pol&iacute;tico y el individuo</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la reelecci&oacute;n <i>Sobre el poder civil,</i> Vitoria nos se&ntilde;ala que los ciudadanos est&aacute;n ordenados como miembros a la integridad del todo y conservaci&oacute;n del bien co&#45;m&uacute;n.<sup><a href="#nota">28</a></sup> Asimismo, afirma como propio del Estado e inherente a &eacute;l, un derecho a la defensa de s&iacute; mismo y a salvaguardar lo suyo contra los actos antijur&iacute;dicos de sus propios miembros o de los enemigos exteriores.<sup><a href="#nota">29</a></sup> Es importante manifestar que tal concepci&oacute;n supraindividual del Estado, no significa para &eacute;l la negaci&oacute;n del valor propio e indeclinable de la personalidad individual.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a vitoriana del poder pol&iacute;tico no puede tener una derivaci&oacute;n semejante y basta con recordar sus presupuestos en el campo de la concepci&oacute;n del mundo. Dentro de toda actitud espiritual cristiana de conjunto ante el mundo y la vida, el hombre, que por naturaleza es un ser social y una parte de la sociedad, es tambi&eacute;n por naturaleza una sustancia individual racional, una persona, un ser para s&iacute;, s&oacute;lo a Dios subordinado y que, por tanto, no puede ser absorbido ni anegado en el Estado.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por todo ello, para Vitoria el mejor gobierno es aquel que sabe administrar de tal modo el bien de la sociedad, pero que respeta el mayor n&uacute;mero y mejor calidad de las libertades individuales. En este sentido, son de fundamental importancia los derechos de la persona y, sobre todo, la libertad en la concesi&oacute;n del poder. Es as&iacute; que los derechos subsecuentes derivados de esta libertad, representan un l&iacute;mite a la autoridad en el ejercicio del poder, pues no puede atentar contra el universo de estos derechos, pues de lo contrario, habr&iacute;a un abuso de poder.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El l&iacute;mite m&aacute;s general del poder es, entonces, la libertad de los individuos, que conlleva los diversos derechos que esa libertad origina en los ciudadanos. La autoridad que ostenta el ejercicio del poder no es omnipotente. Debe haber un equilibrio entre libertad y poder, cuya alteraci&oacute;n en cualquier sentido representa los consecuentes vicios de la anarqu&iacute;a, por un lado, y del absolutismo, por el otro.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta obvio que este pensamiento s&oacute;lo podr&iacute;a plasmarse dentro de un r&eacute;gimen pol&iacute;tico en el cual se decanten ciertas caracter&iacute;sticas democr&aacute;ticas, por lo que es importante revisar si en la teor&iacute;a del poder pol&iacute;tico en el dominico encontramos tales particularidades. La base o sustrato en la que fundamenta su teor&iacute;a del poder, nos refiere indefectiblemente a la filosof&iacute;a aristot&eacute;lico&#45;tomista, y particularmente a santo Tom&aacute;s de Aquino. En una de las magistrales obras de Vitoria, a la que ya hemos aludido en algunas ocasiones, <i>&#151;Sobre el poder civil&#151;,</i> se contiene la concepci&oacute;n &eacute;tico&#45;pol&iacute;tico&#45;teol&oacute;gica vitoriana sobre el poder pol&iacute;tico y la constituci&oacute;n de la sociedad civil.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya lo hemos mencionado, si el ser humano ostenta una naturaleza social, entonces la potestad p&uacute;blica es creada por derecho natural; y teniendo al derecho natural a Dios por autor, entonces a partir de ello se manifiesta que el poder p&uacute;blico viene de Dios &#151;causa eficiente&#151; y no est&aacute; constre&ntilde;ido por ning&uacute;n accidente humano, ni por el derecho positivo. As&iacute;, para el religioso el poder civil tiene su origen en la naturaleza civil y social del hombre,<sup><a href="#nota">30</a></sup> seg&uacute;n la conocida idea de Arist&oacute;teles.<sup><a href="#nota">31</a></sup> As&iacute;, esta necesidad natural referida a la existencia de la sociedad se extiende a la instituci&oacute;n del poder o autoridad pol&iacute;tica, puesto que la sociedad no podr&iacute;a existir sin una autoridad que la rija.<sup><a href="#nota">32</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, apela a una instituci&oacute;n de derecho natural, cuya justificaci&oacute;n jur&iacute;dica no es la voluntad de los hombres, sino la ordenaci&oacute;n divina.<sup><a href="#nota">33</a></sup> Aqu&iacute; aparece Dios como autor, no como causa universal sino como autor inmediato de la naturaleza y de sus derechos y facultades. Por consiguiente, el poder pol&iacute;tico no constituye una casualidad o una determinaci&oacute;n accidental de la vida humana, sino una dimensi&oacute;n ontol&oacute;gica de su ser, algo fundado y ahincado en su m&aacute;s &iacute;ntima entra&ntilde;a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el poder pol&iacute;tico no se produce como una mera fatalidad de los acontecimientos naturales, puesto que el hombre es un ser racional y libre, y ha de convertirlo en objeto de su querer reflexivo y de su libre intervenci&oacute;n, que vienen determinados por los impulsos m&aacute;s primarios y radicales de su propio ser. As&iacute;, la naturalidad del fen&oacute;meno estatal, no excluye de &eacute;l la intervenci&oacute;n del libre hacer del hombre. Aun cuando el poder pol&iacute;tico es un producto natural y est&aacute; condicionado por un impulso primario del hombre, &eacute;l, a diferencia de lo que ocurre en las agrupaciones que se dan en la vida animal, puede y debe querer voluntariamente la agrupaci&oacute;n pol&iacute;tica, determinarla libremente y asistirla de espont&aacute;neo consentimiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, seg&uacute;n el dominico la causa material en la que dicho poder reside es, por derecho natural y divino, la misma Rep&uacute;blica &#151;principio democr&aacute;tico fundamental&#151;. Para la mayor&iacute;a de los estudiosos del pensamiento del dominico, en esta tesis descansa gran parte de su principio democr&aacute;tico: "No parece que se pueda responder con mayor rigor t&eacute;cnico ni con mayor claridad al problema de la titularidad del poder, ni que quepa negar la nitidez democr&aacute;tica de la tesis, ni relegar el texto al olvido".<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Salvador Lissarraga aqu&iacute; queda claro el fundamento ontol&oacute;gico del poder. La potestad viene de Dios y pertenece a la Rep&uacute;blica; en la Rep&uacute;blica o en la totalidad del pueblo radica, en ella se asienta y a nadie m&aacute;s que a ella le pertenece; pero una vez constituida como tal poder, tiene sus propios fueros y est&aacute; asistida del derecho divino.<sup><a href="#nota">35</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n Vitoria se&ntilde;ala que la causa Anal del poder pol&iacute;tico es el bien com&uacute;n, el bien de la comunidad, el bien de la Rep&uacute;blica o del pueblo, como totalidad supraindividual. Dada su formaci&oacute;n escol&aacute;stica, destaca la importancia que tiene enfocar el tema bajo un &aacute;ngulo visual Analista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, podemos concluir que el poder pol&iacute;tico viene de Dios &#151;causa eficiente&#151;; que la causa material en la que tal poder reside por derecho natural y divino es la misma Rep&uacute;blica, a la que compete gobernarse y administrarse a s&iacute; misma y dirigir todos sus poderes al bien com&uacute;n.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empero, si ninguna sociedad puede subsistir sin una fuerza y una potestad gobernante previsora. &iquest;Qui&eacute;n o qui&eacute;nes deben ejercer la titularidad de la referida potestad? Como dice el dominico: teniendo la Rep&uacute;blica potestad sobre las partes de la Rep&uacute;blica y no pudiendo ser ejercida por la multitud de los que la constituyen, dado que la multitud no podr&iacute;a dictar leyes c&oacute;modamente, ni dar edictos, ni dirigir pleitos, fue necesario que se encomendara la administraci&oacute;n de ese poder a alguno o algunos que se dedicaran a eso.<sup><a href="#nota">37</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme al criterio de Emilio Naszalyi, para Vitoria la potestad regia es la mejor opci&oacute;n para que la Rep&uacute;bica delegue la titularidad de la autoridad &uacute;nicamente como simple administrador.<sup><a href="#nota">38</a></sup> A esta misma tesis se adhiere Mar&iacute;a del Carmen Rovira Gaspar y Antonio G&oacute;mez Robledo<sup><a href="#nota">39</a></sup> cuando mencionan que la Rep&uacute;blica no le transfiere al rey la potestad, sino la propia autoridad.<sup><a href="#nota">40</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Truyol y Serra nos dice que la preferencia te&oacute;rica por la forma mon&aacute;rquica de gobierno, templada por representaciones estamentales, era tradici&oacute;n de la escol&aacute;stica. Se ve&iacute;a en el gobierno de uno el reflejo del gobierno universal de Dios sobre la creaci&oacute;n. Pero desde el punto de vista hist&oacute;rico se reconoc&iacute;a que cualquiera de las tres formas denominadas puras &#151;monarqu&iacute;a, aristocracia y democracia&#151; pod&iacute;a ser la m&aacute;s aconsejable, seg&uacute;n la circunstancia, el car&aacute;cter o las preferencias del pueblo, etc&eacute;tera. Lo esencial era, en cada caso que se gobernara hacia el bien com&uacute;n.<sup><a href="#nota">41</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En congruencia con lo anterior, el dominico acepta otras opciones en cuanto al ejercicio de la titularidad de la autoridad &#151;no potestad&#151; que la Rep&uacute;blica transfiere para su debida administraci&oacute;n:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; divide Arist&oacute;teles el principado, en monarqu&iacute;a o principado de uno solo; aristocracia, principado de la nobleza; y democracia, principado popular o de la multitud &#91;...&#93; Pero es verdad que la administraci&oacute;n y el principado m&aacute;s seguro parece ser mixto, compuesto de los tres, cual parece ser el de los espa&ntilde;oles.<sup><a href="#nota">42</a></sup> Desde el momento que la Rep&uacute;blica tiene el derecho de administrarse a s&iacute; misma, todo lo que hace la mayor parte lo hace toda ella. Luego puede aceptar la pol&iacute;tica que quisiere, incluso aunque no sea la mejor, como Roma tuvo la forma de pol&iacute;tica aristocr&aacute;tica.<sup><a href="#nota">43</a></sup></font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las anteriores citas textuales, Vitoria acepta expresamente la posibilidad del ejercicio del poder pol&iacute;tico por una de las denominadas formas puras de gobierno &#151;aristocracia, por ejemplo&#151;, aunque evidentemente para &eacute;l, no se trate de la mejor.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por consiguiente, independientemente de la forma de gobierno, quien o quienes ejercen el poder se entiende que originariamente lo han recibido de manos de la Rep&uacute;blica o comunidad, es decir, que nunca lo tienen originariamente a t&iacute;tulo personal o exclusivamente en una &uacute;nica forma de ejercer el poder pol&iacute;tico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta concepci&oacute;n democr&aacute;tica acerca de la titularidad del poder, tiene su complemento en la admisi&oacute;n de la decisi&oacute;n de la mayor&iacute;a como m&eacute;todo para la transferencia del poder. As&iacute; no los dice el mismo Vitoria:</font></p>              <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la Rep&uacute;blica puede entregar el poder a uno cualquiera, y esto en provecho de la misma Rep&uacute;blica, es cierto que no es obst&aacute;culo la discrepancia o de algunos pocos, con tal de que los dem&aacute;s puedan proveer el bien de la Rep&uacute;blica. De otro modo la Rep&uacute;blica no estar&iacute;a suficientemente protegida si se exigiera que todos estuvieran de acuerdo, siendo as&iacute; que eso no sucede casi nunca trat&aacute;ndose de una multitud de gente.<sup><a href="#nota">44</a></sup></font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el bien com&uacute;n &#151;finalidad de la Rep&uacute;blica&#151; limita el principio de mayor&iacute;a, es decir, &eacute;ste no puede responder a un voluntarismo jur&iacute;dico. Si la causa Anal de la Rep&uacute;blica por derecho divino y natural, es el bien com&uacute;n, s&oacute;lo bajo este postulado puede aplicar el principio de la mayor&iacute;a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy importante resaltar este rasgo en cuanto a la fundamentaci&oacute;n objeti&#45;vista en el dominico ya que tiene importantes consecuencias sobre la limitaci&oacute;n en el ejercicio del poder. Si por derecho natural o divino la potestad de la Rep&uacute;blica reside en la misma Rep&uacute;blica &#151;principio democr&aacute;tico fundamental&#151;; y si es la misma Rep&uacute;blica que por el principio de mayor&iacute;a puede determinar a qui&eacute;n le otorga la autoridad este poder &#151;tambi&eacute;n principio democr&aacute;tico&#151;; solamente esto puede ser aplicable si tales principios democr&aacute;ticos se dirigen por derecho natural y divino hacia el fin &uacute;ltimo de la Rep&uacute;blica: el bien com&uacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los gobernantes habr&aacute;n de considerar siempre que el fundamento esencial del poder por derecho natural y divino est&aacute; en la misma comunidad o pueblo. Por consiguiente, su voluntad constituye el m&aacute;s originario t&iacute;tulo justificativo del ejercicio del poder y, por lo tanto, la &uacute;ltima instancia humana en la decisi&oacute;n del destino hist&oacute;rico com&uacute;n.<sup><a href="#nota">45</a></sup> G&oacute;mez Robledo se&ntilde;ala que la <i>Relectio</i> <i>de Potestate Civili</i> deber&iacute;a ser considerada con toda propiedad, una teor&iacute;a del Estado.<sup><a href="#nota">46</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez visualizada la concepci&oacute;n democr&aacute;tica &#151;con sus matices&#151; vito&#45;riana del poder pol&iacute;tico y su relaci&oacute;n con el postulado de dignidad humana y los derechos que le son consubstanciales, se decantan una serie de derechos y libertades espec&iacute;ficas para todo hombre. Estas prerrogativas constituyen un c&uacute;mulo de derechos p&uacute;blicos subjetivos que son exigibles ante el Estado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Libertades y derechos espec&iacute;ficos</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Libertad de religi&oacute;n.</i> En primera instancia revisemos qu&eacute; entiende Vitoria por la libertad de religi&oacute;n, situaci&oacute;n que nuevamente nos remite al contexto de la conquista y colonizaci&oacute;n de Am&eacute;rica. En cuanto al proceso de evangelizaci&oacute;n que se iniciaba en las tierras recientemente descubiertas, Vitoria asume lo siguiente:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los espa&ntilde;oles ten&iacute;an el derecho a predicar de forma pac&iacute;fica el Evangelio a quienes deseaban o&iacute;rlo, por ser verdad y por amor fraternal.</font></p>                  ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Si el pueblo o jefes indios lo imped&iacute;an, los espa&ntilde;oles pod&iacute;an hacerlo en contra de su voluntad, aceptando o declarando los derechos de guerra. Lo mismo pasaba si imped&iacute;an la conversi&oacute;n libre de los que hab&iacute;an aceptado la fe cat&oacute;lica.</font></p>                  <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Nadie pod&iacute;a ser obligado en el fuero de la conciencia a abrazar la religi&oacute;n cat&oacute;lica.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se desprenden dos posiciones que pudieran parecer antag&oacute;nicas; por una parte, el dominico defiende la libertad en el fuero de la conciencia para abrazar la fe cat&oacute;lica y, por la otra, el derecho de la Corona espa&ntilde;ola en la labor evangelizadora. En este sentido, no se puede coaccionar al infiel para abrazar la religi&oacute;n cat&oacute;lica, pues la conversi&oacute;n debe ser por consentimiento propio y con m&aacute;s raz&oacute;n si no son s&uacute;bditos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del p&aacute;rrafo inmediato anterior se desprende que hay un quiebre al que el dominico como hombre de su tiempo no se puede sustraer, y &eacute;ste implica el caso paradigm&aacute;tico de la cultura cristiano&#45;occidental, misma que a final de cuentas deben asimilarse las culturas que se consideran menos evolucionadas o que ostentan una cosmovisi&oacute;n que difiere de tal modelo. Por ello, en caso de verse coartados en el ejercicio del derecho a predicar el evangelio, justifica el uso de la fuerza, pero &uacute;nicamente para tal cometido, dado que los espa&ntilde;oles no pod&iacute;an llevarlo a cabo en detrimento de los derechos fundamentales de los ind&iacute;genas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, a final de cuentas nos debemos preguntar si Vitoria llega a con&#45;ceptualizar la libertad de religi&oacute;n como un derecho en el que est&aacute; implicada la autonom&iacute;a de todo individuo para decidir la pr&aacute;ctica religiosa que m&aacute;s le acomodase, o bien, para abstenerse de &eacute;sta. Parece ser evidente que no. Vitoria reconoce la herej&iacute;a en t&eacute;rminos del derecho divino, aunque supeditada a los designios del derecho natural, es decir, el hereje est&aacute; fuera de la gracia divina, pero no en detrimento de sus derechos humanos. Es as&iacute; que &eacute;l consideraba leg&iacute;timo burlar las decisiones de la Santa Inquisici&oacute;n en lo que ata&ntilde;e a tales prerrogativas, sobre todo en lo concerniente a la vida.<sup><a href="#nota">47</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo anterior se decanta que el religioso separa las esferas natural y no natural, o por decirlo de otra forma, el derecho divino y el derecho natural y, aunque para &eacute;l, el derecho natural est&aacute; supeditado a la voluntad divina, se&ntilde;ala de forma por dem&aacute;s brillante sus respectivos &aacute;mbitos de competencia en su aplicaci&oacute;n terrenal.<sup><a href="#nota">48</a></sup> Pero &iquest;por qu&eacute;? o &iquest;para qu&eacute;?</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creemos que el dominico ten&iacute;a dos preocupaciones fundamentales:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La conversi&oacute;n pac&iacute;fica y genuina de los indios.</font></p>                  <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El respeto de los derechos humanos de los indios en la tarea evangelizadora.</font></p>     </blockquote>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, podemos concluir que la libertad de religi&oacute;n en Vitoria no es una visi&oacute;n completa, mas bien podr&iacute;amos hablar de cierta tolerancia religiosa porque acepta el respeto a los cultos de los infieles, siempre y cuando no contravengan el derecho natural. Asimismo, propugna por la libertad en el fuero de la conciencia para convertirse a la religi&oacute;n cat&oacute;lica. Sin embargo, proclama a la religi&oacute;n cat&oacute;lica como la &uacute;nica verdad revelada y, por ende, el consecuente derecho para evangelizar en primera instancia de forma pac&iacute;fica, y a&uacute;n con el uso de la fuerza cuando este derecho sea coartado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el entendido de que Vitoria fue un te&oacute;logo y un hombre de su &eacute;poca, nos ofrece una visi&oacute;n original, sugerente y hasta revolucionaria en lo concerniente a la tolerancia religiosa. Como &eacute;l dir&iacute;a, la coexistencia, la tolerancia y el di&aacute;logo son derechos humanos con sus correlativos deberes, que deben manifestarse principalmente en el orden del pensamiento y de la religi&oacute;n.<sup><a href="#nota">49</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Libertad de tr&aacute;nsito.</i> En cuanto a la libertad de tr&aacute;nsito, para el dominico si el hombre tiene por naturaleza una disposici&oacute;n a la sociabilidad amistosa y a la comunicaci&oacute;n, entonces se desprende un derecho a comunicarse con los dem&aacute;s. Como consecuencia de tal prerrogativa, el hombre puede recorrer las diversas regiones de la tierra y permanecer por alg&uacute;n tiempo en ellas, sin que ninguna autoridad pueda imped&iacute;rselo, a menos que el transe&uacute;nte cometa un da&ntilde;o a esas regiones o a sus habitantes.<sup><a href="#nota">50</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Libertad de comercio.</i> Y como consecuencia de la referida sociabilidad natural, por necesidad mutua el hombre tiene derecho a comerciar con otros hombres con el fin de satisfacer sus necesidades, aun en el caso en que se pertenezca a regiones distintas.<sup><a href="#nota">51</a></sup> As&iacute; se decanta la libertad de comercio en el dominico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Derecho a la ciudadan&iacute;a.</i> Ahora bien, el hombre que emigra y se queda permanentemente en el lugar donde se traslad&oacute;, tiene derecho a la ciudadan&iacute;a y al domicilio en esa ciudad por haber tomado consorte en &eacute;l o por las otras razones o costumbres por las que los hombres suelen hacerse ciudadanos. Tambi&eacute;n en raz&oacute;n del nacimiento de su prole, misma que deber&aacute; gozar originariamente de tal prerrogativa. En este derecho est&aacute;n implicados los privilegios y las cargas que sean comunes a los otros ciudadanos.<sup><a href="#nota">52</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Libertad de vocaci&oacute;n.</i> En los <i>Comentarios a la Secunda Secundae,</i> reconoce que el hombre es libre para optar por lo que considere su vocaci&oacute;n o la realizaci&oacute;n de su personalidad, y la familia y la sociedad deben respetar y favorecer el desarrollo de esa vocaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">53</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El dominio y la propiedad.</i> Vitoria se&ntilde;ala que Dios pone la creaci&oacute;n completa al servicio de todos los hombres.<sup><a href="#nota">54</a></sup> Por consiguiente, el hombre tiene dominio sobre su vida y sus miembros y sobre los dem&aacute;s bienes materiales de toda la tierra. El dominio es fuente de derecho y en lo que respecta a la conquista de Am&eacute;rica, su defensa se vuelve fundamental.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, Vitoria hace importantes acotaciones. Si por una parte reconoce a todo ser humano su facultad de dominio, en lo referente al derecho de propiedad se&ntilde;ala que no se trata de un derecho natural, sino de algo que concierne al derecho positivo.<sup><a href="#nota">55</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, si por derecho natural o divino no se sustenta la propiedad privada &iquest;por qu&eacute; por derecho positivo el hombre ha establecido el derecho de propiedad? El fraile espa&ntilde;ol considera la alternativa de la divisi&oacute;n de las cosas para evitar discordias y guerras. As&iacute; que el hombre al ser el due&ntilde;o de las cosas, cree m&aacute;s conveniente dividirlas.<sup><a href="#nota">56</a></sup> Tal visi&oacute;n representa una clara divergencia de la concepci&oacute;n sostenida por algunos fil&oacute;sofos del <i>ius naturalismo racionalista,<sup><a href="#nota">57</a></sup></i> quienes llegan a consagrar a la propiedad como un derecho natural de primer orden.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Derecho a la vida.</i> Para Francisco de Victoria no es l&iacute;cito matar a un hombre inocente, incluso en el caso de los hijos de los sarracenos que pod&iacute;an ser peligrosos en el futuro. Este derecho cobra vital importancia cuando hace alusi&oacute;n a las costumbres inhumanas de los indios, como en el caso de los sacrificios humanos y la antropofagia. De hecho, en los t&iacute;tulos leg&iacute;timos de su <i>Relectio De Indis,</i> el dominico expone los supuestos por los cuales los espa&ntilde;oles tienen el derecho y obligaci&oacute;n de intervenir a efecto de que no se lleven m&aacute;s a cabo estas pr&aacute;cticas inhumanas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n menciona que cuando alguien ha sido condenado a la pena de muerte, le es l&iacute;cito huir a&uacute;n siendo culpable en el fuero de la conciencia. Nadie, excepto Dios tiene derecho para decidir sobre el m&aacute;ximo de los bienes: la vida. Este derecho lo eleva a su m&aacute;xima expresi&oacute;n y lo liga directamente al fin &uacute;ltimo del ser humano: la felicidad eterna. Si ni el mismo hombre es due&ntilde;o de su propia vida, mucho menos, personas ajenas, pues esto solamente le incumbe a Dios como instancia final y eterna.<sup><a href="#nota">58</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Derecho al juego y al suficiente descanso.</i> En las <i>Sentencias morales ii</i> el dominico menciona que las distracciones, los juegos, la exhibici&oacute;n de habilidades, son un derecho del hombre, igualmente que el suficiente descanso.<sup><a href="#nota">59</a></sup> Aqu&iacute; reconoce que los juegos son necesarios para el desarrollo integral del ser humano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La diversi&oacute;n y esparcimiento son importantes para el crecimiento arm&oacute;nico del hombre. De esta forma, reconoce la importancia de que el tiempo de ocio sea empleado para estos fines.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Derecho a la buena consideraci&oacute;n.</i> Para el religioso, la dignidad de la persona humana conlleva un derecho a la buena consideraci&oacute;n, por lo que da&ntilde;ar en la fama y en el honor es mayor mal que da&ntilde;ar en los bienes.<sup><a href="#nota">60</a></sup> Este derecho lo dimensionar&iacute;amos dentro de la esfera moral, pues la dignidad humana conlleva el respeto a nosotros mismos, pero sobre todo tambi&eacute;n a nuestros semejantes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tributos justos y equitativos.</i> En relaci&oacute;n con las cargas o tributos manifiesta que es injusto por derecho natural exigir m&aacute;s tributos de lo debido o exigir m&aacute;s a los que menos poseen, estableciendo con ello un principio de proporcionalidad equitativa. Asimismo, considera que el tributo es &uacute;nicamente para el bien de la Rep&uacute;blica y nunca para el bien personal del rey, por lo que cuando el tributo es injusto no obliga en el fuero de la conciencia. Tambi&eacute;n comenta que jam&aacute;s puede un particular imponer tributos, esto solamente le compete al Estado.<sup><a href="#nota">61</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Igualdad de oportunidades.</i> Ya he comentado que para el dominico, por derecho natural, todos los hombres son iguales, por lo que es contra derecho la preferencia de personas en la distribuci&oacute;n de los bienes y de los cargos oficiales, pues todas esas cosas son comunes a la Rep&uacute;blica y deben distribuirse seg&uacute;n los m&eacute;ritos de cada uno.<sup><a href="#nota">62</a></sup> En este sentido, para &eacute;l cada uno con su propio esfuerzo se ganar&aacute; los emolumentos y cargos que merezca, situaci&oacute;n que nos remite al principio de igualdad de oportunidades.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Seguridad jur&iacute;dica.</i> Tambi&eacute;n Vitoria expresa diversos principios que son an&aacute;logos a lo que hoy conocemos como certeza o seguridad jur&iacute;dica. En primera instancia indica que la persona privada puede defenderse, pero no vengarse, ni castigar;<sup><a href="#nota">63</a></sup> que el rey o gobernante debe poner buenos ministros y que &eacute;stos deben hacer cumplir las leyes existentes en la Rep&uacute;blica y obedecerlas ellos mismos;<sup><a href="#nota">64</a></sup> que para que una ley humana sea justa y pueda obligar, no basta la voluntad del legislador, es necesario que sea conforme al derecho natural, &uacute;til a la Rep&uacute;blica y arm&oacute;nica o acorde con las dem&aacute;s;<sup><a href="#nota">65</a></sup> que nadie debe ser condenado sin haber sido escuchado<sup><a href="#nota">66</a></sup> y que la confesi&oacute;n obtenida por la tortura no puede ser motivo de condena.<sup><a href="#nota">67</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La expropiaci&oacute;n.</i> Para finalizar, el religioso manifiesta que solamente mediando causa justa, puede la Rep&uacute;blica disponer de los bienes de los particulares, porque los bienes de &eacute;stos, son m&aacute;s de la Rep&uacute;blica que suyos.<sup><a href="#nota">68</a></sup> Esto nos lleva al principio de la utilidad p&uacute;blica como sustento de la expropiaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, para Vitoria todo esto son libertades y derechos espec&iacute;ficos que se decantan del postulado de dignidad humana y de su relaci&oacute;n con el poder pol&iacute;tico. Su tesis es clara, tales prerrogativas se constituyen en derechos p&uacute;blicos subjetivos y, por lo tanto, deben ser respetados con un m&aacute;ximo nivel de observancia. As&iacute; pues, introduce el principio personalista y lo aplica a estos derechos frente al Estado, pues son colocados en una esfera superior. Esta doctrina, aunque tiene su base en la teor&iacute;a nominalista, supo asumirla e introducirla en el campo jur&iacute;dico dando con ello plena justificaci&oacute;n al sujeto voluntario.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, corresponde analizar y encuadrar desde una perspectiva doctrinal, la concepci&oacute;n adoptada por el dominico en relaci&oacute;n a su fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fico&#45;jur&iacute;dica de los derechos humanos.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica de los derechos humanos en Vitoria</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n corresponde analizar y encuadrar, desde una perspectiva epistemol&oacute;gica y doctrinal, la concepci&oacute;n adoptada por Vitoria. Para tal fin me parece muy ilustrativo retomar lo mencionado por Gregorio Peces&#45;Barba sobre lo que llama la historia de las doctrinas <i>iusnaturalistas.</i> Para &eacute;l, es la noci&oacute;n de naturaleza y, en funci&oacute;n de ella, que la propia definici&oacute;n del derecho natural se ha plasmado en distintas concepciones que pueden reconducirse en tres posturas fundamentales:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La idea de naturaleza como creaci&oacute;n divina y del derecho natural como expresi&oacute;n revelada de la voluntad del creador en el &aacute;mbito de las relaciones sociales.</font></p>                  <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. La naturaleza como cosmos, es decir, como las leyes que rigen el mundo f&iacute;sico del cual forman parte los hombres, que se hallan sujetos a su legalidad a trav&eacute;s de sus instintos y necesidades naturales.</font></p>                  <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La naturaleza como raz&oacute;n, como cualidad espec&iacute;fica del ser humano que le permite establecer aut&oacute;nomamente sus normas b&aacute;sicas de con&#45;vivencia.<sup><a href="#nota">69</a></sup></font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en esta divisi&oacute;n, nos percatamos que la fundamentaci&oacute;n que adopta el dominico corresponde en un sentido estricto a la primera de las tres, es decir, a la "idea de naturaleza como creaci&oacute;n divina y del derecho natural como expresi&oacute;n revelada de la voluntad del creador en el &aacute;mbito de las relaciones sociales". Pero tambi&eacute;n Vitoria menciona que la naturaleza misma del hombre es la raz&oacute;n &#151;de ah&iacute; se desprende su concepci&oacute;n de dignidad humana&#151;, por lo que del mismo modo hace una tenue referencia sobre la tercera v&iacute;a presentada por Gregorio Peces&#45;Barba.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tal motivo, el insigne catedr&aacute;tico menciona que Vitoria y los cl&aacute;sicos <i>iusnaturalistas</i> espa&ntilde;oles &#151;La Escuela de Salamanca&#151;<sup><a href="#nota">70</a></sup> fueron en la historia, el eslab&oacute;n entre el derecho natural cl&aacute;sico y el moderno, lo que se refleja en su concepci&oacute;n de la racionalidad pr&aacute;ctica que, como toda doctrina de transici&oacute;n, presenta rasgos ambivalentes. Por una parte, siguen fieles a una fundamenta&#45;ci&oacute;n metaf&iacute;sica del orden jur&iacute;dico, a unas razones &uacute;ltimas de tipo ontol&oacute;gico que conforman el substrato axiol&oacute;gico material de sus construcciones; pero, como contrapunto, llevan hasta sus &uacute;ltimas consecuencias el postulado tomista de la autonom&iacute;a del orden humano regido por la racionalidad natural, respecto al orden trascendente de la fe y de la gracia.<sup><a href="#nota">71</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso Peces&#45;Barba indica que a los cl&aacute;sicos <i>iusnaturalistas</i> espa&ntilde;oles les incumbe un papel decisivo en el proceso de secularizaci&oacute;n entre el <i>iusnaturalismo</i> teol&oacute;gico medieval que condujo a la Escuela del Derecho Natural Racionalista. Tampoco carece de inter&eacute;s recordar que uno de los argumentos que arguyen los cr&iacute;ticos de la escuela espa&ntilde;ola es su pretendido abandono del objetivismo ontol&oacute;gico en funci&oacute;n de un subjetivismo que preanuncia la modernidad.<sup><a href="#nota">72</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coincidimos con Peces&#45;Barba sobre el hecho de que Vitoria y sus disc&iacute;pulos son el puente o eslab&oacute;n que aparece entre una escuela y otra, sin embargo, haciendo alusi&oacute;n a Antonio P&eacute;rez Lu&ntilde;o,<sup><a href="#nota">73</a></sup> consideramos que la fundamentaci&oacute;n que hacen Vitoria y sus sucesores, surge y se encuadra m&aacute;s espec&iacute;ficamente dentro de la fundamentaci&oacute;n objetivista de los derechos humanos. Conforme a &eacute;sta, se afirma la existencia de un orden de valores, reglas o principios que poseen validez objetiva y universal con independencia de la experiencia de los individuos &#151;aunque aceptan su aplicaci&oacute;n anal&oacute;gica&#151;; estos principios son otorgados por Dios a los hombres quienes pueden participar de ellos a trav&eacute;s de la raz&oacute;n natural. <sup><a href="#nota">74</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo m&aacute;s precisos, cabr&iacute;a decir que doctrinalmente dicha fundamentaci&oacute;n la podr&iacute;amos encuadrar en el objetivismo ontol&oacute;gico cristiano<sup><a href="#nota">75</a></sup>. Seg&uacute;n P&eacute;rez Lu&ntilde;o, la afirmaci&oacute;n acorde con la tradici&oacute;n <i>iusnaturalista,</i> de que el hombre tiene desde su nacimiento la evidencia racional de un rango y una dignidad propios, que proceden de su naturaleza intr&iacute;nseca antes que de cualquier concesi&oacute;n, es para Lachance el punto de partida de cualquier justificaci&oacute;n de los derechos humanos. Estos derechos son universales, como lo son los supuestos naturales y espont&aacute;neos de la raz&oacute;n humana que los capta y formula. De ah&iacute; que para establecer los principios de un derecho humano basta con recurrir a la naturaleza y a la raz&oacute;n, sin que la confianza en &eacute;sta dispense, cuando se pasa al plano de las realizaciones, de invocar el auxilio de Dios.<sup><a href="#nota">76</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, el autor hace referencia a Mart&iacute;n Kriele, quien considera que la idea central de los derechos humanos, como valor de la divinidad del hombre, es un concepto metaf&iacute;sico, ya que en la historia del derecho natural, tal orden de valores se han fundado o bien en la revelaci&oacute;n o bien en el supuesto de que est&aacute;n escritos en el coraz&oacute;n del hombre y se manifiestan en la conciencia &#151;esto vendr&iacute;a siendo el h&aacute;bito, la sind&eacute;resis en la filosof&iacute;a tomista&#151;.<sup><a href="#nota">77</a></sup> As&iacute;, el concepto de naturaleza humana del que se derivan los aspectos pr&aacute;cticos de la prosperidad, expresados por las exigencias de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica, que sirve de fundamento a los derechos humanos, no es un concepto emp&iacute;rico, sino una noci&oacute;n metaf&iacute;sico&#45;teleol&oacute;gica.<sup><a href="#nota">78</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, en pol&eacute;mica abierta con las premisas de la filosof&iacute;a anal&iacute;tica, P&eacute;rez Lu&ntilde;o menciona que John Finnis no considera a la raz&oacute;n pr&aacute;ctica como la fase &uacute;ltima de la autoperfecci&oacute;n, ni admite que sus principios deriven de un supuesto imperativo categ&oacute;rico en sentido kantiano, sino que los vincula a su necesaria participaci&oacute;n en el plan divino<sup><a href="#nota">79</a></sup>. Por tal raz&oacute;n se&ntilde;ala el insigne jurista, que partiendo de este enfoque, Finnis alude al car&aacute;cter absoluto, inviolable y universal de las exigencias que se expresan en los derechos humanos.<sup><a href="#nota">80</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, Lachance afirmar&aacute; que junto a la universalidad, connotan a los derechos humanos su car&aacute;cter de imprescriptibles, por corresponder a desarrollos espec&iacute;ficos de la naturaleza humana, y de indefectibles, por su necesaria tendencia hacia el bien.<sup><a href="#nota">81</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese bien se plasma en unos valores objetivos susceptibles de intelecci&oacute;n por parte de todos los hombres. La raz&oacute;n pr&aacute;ctica no funciona en el vac&iacute;o; tiene por cometido la regulaci&oacute;n concreta de la existencia, para lo que parte del orden vital que impone a la persona su condici&oacute;n de ser humano, as&iacute; como los imperativos de su medio f&iacute;sico y social. El hombre desde su nacimiento se encuentra en situaci&oacute;n, se halla en un contexto f&iacute;sico y social, que ni ha creado, previsto o elegido. De otro lado, estos factores anteriores a su nacimiento han sido, a su vez, condicionados por la presi&oacute;n ejercida sobre ellos por esos &oacute;rdenes peculiares de personas y medios que forman las instituciones familiares, educativas, econ&oacute;micas, sociales y religiosas.<sup><a href="#nota">82</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese orden objetivo de valores, del que todo derecho es expresi&oacute;n, es la base de las normas objetivas de la acci&oacute;n humana, que son independientes de la libertad y superiores a ella. El fundamento inmediato de esos valores lo constituyen los propios datos objetivos y necesarios del orden natural e hist&oacute;rico, tal como son comprobados por la raz&oacute;n pr&aacute;ctica; su fundamento remoto se halla en la sabidur&iacute;a y en el orden eterno. De ah&iacute; se deriva una subordinaci&oacute;n de lo intelectual a lo colectivo, de lo particular a lo general, de los subjetivo a lo objetivo.<sup><a href="#nota">83</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, despu&eacute;s de revisar estas tesis en relaci&oacute;n a la fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica de los derechos humanos en Francisco de Vitoria, podr&iacute;amos concluir que:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Doctrinalmente se encuadra dentro de las fundamentaciones objetivistas de los derechos humanos; espec&iacute;ficamente en el objetivismo ontol&oacute;gico cristiano, por haber unos valores objetivos, necesarios &#151;con matices en su gradaci&oacute;n&#151; y universales, independientes a la experiencia humana que pueden apelarse en todo tiempo y lugar. Aunque conforme a la filosof&iacute;a escol&aacute;stica, debemos aceptar su posible contextualizaci&oacute;n en virtud de su aplicaci&oacute;n anal&oacute;gica.</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. En el orden epistemol&oacute;gico corresponde a lo metaf&iacute;sico&#45;teleol&oacute;gico. Metaf&iacute;sico porque ese orden de principios objetivos nacen o se originan en la raz&oacute;n divina &#151;ley eterna&#151; y el hombre puede participar de &eacute;stos por su naturaleza racional &#151;ley natural&#151;,<sup><a href="#nota">84</a></sup> esa ser&iacute;a la fuente de su conocimiento; teleol&oacute;gico porque la finalidad de ese orden de valores objetivos entregados por Dios a los hombres, es el mismo bien de los hombres &#151;virtud cristiana. </font></p>                 <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Por &uacute;ltimo, es importante mencionar que Vitoria apela a este orden de valores para su aplicaci&oacute;n en el orden pr&aacute;ctico. Es por eso que entiende al derecho natural como lo justo que es conocido por la raz&oacute;n natural, y lo justo conlleva una relaci&oacute;n con el otro por definirse en t&eacute;rminos de equidad e igualdad. Por consiguiente, a final de cuentas, &eacute;l entiende al derecho natural como base de todo el orden humano de relaciones justas.</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho natural De Vitoria no cabe identificarlo como un conjunto de normas en un sentido &eacute;tico, es decir, como un simple derecho moral o ideales y valores de justicia puramente abstractos. &Eacute;l apela a una vigencia normativa del derecho natural que es puesta en el mismo plano real del derecho estatal y a&uacute;n con mayor fuerza que &eacute;ste. Lo prueba el signo de validez existencial que para el derecho natural invoca y la fuerza coactiva con que los declara respaldados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n, para este derecho natural reclama Vitoria, la &uacute;ltima caracter&iacute;stica de lo jur&iacute;dico, que es su inherencia en lo social, es decir, como ordenador de la vida social. Justamente, &eacute;l desarrolla el <i>ius naturae</i> bajo esa funci&oacute;n suya especial de principio de toda ordenaci&oacute;n comunitaria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; nos lo demuestra su conformaci&oacute;n del poder pol&iacute;tico, en la que hay una dimensi&oacute;n ontol&oacute;gica&#45;teleol&oacute;gica del poder, as&iacute; como tambi&eacute;n sustanciosos elementos democr&aacute;ticos. En tal construcci&oacute;n doctrinal se manifiesta una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre el poder pol&iacute;tico y las libertades espec&iacute;ficas y derechos que se desprenden del postulado de dignidad humana. Por consiguiente, &eacute;stos se constituyen en derechos p&uacute;blicos subjetivos, porque son exigibles con un m&aacute;ximo nivel de observancia ante el Estado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prerrogativas tales como, la tolerancia religiosa, la libertad de tr&aacute;nsito, la libertad de comercio, la libertad de vocaci&oacute;n, el dominio y sus acotaciones sobre el derecho a la propiedad, el derecho a la vida, el derecho al juego y descanso, el derecho a la buena consideraci&oacute;n, el derecho a la ciudadan&iacute;a y al domicilio, la legitimidad de los tributos, la igualdad de oportunidades y ciertas garant&iacute;as de seguridad jur&iacute;dica, entre otros.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta concepci&oacute;n de Francisco de Vitoria de los derechos humanos es un legado monumental que se desprende de la correlaci&oacute;n de diversas obras suyas. Sin embargo, debemos tener en cuenta que el dominico no nos entrega un cat&aacute;logo o una declaraci&oacute;n &#151;aunque se vislumbran ciertos preludios&#151; de derechos humanos como las conocemos en nuestros d&iacute;as, pero gracias a las bases que &eacute;l puso, la era siguiente entr&oacute; en el an&aacute;lisis de esos derechos. Porque una cosa es la formalidad de c&oacute;mo &eacute;stos han aparecido y otra el contenido esencial que tienen, que es lo que describe con gran precisi&oacute;n la doctrina vitoriana, esto es, el descubrimiento de la humanidad como base de derechos y de la persona individual como titular de derechos subjetivos inalienables, imprescriptibles y universales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Francisco de Vitoria, <i>Relectio de Indis.</i> Ed. y trad. de Luciano Pere&ntilde;a y Jos&eacute; M. P&eacute;rez Prendes. Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas, 1967, p. 17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227833&pid=S1870-879X201300020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Ibid., p. 18.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Oca&ntilde;a Garc&iacute;a menciona que la racionalidad es lo constitutivo del ser humano, aquello sin lo cual no puede darse un hombre. Para &eacute;l, la racionalidad es lo constitutivo radical; pero la raz&oacute;n en el caso del hombre, al menos viene necesitada por otra caracter&iacute;stica igualmente constitutiva, si bien derivada de la raz&oacute;n o exigida por ella: el lenguaje, y que a trav&eacute;s de la palabra, implica y exige una tercera realidad, igualmente constitutiva: la sociabilidad. Entonces, la racionalidad, ya que, siendo lo espec&iacute;fico, lo realmente constitutivo del ser hombre, de cada hombre, conlleva indisolublemente unidas, en un trenzado compacto de unidad, la palabra y la sociabilidad. De ah&iacute; que para Vitoria, si los indios son hombres, no puede decirse que carezcan de racionalidad, ni en consecuencia, de raz&oacute;n; raz&oacute;n que se manifestar&aacute; por el lenguaje y por la organizaci&oacute;n social en la que viven; racionalidad que demostrar&aacute; que son part&iacute;cipes de la misma naturaleza humana que los espa&ntilde;oles, dotados, en consecuencia, de los mismos derechos y prerrogativas que de tal naturaleza se deriven. (Marcelino Oca&ntilde;a Garc&iacute;a, <i>El hombre y sus derechos en Francisco de Vitoria.</i> Madrid, Pedag&oacute;gicas, 1996, pp. 78&#45;79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227836&pid=S1870-879X201300020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> F. de Vitoria, op. cit., p. 19.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Ibid., p. 20.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Ibid., pp. 14&#45;31.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> <i>Idem.</i></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil; sobre los indios; sobre el derecho de guerra.</i> Est. prel., trad. y notas de Luis Fraile Delgado. Madrid, Tecnos, 1998, p. 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227843&pid=S1870-879X201300020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Hobbes se&ntilde;al&oacute; que el estado natural equivale a la guerra y, por lo tanto, es un estado de inseguridad absoluta, es la guerra de todos contra todos. De ah&iacute; nace su famosa frase <i>homo hominis lupus.</i> Es evidente que su concepci&oacute;n antropol&oacute;gica difiere radicalmente de la del maestro Vitoria. (Thomas Hobbes, <i>Leviatan.</i> Londres, Pelican, 1968.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227845&pid=S1870-879X201300020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> F. de Vitoria, <i>Relectio de Indis,</i> p. 81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227847&pid=S1870-879X201300020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Ibid.,</i> p. 79.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Te&oacute;filo Urdanoz, <i>Obras de Francisco de Vitoria: relecciones teol&oacute;gicas.</i> Madrid, Cat&oacute;lica, 1960, p.192.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227850&pid=S1870-879X201300020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227852&pid=S1870-879X201300020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> T. Urdanoz, <i>op. cit.,</i> p. 196.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Para Vitoria, siguiendo la l&iacute;nea tomista, la dignidad de la persona resulta de su mismo ser esencial y tambi&eacute;n de algunas operaciones, es decir, de su mismo acto sustancial y de otros actos operativos. As&iacute;, la dignidad est&aacute; radicada en su esencia o naturaleza racional. Por ello dice santo Tom&aacute;s: "cualquier hombre individual es m&aacute;s digno que todas las creaturas irracionales" (Tom&aacute;s de Aquino, <i>Summa Theol&oacute;gica,</i> ln I Perihermeneias, lect. 10, n. 9).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227857&pid=S1870-879X201300020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Entonces, el hombre tiene una dignidad sustancial, en el sentido de que brota de su propio ser espiritual de persona; pero tambi&eacute;n tiene un lado accidental, porque todav&iacute;a requiere las virtudes &#45;que son accidentes, h&aacute;bitos / cualidades de la sustancia humana&#45;. <i>(Cf.</i> Mauricio Beuchot, <i>Filosof&iacute;a y derechos humanos.</i> M&eacute;xico, FFL, UNAM / Siglo XXI, 2004, pp. 51&#45;55).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227858&pid=S1870-879X201300020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> F. de Vitoria, <i>Relectio de Indis,</i> p. 155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227860&pid=S1870-879X201300020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Luciano Pere&ntilde;a, <i>La idea de justicia en la conquista de Am&eacute;rica.</i> Madrid, Mapfre, 1992, pp. 106&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227863&pid=S1870-879X201300020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Vitoria, de acuerdo a la doctrina tomista, establece que la raz&oacute;n inclina al conocimiento de la verdad y a la vida virtuosa en sociedad &#45;aceptando que &eacute;stas sean "inclinaciones naturales", &iquest;Por qu&eacute; <i>debemos</i> seguirlas? &iquest;C&oacute;mo se sigue una obligaci&oacute;n de estos hechos, si son hechos? Santo Tom&aacute;s responde que eso ocurre porque esas cosas hacia las que tenemos inclinaci&oacute;n natural son aprehendidas por la raz&oacute;n como siendo buenas y consiguientemente como objetos de seguimiento&#45;. Asimismo, se pregunta si todos los actos de las virtudes son de ley natural. Responde que se puede hablar de tales actos en dos sentidos: en cuanto actos virtuosos y en cuanto actos que constituyen ciertas especies. Si del primer modo, todos pertenecen a la ley natural, pues inclinan al hombre seg&uacute;n la naturaleza de &eacute;ste. Y, como su naturaleza es la raz&oacute;n, y la raz&oacute;n inclina a actuar seg&uacute;n la virtud, &eacute;sta pertenece a la ley natural. Pero si se consideran seg&uacute;n sus especies, no todos pertenecen a ella, pues no inclina a ellos la raz&oacute;n como tal, sino despu&eacute;s de la investigaci&oacute;n de lo que es conveniente para vivir bien <i>(Summa Theologica</i> a. 3, c.) En cuanto a la naturaleza humana, santo Tom&aacute;s dice que puede decirse tal aquella que es propia del hombre: y seg&uacute;n esto todos los pecados, en cuanto van contra la raz&oacute;n, tambi&eacute;n van contra la naturaleza. Se pregunta adem&aacute;s si la ley natural es una para todos. Responde que s&iacute;, ya que a ella pertenecen las cosas a las que el hombre est&aacute; inclinado naturalmente, entre las que est&aacute; el actuar conforme a la raz&oacute;n. As&iacute;, por lo tanto, debe decirse que la ley natural, en cuanto a los primeros principios comunes, es la misma para todos, tanto seg&uacute;n la rectitud como seg&uacute;n el conocimiento. Mas en cuanto a ciertas cosas propias, que son como conclusiones de los principios comunes, es la misma para todos en cuanto a la mayor&iacute;a, tanto seg&uacute;n la rectitud como seg&uacute;n el conocimiento; pero en cuanto a la minor&iacute;a puede fallar tanto en cuanto a la rectitud, a causa de algunos impedimentos particulares &#151;como tambi&eacute;n las naturalezas generables y corruptibles fallan en cuanto a la minor&iacute;a, a causa de los impedimentos&#151;, como tambi&eacute;n en cuanto al conocimiento; y esto a causa de que algunos tienen una raz&oacute;n depravada por la pasi&oacute;n, o por la mala costumbre, o por la mala disposici&oacute;n de la naturaleza. <i>(Cf.</i> M. Beuchot, "Ley Natural en santo Tom&aacute;s y Leo Strauss", en <i>Convivium, Filosof&iacute;a, Psicologia, Humanidades,</i> Barcelona, vol. 8, 1995, pp. 16&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227864&pid=S1870-879X201300020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Juan Goti Orde&ntilde;ana, <i>Del Tratado de Tordesillas a la doctrina de los derechos fundamentales en Francisco de Vitoria.</i> Valladolid, Universidad de Valladolid / Secretar&iacute;a de Publicaciones e Intercambio Cient&iacute;fico, 1999, pp. 271&#45;273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227866&pid=S1870-879X201300020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> F. de Vitoria, <i>Relectio de Indis,</i> p. 31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227869&pid=S1870-879X201300020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227871&pid=S1870-879X201300020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> <i>Relectio de Indis,</i> p. 36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227873&pid=S1870-879X201300020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> J. Goti Orde&ntilde;ana, <i>op. cit.,</i> pp. 271&#45;276.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 13&#45;14.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> <i>Cf.</i> Arist&oacute;teles, <i>La pol&iacute;tica.</i> Trad., introd. y notas de Pedro L&oacute;pez Barja de Quiroga y Estela Garc&iacute;a Fern&aacute;ndez. Madrid, Istmo, 2005, pp. 29 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227877&pid=S1870-879X201300020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> pp. 13&#45;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227879&pid=S1870-879X201300020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> <i>Idem.</i></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Eustaquio Gal&aacute;n y Guti&eacute;rrez, <i>La teor&iacute;a del poder pol&iacute;tico seg&uacute;n Francisco de Vitoria.</i> Madrid, Reus, 1944, p. 17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227882&pid=S1870-879X201300020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Salvador Lissarragua, <i>La teor&iacute;a del poder en Francisco de Vitoria.</i> Madrid, Instituto de Estudios Pol&iacute;ticos, 1947, p. 65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227884&pid=S1870-879X201300020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227886&pid=S1870-879X201300020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Ibid., p.18.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Emilio Naszalyi, <i>El Estado seg&uacute;n Francisco de Vitoria.</i> Madrid, Cultura Hisp&aacute;nica, 1948, p. 241.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227889&pid=S1870-879X201300020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> A. G&oacute;mez Robledo, <i>Pol&iacute;tica de Vitoria.</i> M&eacute;xico, unam, 1948, pp. 30 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227891&pid=S1870-879X201300020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Mar&iacute;a del Carmen Rovira Gaspar, <i>Francisco de Vitoria, Espa&ntilde;a y Am&eacute;rica, el poder y el hombre.</i> M&eacute;xico, H. C&aacute;mara de Diputados, LIX Legislatura, 2004, p. 167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227893&pid=S1870-879X201300020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> Antonio Truyol Serra, <i>Los principios del derecho p&uacute;blico en Francisco de Vitoria.</i> Madrid, Cultura Hisp&aacute;nica, 1946, p. 45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227895&pid=S1870-879X201300020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227897&pid=S1870-879X201300020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> <i>Ibid.,</i> p. 40.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> <i>Ibid.,</i> p. 38.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> Con este pensamiento Vitoria puede significar una continuidad y superaci&oacute;n de los principios anteriores, que va a servir de hilo conductor al proceso te&oacute;rico del Estado moderno, de tipo absolutamente racionalista y crecientemente individualista, que se va a desenvolver en Francia. Por consiguiente, se podr&iacute;a decir que &eacute;l es un antecedente necesario de Rousseau porque lo que hay debajo de Vitoria, es una realidad estatal moderna, son preludios futuristas, y no simplemente secuencias medievales. Ahora bien, aunque es evidente que para Vitoria el poder pol&iacute;tico tiene el sentido de un hecho voluntario, de una coincidencia de voluntades, de alguna forma de convenio entre hombres, se debe aclarar que no llega a concebirlo en el sentido puro individualista&#45;racional, pues para tal contractualismo, el contrato es el &uacute;nico fundamento originario del poder pol&iacute;tico. Esto es en raz&oacute;n de que en la concepci&oacute;n vitoriana, el fundamento &uacute;ltimo del Estado radica en la naturaleza social del hombre, cuya realizaci&oacute;n debe ser querida, racionalizada y libremente intervenida. As&iacute;, el contrato no es para el dominico fundamento constitutivo de este poder, sino s&oacute;lo fundamento explicativo, es decir, el convenio tiene un canon regulativo, y no un principio ontol&oacute;gico constitutivo.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> A. G&oacute;mez Robledo, <i>Relecciones del Estado, de los indios y del derecho de guerra. Francisco de Vitoria.</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1974, p. XXXVI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227902&pid=S1870-879X201300020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> F. de Vitoria, <i>Comentarios a la Secunda Secundae.</i> Ed. preparada por Vicente Beltr&aacute;n de Heredia. Salamanca, 1932, p. 150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227904&pid=S1870-879X201300020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> B&aacute;rbara D&iacute;az menciona que la distinci&oacute;n vitoriana entre los &oacute;rdenes natural y sobrenatural ha de ser interpretada adecuadamente, ya que para ella el burgal&eacute;s no establece una independencia total sino una autonom&iacute;a relativa. Dice Vitoria: "la gracia no se opone a la naturaleza sino que la perfecciona, y perfecciona tambi&eacute;n la inclinaci&oacute;n natural". Esto significa que, si por la gracia se recibe la caridad, o sea el amor sobrenatural a Dios y al pr&oacute;jimo, &eacute;sta debe de estar fundada en una inclinaci&oacute;n de la naturaleza humana, pues de lo contrario no podr&iacute;a desarrollarse. Y dicha inclinaci&oacute;n es la de querer el bien com&uacute;n. Dice B&aacute;rbara D&iacute;az, que el dominico, por un lado, afirma la inclinaci&oacute;n primera de la naturaleza humana hacia el bien y, por otro la unidad intr&iacute;nseca del ser humano y del hombre cristiano, ya que aunque los &oacute;rdenes natural y sobrenatural son distinguibles, se encuentran &iacute;ntimamente entrelazados.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cristiano no puede disociar su vida en dos: ser hombre y ser cristiano. Es hombre y cristiano en unidad personal. Por lo tanto, es en su vida terrena que labra su destino. El bien com&uacute;n temporal debe proporcionarle las condiciones necesarias para su perfecci&oacute;n: si es pagano, esa perfecci&oacute;n estar&aacute; en el orden de la naturaleza: vivir en paz con sus conciudadanos y practicar las virtudes especialmente aqu&eacute;llas relacionadas con la vida social como la justicia, la generosidad y la obediencia a las leyes. Si es cristiano, al practicar esas mismas virtudes estar&aacute;, a la vez, construyendo la ciudad temporal y labrando su felicidad eterna. Por consiguiente, seg&uacute;n la autora, el bien com&uacute;n temporal es distinguible del bien espiritual, pero no absolutamente distinguible de &eacute;l. <i>(Cf.</i> B&aacute;rbara D&iacute;az, <i>El internacionalismo de Vitoria en la era de la globalizaci&oacute;n.</i> Navarra, Universidad de Navarra, 2005, p. 62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227907&pid=S1870-879X201300020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales</i> <i>I.</i> Pr&oacute;l. de Luis Getino, Barcelona, &#91;Gr&aacute;ficas Uguina&#93;, 1939, pp. 188&#45;193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227909&pid=S1870-879X201300020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> F. de Vitoria, <i>Relectio de Indis,</i> p. 78,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227911&pid=S1870-879X201300020000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> <i>Ibid.,</i> p. 81.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>52</sup> Ibid., p. 90.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>53</sup> F. de Vitoria, <i>Comentarios a la Secunda Secundae.</i> Ed. de Vicente Beltr&aacute;n de Heredia. Salamanca, 1932, p. 204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227915&pid=S1870-879X201300020000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>54</sup> F. de Vitoria, <i>Relectio de Indis,</i> pp. 71&#45;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227917&pid=S1870-879X201300020000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>55</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales </i><i>II.</i> Pr&oacute;l. de Luis Getino, Barcelona, &#91;Gr&aacute;ficas Uguina&#93;, 1939, p. 74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227919&pid=S1870-879X201300020000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>56</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 323&#45;325.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>57</sup> Hugo Grocio se ordenar&aacute; a mostrar la propiedad existente originariamente antes de la intervenci&oacute;n de la ley del Estado. As&iacute;, el hombre ten&iacute;a un derecho natural a apropiarse de las cosas que necesitaba para sobrevivir, fund&aacute;ndolo en la propiedad esencial que cada hombre tiene sobre s&iacute; mismo. El origen de la propiedad que instituyen las leyes positivas se encontrar&iacute;a en aquello que naturalmente es lo propio de cada uno: el <i>"suum"</i> que cada hombre tiene por naturaleza y que la ley natural sanciona como una propiedad o dominio inviolable, anterior incluso al establecimiento de los gobiernos. Se puede extraer del Tratado de la Guerra y la Paz, una sustancial teor&iacute;a de la propiedad. <i>(Cf.</i> Grosio Hugo, <i>Sobre el derecho de guerra y paz,</i> Par&iacute;s, 1625.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227922&pid=S1870-879X201300020000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->) Por su parte, Pufendorf, en su <i>De iure nature et gentium</i> (1672), al tratar el derecho de propiedad indica que no se fundamenta en la autoridad del derecho civil, sino que fluye de la misma raz&oacute;n natural. As&iacute;, que desde estos presupuestos se llegase a decir que la propiedad era un derecho natural e ilimitado que se basaba en el dominio que la persona ten&iacute;a sobre s&iacute; y sobre el producto de sus acciones, y que adem&aacute;s era el fundamento de la sociedad pol&iacute;tica, mediaba tan s&oacute;lo un paso. De este modo, el proceso de subjetivaci&oacute;n de la propiedad privada alcanz&oacute; por fin su definitiva consolidaci&oacute;n con el pensamiento de Locke. &Eacute;l menciona que la propiedad de las cosas existe en el estado de naturaleza, en virtud de la ley natural; que ella &#151;la propiedad&#151; no debe su existencia a la convenci&oacute;n positiva. De ello se seguir&aacute; que la propiedad es un derecho absoluto e ilimitado. Para &eacute;l, si el hombre, libre en el estado de naturaleza es due&ntilde;o de sus actividades, ese poder se aplica al producto de su actividad; por ello los bienes, incluso los inmuebles, no tienen valor sino para el trabajo que los hace producir: el propietario de un campo, obtiene leg&iacute;timamente su derecho de la actividad creadora del antepasado que la ha desplegado. Y ese derecho se encuentra confirmado por la ley natural que protege el trabajo humano porque quiere la conservaci&oacute;n y el progreso de cada persona. <i>(Cf.</i> John Locke, <i>Ensayo sobre el gobierno.</i> Madrid, Aguilar, 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227923&pid=S1870-879X201300020000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->) La codificaci&oacute;n fue la expresi&oacute;n final de los prop&oacute;sitos del derecho natural racionalista. Lo que m&aacute;s penetr&oacute; fue la tendencia individualista, sancionando positivamente, lo que este <i>iusnaturalismo</i> hab&iacute;a proclamado como derechos innatos del hombre: libertad, propiedad e igualdad.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>58</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales</i> <i>II,</i> pp. 323&#45;325.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227925&pid=S1870-879X201300020000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>59</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales</i> <i>I,</i> p. 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227927&pid=S1870-879X201300020000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>60</sup> F. de Vitoria, <i>Comentarios a la Secunda Secundae,</i> p. 79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227929&pid=S1870-879X201300020000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>61</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 230&#45;231.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>62</sup> Ibid., p. 127.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>63</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales</i> <i>II,</i> p. 280.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227933&pid=S1870-879X201300020000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>64</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227935&pid=S1870-879X201300020000200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>65</sup> <i>Ibid.,</i> p. 96.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>66</sup> F. de Vitoria, <i>Sentencias morales</i> <i>I,</i> p. 284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227938&pid=S1870-879X201300020000200042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>67</sup> F. de Vitoria, <i>Comentarios a la Secunda Secundae,</i> p. 150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227940&pid=S1870-879X201300020000200043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>68</sup> F. de Vitoria, <i>Sobre el poder civil...,</i> p. 93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227942&pid=S1870-879X201300020000200044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>69</sup> Gregorio Peces&#45;Barba Mart&iacute;nez <i>et al., Historia de los derechos fundamentales,</i> I. Madrid, Dykinson / Instituto de Derechos Humanos Bartolom&eacute; de las Casas / Universidad Carlos III , 1992, p. 509.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227944&pid=S1870-879X201300020000200045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>70</sup> El fecundo magisterio de Francisco de Vitoria se refleja y contin&uacute;a en un grupo de pensadores que, en la c&aacute;tedra y en sus escritos, perpetuar&iacute;an y amplificar&iacute;an su obra, d&aacute;ndole una magnitud y un peso fuerte en la encrucijada pol&iacute;tica de su tiempo. No se trata de ep&iacute;gonos. Supieron pensar por cuenta propia, hacer replanteamientos nuevos, alumbrar nuevas soluciones, proyect&aacute;ndose sobre la realidad tal y como ellos la percib&iacute;an. La fe en el indio y en su capacidad de libertad define la nueva &eacute;tica de la conquista. La humanizaci&oacute;n de las relaciones entre indios y espa&ntilde;oles condiciona su moralidad. Y el redescubrimiento del hombre y su realizaci&oacute;n hist&oacute;rica se constituyen en objetivo prioritario de su tratamiento metodol&oacute;gico. La Escuela de Salamanca adquiere su propia unidad din&aacute;mica en la comunidad de pensamiento y en ese esfuerzo com&uacute;n que culmina en grandes s&iacute;ntesis acad&eacute;micas. Si al principio el burgal&eacute;s tuvo que defenderse de los legistas que se resist&iacute;an a aceptar sus hip&oacute;tesis sobre la conquista y le acusaban de invadir campos ajenos, fue progresiva la irrupci&oacute;n de su doctrina en la facultad de leyes. Foco de irradiaci&oacute;n doctrinal, los te&oacute;logos de Salamanca se caracterizaban por el dinamismo de su pensamiento, por su conciencia de unidad y por su fuerza de expansi&oacute;n. Profesores universitarios trabajaban sobre unas mismas fuentes y suman su propia reflexi&oacute;n al esfuerzo colectivo de la Escuela. De esta forma, las ideas proclamadas por el genio de Vitoria son c&aacute;lidamente expandidas y desarrolladas por los miembros de la Escuela. (Luciano Pere&ntilde;a, <i>La Escuela de Salamanca: Proceso a la conquista de Am&eacute;rica.</i> Salamanca, Caja de Ahorro y Monte de Piedad, 1986, pp. 58&#45;60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227946&pid=S1870-879X201300020000200046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>71</sup> G. Peces&#45;Barba, <i>op. cit.,</i> pp. 510&#45;512.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>72</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 516&#45;520.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>73</sup> Para Antonio E. P&eacute;rez Lu&ntilde;o, como balance general de las tesis objetivistas entiende que su principal virtud, su pretensi&oacute;n de fundar los derechos humanos en valores objetivos no sometidos a discusi&oacute;n por su evidencia y conexi&oacute;n metaf&iacute;sica con el absoluto, constituye al propio tiempo su mayor limitaci&oacute;n. En efecto, para &eacute;l es dif&iacute;cil universalizar esta fundamentaci&oacute;n respecto a quienes no creen en la trascendencia o que, sin excluirla, prefieren una justificaci&oacute;n racional e inmanente para una realidad radicalmente humana como lo son los derechos humanos &#91;...&#93; Entiende que el horror que inspira a los partidarios del objetivismo ontol&oacute;gico, es la anarqu&iacute;a de los valores y el consiguiente peligro de disoluci&oacute;n del orden universal, estable y objetivo en el que poder fundamentar los derechos humanos, por lo que les ha inducido a una exagerada acentuaci&oacute;n de car&aacute;cter absoluto y heter&oacute;nomo de la ley natural. Para ello han vuelto los ojos a lo que el autor ha denominado "estrella polar inconmovible en medio de las tempestades de la historia del mundo". Ahora bien, por &uacute;ltimo el catedr&aacute;tico menciona que quiz&aacute;s hayan olvidado que lo que hace a la ley moral natural m&aacute;s digna de admiraci&oacute;n, es el comprobarla operante en nuestro interior, m&aacute;s que contemplarla en el cielo estrellado de los valores externos. (Antonio E. P&eacute;rez Lu&ntilde;o, <i>derechos humanos, Estado de derecho y constituci&oacute;n.</i> Madrid, Tecnos, 1995, p. 137.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227950&pid=S1870-879X201300020000200047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>74</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>75</sup> P&eacute;rez Lu&ntilde;o divide las posturas en tres posibles: objetivista, misma que ya ha sido explicada y donde se encuadra Vitoria; la postura subjetivista, que supone la reivindicaci&oacute;n de la autonom&iacute;a</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">humana como fuente de todos los valores. Para &eacute;l esta postura en relaci&oacute;n con el origen de los valores, aunada a un racionalismo &eacute;tico, que sit&uacute;a en la raz&oacute;n antes que en el arbitrio de la voluntad la regla pr&oacute;xima de conocimiento y actuaci&oacute;n de los valores, se ha considerado como la gran aportaci&oacute;n de la tradici&oacute;n iusnaturalista racional, por &uacute;ltimo, tenemos a la fundamentaci&oacute;n intersubjetivista, destinada a explicar y fundamentar consensualmente la verdad de los argumentos y la correcci&oacute;n de las normas que regulan la actividad social, en cuanto manifestaciones de la <i>praxis</i> comunicativa. A partir de ah&iacute;, la validez o invalidez de un argumento o de una norma social se puede medir por su idoneidad para el logro de un entendimiento &iacute;nter subjetivo. Como ejemplo de este tipo de fundamentaci&oacute;n se pueden revisar las tesis de Apel y Habermas. (Ibid., pp. 140 y ss.)</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>76</sup> Louis Lachance, <i>apud</i>A. E. P&eacute;rez Lu&ntilde;o, <i>op. cit.,</i> pp. 142 y ss.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>77</sup> M. Kriele, <i>apud idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>78</sup> Ibid., p. 198, <i>apud idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>79</sup> John Finnis, <i>apud idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>80</sup> <i>Idem.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>81</sup> L. Lachance, pp. 19 y ss.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>82</sup> Ibid., pp. 122 y ss; J. Finnis, <i>apud idem.</i></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>83</sup> L. Lachance, <i>apud idem.</i></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>84</sup> Para santo Tom&aacute;s, al hablar de la diversidad de las leyes, introduce primero la ley eterna, que es la ordenaci&oacute;n de Dios como gobernante universal, por la que marca el orden de todo el universo. Ya que ese orden universal es una idea de Dios, es su mismo intelecto; y ya que su intelecto no piensa en el tiempo, por eso se llama ley eterna. Ahora bien, la ley natural es derivada de la ley eterna, pero no como una inferencia, sino como una participaci&oacute;n o plasmaci&oacute;n suya en la naturaleza, esto es, como una concordancia de la naturaleza con el intelecto divino. Esto se da en la creatura racional, que puede adecuarse al orden de Dios. (Santo Tom&aacute;s, <i>Summa Theologica,</i> q. 91, a. 1, c.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3227963&pid=S1870-879X201300020000200048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->) As&iacute;, el sentido de la ley natural en santo Tom&aacute;s, pues, tiene que ver principalmente con la naturaleza del hombre, que es la raz&oacute;n, no con la naturaleza inferior a &eacute;l, como la de los animales. Se dice que los primeros principios de la ley natural manifiestan el fin natural del hombre y su inclinaci&oacute;n natural a &eacute;l, pertenecen al entendimiento y a la voluntad como tales, y son captados por el h&aacute;bito de la "sind&eacute;resis", que hace efectivos los principios de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica. Los primeros principios son conocidos de manera evidente. El bien est&aacute; sometido a la consideraci&oacute;n de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica que se dirige al mundo de lo activo. Todo ser que act&uacute;a se dirige a su fin, y como ese fin tiene naturaleza de bien, el precepto fundamental de la Ley Natural es: haz el bien y evita el mal. Todos los preceptos de la ley natural encontrar&aacute;n su fundamento en este primer precepto porque si la naturaleza del hombre tiene inclinaciones, los preceptos del derecho natural tienen que irse acomodando a ellas, as&iacute; entendido, las dem&aacute;s conclusiones del derecho natural son conocidas por la acci&oacute;n comparativa de la raz&oacute;n misma. <i>(Cf.</i> M. Beuchot, "Ley Natural en santo Tom&aacute;s y Leo Strauss", en <i>op. cit.,</i> pp.18&#45;21.)</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Prendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocaña García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre y sus derechos en Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>78-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pedagógicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraile Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil; sobre los indios; sobre el derecho de guerra]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leviatan]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pelican]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urdanoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teófilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras de Francisco de Vitoria: relecciones teológicas]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Católica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Aquino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summa Theológica]]></article-title>
<source><![CDATA[I Perihermeneias, lect.]]></source>
<year></year>
<volume>10</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mauricio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beuchot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía y derechos humanos]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>51-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FFL, UNAMSiglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La idea de justicia en la conquista de América]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>106-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mapfre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beuchot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Natural en santo Tomás y Leo Strauss]]></article-title>
<source><![CDATA[Convivium, Filosofía, Psicologia, Humanidades]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<page-range>16-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goti Ordeñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del Tratado de Tordesillas a la doctrina de los derechos fundamentales en Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>271-273</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valladolid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de ValladolidSecretaría de Publicaciones e Intercambio Científico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristóteles]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Barja de Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>29 y ss.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Istmo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>13-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eustaquio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Galán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría del poder político según Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1944</year>
<page-range>17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissarragua]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría del poder en Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1947</year>
<page-range>65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Políticos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Vitoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naszalyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado según Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1948</year>
<page-range>241</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultura Hispánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política de Vitoria]]></source>
<year>1948</year>
<page-range>30 y ss.</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[unam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovira Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[España y América, el poder y el hombre]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>167</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[H. Cámara de Diputados, LIX Legislatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Truyol Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los principios del derecho público en Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1946</year>
<page-range>45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultura Hispánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relecciones del Estado, de los indios y del derecho de guerra. Francisco de Vitoria]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>XXXVI</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Secunda Secundae. Ed. preparada por Vicente Beltrán de Heredia]]></source>
<year>1932</year>
<page-range>150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bárbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Díaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El internacionalismo de Vitoria en la era de la globalización]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Navarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales I]]></source>
<year>1939</year>
<page-range>188-193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán de Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Secunda Secundae]]></source>
<year>1932</year>
<page-range>204</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectio de Indis]]></source>
<year></year>
<page-range>71-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales II]]></source>
<year>1939</year>
<page-range>74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el derecho de guerra y paz]]></source>
<year>1625</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[Locke]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayo sobre el gobierno]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aguilar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales II]]></source>
<year></year>
<page-range>323-325</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales I]]></source>
<year></year>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Secunda Secundae]]></source>
<year></year>
<page-range>79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales II]]></source>
<year></year>
<page-range>280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentencias morales I]]></source>
<year></year>
<page-range>284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Secunda Secundae]]></source>
<year></year>
<page-range>150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el poder civil...]]></source>
<year></year>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gregorio Peces]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barba Martínez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de los derechos fundamentales, I]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>509</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DykinsonInstituto de Derechos Humanos Bartolomé de las CasasUniversidad Carlos III]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Escuela de Salamanca: Proceso a la conquista de América]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>58-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja de AhorroMonte de Piedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Luño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[derechos humanos, Estado de derecho y constitución]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>137</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Summa Theologica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
