<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0578</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mexican law review]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Mex. law rev]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0578</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-05782017000200045</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Recognition of Foreign Law: Foreign Maritime Liens under Mexican Law]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Servín Caamaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UNAM  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-05782017000200045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-05782017000200045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-05782017000200045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Maritime liens, without a doubt, are a unique and hugely important feature of maritime law. Broadly speaking, they represent a claim on or special right to a vessel. However, there is no uniformity when it comes to studying this unique feature. It is from the Anglo-Saxon jurisdictions that we get the majority of our information about its nature and associated problems. In this article, the law on maritime liens is examined through a comparative study of several Anglo-Saxon jurisdictions and Mexican law. Also under investigation are the problems that arise when a national court is faced with a maritime lien created under foreign law, and when that maritime lien differs from those liens established under the law that governs the domestic court.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Sin lugar a duda los privilegios marítimos representan una figura única y de suma importancia del derecho marítimo. A grandes rasgos se puede decir que un privilegio marítimo es un crédito o privilegio sobre un buque, sin embargo, es en sus particularidades que no hay uniformidad a la hora de estudiar esta figura tan única. De tal modo que son las jurisdicciones anglosajonas aquellas que nos dan mayor detalle sobre la naturaleza y problemas que surgen de su estudio. En este trabajo se estudia el derecho de los privilegios marítimos a través de un estudio comparativo de varias jurisdicciones anglosajonas y el derecho Mexicano. Luego, se estudian los problemas que surgen cuando un juez nacional se enfrenta con un privilegio marítimo nacido bajo el derecho extranjero, y aun ms importante cuando ese privilegio marítimo difiere de aquellos establecidos en su legislación.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maritime liens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Foreign Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Substantive Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Procedural Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Arrest of ships]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Privilegios marítimos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho extranjero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho sustantivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho procedimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embargo precautorio de buques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Servín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Should Mexico Adopt the 1952 International Convention for the Unification of Certain Rules in Relation to the Arrest of Sea-Going Ships or The 1999 International Convention on Arrest of Ships?]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Southampton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandaraka-Shepard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aleka]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Maritime Law Volume 1, Jurisdiction and Risk 3-3.7]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[informa Law]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Personification of the Vessel: Fact or Fiction?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard JR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J. Mar. L. &amp; Com.]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>319-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Priorities and the Foreign Maritime Lien]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ying]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adel.L.Rev]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>95- 98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Cores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Nuevo Derecho de las Garantías Reales]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Picking the Shipowner&#8217;s Poison &#8211; Choice-of-Law Classes and Maritime Liens]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[U S F Mar L J 185]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>185-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Código Civil Federal [Federal Civil Code-C.C.F.] [Navigation and Maritime Trade Law] as amended, Articles 12-15]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación [D.O.]]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mex ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Buque: una Introducción al Estudio del Estatus Jurídico de las Embarcaciones]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[Griffith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Law of Maritime Liens]]></source>
<year>1940</year>
<publisher-name><![CDATA[Sweet and Maxwell Limited]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado y Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose Eusebio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Derecho Marítimo Tomo I]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academica Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereznieto Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Internacional Privado parte general]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley de Navegación y Comercio Marítimos[ LNCM][Navigation and Maritime Trade Law] as amended, Articles 91-100]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mex ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereznieto Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loenel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Internacional Privado parte general]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Choice of Law and U.S. Maritime Liens]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tul L Rev]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1435- 1436</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Marítimo]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Herrero, S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Force]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aadmiralty and Maritime Law Practitioner&#8217;s Edition]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Force]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Admiralty and Maritime Law]]></source>
<year>2013</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Federal Juridical Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maritime Liens, Renvoi and Conflicts of Law: The Far from Halcyon Isle]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LMCLQ]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>183-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maritime Lien in the Conflict of Law]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beazley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Malaya L Rev]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz Abou-Nigm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veronica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Arrest of Ships in Private International Law]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>118-9</page-range><publisher-name><![CDATA[Oxford International Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tetley]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maritime Lien in the Conflict of Laws in Law and Justice in a Multistate World: Essays in Honour of Arhtur T Von Mehren]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>439-57</page-range><publisher-name><![CDATA[Nafzinfer & Symeonides ed.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tetley]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Conflict of Laws, Common, Civil, and Maritime]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>542-3</page-range><publisher-name><![CDATA[International Shipping Publications BLAIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
