<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252023000100132</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22198/rys2023/35/1801</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niños, niñas y adolescentes jornaleros en el valle de Mexicali, 2003. Veinte años después]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minor Day-laborers&#8217; Environments in the Valley of Mexicali 2003. Twenty Years Later]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Inzunza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dina Jael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lya Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Querétaro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Querétaro ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigaciones Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mexicali Baja California]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252023000100132&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252023000100132&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252023000100132&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Objetivo: describir que dos estudios sobre la iniciativa de inocuidad alimentaria resultaron en oportunidades perdidas para mejorar las prospectivas educativas y laborales de los niños, las niñas y los adolescentes jornaleros del valle de Mexicali en 2023. Metodología: la descripción se lleva a cabo sobre la base de los resultados de dos estudios realizados en sendos periodos. El primero, que data de 2003, comprendió investigación documental, observación y encuestas a maestros, a padres de familia y a niños, niñas y adolescentes. El segundo, de 2023, da seguimiento a la investigación de 2003 mediante entrevistas a cuatro familias que fueron ya objeto de estudio en la primera investigación. Resultados: veinte años después las trayectorias de vida de estos jóvenes exhiben los efectos del abandono institucional y de la ausencia de un sistema de cuidados. Limitaciones: debido a la situación de inseguridad que se vive en el valle de Mexicali, el segundo estudio se limitó solo al seguimiento de cuatro familias. Valor: la investigación constituye una aportación a la discusión sobre las iniciativas concentradas en la producción agrícola y no en los actores. Conclusiones: la ausencia de políticas sociales para este sector perpetúa sus condiciones de pobreza y marginación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Objective: To describe two studies, focused on food safety, conducted at different times, resulted in missed opportunities to improve the education and labor prospects of child laborers in the Valley of Mexicali. Methodology: The description is based on two studies results that took place in both periods. The first study, from 2003, involved documental research, observation, and surveys conducted with teachers, parents, children and adolescents. The second study from 2023 tracks twenty years later the 2003 study through follow-up interviews with four families. Results: After twenty year these young people&#8217;s life trajectories show the institutional neglect effects and the social safety net absence for this population sector. Limitations: Only four families were interviewed during the second study due to the lack of safety characterizing life in the Valley of Mexicali. Value: This research contributes to the discussion on the initiatives focused on agricultural production rather than on social actors. Conclusions: The absence of social policies focused on this population perpetuates their poverty conditions and marginalization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inocuidad alimentaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[entornos escolares y familiares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niños, niñas y adolescentes jornaleros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de cuidados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oportunidad perdida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[school and family environments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[minor day-laborers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[care system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[missed opportunity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Neoliberalismo y empleo]]></article-title>
<source><![CDATA[El Universal]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo jornalero agrícola: sus condiciones de precariedad en México y experiencias en la región latinoamericana para mejorar su acceso a la seguridad social]]></source>
<year>2020</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Interamericana de Seguridad Social]]></conf-name>
<conf-loc>Ciudad de México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de México</collab>
<source><![CDATA[Siguen en aumento las siembras de hortalizas en el valle de Mexicali, van 11 798 hectáreas]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[El trabajo infantil en México. 1995-2002]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda 2020]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jove]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ya son 40 muertes por golpe de calor: SEMEFO]]></article-title>
<source><![CDATA[La Voz de la Frontera]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Salen 500 jornaleros de Calexico para trabajar en Salinas, California]]></article-title>
<source><![CDATA[El Imparcial]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El ejército infantil de reserva del capital. ¿Por qué y cómo abolir el trabajo infantil?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Derecho Social]]></source>
<year>2010</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>95-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Inzunza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entornos familiares y escolares de los menores jornaleros agrícolas. Expresiones de la desigualdad en la distribución de oportunidades educativas en el valle de Mexicali]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albarrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La situación de los jornaleros en Yurécuaro]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuente]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>22-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Niños trabajadores agrícolas en Baja California]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>1996</year>
<volume>37-38</volume>
<page-range>61-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nivel de bienestar de los trabajadores agrícolas en los valles de San Quintín y Mexicali, Baja California]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias Marinas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>1A</numero>
<issue>1A</issue>
<page-range>133-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial del Trabajo</collab>
<collab>Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia</collab>
<source><![CDATA[Trabajo infantil. Estimaciones mundiales 2020, tendencias y el camino a seguir]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reimers]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Pueden aprender los hijos de los pobres en las escuelas de América Latina?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>11-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Éxito escolar de estudiantes de familias de jornaleros migrantes en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T de J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Migración interna, infancia y derecho a la educación. Aproximaciones interdisciplinarias, actores y propuestas de políticas públicas]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>153-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Quiénes son los niños y las niñas que trabajan?]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas Estratégicos]]></source>
<year>2023</year>
<volume>107</volume>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Belisario Domínguez, Senado de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Imágenes de violencia desde la frontera México-Estados Unidos: migración indígena y trabajo agrícola]]></article-title>
<source><![CDATA[El Cotidiano]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>101</numero>
<issue>101</issue>
<page-range>92-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dimensiones de género ante el COVID-19: narrativas de mujeres transfronterizas en el contexto Mexicali-Caléxico]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>2021</year>
<volume>22</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
