<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2010000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La situación laboral de los inmigrantes latinoamericanos en España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The labor situation of the Latin-American immigrants in Spain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruesga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santos M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bichara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julimar da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Madrid  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Federal de Goiás  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>100</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo estudia la situación laboral de los inmigrantes latinoamericanos en España. Con el análisis de los datos extraídos de la Muestra Continua de Vidas Laborales (MCVL), elaborada por la Seguridad Social, se constata la discriminación que padecen los inmigrantes latinoamericanos, tanto respecto a los trabajadores españoles como en relación con el conjunto de los que proceden de otros países y trabajan en España. Los latinoamericanos tienen peores ocupaciones, menores salarios y son más vulnerables a los envites de la crisis económica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper examines the employment situation of Latin American immigrants in Spain. With the analysis of data from the Continuous Sample Work Lives (MCVL), developed by Social Security, the discrimination faced by Latin American immigrants, both from the Spanish workers and from total immigrants are demonstrate. Latin Americans workers in Spain have worse jobs, lower wages and are more vulnerable to the issues of the economic crisis.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La situaci&oacute;n laboral de los inmigrantes latinoamericanos en Espa&ntilde;a</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The labor situation of the Latin&#45;American immigrants in Spain</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Santos M. Ruesga*, Sandro Monsueto** y Julimar da Silva Bichara*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Aut&oacute;noma de Madrid (Espa&ntilde;a).</i> Correo electr&oacute;nico: &lt;&lt;<a href="mailto:ruesga@uam.es">ruesga@uam.es</a>&gt;&gt;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Universidad Federal de Goi&aacute;s (Brasil)</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo estudia la situaci&oacute;n laboral de los inmigrantes latinoamericanos en Espa&ntilde;a. Con el an&aacute;lisis de los datos extra&iacute;dos de la Muestra Continua de Vidas Laborales (MCVL), elaborada por la Seguridad Social, se constata la discriminaci&oacute;n que padecen los inmigrantes latinoamericanos, tanto respecto a los trabajadores espa&ntilde;oles como en relaci&oacute;n con el conjunto de los que proceden de otros pa&iacute;ses y trabajan en Espa&ntilde;a. Los latinoamericanos tienen peores ocupaciones, menores salarios y son m&aacute;s vulnerables a los envites de la crisis econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper examines the employment situation of Latin American immigrants in Spain. With the analysis of data from the Continuous Sample Work Lives (MCVL), developed by Social Security, the discrimination faced by Latin American immigrants, both from the Spanish workers and from total immigrants are demonstrate. Latin Americans workers in Spain have worse jobs, lower wages and are more vulnerable to the issues of the economic crisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL classification:</b> F02, F22, J61.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene como objeto describir la situaci&oacute;n laboral de los inmigrantes latinoamericanos ocupados y afiliados a la seguridad social espa&ntilde;ola, es decir, los que disponen de una relaci&oacute;n laboral formal. Para ello se utiliza la Muestra Continua de Vidas Laborales (MCVL), que es un conjunto de microdatos extra&iacute;dos de los registros administrativos de la Seguridad Social y del Padr&oacute;n Municipal Continuo, que reproduce la historia actual y anterior de las personas seleccionadas en la muestra. La poblaci&oacute;n de la que se extrae la muestra est&aacute; formada por todas las personas que han estado en situaci&oacute;n de afiliado en alta, o recibiendo alguna pensi&oacute;n contributiva de la Seguridad Social en alg&uacute;n momento del a&ntilde;o de 2007, sea cual sea el tiempo que hayan permanecido en esa situaci&oacute;n. Para este an&aacute;lisis fueron seleccionadas de la muestra las relaciones de alta en la Seguridad Social que representan actividades remuneradas, utilizando dos variables: el r&eacute;gimen de cotizaci&oacute;n y el tipo de relaci&oacute;n laboral. Del r&eacute;gimen de cotizaci&oacute;n, fueron eliminadas las situaciones de convenio especial, que no representan actividades laborales, y del tipo de relaci&oacute;n laboral fueron descartadas las situaciones de prestaci&oacute;n por desempleo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de esta base de datos se pueden analizar las relaciones laborales de un colectivo en concreto, caracterizando el tipo de contrato, los sectores de ocupaci&oacute;n, el nivel de cualificaci&oacute;n y la base de cotizaci&oacute;n, etc. Aun a sabiendas de que puede existir alg&uacute;n colectivo de inmigrantes en situaci&oacute;n de informalidad laboral en Espa&ntilde;a (que por tanto, no ser&iacute;an captados en los datos que aqu&iacute; se estudian), un an&aacute;lisis a partir de esta muestra, tanto por su novedad, como por la calidad de los datos estad&iacute;sticos, permitir&aacute; dise&ntilde;ar un cuadro efectivo de la situaci&oacute;n laboral de los latinoamericanos en Espa&ntilde;a y, por consiguiente, contribuir a la configuraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que puedan mejorar la calidad de vida de este colectivo en especial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas generales de los extranjeros afiliados a la seguridad social espa&ntilde;ola</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En diciembre de 2008 el n&uacute;mero de afiliados extranjeros a la seguridad social espa&ntilde;ola era de 1 882.2 mil de un total de 18 306 mil afiliados, representando 10.3% de este total.<a href="#nota"><sup>1</sup></a> Los latinoamericanos representaban 4% de este total y 37.8% del total de extranjeros, lo que corresponder&iacute;a a alrededor de 710 mil trabajadores afiliados de origen latinoamericano. Los colectivos m&aacute;s numerosos ser&iacute;an los ecuatorianos (32% del total de latinoamericanos), seguido de los colombianos (19.2%), los peruanos (11.7%), los bolivianos (8.9%), los argentinos (7.4%), los dominicanos (4.8%) y los brasile&ntilde;os (3.4%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos din&aacute;micos, la evoluci&oacute;n del colectivo de trabajadores latinoamericanos ocupados en puestos de trabajo formales de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola ha crecido acentuadamente. Utilizando los datos de la seguridad social se puede decir que, como muestra la <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/html/a6g1.html" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>, la participaci&oacute;n de los extranjeros en la poblaci&oacute;n ocupada formal presenta un importante aumento. En el a&ntilde;o 2000, los extranjeros representaban alrededor de 2.7% de los trabajadores afiliados a la seguridad social espa&ntilde;ola y sigui&oacute; una tendencia ascendente hasta la mitad de 2007, cuando alcanz&oacute; la proporci&oacute;n de 11.9% del total de afiliados. El proceso de regularizaci&oacute;n de trabajadores extranjeros entre febrero y mayo de 2005, gener&oacute; un aumento de esta proporci&oacute;n, que es captada en la gr&aacute;fica, con una peque&ntilde;a aceleraci&oacute;n de la tasa de crecimiento de los extranjeros afiliados. Esta misma tendencia se observa en el total de latinoamericanos afiliados al sistema de seguridad social espa&ntilde;ol, que se ha incrementado desde 0.5% en el a&ntilde;o 2000 hasta 4% de 2007 y 2008; en relaci&oacute;n al total de extranjeros afiliados, los latinoamericanos representan m&aacute;s de 37% del total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a partir de mayo de 2008, esta tendencia ha cambiado y se observa por primera vez una reducci&oacute;n del n&uacute;mero de extranjeros afiliados a la seguridad social. Esta tasa de reducci&oacute;n es inferior entre los latinoamericanos que en el total de los extranjeros. Entre mayo de 2008 y enero de 2009, el n&uacute;mero de afiliados extranjeros afiliados a la seguridad social disminuy&oacute; 12.3%, frente a 9.5% de los latinoamericanos y 5.6% del total del sistema. A continuaci&oacute;n se caracteriza los trabajadores afiliados a la seguridad social por comunidad aut&oacute;noma (CCAA) en donde trabajan, por sexo y nivel de educaci&oacute;n, seg&uacute;n la MCVL2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por CCAA, los latinoamericanos se encuentran ocupados principalmente en Madrid (27%), Catalu&ntilde;a (19.4%), Valencia (7.8%), Andaluc&iacute;a (5.7%), Murcia (4.3%) y Canarias (3.7%). Juntas, estas seis CCAA, que tambi&eacute;n est&aacute;n entre las m&aacute;s pobladas en Espa&ntilde;a, representan 68% de los latinoamericanos afiliados. V&eacute;ase <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por g&eacute;nero, 50.1% de los latinoamericanos afiliados a la seguridad social son mujeres. Este porcentaje es superior al de la media de las dem&aacute;s nacionalidades extranjeras y tambi&eacute;n de espa&ntilde;oles, como se puede observar en el <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>. De todos los pa&iacute;ses catalogados, Rep&uacute;blica Dominicana, Brasil y Bolivia posee un porcentaje de afiliados del sexo femenino muy superior al de la media de extranjeros, caracter&iacute;stica que, sin embargo, es com&uacute;n a casi todos los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, con algunas excepciones como Argentina o Per&uacute;. Esta caracter&iacute;stica configura lo que algunos soci&oacute;logos espa&ntilde;oles han denominado como: "la inmigraci&oacute;n latinoamericana tiene cara de mujer".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, los latinoamericanos tambi&eacute;n forman el grupo de trabajadores m&aacute;s j&oacute;venes de la Seguridad Social, con una edad media de 36 a&ntilde;os, cuatro a&ntilde;os inferior al de la media nacional y semejante al de total de extranjeros. Esto tambi&eacute;n refleja la perspectiva, tantas veces analizada en los medios de comunicaci&oacute;n, de que la inmigraci&oacute;n baja la edad media de los trabajadores ocupados en Espa&ntilde;a, mejorando, por tanto, los niveles de sostenibilidad financiera de la seguridad social espa&ntilde;ola.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos referentes al nivel de educaci&oacute;n de los trabajadores extranjeros afiliados a la seguridad social tambi&eacute;n contribuyen a revelar que los inmigrantes latinoamericanos tienen un nivel de educaci&oacute;n equivalente al de los espa&ntilde;oles, por tanto, romper&iacute;an con la hip&oacute;tesis algunas veces aludidas de que los inmigrantes disponen de un nivel inferior de capital humano y, por tanto, contribuir&iacute;an de forma negativa a la productividad de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola. Por otra parte, estos datos tambi&eacute;n ponen de manifiesto la hip&oacute;tesis de que los pa&iacute;ses de origen de los inmigrantes estar&iacute;an perdiendo capital humano con el flujo de trabajadores desde los pa&iacute;ses en desarrollo y hacia los pa&iacute;ses desarrollados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Relaciones laborales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado se describir&aacute;n las principales caracter&iacute;sticas de las relaciones laborales de los latinoamericanos ocupados y afiliados a la seguridad social espa&ntilde;ola. Es decir, se presentar&aacute;n datos elaborados a partir de la MCVL referentes al r&eacute;gimen en el que est&aacute;n inscritos en la seguridad social, la distribuci&oacute;n ocupacional por sector de actividad, el tipo de contrato laboral y las bases de cotizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los latinoamericanos, como se puede observar en el <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>, est&aacute;n afiliados a la seguridad social especialmente en el r&eacute;gimen general (73.2% del total), es decir, como asalariados de los sectores de actividad econ&oacute;mica, a excepci&oacute;n de los del r&eacute;gimen agrario, del hogar, los aut&oacute;nomos, del carb&oacute;n y del mar. En estas dos &uacute;ltimas categor&iacute;as en n&uacute;mero de latinoamericanos es pr&aacute;cticamente nulo. En los dem&aacute;s, se destacan el de empleados del hogar, con 14.3%. Analizando estos datos por g&eacute;nero, se destaca que el porcentaje de varones es muy elevado en el r&eacute;gimen general y que el porcentaje de las mujeres es significativo en el r&eacute;gimen de trabajadoras del hogar. Este patr&oacute;n, sin embargo, es diferente entre los dem&aacute;s or&iacute;genes geogr&aacute;ficos de los trabajadores extranjeros afiliados, existiendo diferencias importantes por g&eacute;nero y por r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n con los africanos y los asi&aacute;ticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por sectores de actividad econ&oacute;mica, los latinoamericanos se concentran fundamentalmente en cinco sectores, en donde est&aacute;n ocupados m&aacute;s de 75% del total. Estos son la construcci&oacute;n (15.9%), actividades del hogar (14.5%), comercio (14.2%), hosteler&iacute;a (13.8%), y actividades inmobiliarias (12.4%). Esta distribuci&oacute;n sectorial de los trabajadores latinoamericanos afiliados a la seguridad social tambi&eacute;n es equivalente a la de los dem&aacute;s extranjeros, con una diferencia en los sectores de actividades del hogar, con poca participaci&oacute;n de mano de obra de otras regiones, y el sector de agricultura y pesca, con una participaci&oacute;n significativamente inferior a la media del resto del mundo (ver <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n al tipo de contrato, lo que reflejar&iacute;a el grado de estabilidad de los trabajadores en el mercado laboral espa&ntilde;ol y el tipo de relaci&oacute;n laboral del mismo y, por consiguiente, la elasticidad de la demanda del trabajo frente a las fluctuaciones c&iacute;clicas, los trabajadores latinoamericanos presentan una tasa de temporalidad ligeramente m&aacute;s elevada que la media de los extranjeros (<a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c6.jpg" target="_blank">cuadro 6</a>). Este dato revela que el nivel de precariedad laboral de los latinoamericanos es superior a la media de los dem&aacute;s colectivos considerados y que, adem&aacute;s, en per&iacute;odos de desaceleraci&oacute;n de la actividad econ&oacute;mica, como el actual, este es el colectivo de trabajadores que tiene mayor probabilidad de perder su puesto de trabajo, una vez que el coste del despido es inferior al de los trabajadores con contratos fijos. Por otro lado, el porcentaje de trabajadores aut&oacute;nomos es muy baja entre los latinoamericanos, cuando comparados con los dem&aacute;s trabajadores inmigrantes, principalmente entre las mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la remuneraci&oacute;n, el <a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c7.jpg" target="_blank">cuadro 7</a> muestra que en la media diaria de 2007, la base de cotizaci&oacute;n de los latinoamericanos es 26.7% inferior en comparaci&oacute;n con los trabajadores nacionales. Este diferencial es inferior al observado para la media de los extranjeros, pero superior al observado para la media de trabajadores asi&aacute;ticos. Las diferencias entre nacionales y extranjeros son menos acentuadas dentro del r&eacute;gimen de trabajadores aut&oacute;nomos, donde los latinoamericanos perciben una base diaria de cotizaci&oacute;n 11% inferior a la media de los cotizantes nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los diferenciales en relaci&oacute;n a la mano de obra nacional son menores en los sectores con m&aacute;s elevada inserci&oacute;n de extranjeros, como la construcci&oacute;n civil y las actividades de los hogares. Sin embargo, los trabajadores latinoamericanos presentan importantes diferencias en relaci&oacute;n a los dem&aacute;s pa&iacute;ses. En la construcci&oacute;n civil, la mano de obra de extranjera cotiza con una base diaria 5% inferior a la mano de obra espa&ntilde;ola, mientras los latinoamericanos trabajan con un diferencial de s&oacute;lo 1%. Comportamiento similar se observa en el comercio y reparaci&oacute;n de veh&iacute;culos, en la hosteler&iacute;a y en las actividades inmobiliarias. De los principales sectores de actividad de los latinoamericanos, la excepci&oacute;n a este est&aacute;ndar es observable entre los trabajadores del hogar, donde los latinoamericanos, fundamentalmente las mujeres, act&uacute;an bajo condiciones salariales m&aacute;s equitativas con los espa&ntilde;oles.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v7n21/a6c8.jpg" target="_blank">Cuadro 8</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de las relaciones laborales de los latinoamericanos afiliados a la seguridad social espa&ntilde;ola, revela que la participaci&oacute;n de la mano de obra latinoamericana en el mercado de trabajo ha seguido las principales tendencias de los flujos inmigratorios hacia Espa&ntilde;a, especialmente en lo que se refiere al destino geogr&aacute;fico. Por otra parte, 75% de los latinoamericanos ocupados se concentran en cinco sectores; siendo que los varones trabajan especialmente en la construcci&oacute;n civil y las mujeres en las actividades de los hogares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de base de cotizaci&oacute;n, que puede representar una aproximaci&oacute;n a la renta salarial de los trabajadores, se observa que existe un diferencial de salarios en relaci&oacute;n a los ocupados espa&ntilde;oles y tambi&eacute;n a algunos grupos de extranjeros. Sin embargo, es m&aacute;s bajo entre los trabajadores aut&oacute;nomos y en los sectores en donde la mano de obra extranjera es m&aacute;s abundante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, los datos revelan que la precariedad laboral de los ocupados de origen latinoamericano, en lo que se refiere al tipo de contrato laboral, es superior al de la media de los dem&aacute;s colectivos considerados. La tasa de temporalidad de los asalariados latinoamericanos es ligeramente superior a la de la media de los asalariados extranjeros, lo que revela que este colectivo es particularmente sensible a la profundizaci&oacute;n de la crisis econ&oacute;mica. Es decir, est&aacute;n ocupados en sectores de bajo contenido tecnol&oacute;gico, a pesar de disponer de un nivel de educaci&oacute;n equivalente al de los espa&ntilde;oles, m&aacute;s vulnerables a las fluctuaciones c&iacute;clicas de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cach&oacute;n, L. R. (1997), Segregaci&oacute;n sectorial de los inmigrantes en el mercado de trabajo en Espa&ntilde;a, Cuaderno de Relaciones Laborales, n&uacute;m. 10, UCM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982303&pid=S1665-952X201000030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caixa Catalu&ntilde;a (2006), Informe Semestral I/2006: econom&iacute;a espa&ntilde;ola y contexto internacional, Servicios de Estudios de Caixa Catalu&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982305&pid=S1665-952X201000030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Card, D. (1999), The causal effect of education on earning. In: Ashenfelter, O. y Card, D.: Handbook of labor economics, v.3&ordf;, Elsevier.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982307&pid=S1665-952X201000030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dolado, J.J. y V&aacute;zquez, P. (2007), Los efectos econ&oacute;micos y las pol&iacute;ticas de la inmigraci&oacute;n: panor&aacute;mica y reflexiones, in Dolado, J.J. y V&aacute;zquez, P. (ed), Ensayos sobre los efectos econ&oacute;micos de la inmigraci&oacute;n en Espa&ntilde;a, FEDEA, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982309&pid=S1665-952X201000030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gil, F. y Domingo, A. (2007), Inserci&oacute;n laboral de la poblaci&oacute;n latinoamericana inmigrada en Espa&ntilde;a. Centre d'Estudis Demogr&agrave;fics.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982311&pid=S1665-952X201000030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Menezes&#45;Filho (2002), Equa&ccedil;&otilde;es de rendimentos: quest&otilde;es metodol&oacute;gicas. In: Corseuil, C.H. (Org.): Estrutura salarial: aspectos conceituais e novos resultados para o Brasil, Rio de Janeiro, IPEA, pp. 51&#45;65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982313&pid=S1665-952X201000030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miguel, C. y Montero, M. (2004), Envejecimiento y sostenibilidad del sistema de pensiones. Estudios Sobre la Econom&iacute;a Espa&ntilde;ola, 190, FEDEA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982315&pid=S1665-952X201000030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muestra continua de vidas laborales &#150; MCVL (2006), Descripci&oacute;n general de la muestra, Madrid: Seguridad Social. Disponible en <a href="http://www.seg-social.es/Internet_1/Lanzadera/index.htm?URL=82" target="_blank">http://www.seg&#45;social.es/Internet_1/Lanzadera/index.htm?URL=82</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982317&pid=S1665-952X201000030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oaxaca, R.L. (1973), "Male &#150; Female differentials in urban labor market", <i>International Economic Review</i>, University of Pennsylvania 14(3), 693&#45;709.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982318&pid=S1665-952X201000030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villares, M.V.; P&eacute;rez, A.C.; Mart&iacute;nez, R.B.; Gol&iacute;as, M.P. y Fern&aacute;ndez, B.S. (2005), <i>Los nichos laborales de la inmigraci&oacute;n femenina en Espa&ntilde;a: del desempe&ntilde;o de tareas reproductivas al autoempleo</i>, Mobilit&eacute;s au f&eacute;minin.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2982320&pid=S1665-952X201000030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Estos datos se refieren al n&uacute;mero de afiliados en el &uacute;ltimo d&iacute;a del mes. Fuente: <a href="http://www.seg-social.es" target="_blank">www.seg&#45;social.es</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Santos Miguel Ruesga Benito.</b> Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas por la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid, en la actualidad ejerce como Catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a Aplicada en la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. Ha impartido docencia en numerosas Universidades y otros centros acad&eacute;micos espa&ntilde;oles y extranjeros (U. California, UNAM, U. Stanford, U. Lima, U. Erasmus, etc). Economista, consultor de diversas instituciones nacionales y extranjeras, especializado en econom&iacute;a laboral y econom&iacute;a latinoamericana. Como investigador de la ciencia econ&oacute;mica se ha especializado en el estudio de las relaciones laborales y de la econom&iacute;a informal, cuestiones sobre las que ha publicado un amplio n&uacute;mero de art&iacute;culos en revistas especializadas. Autor de varios libros sobre Econom&iacute;a laboral,&nbsp;ha publicado <i>Econom&iacute;a del trabajo y Pol&iacute;tica Laboral</i>, (Editorial Pir&aacute;mide, Madrid, 2002); <i>El empleo en un mundo globalizado</i> (Editorial Pir&aacute;mide, Madrid, 2004) y <i>An&aacute;lisis econ&oacute;mico de la negociaci&oacute;n colectiva en Espa&ntilde;a</i> (Ministerio de trabajo y Seguridad Social, 2008). Como especialista en econom&iacute;a latinoamericana, tema sobre el que est&aacute; actualmente impartiendo docencia y conferencias, tiene diversas publicaciones sobre el tema, entre otros libros <i>Modelos de desarrollo en Am&eacute;rica Latina</i> (Marcial Pons, Madrid, 2005); <i>Econom&iacute;a Pol&iacute;tica de las Transiciones Democr&aacute;ticas</i>: M&eacute;xico&#45;Espa&ntilde;a, (editor), (Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, M&eacute;xico D.F 2006), <i>El estado ante la Globalizaci&oacute;n</i>, (editor) (Editorial Marcial Pons, 2007), <i>Retos para la Reforma Fiscal en Am&eacute;rica Latina</i>, (FIAAP, 2007) o <i>El impacto de las inversiones espa&ntilde;olas en las econom&iacute;as latinoamericanas</i> (Marcial Pons, Madrid, 2008). En la actualidad es miembro del Consejo de Administraci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n RTVE por nominaci&oacute;n del Parlamento espa&ntilde;ol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sandro Eduardo Monsueto.</b> Profesor asistente del Curso de Ciencias Econ&oacute;micas de la Universidad Federal de Goi&aacute;s&#45;Brasil, de las asignaturas de Econometr&iacute;a, Estad&iacute;stica Econ&oacute;mica e Introducci&oacute;n a la Econometr&iacute;a, Series Temporales y An&aacute;lisis del Mercado de Trabajo. Es doctor por la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid y m&aacute;ster por la Universidad Federal de Minas Gerais&#45;Brasil. Sus &aacute;reas de investigaci&oacute;n son los efectos del mercado de trabajo sobre los indicadores de desarrollo, pobreza y desigualdad. Tiene experiencia en el trabajo con bases de datos y en la producci&oacute;n de indicadores socioecon&oacute;micos del mercado de trabajo y en los an&aacute;lisis econom&eacute;tricos, tiendo participado de investigaciones sobre el tema. Es director de investigaciones sobre cooperativas de trabajadores en Goiania y sobre eficiencia de la gesti&oacute;n de la salud p&uacute;blica en Goi&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Julimar da Silva Bichara.</b> Profesor del Departamento de Estructura Econ&oacute;mica y Econom&iacute;a del Desarrollo de la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid, de las asignaturas de Pol&iacute;tica Laboral y Estructura Econ&oacute;mica de Espa&ntilde;a. Es doctor por la misma universidad y m&aacute;ster en Teor&iacute;a Econ&oacute;mica por la Universidad de Sao Paulo &#150; Brasil. Es director del Centro de Estudios Brasile&ntilde;os de la Fundaci&oacute;n Ortega y Gasset, en donde desempe&ntilde;a tareas docentes y de investigaci&oacute;n relacionadas con la econom&iacute;a y la sociedad brasile&ntilde;a. Sus &aacute;reas de especializaci&oacute;n son la pol&iacute;tica laboral, negociaci&oacute;n colectiva y desarrollo econ&oacute;mico en Am&eacute;rica Latina. Ha publicado art&iacute;culos en revistas espa&ntilde;olas como Am&eacute;rica Latina Hoy, Revista de ICE, Pol&iacute;tica Exterior, Relaciones Laborales, Revista Trabajo, etc; e internacionales como Economia Aplicada, Economia e Sociedade (de Brasil) y Canadian Journal of Devolopment Studies y Latin American Research Review. Tambi&eacute;n ha publicado, con Santos Ruesga, el libro "An&aacute;lisis Econ&oacute;mico de la Negociaci&oacute;n Colectiva en Espa&ntilde;a" y "Modelos de Desarrollo Econ&oacute;mico de Am&eacute;rica Latina".</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cachón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Segregación sectorial de los inmigrantes en el mercado de trabajo en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuaderno de Relaciones Laborales]]></source>
<year>1997</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<publisher-name><![CDATA[UCM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Caixa Cataluña</collab>
<source><![CDATA[Informe Semestral I/2006: economía española y contexto internacional]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Servicios de Estudios de Caixa Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Card]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The causal effect of education on earning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashenfelter]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Card]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of labor economics]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos económicos y las políticas de la inmigración: panorámica y reflexiones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dolado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos sobre los efectos económicos de la inmigración en España]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FEDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inserción laboral de la población latinoamericana inmigrada en España]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Centre d'Estudis Demogràfics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menezes-Filho]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Equações de rendimentos: questões metodológicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Corseuil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrutura salarial: aspectos conceituais e novos resultados para o Brasil]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>51-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento y sostenibilidad del sistema de pensiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sobre la Economía Española]]></source>
<year>2004</year>
<numero>190</numero>
<issue>190</issue>
<publisher-name><![CDATA[FEDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Muestra continua de vidas laborales - MCVL]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seguridad Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oaxaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male - Female differentials in urban labor market]]></article-title>
<source><![CDATA[International Economic Review]]></source>
<year>1973</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>693-709</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Pennsylvania]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golías]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los nichos laborales de la inmigración femenina en España: del desempeño de tareas reproductivas al autoempleo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Mobilités au féminin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
