<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252015000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de las redes de caminos en los desplazamientos laborales trasfronterizos de Tijuana a San Diego]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mungaray Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ureña Francés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mexicali Baja California]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Castilla-La Mancha Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puentes ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad Real ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>64</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>108</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A través de una encuesta realizada en once secciones de Tijuana y una muestra representativa de su población total, que incluye a aquélla con empleo en ciudades del condado de San Diego, se analiza la red binacional y los desplazamientos laborales a través de sus principales puertos de acceso fronterizo. Se concluye que en el lado mexicano, la mayoría de los puntos de partida de los trabajadores trasfronterizos se ubica cerca de dichos puertos, y que la mayor parte de los sitios de trabajo del lado estadounidense se concentran en cinco municipios próximos a la frontera. La red es eficiente al permitir que las distancias entre ambos lados, incluso las pautas en los puentes sean accesibles tanto para peatones, que utilizan los sistemas de trasporte colectivo estadounidense y que laboran cerca de la frontera, como para quienes usan sus vehículos particulares, para acudir a lugares más lejanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A survey was applied to 11 urban community sectors and one representative population sample from the city of Tijuana regarding border employment in cities within San Diego County, in order to study commuting phenomena via the main border ports of entry (BPE). It was concluded that most employees reside near the BPE, and the majority of workplaces are concentrated in five cities close to the border. The network commuters use to access their workplaces is efficient and includes pedestrians who use the collective transportation systems on the U. S. side to reach workplaces close to the border, to commuters who use vehicles to get to workplaces located farther away.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[red de caminos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desplazamiento laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espacio trasfronterizo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puertos de acceso fronterizo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empleo trasfronterizo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de trasporte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[road networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[commuting transborder space]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[border ports of entry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transborder employment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transport systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El papel de las redes de caminos en los desplazamientos laborales trasfronterizos de Tijuana a San Diego</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alejandro Mungaray Moctezuma* Jos&eacute; Mar&iacute;a Ure&ntilde;a Franc&eacute;s**</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor&#45;investigador de la Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (UABC). Blvd. Benito Ju&aacute;rez s/n C.P. 21280, Mexicali, Baja California, M&eacute;xico. Tel&eacute;fono: (686) 566 4270, extensi&oacute;n 1332.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alejandro.mungaray@uabc.edu.mx">alejandro.mungaray@uabc.edu.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Catedr&aacute;tico de la Escuela T&eacute;cnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puentes, Universidad de Castilla&#45;La Mancha, Espa&ntilde;a.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:josemaria.urena@uclm.es">josemaria.urena@uclm.es</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en noviembre de 2013.    <br> 	Aceptado en diciembre de 2014.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de una encuesta realizada en once secciones de Tijuana y una muestra representativa de su poblaci&oacute;n total, que incluye a aqu&eacute;lla con empleo en ciudades del condado de San Diego, se analiza la red binacional y los desplazamientos laborales a trav&eacute;s de sus principales puertos de acceso fronterizo. Se concluye que en el lado mexicano, la mayor&iacute;a de los puntos de partida de los trabajadores trasfronterizos se ubica cerca de dichos puertos, y que la mayor parte de los sitios de trabajo del lado estadounidense se concentran en cinco municipios pr&oacute;ximos a la frontera. La red es eficiente al permitir que las distancias entre ambos lados, incluso las pautas en los puentes sean accesibles tanto para peatones, que utilizan los sistemas de trasporte colectivo estadounidense y que laboran cerca de la frontera, como para quienes usan sus veh&iacute;culos particulares, para acudir a lugares m&aacute;s lejanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> red de caminos; desplazamiento laboral; espacio trasfronterizo; puertos de acceso fronterizo; empleo trasfronterizo; sistema de trasporte.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A survey was applied to 11 urban community sectors and one representative population sample from the city of Tijuana regarding border employment in cities within San Diego County, in order to study commuting phenomena via the main border ports of entry (BPE). It was concluded that most employees reside near the BPE, and the majority of workplaces are concentrated in five cities close to the border. The network commuters use to access their workplaces is efficient and includes pedestrians who use the collective transportation systems on the U. S. side to reach workplaces close to the border, to commuters who use vehicles to get to workplaces located farther away.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> road networks; commuting transborder space; border ports of entry; transborder employment; transport systems.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se analiza c&oacute;mo la red de caminos y la infraestructura de los puertos fronterizos, que regulan las discontinuidades en los flujos de comercio y trabajo entre Tijuana y San Diego, facilitan los desplazamientos de la poblaci&oacute;n entre su hogar en Tijuana y su destino laboral en el &aacute;rea urbana de San Diego. Si bien es com&uacute;n que el an&aacute;lisis de la movilidad laboral se refiera a los cambios en la ubicaci&oacute;n ocupacional de los trabajadores, debido a la rotaci&oacute;n de empleos y a los estatus y condiciones entre ellos, tambi&eacute;n lo es que se aluda a los cambios geogr&aacute;ficos por los desplazamientos f&iacute;sicos de un lugar a otro (Long y Fernie 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino desplazamiento en este art&iacute;culo se utiliza para referirse en exclusiva a la movilidad laboral f&iacute;sica dentro del &aacute;rea limitada a la regi&oacute;n Tijuana&#45;San Diego; no se abordan los cambios de empleo o las interacciones resultantes en los mercados laborales en ambos lados de la frontera. Por tanto, el &eacute;nfasis se pone en la utilidad que la infraestructura de caminos existente provee para que los trabajadores trasfronterizos puedan ir de su hogar a los sitios de trabajo, lo que implica recorrer distancias diferentes en lapsos distintos (Garc&iacute;a y Guti&eacute;rrez 2007, 8).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo apartado se revisan las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n, la infraestructura de caminos en torno al espacio Tijuana&#45;San Diego, ubicado en la frontera oeste de M&eacute;xico con Estados Unidos, con &eacute;nfasis en los trabajadores trasfronterizos en esta din&aacute;mica tan especial de ambas econom&iacute;as locales y su peso en la estructura del empleo. Se incluye el papel de los puertos de acceso fronterizo (PAF) y el registro del flujo<sup><a href="#nota">1</a></sup> de cruces vehiculares y peatonales a trav&eacute;s de ellos, que es alto. Por esto se le reconoce como una de las fronteras m&aacute;s transitadas del mundo, debido a que a cada lado se localizan zonas metropolitanas que en conjunto suman casi cinco millones de habitantes. En el tercer apartado se revisa la literatura sobre las tendencias territoriales, sociales y t&eacute;cnicas hist&oacute;ricamente distintas entre Tijuana y San Diego; los pesos relativos de sus respectivos n&uacute;cleos urbanos; y el papel de las fronteras como espacios urbanos que no responden fielmente a los modelos de ordenaci&oacute;n propios de las ciudades de cada pa&iacute;s, pues al estar en un proceso constante de transici&oacute;n, por influencias de sus contrapartes, exhiben caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas en el intercambio de flujos entre sus partes y controles externos a la propia comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cuarto apartado se analiza c&oacute;mo las infraestructuras de caminos entre y dentro de ambos espacios facilitan los desplazamientos de la poblaci&oacute;n trabajadora entre su hogar en Tijuana y su destino laboral en San Diego. Para ello se explica c&oacute;mo se realiza una encuesta multiet&aacute;pica en las residencias de origen de los trayectos trasfronterizos. En el quinto se discuten los resultados, donde resalta que dichos destinos se ubican, en su mayor&iacute;a, en cinco localidades de San Diego, muy cercanas a la l&iacute;nea fronteriza, principalmente en torno al PAF de la Puerta M&eacute;xico/San Ysidro, y se establecen explicaciones primarias entre la cercan&iacute;a de estos destinos, el crecimiento de los cruces peatonales y la mejor&iacute;a de los sistemas colectivos de trasporte, que en el &aacute;rea de San Diego llegan hasta el PAF. Por &uacute;ltimo, se presentan algunas conclusiones y se establecen reflexiones y preguntas de investigaci&oacute;n para profundizar en tem&aacute;ticas relacionadas m&aacute;s espec&iacute;ficas.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El espacio urbano trasfronterizo de Tijuana, Baja California, y San Diego, California, se localiza en el extremo oeste de la frontera internacional entre M&eacute;xico y Estados Unidos. Con una superficie de 15 400 km<sup>2</sup>, cuenta con dos zonas metropolitanas de importancia a cada lado: la de Tijuana, ubicada al sur y conformada por tres municipios sobre una extensi&oacute;n de 4 500 km<sup>2</sup>; y la de San Diego, al norte, con 18 municipios, que abarcan 10 900 km<sup>2</sup>. En 2010, en este conglomerado urbano viv&iacute;an alrededor de 4.8 millones de habitantes (Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a, INEGI 2010; United States Census Bureau, U.S. Census 2010). De ellos, casi 1.8 millones se encontraban del lado mexicano (37.5 por ciento), y poco m&aacute;s de 3 millones del lado estadounidense (62.5). Seg&uacute;n estos datos, la poblaci&oacute;n de la parte de EE UU es 1.7 veces mayor que la de M&eacute;xico; los registros hist&oacute;ricos muestran que la distancia entre ambas cifras se ha ido reduciendo conforme pasa el tiempo (v&eacute;ase <a href="#f1">figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que en Tijuana hay mejores condiciones econ&oacute;micas y niveles de bienestar, la inmigraci&oacute;n del interior del pa&iacute;s ha generado un aumento r&aacute;pido en su poblaci&oacute;n, sobre un territorio que es 2.4 veces menor, ya que un porcentaje considerable de &eacute;l (lado este del municipio de Tecate) no participa en la din&aacute;mica trasfronteriza, por no contar con n&uacute;cleos urbanos de importancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del lado sur de la frontera, Tijuana funge como n&uacute;cleo central, resguarda casi 1.6 millones de habitantes, que representan 89.1 por ciento del total de la parte mexicana. Mientras que del lado norte, San Diego es la ciudad principal, con 1.3 millones de habitantes, 43.3 por ciento del total de la poblaci&oacute;n de la parte estadounidense (v&eacute;ase <a href="#f2">figura 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disminuci&oacute;n en la cantidad de trabajadores trasfronterizos en los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os se debe al impacto que tuvo la crisis estadounidense de 2008 en el empleo de San Diego, California, y en los mexicanos con permiso para laborar en Estados Unidos (<i>commuters</i>), que se desplazan cotidianamente de su lugar de residencia, en Tijuana, a su destino laboral en alguna localidad del condado de San Diego. En marzo de 2008 alcanz&oacute; su cifra m&aacute;xima, de 103 268 puestos, que represent&oacute; 9.5 por ciento del empleo de Baja California. Para marzo de 2014 estaban en franco descenso, eran 66 907, 4.6 por ciento del empleo estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Tijuana y en San Diego es claro que tanto el crecimiento de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA), como de la p&eacute;rdida de empleo se tradujeron en un incremento en la tasa de desempleo, superior a los observados en a&ntilde;os previos, cuando el empleo era alto. Durante la crisis de 2008, el nivel de empleo perdido fue superior en la regi&oacute;n de San Diego, mientras que el saldo neto de la PEA fue mayor en Tijuana. Despu&eacute;s de la crisis, la informaci&oacute;n censal de 2010 muestra que de la poblaci&oacute;n migrante a la frontera norte de M&eacute;xico, si bien la que lleg&oacute; a Baja California disminuy&oacute; su peso de 31 a 26 por ciento entre 2005 y 2010, se mantiene por encima de Nuevo Le&oacute;n, que creci&oacute; de 18 a 23. Esto se debe a que la expectativa de mejora en el empleo y el nivel de vida estimulan la migraci&oacute;n, y Tijuana concentra a 55 por ciento de &eacute;sta, porque hoy es un centro de producci&oacute;n para el mercado mundial, por su vocaci&oacute;n exportadora y por su demanda permanente de fuerza de trabajo. Durante los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, el incremento de la PEA fue de 3.6, superior a 2.2 de la frontera norte y a 2.1 nacional (v&eacute;ase <a href="#f3">figura 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y geom&eacute;tricas de los caminos mexicanos dependen de sus especificaciones t&eacute;cnicas, determinadas de acuerdo con su tr&aacute;nsito diario promedio anual (TDPA); y la Secretar&iacute;a de Comunicaciones y Transportes (SCT 2013) los clasifica en: a) carreteras troncales federales pavimentadas o primarias, que son las v&iacute;as m&aacute;s importantes y constituyen la red troncal o primaria; b) carreteras alimentadoras estatales pavimentadas o secundarias, que atienden la comunicaci&oacute;n regional o estatal; c) caminos rurales de especificaciones bajas, que comunican a las poblaciones m&aacute;s alejadas y d) brechas mejoradas creadas por el tr&aacute;nsito peatonal, animal o vehicular, que no cuentan con un trazo espec&iacute;fico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la infraestructura en Estados Unidos, la Federal Highway Administration (FHWA 2013) clasifica las carreteras como sigue: a) los <i>state highways,</i> que son conexiones a las principales ciudades o a otros estados y &aacute;reas metropolitanas; b) las <i>principal arterials</i> proporcionan el m&aacute;ximo servicio a la mayor velocidad, para la distancia ininterrumpida m&aacute;s larga; c) los <i>minor arterials</i> forman una red integrada de comunicaci&oacute;n entre ciudades y pueblos m&aacute;s grandes; d) los <i>collector roads</i> brindan servicio para una velocidad inferior, para atender distancias m&aacute;s cortas e interconectar con las <i>arterials</i> y e) los <i>local streets and roads</i> son caminos que no se definen como arterias o colectores, dan servicio a velocidades inferiores en distancias cortas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la parte mexicana, las v&iacute;as principales de comunicaci&oacute;n son las siguientes carreteras federales: a) libre 1; b) de cuota 1D; c) libre 2; d) de cuota 2D; e) libre 3 y f) el corredor Tijuana&#45;Rosarito 2000. La libre 1 y la de cuota 1D, con uno y dos carriles por sentido respectivamente, son corredores norte&#45;sur, que comunican a Tijuana con el municipio de Ensenada. Por su parte, la libre 2, con un carril por sentido y la de cuota 2D, con dos carriles por sentido, son corredores en direcci&oacute;n este&#45;oeste, que unen a Tijuana y Tecate con el municipio de Mexicali y con el resto del sistema carretero nacional. El corredor Tijuana&#45;Rosarito 2000 consolida la conurbaci&oacute;n entre Tijuana, Rosarito y Tecate; con dos carriles por sentido, es un distribuidor de flujos vehiculares que transitan por el cruce fronterizo de Otay Mesa. A su vez, da acceso a Tijuana por diferentes puntos y facilita la comunicaci&oacute;n de Rosarito con sus localidades vecinas. Por su parte, la libre 3, de un carril por sentido, es un eje importante norte&#45;sur, que comunica directamente a Tecate con Ensenada y el sur de la entidad (v&eacute;ase <a href="#f4">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del lado estadounidense, las principales v&iacute;as del &aacute;rea de San Diego son del tipo <i>freeway.</i> Son 18 ejes formados por cuatro v&iacute;as interestatales (5, 805, 15 y 8) y 14 <i>state routes</i> (SR) (125, 163, 905, 11, 54, 94, 52, 56, 78, 76, 67, 75, 282 y 188). Las interestatales 5, 805 y 15 van en direcci&oacute;n norte&#45;sur, comunican a San Diego con Los &Aacute;ngeles, mientras que la I&#45;8, que es un eje oeste&#45;este, lo hace con Arizona. Estas cuatro autopistas interestatales permiten que San Diego tenga uno de los servicios m&aacute;s altos de todas las grandes &aacute;reas metropolitanas del pa&iacute;s. Esta red se complementa con las sr que interconectan las principales v&iacute;as entre s&iacute; en ambos sentidos creando una red de infraestructura mallada, que facilita el tr&aacute;nsito de veh&iacute;culos (v&eacute;ase <a href="#f4">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La I&#45;5 y la I&#45;8 son vialidades interestatales que conectan a San Diego con la garita de San Ysidro, la SR 905 enlaza a las I&#45;5 e I&#45;805 con la garita Otay Mesa y la SR&#45;125 a Otay Mesa con el resto de la red de carreteras de la regi&oacute;n de San Diego. A futuro, la SR&#45;11 unir&aacute; a San Diego con el Puerto de Otay Mesa II. A la altura de Tecate se localiza la SR&#45;188, como v&iacute;a de acceso desde su PAF a la SR&#45;94, que conecta con la red de carreteras de San Diego (v&eacute;ase <a href="#f4">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias entre las redes de caminos de los dos pa&iacute;ses son: a) en Estados Unidos la mayor&iacute;a de las carreteras son de primera categor&iacute;a, con una capacidad de atenci&oacute;n en el TDPA, mucho m&aacute;s elevada que las v&iacute;as m&aacute;s importantes en M&eacute;xico; b) la mayor&iacute;a de las arterias principales estadounidenses cuenta con cuatro carriles por sentido, mientras que las mexicanas tienen dos; c) la distribuci&oacute;n de la zona sur de San Diego forma una red mallada, que interconecta casi todas las carreteras entre s&iacute; en distintos puntos, del lado mexicano la red es m&aacute;s concentrada, debido a que el n&uacute;cleo principal se ha desarrollado en y a partir de las inmediaciones de sus PAF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La funci&oacute;n de los PAF es administrar los flujos que transitan a trav&eacute;s de ellos, y tomar en consideraci&oacute;n los mecanismos de control migratorio y de seguridad nacional, principalmente de sur a norte. Por ello, sus dise&ntilde;os cumplen con rangos de distancias &oacute;ptimas, que oscilan entre cinco y diez kil&oacute;metros del l&iacute;mite de crecimiento urbano previsto a 25 a&ntilde;os, la dosificaci&oacute;n de vialidades de acceso, capacidades de alojamiento, casetas, &aacute;reas de inspecci&oacute;n y factores para estimar su comportamiento en funci&oacute;n de los vol&uacute;menes de tr&aacute;nsito (SCT 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tijuana est&aacute; conectada con el &aacute;rea de San Diego a trav&eacute;s de los PAF de Puerta M&eacute;xico&#45;San Ysidro y Otay&#45;Otay Mesa. El primero da acceso al tr&aacute;nsito de veh&iacute;culos privados, autobuses y peatones, mientras que el segundo, aunque tambi&eacute;n permite flujos no comerciales, es la principal puerta de entrada para el tr&aacute;fico de mercanc&iacute;as. El PAF de Tecate es m&aacute;s peque&ntilde;o, con menos flujos, y permite ambos tipos de tr&aacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n datos del U.S. DOT (2013), en 2012 accedieron 17.6 millones de veh&iacute;culos por los tres PAF; 11.5 por San Ysidro, 5.4 por Otay y poco menos de 800 mil por Tecate, esto significa que 65 por ciento de los privados y los autobuses entraron a San Diego por el puerto de San Ysidro. Por su parte, el cruce total de peatones o pasajeros en distintos tipos de trasporte fue de 43.5 millones en ese mismo a&ntilde;o; 65.8 por ciento tuvo lugar por el puerto de San Ysidro, 29.1 por Otay y 5.1 por Tecate. Y, 70 por ciento de los viajeros que utilizaron el PAF Puerta M&eacute;xico&#45;San Ysidro lo hizo en veh&iacute;culo privado, 28 a pie y s&oacute;lo 2 en autob&uacute;s. Al comparar la informaci&oacute;n de 2012 con la del a&ntilde;o 2000, destaca que los autom&oacute;viles particulares transitan cada vez menos por la frontera, lo cual se refleja en el cruce de menos pasajeros; tambi&eacute;n ha disminuido la din&aacute;mica colectiva de cruces de autobuses y la peatonal va en ascenso (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s de 40 por ciento de las personas que cruzan por la Puerta M&eacute;xico, en direcci&oacute;n sur&#45;norte, lo hace en veh&iacute;culo o a pie, con fines de consumo, mientras que entre 23 y 30 por trabajo. Por su parte, en el PAF Otay&#45;Otay Mesa, 44 por ciento de quienes cruzan en autom&oacute;vil lo hace con prop&oacute;sitos laborales y 26 por consumo y recreaci&oacute;n. Asimismo, en la modalidad peatonal, 57 por ciento cruza para trabajar, mientras que 11 por consumo (v&eacute;ase <a href="#f6">figura 6</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f6.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Revisi&oacute;n de literatura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el funcionamiento actual de las din&aacute;micas de los desplazamientos humanos y mercantiles en los espacios urbanos trasfronterizos inciden tres elementos principales: el crecimiento poblacional, la red de infraestructura viaria y los PAF. Las actividades en los espacios urbanos se construyen en momentos y en lugares distintos, y cuentan con infraestructuras que las impulsan y dividen econ&oacute;mica y socialmente el territorio (Gordon et al. 1989, 141). Por una parte, hay actividades que ocupan lugares privilegiados de una ciudad en t&eacute;rminos de accesibilidad, mientras que otras van impulsando zonas nuevas en funci&oacute;n de la capacidad econ&oacute;mica que generan. Por otra, la perdurabilidad de las infraestructuras ya instaladas genera contradicciones en espacios donde se busca impulsar actividades nuevas. Esto sugiere que en las din&aacute;micas urbanas existe una superposici&oacute;n constante de criterios socioecon&oacute;micos nuevos y de localizaci&oacute;n sobre territorios que ya se encuentran ordenados de acuerdo con acciones de grupos anteriores (Anas et al. 1997; Ure&ntilde;a 1999). En consecuencia, exhiben grados de dispersi&oacute;n generados por la relaci&oacute;n entre las v&iacute;as de trasporte y la aparici&oacute;n de m&uacute;ltiples &aacute;reas de concentraci&oacute;n laboral (Clark y Kuijpers&#45;Linde 1994, 479).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los procesos territoriales que en un inicio fueron aut&oacute;nomos en cada pa&iacute;s, con el tiempo se interrelacionan m&aacute;s, a trav&eacute;s de las interacciones infraestructurales, econ&oacute;micas y humanas de ambas partes, por lo que en las relaciones de ambos lados de los espacios trasfronterizos hay filtraciones administrativas (Church y Reid 1999, 650). Si bien cada n&uacute;cleo urbano exhibe sus propias herencias en los trazados de sus redes viarias y en la concepci&oacute;n hist&oacute;rica de su organizaci&oacute;n socioespacial, en los espacios trasfronterizos las discontinuidades y duplicidades de sus infraestructuras se perciben a&uacute;n m&aacute;s (Herzog 2009, 34; Mungaray et al. 2010, 1). Estos procesos de articulaci&oacute;n se pueden observar en tres tipos de escalas: a) en espacios urbanos continuos con din&aacute;micas trasfronterizas de n&uacute;cleos inmediatos, a trav&eacute;s de la frontera, con redes continuas o discontinuas pero con cierto grado de dependencia mutua (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f7.jpg" target="_blank">figura 7</a>, tipo A); b) en regiones fronterizas con n&uacute;cleos urbanos pr&oacute;ximos a cada lado, no inmediatos pero con redes que ofrecen continuidad para sostener relaciones intensas (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f7.jpg" target="_blank">figura 7</a>, tipo B); c) en corredores fronterizos o binacionales con n&uacute;cleos urbanos importantes (por peso poblacional y participaci&oacute;n econ&oacute;mica dentro del sistema de ciudades), que est&aacute;n alejados de la frontera pero que consolidan sus intercambios a trav&eacute;s de sus redes de infraestructura viaria. En su interior, estos corredores pueden presentar casos espec&iacute;ficos de n&uacute;cleos urbanos clasificables en las dos primeras escalas (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f7.jpg" target="_blank">figura 7</a>, tipo C).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de m&uacute;ltiples sistemas espaciales ayuda a aprovechar las diferencias entre los pa&iacute;ses o regiones involucrados, producidas por la existencia de la frontera y otros atributos adquiridos por la implantaci&oacute;n de estaciones intermodales y servicios de trasporte, equipamientos sociales e infraestructura para la industria y el comercio, que genera actividades econ&oacute;micas y <i>commutings</i> entre distintos sectores (Nassa 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los procesos de integraci&oacute;n urbana se perciben los efectos asociados a las relaciones que ocurren entre el n&uacute;cleo nacional y el trasfronterizo. Esto se debe a que en la l&oacute;gica estrat&eacute;gica nacional, las fronteras act&uacute;an como barreras f&iacute;sico&#45;administrativas que inhiben la fluidez entre ambas zonas regulando los flujos de personas y bienes. Sin embargo, las infraestructuras y los procesos locales insertos en dicha l&oacute;gica se observan como infraestructuras duplicadas (Raffestin 1974, 15). En consecuencia, las redes de primer nivel suelen exhibir fen&oacute;menos de poca conectividad con las secundarias, y generan cuellos de botella a la altura de la frontera que dificultan el tr&aacute;nsito local, y crean diferencias entre las capacidades de distribuci&oacute;n de las carreteras en ambos lados (Reitel y Moine 2005, 2). Sin duda, en los espacios trasfronterizos la implantaci&oacute;n de las infraestructuras de trasporte genera contradicciones, pues lo que debe ser una red continua y facilitadora de los desplazamientos de bienes y trabajo, exhibe mayores discontinuidades asociadas a desigualdades geom&eacute;tricas, socioecon&oacute;micas, hist&oacute;ricas y administrativas (Ure&ntilde;a et al. 2001; Ure&ntilde;a y Ribalaygua 2004, 6).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En muchos sentidos, estos espacios urbanos no responden fielmente a los modelos de ordenaci&oacute;n propios de las ciudades de cada pa&iacute;s, pues est&aacute;n en transici&oacute;n constante por influencias de sus contrapartes, que exhiben caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de sus condiciones de desarrollo; intercambian flujos entre sus partes y est&aacute;n controlados por poderes externos a la propia comunidad, lo que da lugar a multiconvergencias, con la participaci&oacute;n de diversas administraciones (Dillman 1983, 240; Hoffman 1983; Herzog 1990; Arreola y Curtis 1993). Por ello, estos espacios se comportan como un territorio&#45;ciudad complejo, que se debe estudiar desde enfoques que no s&oacute;lo eval&uacute;en las relaciones a trav&eacute;s de la frontera, sino tambi&eacute;n que consideren las existentes con otras localidades del mismo pa&iacute;s (Pick et al. 2001, 570; Alegr&iacute;a 2004, 417).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ciudades que conforman un espacio trasfronterizo terminan por consolidar un territorio con interacciones entre diversas partes de su misma estructura urbana, contemplan las funciones de los PAF y las infraestructuras viarias que permiten los desplazamientos de las personas a trav&eacute;s de la frontera. As&iacute;, el integrado por Tijuana y San Diego es un escenario de inter&eacute;s por su dinamismo poblacional, su composici&oacute;n territorial y administrativa, su red de caminos y los altos flujos que transitan a trav&eacute;s de su frontera, sobre todo los de sur a norte, con fines laborales. Para analizar c&oacute;mo las infraestructuras de caminos entre y dentro de las dos ciudades facilitan los desplazamientos de la poblaci&oacute;n de Tijuana, entre su hogar y su destino laboral en San Diego, se obtuvo informaci&oacute;n de aqu&eacute;lla que tiene empleo en alguna ciudad del condado de San Diego. &Eacute;sta se deriva de una encuesta m&aacute;s amplia aplicada a las residencias de origen de los trayectos, que permite apreciar las relaciones interurbanas entre las zonas de la ciudad (Mungaray&#45;Moctezuma y Ure&ntilde;a 2014).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de la encuesta elaborada con estos criterios metodol&oacute;gicos, consider&oacute; a los hogares, como puntos de origen dentro de la ciudad, y a los empleos al otro lado de la frontera como destinos, con variables asociadas a distintas caracter&iacute;sticas de su poblaci&oacute;n, su actividad laboral y sus trayectos. Las unidades de observaci&oacute;n se generaron a partir de los datos del Censo general de poblaci&oacute;n y vivienda de 2010 por localidad urbana. En ese a&ntilde;o se registraron 1 599 683 habitantes, con un total de 420 270 hogares (INEGI 2010), lo que arroj&oacute; un promedio de cuatro habitantes por cada uno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una muestra estad&iacute;stica representativa del total de poblaci&oacute;n, se escogieron colonias, manzanas y viviendas de la ciudad como parte de un proceso multiet&aacute;pico de selecci&oacute;n aleatoria, donde la unidad &uacute;ltima fue la vivienda y las unidades de observaci&oacute;n fueron las personas que la habitan. Para ello se consideraron todos los hogares habitados a partir de la f&oacute;rmula:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde: n = tama&ntilde;o de la muestra; N = tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n; z = nivel de confianza; p.q = varianza m&aacute;xima asignada y e = error esperado. El valor de N fue igual a 420.270 hogares (la poblaci&oacute;n total de la localidad registrada en 2010); z = 1.96; p.q = 0.5 <sup>*</sup> 0.5 y el error esperado (e) = 2.56 por ciento. La sustituci&oacute;n de datos, para una estimaci&oacute;n con 95 por ciento de confiabilidad, determin&oacute; un tama&ntilde;o de muestra de 1 465 hogares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n se distribuy&oacute; entre &aacute;reas geoestad&iacute;sticas b&aacute;sicas (AGEB), definidas en funci&oacute;n de una estratificaci&oacute;n por niveles de ingresos salariales de la poblaci&oacute;n objetivo, a trav&eacute;s de la PEA de 2010, que result&oacute; en una caracterizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de los tijuanenses en dos grupos de personas: a) ingresos muy bajos&#45;bajos y b) ingresos medios&#45;altos. Esto permite apreciar que existen grandes espacios en condiciones socioecon&oacute;micas m&aacute;s o menos similares (suma de varias AGEB de una misma clasificaci&oacute;n u otras m&aacute;s o menos equilibradas), e incluso que son m&aacute;s extensas las &aacute;reas con personas de ingresos medios&#45;altos que con muy bajos&#45;bajos (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f8.jpg" target="_blank">figura 8</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, alrededor del PAF Puerta M&eacute;xico/San Ysidro existen &aacute;reas que concentran poblaci&oacute;n con ingresos bajos y otras peque&ntilde;as donde &eacute;stos son m&aacute;s diversos. Al sur de la zona central, la concentraci&oacute;n de quienes tienen ingresos medios y altos es m&aacute;s elevada, y aumenta conforme se avanza hacia el interior de la ciudad. Por lo tanto, la continuidad de los grupos con percepciones medias y altas muestra grados de congruencia con el trazado de la red viaria. En la secci&oacute;n sureste se perciben diferencias entre &aacute;reas con ingresos altos y bajos, mientras que en la parte centro&#45;oeste existe mayor distribuci&oacute;n de personas con distintos ingresos. En Otay se observa menor presencia de ingresos bajos y los espacios donde hay m&aacute;s ingresos de este tipo coinciden con zonas aleda&ntilde;as al arroyo Alamar (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f8.jpg" target="_blank">figura 8</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n obtenida se compar&oacute; con la de la red viaria de Tijuana, para definir 11 secciones que en 2010 conjuntaron una PEA de casi 585 mil personas. A excepci&oacute;n de la 11, con alrededor de 92 mil, y las 7 y 10 con 84 mil cada una, la PEA del resto fue media, de poco m&aacute;s de 40 mil (v&eacute;ase <a href="#f9">figura 9</a>). Para atender la escala trasfronteriza fue necesario integrar esta base local en una dimensi&oacute;n territorial mayor, donde se consideran las ciudades del condado de San Diego y la localizaci&oacute;n de los PAF (v&eacute;ase <a href="#f10">figura 10</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f9.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f10"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f10.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n sobre la dimensi&oacute;n trasfronteriza</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del total de la PEA de Tijuana, 92 por ciento trabaja en sitios intraurbanos; 41 por ciento lo hace en la misma secci&oacute;n donde reside, 51 vive y labora en secciones distintas dentro de Tijuana y 7.7 reside en una secci&oacute;n de Tijuana y trabaja en alguna ciudad del condado de San Diego (v&eacute;ase <a href="#f11">figura 11</a>); 58 por ciento son empleados u obreros, poco menos de 34 trabaja por cuenta propia, 6 son patrones y 3 son jornaleros o peones.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f11"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f11.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos de los residentes de Tijuana con empleo trasfronterizo cruzan la frontera a diario, y otros permanecen por periodos fuera de sus hogares. La encuesta indica que 35 por ciento trabaja en Chula Vista, 22 en San Diego, 15 en La Mesa, 7 en Coronado y 7 en National City, 6 en El Cajon y 2 por ciento en Del Mar, Escondido, Imperial Beach y en Santee. Esto es posible porque la infraestructura de caminos, que traslada al trabajador de su lugar de residencia al PAF y de &eacute;ste a su destino laboral en San Diego, es eficiente, y permite trayectos m&aacute;s largos para desplazamientos que no excedan de 200 kil&oacute;metros y m&aacute;s de dos horas en veh&iacute;culos motorizados, a pesar de que los controles migratorios aumentan el tiempo de la espera de cruce. Esto provoca que el traslado de sur a norte, de 20 kil&oacute;metros, entre los n&uacute;cleos principales, requiera un tiempo comparable al que toma recorrer distancias mayores, debido a que la frontera nacional act&uacute;a como una barrera regional f&iacute;sica y administrativa (Raffestin 1974, 13). Esto incide en que el mayor n&uacute;mero de sitios de trabajo de estas personas se concentre cerca de la frontera (v&eacute;ase <a href="#f12">figura 12</a>), y d&eacute; lugar a un proceso de articulaci&oacute;n tipo 7A, donde n&uacute;cleos urbanos inmediatos a la frontera, a pesar de la discontinuidad, exhiben una gran dependencia mutua (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f7.jpg" target="_blank">figura 7A</a>).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f12"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f12.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al desagregar los casos por lugar de destino, Chula Vista es la ciudad estadounidense con mayor atracci&oacute;n, con 35 por ciento del total. Este destino se localiza a diez kil&oacute;metros al norte de la frontera, y en 2010 congregaba una PEA de 92 400 personas; de un total de m&aacute;s de 230 mil habitantes, alrededor de 51 por ciento era de origen hispano (San Diego Association of Governments, SANDAG 2010). Se ha estimado que el ritmo de aumento en sus cifras de empleo ser&aacute; de 109 por ciento para el 2050, seg&uacute;n el Regional Growth Forecast que presenta SANDAG, mientras que entre el a&ntilde;o 2000 y 2009 su mediana de ingresos aument&oacute; de 44.83 a 74.88 d&oacute;lares por jornada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo destino con m&aacute;s casos de desplazamientos laborales es San Diego. En 2010, su PEA ascend&iacute;a a 699 800 personas, de una poblaci&oacute;n de m&aacute;s de 1.4 millones, de los cuales 28 por ciento era de origen hispano. San Diego cuenta con una estructura laboral muy amplia, y se prev&eacute; que su PEA aumentar&aacute; en 26 por ciento para 2050. Su mediana de ingresos pas&oacute; de 45.83 a 70.15 d&oacute;lares por jornada entre el a&ntilde;o 2000 y 2009. La Mesa, localizada a unos 25 kil&oacute;metros de la frontera, es el tercer destino con m&aacute;s flujos laborales provenientes de Tijuana. En 2010, su PEA ascend&iacute;a a 33 900 personas, de alrededor de 60 mil habitantes, con 10 mil de ellos de origen hispano. Se estima que el crecimiento de su PEA ser&aacute; de 24 por ciento para 2050. Entre el a&ntilde;o 2000 y 2009 su mediana de ingresos por jornada pas&oacute; de 41.80 a 63.07 d&oacute;lares. Al relacionar estos destinos con la distribuci&oacute;n de los or&iacute;genes de traslado en Tijuana, se observa una asociaci&oacute;n con las inmediaciones de su v&iacute;a r&aacute;pida, y muestra menos casos en la zona central y m&aacute;s en las del este.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunas ciudades tienen una relaci&oacute;n inversa entre niveles de ingresos altos y porcentaje de hispanos, como Del Mar donde &eacute;stos suman 5 por ciento y una media de 118.9 d&oacute;lares por jornada; Coronado, con 14 y 102.58 d&oacute;lares, y Santee, con 14 y 78.87. Por el contrario, algunas con mayores porcentajes de poblaci&oacute;n de origen hispano muestran niveles medios de ingresos m&aacute;s bajos, como National City, con 63 y 46.73 d&oacute;lares; Imperial Beach, con 47 y 54.02; Escondido con 45 y 65.85, y Chula Vista, con 51 y 74.88.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del mismo modo, las distancias entre las ciudades estadounidenses y los puntos de cruce parecen ser un factor importante para la concentraci&oacute;n de los empleos trasfronterizos, ya que los cinco municipios que aglutinan la mayor cantidad de ellos se encuentran pr&oacute;ximos a la frontera (Chula Vista=10 km; San Diego=20; La Mesa=25; Coronado=20; National City=15). As&iacute; mismo, los tres con menor concentraci&oacute;n est&aacute;n m&aacute;s alejados (Santee= 35; Del Mar=45; Escondido=65). Caso especial es Imperial Beach, pues a pesar de localizarse en las inmediaciones de la frontera, es el s&eacute;ptimo en importancia, con 14 por ciento de la PEA y los niveles de ingresos m&aacute;s bajos del condado, con 54.02 d&oacute;lares (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f13.jpg" target="_blank">figura 13</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La encuesta indica que 70.4 por ciento de cruces ocurren a trav&eacute;s del PAF Puerta M&eacute;xico/San Ysidro, mientras 20.4 por Otay/Otay Mesa. Es la propia red de caminos en el condado de San Diego la que propicia este patr&oacute;n, debido a que la primera fue el &uacute;nico cruce durante la mayor parte del proceso hist&oacute;rico de conformaci&oacute;n urbana de la regi&oacute;n trasfronteriza, que fungi&oacute; como un eje primordial del crecimiento de Tijuana y &uacute;nico medio de comunicaci&oacute;n con los espacios urbanos fronterizos del lado estadounidense. Por su parte, el PAF de Otay/Otay Mesa se puso en marcha a partir de 1985, y su integraci&oacute;n vial con el resto de la red, tanto del lado de M&eacute;xico como del de EE UU todav&iacute;a se encuentra en proceso de consolidaci&oacute;n (v&eacute;ase <a href="#f14">figura 14</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f14"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f14.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es notorio que la estructura urbana de Tijuana muestre la perdurabilidad y herencia de sus infraestructuras viarias, ya que su vialidad vertebral llega desde el sureste y culmina en la frontera, en las inmediaciones del cruce por Puerta M&eacute;xico/San Ysidro. Esto ha permitido la consolidaci&oacute;n del centro tradicional con una red viaria que le otorga mayor accesibilidad desde diversas zonas de la ciudad, comparada con la que la propia red ofrece al punto de cruce de Otay/Otay Mesa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n es ilustrativa de c&oacute;mo la concentraci&oacute;n industrial y poblacional en esta nueva &aacute;rea ha dado lugar a la construcci&oacute;n de vialidades con condiciones, capacidades y trazados que permiten mejorar tiempos de traslado entre zonas residenciales y sitios de trabajo y consumo (Cervero y Duncan 2002, 8), que a su vez funcionan como nuevas directrices del crecimiento urbano, alternativas a las dominantes por la garita centro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al relacionar las AGEB de origen de los desplazamientos laborales trasfronterizos, que cruzan preferentemente por el PAF Puerta M&eacute;xico/San Ysidro, con la red viaria mexicana por la que lo hacen, la mayor&iacute;a de los casos se localizan dentro de un radio de cinco kil&oacute;metros alrededor del propio PAF, con algunos dispersos sobre la parte este de la ciudad (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f15.jpg" target="_blank">figura 15</a>). Hacia el norte, dicho radio comprende a todos los destinos que se dirigen a Coronado, casi al total de los que van a Chula Vista y varios que se dirigen a San Diego, La Mesa, El Cajon y National City. Por su parte, en el caso del PAF Otay/Otay Mesa, se han localizado dos AGEB dentro de un radio de tres kil&oacute;metros a su alrededor, que generan desplazamientos hacia Chula Vista y San Diego (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f16.jpg" target="_blank">figura 16</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las inmediaciones de la v&iacute;a r&aacute;pida de Tijuana se ubica otra agrupaci&oacute;n de sitios de donde las personas se desplazan con fines laborales, sobre todo a La Mesa. Desde la zona sureste de la ciudad tambi&eacute;n hay quienes llegan a este PAF para dirigirse a sus trabajos en San Diego y Chula Vista. Se han localizado dos AGEB en las inmediaciones del PAF Puerta M&eacute;xico/San Ysidro, con personas que prefieren cruzar por el PAF Otay/Otay Mesa para dirigirse a La Mesa y National City.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De todas las personas que se desplazan con fines laborales al &aacute;rea de San Diego, 64.8 por ciento se desempe&ntilde;a como empleado u obrero; 7.4 como jornalero o pe&oacute;n vinculados con el sector primario; 22.2 realizan actividades por cuenta propia y 9.3 como patr&oacute;n. La mayor&iacute;a de los empleados u obreros reside en la zona centro&#45;oeste de Tijuana y una peque&ntilde;a concentraci&oacute;n en la parte sureste, donde vive la mayor&iacute;a de los jornaleros. Quienes se desempe&ntilde;an como patrones en Estados Unidos residen cerca del PAF Puerta M&eacute;xico/San Ysidro, y los que trabajan por cuenta propia se distribuyen por toda la estructura urbana. La v&iacute;a r&aacute;pida de Tijuana es importante porque comunica de forma directa con este PAF (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f17.jpg" target="_blank">figura 17</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los destinos laborales trasfronterizos en el condado de San Diego permiten apreciar las oportunidades de empleo que ofrecen las ciudades estadounidenses. Por ejemplo, en Chula Vista y La Mesa existe mayor presencia de empleados y obreros que de los que trabajan por cuenta propia, en San Diego se observa mayor equilibrio entre ambos tipos, lo que significa que brinda un entorno m&aacute;s positivo para la realizaci&oacute;n de actividades por cuenta propia, y en National City hay m&aacute;s empresarios o patrones mexicanos (v&eacute;ase <a href="#f18">figura 18</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f18"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f18.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la distribuci&oacute;n de cruces con fines laborales y modalidad de traslado, 57.4 por ciento suele hacerlo v&iacute;a autom&oacute;vil, 31.5 a pie y 1.9 en sistemas colectivos (v&eacute;ase <a href="#f19">figura 19</a>). Esta distribuci&oacute;n modal ha mostrado congruencia con la registrada en general para Tijuana y Tecate en direcci&oacute;n sur&#45;norte, que indica que 77.3 por ciento del total de cruces de personas es en veh&iacute;culos particulares, 20.7 a pie y 2 a trav&eacute;s de sistemas colectivos, en su mayor&iacute;a v&iacute;a autob&uacute;s (U.S. DOT 2013).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f19"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f19.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La concentraci&oacute;n de los destinos de los trabajadores trasfronterizos de Tijuana en el condado de San Diego presentan tres caracter&iacute;sticas: a) ciertos tipos de empleos menos remunerados se agrupan en sitios pr&oacute;ximos a la frontera, por ser accesibles a pie; b) la distribuci&oacute;n de las redes de trasporte colectivo est&aacute;n generando nuevas concentraciones laborales alrededor de las estaciones de ascenso y descenso, como es el caso del tranv&iacute;a que comunica el PAF Puerta M&eacute;xico&#45;San Ysidro con el resto del territorio del condado y c) el cruce vehicular se asocia con cierto tipo de empleos muy redituables, que cubren los costos de traslado y mantenimiento del autom&oacute;vil, y que le dan sentido a la articulaci&oacute;n tipo 7C (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f7.jpg" target="_blank">figura 7</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien los controles migratorios fronterizos inhiben la implementaci&oacute;n de diversos sistemas colectivos en el cruce, las mejoras en estas redes de trasporte son accesibles una vez que las personas cruzan la frontera. Esto es indicativo del papel estrat&eacute;gico que los intercambios modales van asumiendo en la movilidad trasfronteriza, como una alternativa viable, que responde a los largos tiempos de espera que se requieren para cruzar en veh&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las personas que se dirigen a El Cajon y La Mesa, ubicadas al este del espacio urbano del condado de San Diego, eligen los autom&oacute;viles particulares debido a que las redes de trasporte colectivo todav&iacute;a son reducidas desde la frontera. Esto permite deducir que las redes de sistemas colectivos, que interconectan la frontera con algunas ciudades de San Diego, tienen el potencial estrat&eacute;gico de definir nuevos procesos de integraci&oacute;n entre Tijuana y San Diego. Como aparece en la <a href="#f20">figura 20</a>, la mayor&iacute;a de los cruces vehiculares ocurren en 45 minutos o menos; los peatonales se concentran m&aacute;s entre 46 y 90, y en 45 o menos los realizados en sistemas colectivos, que son comparables con los traslados en veh&iacute;culos personales.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f20"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v27n64/a3f20.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los argumentos presentados sobre los desplazamientos laborales de Tijuana a San Diego son ilustrativos de por qu&eacute; las ciudades trasfronterizas no pueden actuar con modelos de ordenaci&oacute;n propios de cada pa&iacute;s, sino como regiones con flujos multidireccionales y con administraciones diversas, que conforman un complejo territorio&#45;ciudad &uacute;nico. Esto se debe a que son producto de un proceso de interacci&oacute;n y trasformaci&oacute;n entre dos comunidades y territorios, pero que forman parte de una zona definida por los pesos relativos de los n&uacute;cleos urbanos y los niveles de desarrollo de las naciones colindantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evidencia demuestra que la implantaci&oacute;n espacial de infraestructuras de trasporte tiende a generar convergencias entre las fronteras, para facilitar el flujo de bienes y personas, a trav&eacute;s de sus redes, pero a la vez contradicciones con los modelos locales de crecimiento urbano de cada lado. Este proceso se debe a las diferencias en las condiciones de desarrollo de los pa&iacute;ses y la prioridad que dan a lo trasfronterizo en la relaci&oacute;n binacional. La continuidad y fluidez que permitan tanto la red de caminos, a trav&eacute;s de la frontera como los PAF, destinados a administrar flujos en ambas direcciones, ir&aacute; reduciendo las discontinuidades de origen, aunque seguir&aacute;n condicionando la planeaci&oacute;n y construcci&oacute;n de infraestructuras futuras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados del an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre los desplazamientos con motivos laborales y las redes de caminos indican que la calidad de &eacute;stas relativizan las distancias de los trayectos, pues en un determinado momento y con ciertas restricciones, las ciudades estadounidenses m&aacute;s pr&oacute;ximas a la frontera se suman a la din&aacute;mica laboral de los residentes de Tijuana, y participan como otras zonas de ella. El trabajo presenta evidencia de que m&aacute;s de 80 por ciento de los empleos trasfronterizos se concentran en una distancia menor a los 25 km de la frontera, principalmente en Chula Vista, San Diego y La Mesa. Este fen&oacute;meno puede asociarse con los registros de cruces en direcci&oacute;n sur&#45;norte, que muestran que cada vez menos veh&iacute;culos particulares, autobuses y pasajeros transitan a trav&eacute;s de la frontera, y que la din&aacute;mica de cruces peatonales indica un aumento considerable durante la &uacute;ltima d&eacute;cada. Al respecto, a la mayor&iacute;a de los trabajadores le toma entre 45 y 90 minutos trasladarse de su lugar de residencia a su centro de trabajo. Si bien hay algunos casos que les lleva dos horas o m&aacute;s de viaje en promedio, tambi&eacute;n hay otros que lo hacen en 30 minutos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de las diferencias que existen entre las ciudades y redes de caminos en ambos lados de la frontera, los trayectos laborales prevalecen, aunque Tijuana va adquiriendo mayor centralidad con el paso del tiempo. Esto se ve reflejado en las cifras de trabajadores que se sostienen entre las 60 mil y 80 mil personas a trav&eacute;s del tiempo, que representan entre 5 y 7 por ciento del empleo, frente a una poblaci&oacute;n total de Tijuana que ha aumentado 3.3 veces entre 1980 y 2010, y una PEA que en ese mismo lapso ha crecido casi cuatro veces m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es evidente que la red de caminos juega un papel importante en estas din&aacute;micas, debido a que es el centro del sistema de distribuci&oacute;n dentro de la estructura urbana de la totalidad del espacio trasfronterizo, tanto para quienes trabajan en secciones diferentes al lugar donde residen, como para aqu&eacute;llos que se desplazan por distancias m&aacute;s largas (Garc&iacute;a 2007). El hecho de que los tiempos de traslado sean razonables es indicativo de su eficiencia en general, con zonas donde su mejor conexi&oacute;n mejorar&aacute; la eficiencia de los tiempos de traslados. Sin embargo, el problema a la altura de la frontera persistir&aacute;, ya que tanto los PAF como los controles migratorios y de seguridad que realizan se someten a esfuerzos de atenci&oacute;n crecientes de los cruces, que terminan por saturar sus capacidades. Si bien hace falta llevar a cabo m&aacute;s estudios para encontrar y proponer soluciones que reduzcan los tiempos de espera, se perciben algunas acciones que ya son notorias en las reducciones considerables de los registros de unidades vehiculares que cruzan en direcci&oacute;n sur&#45;norte, y en los aumentos en la modalidad de cruce peatonal, que cada vez m&aacute;s se relaciona con la mayor utilizaci&oacute;n de las redes de trasporte colectivo del lado estadounidense. Sin duda, la reconfiguraci&oacute;n gradual de los desplazamientos trasfronterizos con motivos laborales y sus modalidades hacia ciudades interconectadas por estos nuevos sistemas de trasporte colectivo significa que de manera paulatina est&aacute; ocurriendo una trasformaci&oacute;n en la funci&oacute;n de los PAF, que sin desatender su prioridad operativa en materia migratoria, de comercio exterior y seguridad, est&aacute;n actuando cada vez m&aacute;s como intercambiadores modales, que permiten una mayor interconexi&oacute;n de los sistemas y modalidades de trasporte entre Tijuana y San Diego.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La innovaci&oacute;n continua en las funciones de los PAF, sin duda contribuir&aacute; a estrechar la relaci&oacute;n trasfronteriza en una dimensi&oacute;n proactiva, que estimule a&uacute;n m&aacute;s el potencial econ&oacute;mico en nuevas zonas de la regi&oacute;n; y contribuir&aacute; de manera creativa a que dos sistemas urbanos, concebidos y construidos de manera diferente y en tiempos distintos, tiendan a complementarse en torno a criterios de planeaci&oacute;n trasfronteriza cada vez m&aacute;s eficientes.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alegr&iacute;a, Tito. 2004. Modelo estructural del trabajo trasfronterizo. En <i>Fronteras en Am&eacute;rica del Norte. Estudios multidisciplinaras,</i> coordinado por A. Mercado y E. Guti&eacute;rrez, 417&#45;438. M&eacute;xico: Centro de Investigaciones sobre Am&eacute;rica del Norte de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460657&pid=S1870-3925201500030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anas, Alex, Richard Arnott y Kenneth A. Small. 1997. <i>Urban spatial structure.</i> Berkeley: University of California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460659&pid=S1870-3925201500030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arreola, Daniel D. y James R. Curtis. 1993. <i>The Mexican border cities: landscape anatomy and place personality.</i> Tucson: University of Arizona Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460661&pid=S1870-3925201500030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">California Department of Transportation. 2008. State route 905/125 interchange at Otay Mesa port of entry, Transportation Border Congestion Relief Program.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460663&pid=S1870-3925201500030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cervero, Robert y M. Duncan. 2002. Transit's value&#45;added effects light and commuter rail services and commercial land values. <i>Transportation Research Record</i> (1805): 8&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460665&pid=S1870-3925201500030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Church, Andrew y Peter Reid. 1999. Cross&#45;border co&#45;operation, institutionalization and political space across the English Channel. Regional <i>Studies</i> (7): 643&#45;655.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460667&pid=S1870-3925201500030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, William y Marianne Kuijpers&#45;Linde. 1994. Commuting in restructuring urban regions. <i>Urban Studies</i> (31): 465&#45;484.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460669&pid=S1870-3925201500030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dillman, Daniel. 1983. Border urbanization. En <i>Borderlands sourcebook:a guide to the literature on northern Mexico and the American southwest,</i> coordinado por E. Stoddard, R. N. Ellwyn, R. Nostrand y J. West, 237&#45;244. Estados Unidos: University of Oklahoma Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460671&pid=S1870-3925201500030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FHWA. 2013. Highway functional classification concepts, criteria and procedures.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460673&pid=S1870-3925201500030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a&#45;Palomares, Juan. 2007. Movilidad laboral en la comunidad de Madrid. Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460675&pid=S1870-3925201500030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Javier Guti&eacute;rrez&#45;Puebla. 2007. Pautas de la movilidad en el &aacute;rea metropolitana de Madrid. <i>Cuadernos de Geograf&iacute;a</i> (81): 7&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460677&pid=S1870-3925201500030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordon, Peter, Ajay Kumar y Harry Richardson. 1989. The influence of metropolitan spatial structure on commuting time. <i>Journal of Urban Economics</i> (26): 138&#45;151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460679&pid=S1870-3925201500030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herzog, Lawrence. 2009. <i>Global crossroads. Planning and infrastructure for the California&#45;Baja California border region.</i> San Diego: Trans&#45;Border Institute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460681&pid=S1870-3925201500030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;. 1990. <i>Where North meets South. Cities, space and politics on the U.S. Mexico border.</i> Austin: Center for Mexican American Studies, University of Texas Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460683&pid=S1870-3925201500030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoffman, Peter R. 1983. The internal structure of Mexican border cities. Tesis doctoral. Universidad de California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460685&pid=S1870-3925201500030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI. 2010. Censo de poblaci&oacute;n y vivienda 2010. Aguascalientes: <a href="http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/comunicados/rdcpyv10.asp" target="_blank">http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/comunicados/rdcpyv10.asp</a> (3 de marzo de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460687&pid=S1870-3925201500030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Long, Jason y Joseph Fernie. 2007. Labor mobility. En <i>Oxford Encyclopedia of Economic History,</i> coordinado por Joel Mokyr. Nueva York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460689&pid=S1870-3925201500030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mungaray&#45;Moctezuma, Alejandro y Jos&eacute; Mar&iacute;a Ure&ntilde;a. 2014. <i>Red de caminos del espacio trasfronterizo Tijuana&#45;San Diego y desplazamientos por fines laborales de su poblaci&oacute;n.</i> M&eacute;xico: M. A. Porr&uacute;a, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460691&pid=S1870-3925201500030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Jos&eacute; Joaqu&iacute;n S&aacute;nchez y Jos&eacute; Mar&iacute;a Ure&ntilde;a. 2010. Methodologie pour l' analyse des reseaux routiers de la ville transfrontaliere du Mexique et les Etats&#45;Units: Tijuana&#45;San Diego et Mexicali&#45; Imperial Valley. <i>Revue Mosella</i> (32): 1&#45;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460693&pid=S1870-3925201500030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nassa, Dabi&eacute;. 2008. Dynamisme d'une ville stimul&eacute; par la fronti&eacute;re: l'exemple de Ouangolodougou en Cote d'Ivore. <i>Revue Ivoirienne des Lettres, Arts et Sciences Humaines</i> (11).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460695&pid=S1870-3925201500030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pick, James, Nanda Viswanathan y James Hettrick. 2001. The U. S.Mexican borderlands region: a binational spatial analysis. <i>The Social Science Journal</i> (38): 567&#45;595.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460697&pid=S1870-3925201500030000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Raffestin, Claude. 1974. El&eacute;ments pour une probl&eacute;matique des r&eacute;gions frontali&eacute;res. <i>Espace G&eacute;ographique</i> (1): 12&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460699&pid=S1870-3925201500030000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reitel, Bernard y Alexandre Moine. 2005. <i>Entre Rhin et jura, des espaces transrontaliers ou emergent des dissymetries.</i> Universites de Haute&#45;Alsace et de Franche&#45;Comte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460701&pid=S1870-3925201500030000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SANDAG. 2010. Fast facts, demographics and other data, resources: <a href="http://www.sandag.org/resources/demographics_and_other_data/demographics/fastfacts/index.asp" target="_blank">http://www.sandag.org/resources/demographics_and_other_data/demographics/fastfacts/index.asp</a> (20 de marzo 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460703&pid=S1870-3925201500030000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SCT. 2013. Normativa para la infraestructura del trasporte. M&eacute;xico: SCT: <a href="http://www.normas.imt.mx" target="_blank">www.normas.imt.mx</a> (25 de febrero de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460705&pid=S1870-3925201500030000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2000. Manual <i>de dise&ntilde;o para la infraestructura de trasporte de los puertos fronterizos.</i> M&eacute;xico: SCT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460707&pid=S1870-3925201500030000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEDECO. 2013. 6to. Informe de gobierno. Comparecencia de sedeco ante la XXI Legislatura del Estado de Baja California. Mexicali: SEDECO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460709&pid=S1870-3925201500030000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ure&ntilde;a, Jos&eacute; Mar&iacute;a. 1999. <i>Ingenier&iacute;a civil o ingenier&iacute;a del territorio.</i> Cuenca: Universidad de Castilla&#45;La Mancha.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460711&pid=S1870-3925201500030000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Cecilia Ribalaygua. 2004. Le r&eacute;seau ferroviaire a grande vitesse espagnol: &eacute;tat actuel d'avancement et appropriation par les villes desservies. <i>Transports Urbains</i> (106) : 3&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460713&pid=S1870-3925201500030000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Jos&eacute; Mar&iacute;a Coronado y Fernando Escobedo. 2001. Criterios territoriales para el trazado de v&iacute;as de comunicaci&oacute;n en valles lineales. En XIV Congreso mundial de carreteras de la Federaci&oacute;n Internacional de Carreteras, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460715&pid=S1870-3925201500030000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">U.S. Census 2010. United States Census: <a href="http://www.census.gov/2010census/" target="_blank">www.census.gov/2010 census/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460717&pid=S1870-3925201500030000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;. 1990. Selected historical decennial census population and housing counts: <a href="http://www.census.gov/population/www/censusdata/hiscendata.html" target="_blank">www.census.gov/population/www/censusdata/hiscendata.html</a> (13 de marzo de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460718&pid=S1870-3925201500030000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">U.S. DOT. 2013. Research and innovative technology administration: <a href="http://www.rita.dot.gov/bts" target="_blank">www.rita.dot.gov/bts</a> (27 de marzo de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460720&pid=S1870-3925201500030000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">XX Ayuntamiento de Tijuana 2010&#45;2013 (XX Tijuana). 2013. Ciudad : <a href="http://www.tijuana.gob.mx/ciudad/" target="_blank">www.tijuana.gob.mx/ciudad/</a> (25 de febrero de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6460722&pid=S1870-3925201500030000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Nota</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Es importante se&ntilde;alar que s&oacute;lo se cuenta con datos estad&iacute;sticos fiables en direcci&oacute;n sur&#45;norte del flujo, a trav&eacute;s del Research and Innovative Technology Administration, del U. S. Departament of Transportation (U. S. DOT 2013).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo estructural del trabajo trasfronterizo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fronteras en América del Norte. Estudios multidisciplinaras]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>417-438</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones sobre América del Norte de la Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Small]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urban spatial structure]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[James R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Mexican border cities: landscape anatomy and place personality.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tucson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Arizona Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>California Department of Transportation</collab>
<source><![CDATA[State route 905/125 interchange at Otay Mesa port of entry]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Transportation Border Congestion Relief Program]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transit's value-added effects light and commuter rail services and commercial land values]]></article-title>
<source><![CDATA[Transportation Research Record]]></source>
<year>2002</year>
<numero>1805</numero>
<issue>1805</issue>
<page-range>8-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Church]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross-border co-operation, institutionalization and political space across the English Channel]]></article-title>
<source><![CDATA[Regional Studies]]></source>
<year>1999</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>643-655</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuijpers-Linde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Commuting in restructuring urban regions]]></article-title>
<source><![CDATA[Urban Studies]]></source>
<year>1994</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>465-484</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellwyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nostrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Border urbanization. En Borderlands sourcebook:a guide to the literature on northern Mexico and the American southwest]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>237-244</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Oklahoma Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FHWA</collab>
<source><![CDATA[Highway functional classification concepts, criteria and procedures]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Palomares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movilidad laboral en la comunidad de Madrid]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Palomares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pautas de la movilidad en el área metropolitana de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Geografía]]></source>
<year>2007</year>
<numero>81</numero>
<issue>81</issue>
<page-range>7-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ajay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of metropolitan spatial structure on commuting time]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Urban Economics]]></source>
<year>1989</year>
<volume>26</volume>
<page-range>138-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herzog]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global crossroads. Planning and infrastructure for the California-Baja California border region]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trans-Border Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herzog]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Where North meets South. Cities, space and politics on the U.S. Mexico border]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center for Mexican American Studies, University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The internal structure of Mexican border cities]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censo de población y vivienda 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jason]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Labor mobility]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mokyr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oxford Encyclopedia of Economic History]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mungaray-Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Red de caminos del espacio trasfronterizo Tijuana-San Diego y desplazamientos por fines laborales de su población]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eM. A. M. A.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PorrúaUABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mungaray-Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Joaquín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Methodologie pour l' analyse des reseaux routiers de la ville transfrontaliere du Mexique et les Etats-Units: Tijuana-San Diego et Mexicali- Imperial Valley]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Mosella]]></source>
<year>2010</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dabié]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Dynamisme d'une ville stimulé par la frontiére: l'exemple de Ouangolodougou en Cote d'Ivore]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Ivoirienne des Lettres, Arts et Sciences Humaines]]></source>
<year>2008</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pick]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viswanathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hettrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The U. S.Mexican borderlands region: a binational spatial analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[The Social Science Journal]]></source>
<year>2001</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>567-595</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raffestin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Eléments pour une problématique des régions frontaliéres]]></article-title>
<source><![CDATA[Espace Géographique]]></source>
<year>1974</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reitel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre Rhin et jura, des espaces transrontaliers ou emergent des dissymetries]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Universites de Haute-Alsace et de Franche-Comte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SANDAG</collab>
<source><![CDATA[Fast facts, demographics and other data]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SCT</collab>
<source><![CDATA[Normativa para la infraestructura del trasporte]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SCT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SCT</collab>
<source><![CDATA[Manual de diseño para la infraestructura de trasporte de los puertos fronterizos]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SCT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEDECO</collab>
<source><![CDATA[6to. Informe de gobierno. Comparecencia de sedeco ante la XXI Legislatura del Estado de Baja California]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEDECO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería civil o ingeniería del territorio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuenca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Castilla-La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribalaygua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le réseau ferroviaire a grande vitesse espagnol: état actuel d'avancement et appropriation par les villes desservies]]></article-title>
<source><![CDATA[Transports Urbains]]></source>
<year>2004</year>
<numero>106</numero>
<issue>106</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios territoriales para el trazado de vías de comunicación en valles lineales]]></article-title>
<source><![CDATA[XIV Congreso mundial de carreteras de la Federación Internacional de Carreteras]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. Census</collab>
<source><![CDATA[United States Census]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. Census</collab>
<source><![CDATA[Selected historical decennial census population and housing counts]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. DOT</collab>
<source><![CDATA[Research and innovative technology administration]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>XX Ayuntamiento de Tijuana^d2010-2013 (XX Tijuana)</collab>
<source><![CDATA[Ciudad]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[www.tijuana.gob.mx/ciudad/ ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
