<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3453</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de biodiversidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Biodiv.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3453</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Biología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-34532007000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo de la concha y los estilos tecnológicos del México prehispánico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shell work and technological styles in prehispanic Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Antropología e Historia Museo del Templo Mayor ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>78</volume>
<fpage>77</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-34532007000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-34532007000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-34532007000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las dificultades para asignar temporalidad o procedencia a los objetos arqueológicos a través de rasgos estilísticos formales o decorativos ha hecho que los arqueólogos, cada vez con mayor frecuencia, tengan que recurrir a técnicas analíticas modernas. En el presente trabajo se muestra la utilidad que en este sentido puede tener el estudio de las técnicas de manufactura de los objetos de concha a través de la arqueología experimental y de la caracterización de las huellas de elaboración, especialmente mediante el empleo de la microscopía electrónica de barrido. Esta propuesta de análisis resulta particularmente interesante para aquellos materiales arqueológicos de los que se carece de los indicadores directos de la producción, que es la evidencia tradicionalmente empleada para la investigación de las técnicas de elaboración.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The difficulties of assigning cultural affiliation or temporality to archaeological items has led to archaeologists using complex technologies. In the present case, the manufacturing techniques of objects made from mollusks shells is examined using experimental archaeology and the analysis of evidence of working using scanning electron microscopy. This is of special interest for those collections which lack direct evidence of production.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[moluscos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arqueología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[manufactura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tradición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mexica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tenochtitlan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mollusks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[archaeology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[manufacture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tradition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tenochtitlan]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El trabajo de la concha y los estilos tecnol&oacute;gicos del M&eacute;xico prehisp&aacute;nico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Shell work and technological styles in prehispanic Mexico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Adri&aacute;n Vel&aacute;zquez</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Museo del Templo Mayor&#150;Instituto Nacional de Antropolog&iacute;a    e Historia, Seminario 8, Col. Centro, 06060 M&eacute;xico, D.F.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:    <br> </b></font><font face="verdana" size="2"><a href="mailto:adrianveca@yahoo.com">adrianveca@yahoo.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13 noviembre 2004    <br> Aceptado: 28 marzo 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las dificultades para asignar temporalidad o procedencia      a los objetos arqueol&oacute;gicos a trav&eacute;s de rasgos estil&iacute;sticos      formales o decorativos ha hecho que los arque&oacute;logos, cada vez con mayor      frecuencia, tengan que recurrir a t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas modernas.      En el presente trabajo se muestra la utilidad que en este sentido puede tener      el estudio de las t&eacute;cnicas de manufactura de los objetos de concha a      trav&eacute;s de la arqueolog&iacute;a experimental y de la caracterizaci&oacute;n      de las huellas de elaboraci&oacute;n, especialmente mediante el empleo de la      microscop&iacute;a electr&oacute;nica de barrido. Esta propuesta de an&aacute;lisis      resulta particularmente interesante para aquellos materiales arqueol&oacute;gicos      de los que se carece de los indicadores directos de la producci&oacute;n, que      es la evidencia tradicionalmente empleada para la investigaci&oacute;n de las  t&eacute;cnicas de elaboraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> moluscos, arqueolog&iacute;a,    manufactura, tradici&oacute;n, mexica, Tenochtitlan.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The difficulties of assigning cultural affiliation    or temporality to archaeological items has led to archaeologists using complex    technologies. In the present case, the manufacturing techniques of objects made    from mollusks shells is examined using experimental archaeology and the analysis    of evidence of working using scanning electron microscopy. This is of special  interest for those collections which lack direct evidence of production.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> mollusks, archaeology, manufacture,    tradition, Mexica, Tenochtitlan.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las principales preocupaciones de la arqueolog&iacute;a    es la asignaci&oacute;n de temporalidad y filiaci&oacute;n cultural a    los restos materiales, que son su principal materia de trabajo; desde los inicios    de esta disciplina y hasta la actualidad, ello se ha llevado a cabo buscando    rasgos culturales diagn&oacute;sticos que permitan definir antig&uuml;edad    y/o etnicidad, bajo lo que subyace el concepto de estilo. En t&eacute;rminos    generales puede definirse estilo como aquellas elecciones sistem&aacute;ticas    y normadas de alternativas conocidas que se estandarizan en una forma recurrente    de presentar formas y procesos (Roe, 1995); se caracteriza por poseer un restringido    repertorio de formas que guardan una relaci&oacute;n entre s&iacute; y con el    todo (Carr, 1995); por poder identificarse como el producto de un grupo    &uacute;nico de personas y por poseer una coherencia espacio&#150;temporal (Roe,    1995). Si bien algunas corrientes arqueol&oacute;gicas no conceden al estilo    sino importancia secundaria en la din&aacute;mica de las sociedades, para otras    tiene un papel activo comunicando mensajes, normando formas de comportamiento    y cohesionando a los grupos sociales, as&iacute; como diferenci&aacute;ndolos    de otros (Shanks y Tilley, 1987; Shanks y Tilley, 1994; Clark y Parry, 1990;  Carr, 1995).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desafortunadamente, en el curso del desarrollo del conocimiento    arqueol&oacute;gico se ha visto que la aplicaci&oacute;n de criterios estil&iacute;sticos    formales y decorativos para los fines mencionados &ndash;temporalidad y filiaci&oacute;n    cultural&minus;, presenta problemas ocasionalmente graves. El primero de ellos    es que con frecuencia la definici&oacute;n de los rasgos diagn&oacute;sticos    se lleva a cabo de una forma m&aacute;s bien intuitiva, prest&aacute;ndose a    ambig&uuml;edades y resultando en una cuesti&oacute;n de opini&oacute;n, m&aacute;s    que en una argumentaci&oacute;n bien fundamentada. En otros casos la idea de    que determinados elementos &uacute;nicamente pueden tener un origen, trae como    resultado que se consideren como parte de las mismas manifestaciones que pueden    ser paralelismos culturales, o bien desarrollos locales de tem&aacute;ticas    ampliamente extendidas. Ello se torna aun m&aacute;s dif&iacute;cil cuando hay    que autentificar piezas que se encuentran fuera de contexto y que pueden ser  falsificaciones hechas con habilidad y conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las formas en que se ha enfrentado la problem&aacute;tica    anterior, es la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas que permiten conocer con    cierta precisi&oacute;n la antig&uuml;edad de los objetos, o bien la procedencia    de sus materias primas. En el presente art&iacute;culo se mostrar&aacute; la    forma en que el conocimiento de las t&eacute;cnicas de manufactura puede aportar    informaci&oacute;n para discernir las cuestiones anteriormente presentadas,    concretamente en el caso de los objetos manufacturados con conchas de moluscos.    Ello se basa en el hecho de que las elecciones que los artesanos hacen en las    diferentes etapas de los procesos productivos no se encuentran enteramente limitadas    por factores externos, sino que son normadas por la historia y la cultura; a    trav&eacute;s de estudios llevados a cabo en sociedades vivas ha podido saberse    que las mencionadas preferencias tienden a ser espec&iacute;ficas y consistentes,    siendo dictadas en gran parte por la costumbre (Sackett, 1990); de la misma    forma se ha comprobado que los l&iacute;mites tecnol&oacute;gicos coinciden    con los de las comunidades. A partir de esto, es posible hablar de &quot;estilo    tecnol&oacute;gico&quot; como la suma de elecciones que un grupo humano hace,    las cuales constituyen el conocimiento de una tradici&oacute;n de manufactura    (Sackett, 1990). Adem&aacute;s, la tecnolog&iacute;a presenta la ventaja de    que tiende a ser estable a lo largo del tiempo, puesto que las sociedades son    en general reticentes a modificar sus procesos de fabricaci&oacute;n (Stark,  1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, la arqueolog&iacute;a estudia los procesos    productivos a partir del hallazgo de sus residuos: elementos en diferentes etapas    del proceso de elaboraci&oacute;n, no terminados por errores o defectos, desechos    de trabajo y herramientas descartadas por haber perdido aquellas caracter&iacute;sticas    que las hac&iacute;an &uacute;tiles. Desgraciadamente, existen algunos materiales    de los que casi &uacute;nicamente se conocen los objetos terminados, que para    el caso del M&eacute;xico antiguo son aquellos que fueron especialmente apreciados,    sirviendo para manufacturar bienes de lujo, destinados a engalanar a las elites    y/o para el culto religioso; casi siempre son encontrados en el interior de    ofrendas, funerarias o inhumadas en honor de las estructuras arquitect&oacute;nicas.  Este es el caso de los objetos de conchas de moluscos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falta de los indicadores directos de la producci&oacute;n    parecer&iacute;a ser una barrera infranqueable para el conocimiento de los procesos    productivos de los bienes de lujo; sin embargo, una vertiente del pensamiento    arqueol&oacute;gico, la arqueolog&iacute;a experimental, presenta una opci&oacute;n    al respecto. &Eacute;sta se basa en el supuesto de que en las sociedades humanas    toda actividad se encuentra normada y los artefactos se usan o producen de acuerdo    a esquemas determinados que les proporcionan caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas.    Ello implica que la elaboraci&oacute;n o utilizaci&oacute;n de objetos similares,    siguiendo los patrones antiguos, deben dar los mismos resultados que encontramos  en el pasado (Ascher, 1961).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, se supone que el empleo de una herramienta    particular, hecha de un determinado material, usada de una manera espec&iacute;fica    y bajo ciertas condiciones, dejar&aacute; rasgos definidos y diferenciables,    lo que da la posibilidad de acercarse a las tecnolog&iacute;as antiguas replicando    las transformaciones hechas anta&ntilde;o con los procedimientos e instrumentos    presumiblemente empleados entonces. Las similitudes o diferencias entre los    rasgos presentes en las modificaciones elaboradas experimentalmente y    los del material arqueol&oacute;gico ser&aacute;n la evidencia que ayudar&aacute;  a descartar algunas hip&oacute;tesis y proponer otras como las m&aacute;s probables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el a&ntilde;o de 1997, se han llevado a cabo 2 proyectos    de arqueolog&iacute;a experimental en materiales de concha, en el Museo del    Templo Mayor; el primero, &quot;Arqueolog&iacute;a experimental en materiales    conquiol&oacute;gicos&quot;, tuvo como objetivo fundamental conocer las principales    t&eacute;cnicas de manufactura empleadas para elaborar las cerca de 2 300 piezas    de concha, halladas en las ofrendas del Templo Mayor de Tenochtitlan y sus edificaciones    aleda&ntilde;as. En su desarrollo se utilizaron aquellos materiales y procesos    que por las fuentes hist&oacute;ricas, los datos arqueol&oacute;gicos y las    propuestas de otros investigadores se pensaban como los m&aacute;s probables    para la fabricaci&oacute;n de dichos objetos, bajo el supuesto de que su producci&oacute;n    era local. En este sentido es conveniente mencionar la incertidumbre que se    tiene acerca del origen de muchos de los objetos hallados en las ofrendas tenochcas,    que generalmente se supone llegaban en forma de bienes terminados a la capital  del imperio azteca, procedentes de alguna de sus provincias tributarias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la identificaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas en    el material arqueol&oacute;gico se compararon los rasgos presentes en &eacute;l    con las huellas producidas en los diferentes experimentos realizados, observ&aacute;ndolos    macrosc&oacute;picamente y con la ayuda de la microscop&iacute;a estereosc&oacute;pica    de bajas amplificaciones (10X, 30X y 63X) (se utiliz&oacute; un microscopio    marca Olympus, modelo TLZ S2&#150;STS con c&aacute;mara integrada). En esta forma    fue posible descartar algunos procesos y herramientas que se pensaba eran usados,    y proponer otros como los m&aacute;s probables; sin embargo, tambi&eacute;n    pudo saberse que con estos niveles de an&aacute;lisis no era posible establecer    diferencias claras entre las huellas producidas por herramientas similares de    materiales distintos. Un buen ejemplo lo constituyen las huellas de corte hechas    experimentalmente a trav&eacute;s de desgaste con herramientas de filo    vivo de pedernal y obsidiana, las cuales han podido identificarse en los    materiales arqueol&oacute;gicos; dichos implementos producen sucesiones de finas    l&iacute;neas rectas, id&eacute;nticas entre s&iacute;, tanto macrosc&oacute;picamente    como con la ayuda de microscop&iacute;a estereosc&oacute;pica de bajas amplificaciones  (<a href="/img/revistas/rmbiodiv/v78soct/a9f1.jpg" target="_blank">Fig. 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, y dado el inter&eacute;s mostrado por    varios estudiantes de arqueolog&iacute;a de analizar otras colecciones de objetos    de concha, en el a&ntilde;o 2000 se plante&oacute; el proyecto &quot;T&eacute;cnicas    de manufactura de los objetos de concha del M&eacute;xico prehisp&aacute;nico&quot;;    el objetivo fundamental de &eacute;ste es conocer las distintas formas de trabajo    de la concha que existieron en diferentes momentos y regiones del territorio    nacional, durante la &eacute;poca prehisp&aacute;nica. A trav&eacute;s de un    convenio establecido con el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares    (ININ), las t&eacute;cnicas de observaci&oacute;n se ampliaron al uso de la    microscop&iacute;a electr&oacute;nica de barrido (MEB), id&oacute;nea para el    estudio de las caracter&iacute;sticas superficiales de los materiales    (rugosidad, porosidad, topolog&iacute;a, etc&eacute;tera), y que permite llegar    a amplificaciones mayores (100X, 300X, 600X y 1000X) (se han usado microscopios    marca Jeol, modelos JSM&#150;5900LV y JSM&#150;6460LV). El espectro de materiales y herramientas    para la realizaci&oacute;n de los experimentos tambi&eacute;n se extendi&oacute;,    ante la necesidad de incluir utillaje propio de otras regiones de Mesoam&eacute;rica    y el norte de M&eacute;xico. A trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de MEB    ha sido posible definir elementos diagn&oacute;sticos en las huellas de    manufactura, que posibilitan la identificaci&oacute;n de materiales espec&iacute;ficos,    empleados en la elaboraci&oacute;n de los objetos de concha; as&iacute; por    ejemplo, la presencia de bandas redondeadas del orden de 100 &mu;m de espesor,    en superficies o bordes de las piezas, ha permitido reconocer el empleo  de desgastadores de rocas bas&aacute;lticas (<a href="/img/revistas/rmbiodiv/v78soct/a9f2.jpg" target="_blank">Fig. 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis con MEB de las huellas de manufactura    de los ejemplares experimentales y arqueol&oacute;gicos de concha se han obtenido    r&eacute;plicas de ellas en pol&iacute;meros (acetato de celulosa) humedecidos    con acetona; ello permiti&oacute; observar piezas que por su tama&ntilde;o no    hubieran cabido en la platina de la c&aacute;mara de muestreo del microscopio    (mayores a 10 cm de largo y 7 cm de alto), o bien modificaciones que por    su forma o ubicaci&oacute;n hubieran resultado muy problem&aacute;ticas. Tales    pol&iacute;meros se recubren con oro para poder analizarlos en modo de alto    vac&iacute;o, con electrones secundarios, con potencia de 20 KV y a una distancia  de trabajo de 10 mil&iacute;metros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se abordan las t&eacute;cnicas de elaboraci&oacute;n    de los objetos de <i>Pinctada mazatlanica</i>, bivalvo marino nacarado, propio    del oc&eacute;ano Pac&iacute;fico en la provincia malacol&oacute;gica pan&aacute;mica.    &Eacute;stos objetos son de los m&aacute;s abundantes dentro de las piezas de    concha halladas en las ofrendas del Templo Mayor de Tenochtitlan y sus edificaciones    aleda&ntilde;as, sumando un total de 595 elementos completos y 605 fragmentos,    lo que constituye el 34.96% del total de la colecci&oacute;n, integrada por    2 245 piezas completas y 780 fragmentadas. Tanto su diversidad de formas y modificaciones,    como el prolongado espacio temporal en que aparecen, que abarca de la IV hasta    la VII etapa constructiva del principal edificio de culto tenochca (1440&#150;1520),    hacen de este conjunto de objetos una muestra id&oacute;nea para el estudio    de el o los posibles estilos tecnol&oacute;gicos del trabajo de la concha en  la capital del imperio azteca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realizaron experimentos sobre las modificaciones que fueron    utilizadas para la manufactura de los objetos, las cuales se describen a continuaci&oacute;n: <i>Desgastes de bordes y superficies.</i> Se llevaron a cabo desgastes en    la superficie de las conchas con el fin de eliminar sus capas externa y media    , dejando al descubierto el endostraco nacarado; esta t&eacute;cnica se us&oacute; igualmente para dar forma a los objetos o corregir imperfecciones dejadas por  los procesos de corte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ello se emplearon herramientas (lajas y metates) de diferentes    rocas (basalto, andesita, riolita, granito, arenisca y caliza), sobre las que    se frotaron las conchas con movimientos rectos, o bien, de igual manera, se    friccionaron contra ellas l&aacute;minas, cantos rodados y n&oacute;dulos de    esas mismas rocas; se adicion&oacute; agua constantemente, tanto para evitar    el calentamiento de los materiales como para facilitar el proceso de trabajo.    Tambi&eacute;n se prob&oacute; colocar arena humedecida con agua en la superficie    de las lajas o metates, que deb&iacute;a renovarse de forma constante durante  la ejecuci&oacute;n del experimento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las modificaciones que se describen a continuaci&oacute;n,    fueron hechas en valvas cuyas capas externa y media hab&iacute;an sido eliminadas,    mediante alguno de los procedimientos anteriormente descritos. <i>Cortes.</i> Las valvas fueron seccionadas a la mitad, en sentido longitudinal, o bien despojadas    de sus charnelas, por medio de cortes por desgaste. Para ello fueron empleados    tanto abrasivos (arena s&iacute;lica y polvo de obsidiana) como herramientas  de obsidiana y pedernal de filo vivo (lascas) y retocadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primer caso, sobre la l&iacute;nea de corte se coloc&oacute;    el abrasivo humedecido con agua, aplicando fricci&oacute;n sobre &eacute;l con    movimientos de vaiv&eacute;n alterno, mediante el uso de tiras de piel atadas    a un arco de madera; ambos (el abrasivo h&uacute;medo y las tiras de piel) tuvieron  que reemplazarse de manera constante, conforme se agotaban o romp&iacute;an.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo caso, la l&iacute;nea de corte fue desgastada    con el filo de los instrumentos l&iacute;ticos, tambi&eacute;n con movimientos    de vaiv&eacute;n alterno; las lascas e incluso las herramientas retocadas tuvieron  que sustituirse con frecuencia, debido al agotamiento de sus filos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Perforaciones.</i> A las valvas se les hicieron perforaciones de planta circular y perfil    c&oacute;nico, tambi&eacute;n mediante desgaste. Se emplearon abrasivos (arena    de s&iacute;lica, polvos de obsidiana y pedernal, y ceniza volc&aacute;nica)    humedecidos con agua, sobre los que se aplic&oacute; fricci&oacute;n utilizando    los extremos de delgadas ramas de carrizo (0.2 cm de di&aacute;metro), con movimientos    rotatorios alternos. De la misma manera se experiment&oacute; con lascas aguzadas    de pedernal y obsidiana, con cuyas puntas se realiz&oacute; desgaste anim&aacute;ndolas    de forma similar. En ambos casos las herramientas deb&iacute;an ser sustituidas    conforme se agotaban o perd&iacute;an efectividad, como resultado del proceso  de trabajo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Calados.</i> Se hicieron recortes de formas circulares en las    valvas, desgastando con herramientas l&iacute;ticas (lascas de pedernal y obsidiana)    y abrasivos (arena y polvo de pedernal). En el primer caso se procedi&oacute;    de id&eacute;ntica forma que en la realizaci&oacute;n de los cortes, sobre el    contorno de figuras previamente trazadas. Igualmente se prob&oacute; elaborar    una perforaci&oacute;n con lascas aguzadas de pedernal, de la manera descrita    anteriormente, la cual fue ampliada con herramientas de grosores progresivamente    mayores. Los abrasivos, previamente humedecidos, fueron colocados sobre la superficie    de las conchas y sobre ellos se aplic&oacute; fricci&oacute;n con movimientos    rotatorios alternos, empleando ramas de carrizo m&aacute;s gruesas que las usadas    para elaborar perforaciones ( 1&#150;2 cm de di&aacute;metro). Todas las herramientas    tuvieron que ser reemplazadas conforme perd&iacute;an su efectividad, de forma    m&aacute;s o menos continua. <i>Incisiones.</i> Se trazaron l&iacute;neas    circulares decorativas sobre la superficie de valvas, con herramientas    aguzadas de pedernal y obsidiana. Se procedi&oacute; de forma similar a la elaboraci&oacute;n    de calados, con la diferencia de que las l&iacute;neas de desgaste no traspasaron    el grosor de la pared de la concha. Los instrumentos tuvieron que ser reemplazados  conforme perd&iacute;an filo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las huellas de manufactura producidas en los diferentes experimentos    fueron caracterizadas a trav&eacute;s de su an&aacute;lisis macrosc&oacute;pico,    con microscop&iacute;a estereosc&oacute;pica y con MEB, en la forma descrita    anteriormente. Lo mismo se hizo con la colecci&oacute;n arqueol&oacute;gica    de piezas de <i>P. mazatlanica</i>, de la que se revisaron un total de 206,    que comprende todos los ejemplares que se encuentran depositados en el Departamento    de Resguardo del Museo del Templo Mayor, as&iacute; como un buen n&uacute;mero    de los que se encuentran en sus salas de exhibici&oacute;n. A partir de los    an&aacute;lisis efectuados a simple vista y con la ayuda de una lupa (Douplet    20X), fue posible elegir una muestra de objetos para su fotograf&iacute;a en    el microscopio estereosc&oacute;pico y su observaci&oacute;n mediante MEB; &eacute;sta    incluy&oacute; los elementos en mejor estado de conservaci&oacute;n, que presentaban    tanto los rasgos recurrentes como aquellos que parec&iacute;an singulares, y    se tuvo cuidado de que estuvieran representados espec&iacute;menes de diferentes    momentos constructivos del Templo Mayor, ante la posibilidad de percibir variaciones  tecnol&oacute;gicas a lo largo del tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/rmbiodiv/v78soct/a9c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> se resumen los resultados, presentando las distintas    modificaciones estudiadas, con los procesos y herramientas que se emplearon    para producirlas, de acuerdo con los datos producto del an&aacute;lisis macrosc&oacute;pico    y la microscop&iacute;a estereosc&oacute;pica; el n&uacute;mero de ejemplares    que las presentan, no las muestran o no fue posible identificarlas debido    al estado de conservaci&oacute;n de las piezas; finalmente se muestran    los tipos de materiales identificados mediante MEB, el n&uacute;mero de  muestras analizadas y las etapas constructivas de las que proceden.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la informaci&oacute;n obtenida, en todos los    casos se emple&oacute; el desgaste con basalto para suprimir las capas externa    y media de las conchas, y dejar al descubierto el endostraco nacarado, as&iacute;    como para regularizar bordes y dar forma a los objetos; asimismo, las huellas    de corte evidencian siempre la utilizaci&oacute;n de herramientas de obsidiana    de filo vivo, mientras que las horadaciones circulares, el uso de perforadores  de pedernal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante la arqueolog&iacute;a experimental y el an&aacute;lisis    y comparaci&oacute;n de las huellas de manufactura parece factible llegar a    definir con bastante precisi&oacute;n tanto los procesos de fabricaci&oacute;n    como las herramientas y materiales concretamente empleados en ello, lo que abre    la posibilidad de conocer las decisiones que tomaron los artistas de la concha    en cada una de las etapas de elaboraci&oacute;n, a trav&eacute;s de lo cual  pueden llegarse a establecer estilos tecnol&oacute;gicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso concreto presentado en esta ocasi&oacute;n, fue hallada    una enorme estandarizaci&oacute;n en la elaboraci&oacute;n de los objetos de <i>Pinctada mazatlanica</i>, lo cual hace posible plantearlos como producto    de una misma tradici&oacute;n tecnol&oacute;gica, que se presenta al menos desde  el a&ntilde;o 1440 y que perdura hasta la conquista espa&ntilde;ola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es a&uacute;n dif&iacute;cil la asignaci&oacute;n de sitios,    regiones o temporalidades a los estilos tecnol&oacute;gicos de la concha, ya    que para ello hace falta estudiar un mayor n&uacute;mero de colecciones de manera    similar a la anteriormente presentada; sin embargo, que la tradici&oacute;n    definida para las piezas de <i>P. mazatlanica</i> pueda considerarse    como propia de Tenochtitlan, encuentra apoyo en su exclusividad con respecto    a las ofrendas del Templo Mayor, ya que hasta la fecha ejemplares id&eacute;nticos    no han sido hallados en ninguna otra edificaci&oacute;n del recinto sagrado,    ni en ning&uacute;n otro emplazamiento de la cuenca de M&eacute;xico o fuera    de ella. Pareciera as&iacute;, que se trata de una producci&oacute;n hecha de    manera exclusiva y &uacute;nica para el culto religioso m&aacute;s elitista  de la sociedad mexica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ascher, R. 1961. Experimental archaeology. American Anthropologist 63:793&#150;816.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483197&pid=S1870-3453200700030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carr, C. 1995. Building a unified middle&#150;range theory of artifact design. <i>In</i> Style society and person, C. Carr and J. E. Neitzel (eds.). Plenum, New York and London. p. 151&#150;170.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483198&pid=S1870-3453200700030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, J. y W. Parry.1990. Craft specialization and cultural complexity. <i>In</i> Research in economic anthropology, B. L. Isaac (ed.). Jai Press, Greenwich, Connecticut and London. p. 289&#150;346.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483199&pid=S1870-3453200700030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roe, P. G. 1995. Style, society, myth and structure. <i>In </i>Style society and person, C. Carr and J. E. Neitzel (eds.). Plenum, New York and London. p. 27&#150;76</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483200&pid=S1870-3453200700030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sackett, J. R. 1990. Style and ethnicity in archaeology: the cause for isochrestism. <i>In</i> The uses of style in archaeology, M. Conkey and C. Harstof (eds.). Cambridge University Press. p. 32&#150;43</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483201&pid=S1870-3453200700030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shanks, M. y C. Tilley. 1987. Material culture. <i>In</i> Social theory and archeology, M. Shanks y C. Tilley (eds.). University of New Mexico Press, Albuquerque. p. 79&#150;117.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483202&pid=S1870-3453200700030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shanks, M. y C. Tilley. 1994. Style and ideology. <i>In</i> Re&shy;constructing archaeology, M. Shanks y C. Tilley (eds.). Routledge, London and New York. p. 137&#150;171.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483203&pid=S1870-3453200700030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stark, M. 1999. Social dimensions of technical choice in Kalinga ceramic tradition. <i>In</i> Material meanings, E. S. Chilton (ed.). The University of Utah Press, Salt Lake City. p. 24&#150;43.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7483204&pid=S1870-3453200700030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental archaeology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Anthropologist]]></source>
<year>1961</year>
<numero>63</numero>
<issue>63</issue>
<page-range>793-816</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building a unified middle-range theory of artifact design]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neitzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Style society and person]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>151-170</page-range><publisher-loc><![CDATA[New YorkLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parry]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Craft specialization and cultural complexity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Isaac]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Research in economic anthropology]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>289-346</page-range><publisher-loc><![CDATA[GreenwichConnecticutLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jai Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Style, society, myth and structure]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neitzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Style society and person]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>27-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[New YorkLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Style and ethnicity in archaeology: the cause for isochrestism]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Conkey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harstof]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The uses of style in archaeology]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>32-43</page-range><publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Material culture]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social theory and archeology]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>79-117</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albuquerque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of New Mexico Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Style and ideology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Re­constructing archaeology]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>137-171</page-range><publisher-loc><![CDATA[LondonNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stark]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social dimensions of technical choice in Kalinga ceramic tradition]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Material meanings]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>24-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salt Lake City ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Utah Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
