<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-0565</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalajara)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalaj.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-0565</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-05652009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Libre comercio y política exterior en materia de derechos humanos en América del Norte: Una evaluación de la tesis del "derrame" (spillover)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free trade and human rights foreign policy in North America: Evaluation of the "spillover" thesis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C División de Estudios Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>46</numero>
<fpage>09</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-05652009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-05652009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-05652009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La tesis del "derrame" (spillover) plantea que niveles crecientes de asociación económica podrán propiciar procesos de integración en las esferas social y política. Este argumento ha sido retomado por algunos autores, que lo han aplicado al área de la política exterior de los países integrantes del TLCAN. Este artículo evalúa la hipótesis de que el establecimiento de un esquema de libre comercio en América del Norte ha tenido algo que ver con recientes cambios en la política de México en el área de los derechos humanos, alineándose con la de Estados Unidos y Canadá. El artículo concluye que la tesis de la "alineación por derrame" no se sostiene, y ofrece explicaciones alternativas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The spillover thesis states that increasing levels of economic association will propitiate processes of integration on the social and political spheres. This argument has been retaken by some authors who have applied it to the area of the foreign policy of the countries member of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). In particular, this article evaluates the hypothesis that the establishment of a free trade scheme in North America has had something to do with the recent changes in Mexico's foreign policy in the concrete area of human rights, aligning itself with that of the United States of America and Canada. After exploring different causal mechanisms that might link the NAFTA with the recent changes of Mexico's foreign policy in question, the article concludes that the thesis of alignment by spillover does not hold true and it offers coherent alternative explanations sustained by the evidence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derrame]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[spillover]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libre comercio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TLCAN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política exterior de derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América del Norte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spillover]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[free trade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NAFTA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foreign policy on human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[North America]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Teor&iacute;a y debate</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Libre comercio y pol&iacute;tica exterior en materia de derechos humanos en Am&eacute;rica del Norte.</b> <b>Una evaluaci&oacute;n de la tesis del "derrame"</b> <b>(<i>spillover</i>)</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Free trade and human rights foreign policy in North America. Evaluation of the "spillover" thesis</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alejandro Anaya Mu&ntilde;oz*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Divisi&oacute;n de Estudios Internacionales, Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas (CIDE).</i> <a href="mailto:alejandro.anaya@cide.edu">alejandro.anaya@cide.edu</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 15 de septiembre de 2008.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 07 de enero de 2009.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tesis del "derrame" (<i>spillover</i>) plantea que niveles crecientes de asociaci&oacute;n econ&oacute;mica podr&aacute;n propiciar procesos de integraci&oacute;n en las esferas social y pol&iacute;tica. Este argumento ha sido retomado por algunos autores, que lo han aplicado al &aacute;rea de la pol&iacute;tica exterior de los pa&iacute;ses integrantes del TLCAN. Este art&iacute;culo eval&uacute;a la hip&oacute;tesis de que el establecimiento de un esquema de libre comercio en Am&eacute;rica del Norte ha tenido algo que ver con recientes cambios en la pol&iacute;tica de M&eacute;xico en el &aacute;rea de los derechos humanos, aline&aacute;ndose con la de Estados Unidos y Canad&aacute;. El art&iacute;culo concluye que la tesis de la "alineaci&oacute;n por derrame" no se sostiene, y ofrece explicaciones alternativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> derrame, <i>spillover,</i> libre comercio, TLCAN, pol&iacute;tica exterior de derechos humanos, Am&eacute;rica del Norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The <i>spillover thesis</i> states that increasing levels of economic association will propitiate processes of integration on the social and political spheres. This argument has been retaken by some authors who have applied it to the area of the foreign policy of the countries member of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). In particular, this article evaluates the hypothesis that the establishment of a free trade scheme in North America has had something to do with the recent changes in Mexico's foreign policy in the concrete area of human rights, aligning itself with that of the United States of America and Canada. After exploring different causal mechanisms that might link the NAFTA with the recent changes of Mexico's foreign policy in question, the article concludes that the thesis of alignment by spillover does not hold true and it offers coherent alternative explanations sustained by the evidence.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b><i> spillover,</i> free trade, NAFTA, foreign policy on human rights, North America.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un argumento que ha generado una inmensa cantidad de literatura &#151;sobre todo enfocada al caso europeo&#151; plantea que niveles crecientes de integraci&oacute;n econ&oacute;mica generan, mediante un mecanismo de "derrame" <i>(spillover),</i> un proceso de integraci&oacute;n social y pol&iacute;tica entre los distintos pa&iacute;ses involucrados. Un proyecto de investigaci&oacute;n reciente en esta l&iacute;nea ha evaluado la relaci&oacute;n entre el proceso de integraci&oacute;n comercial en Am&eacute;rica del Norte (como variable independiente) y la pol&iacute;tica exterior de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n en temas distintos al comercio (como variable dependiente) (Mace, 2007). Uno de los argumentos resultantes de dicho proyecto de investigaci&oacute;n propone que el Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN) ha sido una especie de catalizador de un fen&oacute;meno de "alineaci&oacute;n" de la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico con respecto a las de Estados Unidos y Canad&aacute;, en el &aacute;rea espec&iacute;fica de la promoci&oacute;n de la democracia y los derechos humanos en el continente americano (Th&eacute;rien, 2007). Los mecanismos mediante los cuales el TLCAN pudo haber fungido como un "catalizador" (una especie de variable interviniente) no son claros ni evidentes <i>(cf.</i> Th&eacute;rien, 2007). Sin embargo, la sugerencia de que el proceso de integraci&oacute;n comercial en Am&eacute;rica del Norte &#151;generado por un muy poco institucionalizado esquema de libre comercio&#151; se haya "derramado" a un &aacute;rea tan distinta, como lo es la promoci&oacute;n de la democracia y los derechos humanos, invita a continuar explorando el tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo intenta explicar un fen&oacute;meno relacionado, pero distinto, al de la alineaci&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de promoci&oacute;n de los derechos humanos y la democracia en el continente americano: el proceso m&aacute;s o menos reciente de cambio en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos. En concreto, el art&iacute;culo eval&uacute;a si podemos encontrar un proceso de alineaci&oacute;n, y si el TLCAN ha tenido algo que ver en ello.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en el &aacute;rea tem&aacute;tica de los derechos humanos experiment&oacute; una transformaci&oacute;n importante hacia finales del decenio de 1990, y particularmente despu&eacute;s del 2000. En dicho periodo, M&eacute;xico abandon&oacute; una postura basada en los principios de soberan&iacute;a nacional y no intervenci&oacute;n, y acept&oacute; como leg&iacute;timo el involucramiento de la comunidad internacional &#151;particularmente de los &oacute;rganos y mecanismos de los reg&iacute;menes de derechos humanos de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU), y la Organizaci&oacute;n de Estados Americanos (OEA)&#151; en la situaci&oacute;n de derechos humanos en pa&iacute;ses espec&iacute;ficos; incluyendo, de manera notable, al propio M&eacute;xico. &iquest;Podemos concluir, no obstante, que M&eacute;xico ha alineado su pol&iacute;tica con las de Estados Unidos y Canad&aacute; y, m&aacute;s a&uacute;n, que ello es resultado (al menos en parte) de la entrada en vigor del TLCAN?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo comienza identificando las principales caracter&iacute;sticas de las pol&iacute;ticas exteriores de derechos humanos de Estados Unidos y Canad&aacute;. Posteriormente, describe con detalle el cambio en la pol&iacute;tica exterior mexicana correspondiente, y concluye que la alineaci&oacute;n ha sido solamente parcial y marginal. En seguida, el art&iacute;culo explora una serie de mecanismos causales, en b&uacute;squeda de posibles v&iacute;nculos entre libre comercio y la pol&iacute;tica exterior sobre derechos humanos. La conexi&oacute;n l&oacute;gica entre dichos mecanismos y tal pol&iacute;tica no resulta clara, al mismo tiempo de que no se encuentra evidencia emp&iacute;rica que sugiera una relaci&oacute;n causal entre el TLCAN y los cambios espec&iacute;ficos en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico. Ante este panorama, el art&iacute;culo ofrece explicaciones alternativas coherentes y concluye que el nuevo acercamiento a los derechos humanos en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico es el resultado de procesos transnacionales y dom&eacute;sticos espec&iacute;ficos no relacionados con el establecimiento de un esquema de libre comercio ni con una creciente interdependencia econ&oacute;mica en Am&eacute;rica del Norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de Estados Unidos y Canad&aacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto de partida para entender la pol&iacute;tica exterior de Estados Unidos en materia de derechos humanos lo encontramos en la doctrina del "excepcionalismo estadounidense", en virtud de la cual "tanto las &eacute;lites como las masas ven a los Estados Unidos de Am&eacute;rica como un faro de libertad para el mundo" (Forsythe, 2000: 141). David Forsythe subraya que esta manera de entenderse a s&iacute; mismos y su papel en el mundo no necesariamente genera un comportamiento coherente a favor de la promoci&oacute;n y defensa de los derechos humanos en todo tiempo y en toda circunstancia, sino que predispone al gobierno estadounidense a "hablar sobre libertad y democracia y a asumir que &#91;los Estados Unidos&#93; pueden hacer una diferencia positiva cuando y s&iacute; se involucran" en otros pa&iacute;ses (Forsythe, 2000: 142).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, para los Estados Unidos los derechos humanos equivalen a las libertades civiles establecidas en el <i>Bill of Rights,</i> no a las distintas categor&iacute;as de derechos establecidos por el derecho internacional de los derechos humanos. La diferencia entre ambas visiones de derechos humanos es fundamental, particularmente porque desde la perspectiva estadounidense los derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales no son considerados como derechos humanos. De esto, en parte, se desprende que Estados Unidos tenga un muy mal record de ratificaci&oacute;n de los tratados internacionales relativos a la materia. Destaca, en este sentido, la renuencia de Washington a ratificar, entre muchos otros instrumentos, la Convenci&oacute;n Americana sobre Derechos Humanos (CADH), el Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales (PIDESC), la Convenci&oacute;n sobre la eliminaci&oacute;n de todas las formas de discriminaci&oacute;n contra la mujer (CEDAW) y la Convenci&oacute;n sobre los Derechos del Ni&ntilde;o (CDN). Evidentemente, este desd&eacute;n por las normas internacionales de derechos humanos va de la mano con una clara tendencia de mantenerse al margen de la competencia de &oacute;rganos internacionales jurisdiccionales y cuasi&#45;jurisdiccionales, como la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) y los comit&eacute;s encargados de implementar los principales tratados de derechos humanos (firmados en el marco de la ONU) con competencia para recibir quejas individuales.<sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica exterior de Estados Unidos en materia de derechos humanos, entonces, no se ocupa de la utilizaci&oacute;n de normas e instituciones internacionales y su incidencia en la situaci&oacute;n al interior del pa&iacute;s. Por lo contrario, trata sobre la promoci&oacute;n y defensa (muchas de las veces unilateral e impuesta) de las libertades civiles y los derechos pol&iacute;ticos en otros pa&iacute;ses. La pol&iacute;tica exterior estadounidense parte de sus normas dom&eacute;sticas y de su entendimiento de lo que son los derechos humanos, y moviliza sus recursos y sus actores para alterar las condiciones fuera de sus fronteras; muchas veces, realmente siguiendo objetivos distintos a la promoci&oacute;n y defensa de los derechos humanos.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canad&aacute;, por su parte, busca definir su identidad (su entendimiento de s&iacute; mismos y su papel en el mundo) con base en la aspiraci&oacute;n de ser una "superpotencia moral"; un l&iacute;der en la defensa y promoci&oacute;n de los derechos humanos en el mundo. Su pol&iacute;tica exterior se basa en un claro discurso de derechos humanos, y se concretiza en distintas iniciativas diplom&aacute;ticas bilaterales y, de manera particular, multilaterales. Canad&aacute;, en otras palabras, es en la pr&aacute;ctica un din&aacute;mico promotor de la agenda de derechos humanos en el mundo, particularmente a trav&eacute;s de los &oacute;rganos y mecanismos establecidos por la ONU (Black, 2001; Brysk, 2006).<sup><a href="#nota">3</a></sup> Ciertamente, en el caso canadiense tambi&eacute;n podemos encontrar una especie de "excepcionalismo" impl&iacute;cito en la insistencia de incidir en la situaci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de sus fronteras. Sin embargo, una diferencia muy importante con la pol&iacute;tica de los Estados Unidos es una m&aacute;s clara y consistente estrategia multilateral, as&iacute; como un mucho mejor record de ratificaci&oacute;n de tratados internacionales. En este &uacute;ltimo sentido, Canad&aacute; ha ratificado la Convenci&oacute;n Internacional sobre la Eliminaci&oacute;n de Todas las Formas de Discriminaci&oacute;n Racial (CIEDR), el PIDCP, el PIDESC, la CEDAW, la CDN y la Convenci&oacute;n contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (CCT). Vale la pena se&ntilde;alar que todos estos tratados los ratific&oacute; muy poco tiempo despu&eacute;s de su correspondiente entrada en vigor. De manera congruente, Canad&aacute; tambi&eacute;n ha reconocido la competencia del Comit&eacute; de Derechos Humanos y del Comit&eacute; contra la Tortura para recibir comunicaciones individuales sobre violaciones a los derechos humanos por parte del Estado canadiense. Ante este panorama, llama la atenci&oacute;n de manera particular el que Canad&aacute; no haya ratificado la CADH; lo cual implica, por supuesto, que no haya reconocido la competencia de la ColDH.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esto se desprende otra diferencia clave con relaci&oacute;n al caso estadounidense. De acuerdo con Alison Brysk, el activismo canadiense en el marco del r&eacute;gimen de derechos humanos de la ONU, as&iacute; como su ratificaci&oacute;n de tratados y su reconocimiento de la competencia de &oacute;rganos y mecanismos internacionales ha tenido una influencia (planeada o no) sobre el desarrollo particular de la legislaci&oacute;n, las instituciones y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de derechos humanos en el pa&iacute;s, tanto al nivel federal como provincial. En la misma l&iacute;nea, las cortes canadienses suelen tomar en cuenta lo establecido por instrumentos internacionales, como la CCT y la CDN, y han recurrido a la jurisprudencia generada por la Corte Europea de Derechos Humanos (Brisk, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor apertura canadiense a la influencia internacional en sus procesos dom&eacute;sticos de derechos humanos, no obstante, no puede ser considerada como la caracter&iacute;stica dominante de su pol&iacute;tica exterior en la materia. El sentido prioritario de su pol&iacute;tica exterior va, al igual que en el caso de Estados Unidos, "de adentro hacia fuera". En este sentido podr&iacute;amos hablar de una "alineaci&oacute;n" de la pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de M&eacute;xico en el caso de que &eacute;ste &uacute;ltimo haya asumido, a ra&iacute;z de la entrada en vigor del TLCAN, una estrategia similar de buscar, de manera prioritaria, influir sobre la situaci&oacute;n en otros pa&iacute;ses. En la siguiente secci&oacute;n, se describe la pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de M&eacute;xico y se determina hasta qu&eacute; punto podemos hablar de una alineaci&oacute;n con la de sus socios comerciales de Am&eacute;rica del Norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;xico y los derechos humanos internacionales: de la no intervenci&oacute;n a la apertura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme se acercaba el fin de la II Guerra Mundial, M&eacute;xico figur&oacute; entre los Estados que promovieron la inclusi&oacute;n de los derechos humanos dentro del marco de principios y prop&oacute;sitos de las nacientes ONU y OEA (Lauren, 2003: 170&#45;187). D&eacute;cadas despu&eacute;s, conforme se fue desarrollando el derecho internacional de los derechos humanos, el gobierno mexicano continu&oacute; manejando una ret&oacute;rica progresista en materia de derechos humanos. Sin embargo, hasta principios de los a&ntilde;os ochenta, dicho discurso contrastaba con la no ratificaci&oacute;n de los m&aacute;s importantes tratados de derechos humanos del momento: el PIDCP, el PIDESC y la CADH.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Un argumento com&uacute;n al respecto era que M&eacute;xico no hab&iacute;a firmado ni ratificado dichos tratados debido a la politizaci&oacute;n del tema de los derechos humanos en el &aacute;mbito internacional, y porque se consideraba que la ratificaci&oacute;n implicar&iacute;a aceptar la intervenci&oacute;n externa en los asuntos internos del pa&iacute;s (Gonz&aacute;lez Souza, 1977).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico ratific&oacute; el PIDESC, el PIDCP y la CADH en 1981. Pero no as&iacute; el Primer Protocolo Opcional al PIDCP, el cual otorga al ya mencionado Comit&eacute; de Derechos Humanos la facultad de recibir quejas de individuos sobre la violaci&oacute;n de los derechos incluidos en el pacto. Tampoco reconoci&oacute; la jurisdicci&oacute;n de la CoIDH. Este enfoque, basado claramente en los principios de soberan&iacute;a y no intervenci&oacute;n, no fue modificado de manera sustantiva durante el resto de la d&eacute;cada de 1980 y la mayor parte de los a&ntilde;os noventa. A pesar de que se sigui&oacute; manejando un discurso favorable a los derechos humanos, continuaron siendo comunes tambi&eacute;n argumentos en el sentido de que M&eacute;xico se opon&iacute;a a aceptar la "intervenci&oacute;n" de &oacute;rganos internacionales de derechos humanos en pa&iacute;ses concretos ya que dichos mecanismos eran manipulados pol&iacute;ticamente por las potencias (Sep&uacute;lveda, 1985: 25; Sep&uacute;lveda, 1985: 413; Secretariado T&eacute;cnico, 1993: 345&#45;346 y 350). En esa misma l&iacute;nea, el gobierno mexicano no simpatiz&oacute; con el argumento adoptado durante los a&ntilde;os noventa por el Consejo de Seguridad de la ONU que vinculaba a la seguridad internacional con la democracia y los derechos humanos, ni con la intervenci&oacute;n de la propia ONU o la OEA en procesos de democratizaci&oacute;n, promoci&oacute;n y defensa de los derechos humanos en pa&iacute;ses espec&iacute;ficos (Pellicer, 1994: 201, 216&#45;222; Tello, 1994: 430&#45;435). En suma, durante este periodo, el gobierno de M&eacute;xico se rehus&oacute; a aceptar la supervisi&oacute;n por parte de agentes internacionales de su situaci&oacute;n interna de derechos humanos. De manera paralela, no promovi&oacute; consistentemente el desarrollo de un r&eacute;gimen internacional (ni regional) efectivo que tuviera la capacidad de intervenir en los asuntos de derechos humanos de pa&iacute;ses concretos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso y la pr&aacute;ctica gubernamental continuaron enfatizando y dando prioridad a los principios de soberan&iacute;a nacional y no intervenci&oacute;n durante el gobierno de Ernesto Zedillo. Sin embargo, las primeras se&ntilde;ales importantes de cambio comenzaron a aparecer: se acept&oacute; la presencia de observadores electorales internacionales, se invit&oacute; a la Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a realizar una misi&oacute;n <i>in loco</i> al pa&iacute;s, as&iacute; como a dos relatores especiales de la Comisi&oacute;n de Derechos Humanos (CDH) de la ONU y a la misma Mary Robinson, en aquel momento Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Particularmente importante en este sentido fue el reconocimiento de la jurisdicci&oacute;n de la CoIDH en 1998 y, la firma de un "memorando de intenci&oacute;n" con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH). De esta manera, la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos durante el sexenio de Zedillo se caracteriz&oacute; por una marcada ambig&uuml;edad: mientras tomaba pasos significativos hacia la apertura, el gobierno continuaba poniendo &eacute;nfasis en los principios de soberan&iacute;a nacional y no intervenci&oacute;n, expulsaba observadores internacionales de derechos humanos y se enfrentaba virulentamente a las ONG de derechos humanos nacionales e internacionales (Covarrubias Velasco, 1999: 434&#45;451).<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta ambig&uuml;edad fue eliminada desde el principio del gobierno de Vicente Fox, el cual reconoci&oacute; de manera abierta que el pa&iacute;s ten&iacute;a problemas en materia de derechos humanos, y acept&oacute; sin l&iacute;mites ni condiciones el monitoreo, el escrutinio y la cooperaci&oacute;n de actores internacionales para solucionarlos. En otras palabras, la tradicional postura "no intervencionista" fue claramente abandonada. En uno de sus primeros actos de gobierno, Vicente Fox firm&oacute; un esperado acuerdo de cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica con la OACNUDH. Poco tiempo despu&eacute;s, en la sesi&oacute;n anual de la CDH de la ONU de marzo de 2001, el entonces secretario de Relaciones Exteriores, Jorge Casta&ntilde;eda, subray&oacute; que "el gobierno de M&eacute;xico est&aacute; resuelto a enfrentar los graves rezagos en materia de derechos humanos que persisten en el pa&iacute;s". M&aacute;s a&uacute;n, Casta&ntilde;eda anunci&oacute; ante la CDH que M&eacute;xico ya no compart&iacute;a el argumento que consideraba a la defensa y promoci&oacute;n de los derechos humanos como un asunto de exclusiva jurisdicci&oacute;n interna de los Estados (Casta&ntilde;eda, 2001; v&eacute;ase Anaya Mu&ntilde;oz, 2006: 190&#45;192). Esta nueva postura se concret&oacute; en el establecimiento de una oficina de representaci&oacute;n permanente de la OACNUDH en M&eacute;xico y en la visita de 14 mecanismos especiales de los reg&iacute;menes de derechos humanos de la ONU y la OEA entre 2001 y 2003 (G&oacute;mez Camacho, 2005; Anaya Mu&ntilde;oz, 2006). En la misma l&iacute;nea, el gobierno elimin&oacute; las restricciones para otorgar visas a observadores de derechos humanos que hab&iacute;a establecido Ernesto Zedillo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un segundo acuerdo de cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica con la OACNUDH, firmado en abril de 2002, proporcion&oacute; el marco para la elaboraci&oacute;n de un diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n de derechos humanos en M&eacute;xico. El ejercicio de diagnosis fue elaborado por consultores independientes, con la colaboraci&oacute;n de organizaciones de la sociedad civil, as&iacute; como de distintas dependencias gubernamentales. El <i>Diagn&oacute;stico sobre la situaci&oacute;n de los derechos humanos en M&eacute;xico</i> (OACNUDH, 2003), publicado en diciembre de 2003, present&oacute; una descripci&oacute;n detallada de distintos patrones persistentes de violaci&oacute;n de derechos civiles, pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y sociales, destacando la situaci&oacute;n de vulnerabilidad de la mujer, los pueblos ind&iacute;genas y otros grupos sujetos a discriminaci&oacute;n. El presidente Fox acept&oacute; p&uacute;blicamente las 31 recomendaciones finales del <i>Diagn&oacute;stico,</i> comprometi&eacute;ndose a atenderlas plenamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otra se&ntilde;al m&aacute;s de apertura al monitoreo y el escrutinio internacional, en marzo de 2002 M&eacute;xico acept&oacute; finalmente la competencia para recibir quejas individuales sobre violaciones a los derechos humanos por parte del Comit&eacute; de Derechos Humanos, del Comit&eacute; para la Eliminaci&oacute;n de la Discriminaci&oacute;n Racial, del Comit&eacute; contra la Tortura y el Comit&eacute; para la Eliminaci&oacute;n de la Discriminaci&oacute;n en Contra de la Mujer. M&eacute;xico tambi&eacute;n "se puso al d&iacute;a" en la ratificaci&oacute;n de importantes instrumentos internacionales, como la Convenci&oacute;n Interamericana sobre Desaparici&oacute;n Forzada de Personas; la Convenci&oacute;n sobre la Imprescriptibilidad de los Cr&iacute;menes de Guerra y los Cr&iacute;menes de Lesa Humanidad; el Protocolo Facultativo de la Convenci&oacute;n sobre los Derechos del Ni&ntilde;o relativo a la venta de ni&ntilde;os, la prostituci&oacute;n infantil y la utilizaci&oacute;n de ni&ntilde;os en la pornograf&iacute;a; el Protocolo Opcional a la Convenci&oacute;n en Contra de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes, y el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera paralela a esta apertura a la asesor&iacute;a, el monitoreo y el escrutinio internacional, M&eacute;xico comenz&oacute; a ser un entusiasta promotor de iniciativas concretas en los foros multilaterales de derechos humanos. Destaca, en este sentido, el activismo mexicano en el seno de la hoy extinta CDH de la ONU, en donde M&eacute;xico promovi&oacute; distintas iniciativas para el desarrollo e implementaci&oacute;n de est&aacute;ndares internacionales sobre diversos asuntos &#151;desde una perspectiva tem&aacute;tica&#151; incluyendo los derechos de la mujer, de los pueblos ind&iacute;genas, de los migrantes y de las personas con discapacidad (G&oacute;mez Camacho, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico tambi&eacute;n cambi&oacute; su posici&oacute;n tradicional dentro de la CDH con respecto a la supervisi&oacute;n de la situaci&oacute;n de derechos humanos en pa&iacute;ses concretos. Particularmente controvertido fue el que, a partir de 2002, M&eacute;xico comenz&oacute; a votar a favor de las resoluciones de la CDH de la ONU que criticaban el desempe&ntilde;o de Cuba y otros pa&iacute;ses en la materia.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, hacia finales de los a&ntilde;os noventa, pero particularmente a partir del 2000, la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos experiment&oacute; una transformaci&oacute;n importante, abandonando los principios de soberan&iacute;a y no intervenci&oacute;n como su fundamento. M&eacute;xico reconoci&oacute;, en el discurso y en la pr&aacute;ctica, el que la comunidad internacional puede leg&iacute;timamente supervisar y criticar la situaci&oacute;n de derechos humanos en pa&iacute;ses concretos; particularmente en el propio M&eacute;xico. As&iacute;, lo m&aacute;s relevante de esta nueva pol&iacute;tica exterior no es tanto su voto "contra Cuba" en la CDH (que fue lo que atrajo m&aacute;s atenci&oacute;n medi&aacute;tica), sino la ratificaci&oacute;n de tratados, los acuerdos de cooperaci&oacute;n con la OACNUDH, la apertura a recibir relatores especiales, grupos de trabajo y dem&aacute;s representantes de los &oacute;rganos de derechos humanos de la ONU y la OEA, as&iacute; como la aceptaci&oacute;n de la competencia de &oacute;rganos internacionales jurisdiccionales y cuasi&#45;jurisdiccionales para atender denuncias de violaciones a los derechos humanos presentados por individuos en contra del Estado mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, la nueva pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de M&eacute;xico coincide con la de Estados Unidos y Canad&aacute; desde la perspectiva de considerar como leg&iacute;timo e incluso necesario el involucramiento de "la comunidad internacional" en los asuntos de derechos humanos de pa&iacute;ses concretos. Sin embargo, como se desprende de una comparaci&oacute;n entre esta secci&oacute;n y la anterior, la diferencia fundamental radica en "la direcci&oacute;n" o "el sentido" que caracteriza a las pol&iacute;ticas exteriores de los tres pa&iacute;ses. Mientras las pol&iacute;ticas de Estados Unidos y Canad&aacute; tienen una direcci&oacute;n "de adentro hacia fuera", la mexicana tiene un sentido "de afuera hacia adentro". La apertura de M&eacute;xico al monitoreo, el escrutinio y la cr&iacute;tica internacional solamente coincide con un elemento marginal de la pol&iacute;tica canadiense. La coincidencia de la nueva pol&iacute;tica de M&eacute;xico con la de sus socios comerciales es m&aacute;s expl&iacute;cita solamente en lo que respecta al apoyo de M&eacute;xico de un papel m&aacute;s intrusivo de la extinta CDH de la ONU (de manera particular, m&aacute;s no exclusiva, en relaci&oacute;n con el caso de Cuba).<sup><a href="#nota">9</a></sup> Podemos identificar, entonces, una alineaci&oacute;n parcial y marginal. &iquest;Tiene la entrada en vigor del TLCAN algo que ver con los recientes cambios en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos, y por lo tanto con la alineaci&oacute;n parcial y marginal con la pol&iacute;tica de sus contrapartes norteamericanas? &iquest;Podemos hablar de una alineaci&oacute;n (aunque sea limitada) que result&oacute; de un mecanismo de derrame del proceso de integraci&oacute;n comercial hacia el &aacute;rea tem&aacute;tica de los derechos humanos?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El</b> <b>TLCAN</b> <b>y la nueva pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, el argumento del derrame propone que habr&aacute; una "creciente integraci&oacute;n social y pol&iacute;tica como resultado de grados &#91;mayores&#93; de asociaci&oacute;n econ&oacute;mica" (Drover, 1989: 132). De manera similar, una tesis neo&#45;funcionalista plantea que la integraci&oacute;n pol&iacute;tica puede darse en el marco de mercados comunes, "en los que se han creado instituciones significativas o se han liberado las fuerzas del mercado" (Nye, 1971: 192). Este no es el caso del TLCAN, el cual no establece un mercado com&uacute;n ni descansa en instituciones burocr&aacute;ticas supranacionales (Pastor, 2008: 29&#45;32; Hussain, 2008).<sup><a href="#nota">10</a></sup> Sin embargo, con el fin de continuar con el an&aacute;lisis, supongamos que "uno no puede ignorar la posibilidad del derrame al nivel del libre comercio" (Drover, 1989: 132).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La literatura sobre procesos de integraci&oacute;n en la regi&oacute;n propone tres mecanismos que pueden generar una din&aacute;mica de derrame: la existencia de instituciones transnacionales, la insatisfacci&oacute;n del p&uacute;blico con los l&iacute;mites del libre comercio, o la distribuci&oacute;n inequitativa de los beneficios entre los pa&iacute;ses participantes en el &aacute;rea de libre comercio, la cual no puede ser equilibrada por la acci&oacute;n unilateral. "En cada uno de estos casos, la propensi&oacute;n a la armonizaci&oacute;n de pol&iacute;ticas &#91;...&#93; podr&iacute;a ser significativa" (Drover, 1989: 133). No es dif&iacute;cil suponer que este tipo de factores pueden, si se presentan, llevar a profundizar la integraci&oacute;n econ&oacute;mica o a la armonizaci&oacute;n de pol&iacute;ticas en &aacute;reas de cierta manera vinculadas a la esfera econ&oacute;mica, como la pol&iacute;tica social. Sin embargo, resulta dif&iacute;cil encontrar una conexi&oacute;n l&oacute;gica entre la insatisfacci&oacute;n del p&uacute;blico con los l&iacute;mites del libre comercio y/o los esfuerzos por corregir una distribuci&oacute;n inequitativa de beneficios, sobre un &aacute;rea tem&aacute;tica tan espec&iacute;fica y distinta de la comercial, como lo es la pol&iacute;tica exterior sobre derechos humanos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Puede, no obstante, ser el caso que la estructura institucional del TLCAN haya generado un efecto de derrame hacia el &aacute;rea de la pol&iacute;tica exterior que nos ocupa? Los arreglos institucionales transnacionales establecidos por el TLCAN sobre temas laborales y ambientales pueden estar, ciertamente, generando una alineaci&oacute;n de los est&aacute;ndares mexicanos en dichas &aacute;reas con los de sus contrapartes comerciales (Pastor, 2008: 31&#45;32).<sup><a href="#nota">11</a></sup> De la misma manera, los mecanismos de soluci&oacute;n de controversias establecidos por el cap&iacute;tulo de inversi&oacute;n del TLCAN pueden estar impulsando la alineaci&oacute;n de los est&aacute;ndares sobre derechos de propiedad de Canad&aacute; y M&eacute;xico con los de Estados Unidos (Schneiderman, 2008; Hussain, 2008: 330&#45;331). Estos procesos de convergencia o alineaci&oacute;n, no obstante, se han dado en las &aacute;reas tem&aacute;ticas correspondientes a cada mecanismo de soluci&oacute;n de controversias (derechos laborales, medio ambiente, y comercio e inversi&oacute;n). Resulta dif&iacute;cil esperar que estos arreglos institucionales puedan generar un proceso de derrame a un &aacute;rea tan distinta como la pol&iacute;tica exterior de derechos humanos. Las instituciones transnacionales del libre comercio en Am&eacute;rica del Norte no son un foro en el que se discutan asuntos relacionados con los l&iacute;mites de la intrusi&oacute;n del r&eacute;gimen internacional de derechos humanos; ni con la legitimidad, en general, de la intromisi&oacute;n de la comunidad internacional en los asuntos de derechos humanos de pa&iacute;ses espec&iacute;ficos. As&iacute;, no hay una raz&oacute;n para esperar que las instituciones de soluci&oacute;n de controversias del TLCAN puedan tener ning&uacute;n tipo de impacto (por muy indirecto que sea) en la definici&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro tipo de mecanismos que pueden llevar a la profundizaci&oacute;n de un proceso de integraci&oacute;n han sido propuestos por Joseph Nye (1971: 203&#45;206). Dos de ellos &#151;la socializaci&oacute;n de &eacute;lites y la formaci&oacute;n de grupos de inter&eacute;s regionales&#151; aparecen, <i>a priori,</i> como posiblemente relevantes para el tema de discusi&oacute;n de este art&iacute;culo. La socializaci&oacute;n de &eacute;lites puede darse cuando funcionarios gubernamentales "aprenden al hacer". Los procesos de socializaci&oacute;n entre burocracias, no obstante, puede ser m&aacute;s efectivos si se dan en el marco de "instituciones centrales" (como las existentes en el caso europeo, v&eacute;ase Nye 1971: 203&#45;205), las cuales, no obstante, no existen en Am&eacute;rica del Norte. Por otro lado, la interacci&oacute;n entre funcionarios gubernamentales en el marco proporcionado por el TLCAN se centra en &aacute;reas tem&aacute;ticas espec&iacute;ficas, vinculadas expl&iacute;citamente a las esferas comercial y econ&oacute;mica. Es dif&iacute;cil esperar, desde esta perspectiva, que discusiones sobre tarifas, cuotas de importaci&oacute;n y dem&aacute;s puedan ser de alguna manera un veh&iacute;culo para la socializaci&oacute;n de ideas relativas a la legitimidad de la intervenci&oacute;n o la influencia en los asuntos internos de los estados de un r&eacute;gimen internacional de derechos humanos. Es verdad que los derechos laborales son derechos humanos y que por lo tanto los mecanismos de soluci&oacute;n de controversias sobre el tema tienen que ver con tales derechos. Sin embargo, estos mecanismos de soluci&oacute;n de disputas se centran en las inconsistencias entre las pr&aacute;cticas laborales de cada pa&iacute;s con respecto a su propia legislaci&oacute;n dom&eacute;stica. En cualquier caso, discusiones sobre pr&aacute;cticas laborales siguen siendo muy distintas a debates sobre la legitimidad de la intrusi&oacute;n o la influencia de reg&iacute;menes internacionales en la situaci&oacute;n de derechos humanos en pa&iacute;ses espec&iacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los grupos regionales de inter&eacute;s, es cierto que &eacute;stos pueden emerger y consolidarse en el marco de procesos de integraci&oacute;n. Grupos de este tipo, con una dimensi&oacute;n transnacional, pueden presionar a los gobiernos de la regi&oacute;n y promover un proceso de socializaci&oacute;n de nuevas normas o maneras de ver las cosas (Nye, 1971: 205&#45;206). En la siguiente secci&oacute;n se subraya la importancia de la labor de redes transnacionales en las que participan grupos de la sociedad civil en la emergencia del nuevo acercamiento a los derechos humanos en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico. Dichas redes son anteriores a la entrada en vigor del TLCAN, pero ciertamente se consolidaron despu&eacute;s de 1994 (Anaya Mu&ntilde;oz, 2009). Por otro lado, el impacto del libre comercio en los sectores productivos de las regiones menos preparadas para competir en un esquema de libre mercado ha preocupado a grupos de derechos humanos de M&eacute;xico, Estados Unidos y Canad&aacute; y, entre muchos otros problemas, ha motivado su activismo. Se podr&iacute;a argumentar, de esta manera, que la identificaci&oacute;n de consecuencias negativas del libre comercio facilit&oacute; la consolidaci&oacute;n de un activismo transnacional de derechos humanos, y que de esta manera la integraci&oacute;n comercial s&iacute; tuvo algo que ver con el cambio en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en el tema de los derechos humanos. Sin embargo, el motor principal de dicho activismo transnacional durante la segunda mitad de los a&ntilde;os noventa, m&aacute;s que la entrada en vigor del libre comercio, fueron los problemas de derechos humanos que se dieron en Chiapas y otros estados tras el alzamiento del Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN) en enero de 1994.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, no resultan de ninguna manera claros o evidentes los mecanismos causales mediante los cuales el TLCAN pudo haber tenido un impacto (aunque sea indirecto) en la coincidencia parcial de las pol&iacute;ticas exteriores de M&eacute;xico, Estados Unidos y Canad&aacute; en materia de derechos humanos. No se identifican conexiones l&oacute;gicas entre libre comercio y una pol&iacute;tica exterior de derechos humanos, ni se encuentra evidencia emp&iacute;rica que pueda siquiera sugerir que el mecanismo de derrame es relevante para una explicaci&oacute;n del cambio en la pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de M&eacute;xico. En la siguiente secci&oacute;n se ofrecen explicaciones alternativas coherentes y s&oacute;lidas al respecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Explicaciones alternativas: redes transnacionales y pol&iacute;tica dom&eacute;stica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico puede explicarse de manera convincente siguiendo lo propuesto por el modelo "boomerang&#45;espiral" y por el argumento del "blindaje o candado externo" (Keck y Sikkink, 1998; Risse, Ropp y Sikkink, 1999; Moravcsik, 2000; Anaya Mu&ntilde;oz, 2009). El modelo "boomerang&#45;espiral" pone &eacute;nfasis en el papel de las llamadas redes transnacionales de promoci&oacute;n y defensa <i>(transnational advocacy networks).</i> Estas redes se conforman, principalmente, por organizaciones de la sociedad civil nacionales e internacionales y por miembros de reg&iacute;menes internacionales y de gobiernos de democracias desarrolladas, los cuales se organizan alrededor de "ideas basadas en principios" e intercambian informaci&oacute;n y servicios (Keck y Sikkink, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumidas cuentas, el modelo "boomerang&#45;espiral" plantea que estas redes generan procesos de presi&oacute;n "desde arriba" y animan y fortalecen los de presi&oacute;n "desde abajo". Las redes presentan a los gobiernos violadores de derechos humanos como no dignos de pertenecer a la comunidad de "naciones civilizadas", lo cual tiene un impacto sobre los Estados a los cuales les preocupa su reputaci&oacute;n internacional y quieren definirse como Estados modernos, "miembros del club". En este sentido, los gobiernos de los Estados que son objeto de las presiones de estas redes pueden optar por modificar su comportamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, los mecanismos propuestos por el modelo "boomerang&#45;espiral" entraron en acci&oacute;n por el activismo de una red transnacional de derechos humanos, particularmente a partir del alzamiento del EZLN en Chiapas, en1994. La evidencia sugiere que la presi&oacute;n "desde arriba" (la cual alcanz&oacute; su punto m&aacute;s alto en 1998 y 1999) necesariamente fue relevante en la apertura parcial del pa&iacute;s al escrutinio de actores internacionales durante el sexenio de Ernesto Zedillo (v&eacute;ase Anaya Mu&ntilde;oz, 2009). Hacia el inicio del sexenio de Vicente Fox, aunque la presi&oacute;n "desde arriba" hab&iacute;a disminuido de manera importante, personajes clave en el gobierno de Fox reconocieron que la presi&oacute;n internacional continu&oacute; siendo un factor importante en la adopci&oacute;n de la nueva estrategia de apertura (Anaya Mu&ntilde;oz, 2009). El propio Fox argument&oacute; en su discurso de toma de posesi&oacute;n que: "M&eacute;xico no ser&aacute; ya m&aacute;s una referencia de descr&eacute;dito en materia de derechos humanos, vamos a protegerlos como nunca, a respetarlos como nunca y a considerar una cultura que repudie cualquier violaci&oacute;n y sancione a los culpables" (Fox, 2000). En s&iacute;ntesis, la aceptaci&oacute;n de m&aacute;s normas internacionales y la apertura del pa&iacute;s al monitoreo y la supervisi&oacute;n de distintos &oacute;rganos y mecanismos de los reg&iacute;menes de derechos humanos de la ONU y la &Uuml;EA pueden ser en parte explicados como una respuesta instrumental del gobierno mexicano a la presi&oacute;n generada por actores actuando bajo el modelo de una red transnacional de defensa y promoci&oacute;n.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra manifestaci&oacute;n del reconocimiento de M&eacute;xico de la legitimidad de un r&eacute;gimen internacional intrusivo en la situaci&oacute;n de derechos humanos en pa&iacute;ses concretos se relaciona con la decisi&oacute;n del gobierno de Fox de apoyar las resoluciones de la CDH de la ONU con relaci&oacute;n a Cuba (y como se ha dicho, tambi&eacute;n otros pa&iacute;ses). Ana Covarrubias ha argumentado convincentemente que los votos de M&eacute;xico en las resoluciones sobre Cuba fueron otro elemento de los intentos de M&eacute;xico por fortalecer su imagen internacional como un pa&iacute;s democr&aacute;tico y respetuoso de los derechos humanos (Covarrubias, 1999). En otras palabras, los votos contra Cuba se pueden entender como parte del esfuerzo del gobierno mexicano por "pertenecer al club" de naciones "modernas y civilizadas". En esta misma l&iacute;nea, seg&uacute;n Mariclaire Acosta, el cambio en la imagen internacional de M&eacute;xico en el &aacute;mbito de los derechos humanos (al menos en el marco de la CDH de la ONU) no se complet&oacute; hasta que la pol&iacute;tica de apertura se complement&oacute; con la votaci&oacute;n a favor de resoluciones sobre pa&iacute;ses, incluyendo las relativas a Cuba (entrevista con Mariclaire Acosta). As&iacute;, el inter&eacute;s de "pertenecer al club" &#151;un elemento central en el modelo "boomerang&#45;espiral"&#151; explica (al menos en parte) la nueva pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos; tanto desde la perspectiva de su propia apertura, como de la injerencia en los asuntos internos de otros pa&iacute;ses.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; otros factores o procesos pueden ser relevantes en la explicaci&oacute;n del caso concreto del cambio en la pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de M&eacute;xico? Andrew Moravscik (2000) ha mostrado la importancia de la pol&iacute;tica interna &#151;de c&aacute;lculos instrumentales sobre el establecimiento de sistemas de gobierno leg&iacute;timos&#151; en la definici&oacute;n de la postura de ciertos gobiernos con respecto al establecimiento de reg&iacute;menes internacionales de derechos humanos. Observando con detalle la emergencia del sistema europeo de derechos humanos, Moravcsik not&oacute; que el impulso principal vino de los gobiernos de democracias reci&eacute;n establecidas; no, como podr&iacute;a esperarse, de las democracias "viejas" del continente europeo. Siguiendo una l&oacute;gica te&oacute;rica del liberalismo republicano (Moravcsik, 1997: 2000), dicho autor argumenta que los gobiernos de democracias nuevas tienen un claro inter&eacute;s en "blindar" sus preferencias pol&iacute;ticas, las cuales son diametralmente opuestas a las de los gobiernos autoritarios que les antecedieron. Los gobiernos democr&aacute;ticos reci&eacute;n establecidos tienen un inter&eacute;s en apuntalar la credibilidad y legitimidad de las nuevas reglas, y de proteger o blindar al r&eacute;gimen democr&aacute;tico de posibles regresiones autoritarias. Este tipo de postura se ha asumido cuando los beneficios de la estabilidad y legitimaci&oacute;n son mayores que los costos a la soberan&iacute;a que implica el asumir compromisos internacionales. Los gobiernos miran hacia afuera "cuando un compromiso internacional efectivamente asegura de manera vinculante las preferencias de pol&iacute;ticas de un gobierno particular en un punto particular de tiempo en contra de alternativas pol&iacute;ticas dom&eacute;sticas" (Moravcsik, 2000: 220).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno de Vicente Fox puede ser considerado como una democracia nueva, establecida despu&eacute;s de siete d&eacute;cadas de un r&eacute;gimen autoritario. En su discurso inaugural, Fox argument&oacute; que su llegada a la presidencia no terminar&iacute;a, por s&iacute; misma, el largo proceso de transici&oacute;n, y llam&oacute; a los actores pol&iacute;ticos a "demoler todo vestigio de autoritarismo y a edificar una genuina democracia" (Fox, 2000). Jorge Casta&ntilde;eda sostiene que Fox y su c&iacute;rculo cercano estaban preocupados por las dificultades que encontrar&iacute;an al buscar consolidar las nuevas reglas del juego pol&iacute;tico, as&iacute; como por la posibilidad de que se dieran retrocesos en el proceso de transici&oacute;n. De esta manera, Fox y su equipo adoptaron la tesis &#151; planteada de forma expl&iacute;cita por Felipe Gonz&aacute;lez al propio Fox&#151; de blindar o anclar los cambios internos a trav&eacute;s de normas e instituciones internacionales, particularmente en el &aacute;rea de los derechos humanos (entrevista con Casta&ntilde;eda). 'Yo siempre tuve la idea &#91;...&#93; de que una de las mejores anclas para el progreso en derechos humanos era adquiriendo compromisos afuera", sostuvo Jorge Casta&ntilde;eda (id.). Esta postura fue compartida por otros miembros del llamado "gabinete de transici&oacute;n" y, en su momento, por actores clave dentro de la Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores, como Mariclaire Acosta (subsecretaria de Derechos Humanos y Democracia) y Juan Jos&eacute; G&oacute;mez Camacho (director general de Derechos Humanos y Democracia) (entrevista con Acosta; Anaya Mu&ntilde;oz, 2006).<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe entonces evidencia que nos lleva a concluir que la nueva postura mexicana con respecto a la legitimidad de reg&iacute;menes internacionales de derechos humanos intrusivos o con influencia en sus propios procesos dom&eacute;sticos puede explicarse no s&oacute;lo con base en los mecanismos causales propuestos por el modelo "boomerang&#45;espiral", sino tambi&eacute;n por la tesis del blindaje externo, elaborada en t&eacute;rminos te&oacute;ricos por Andrew Moravcsik.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos comenzaron a darse hacia finales de los a&ntilde;os noventa y se aceleraron a partir del 2000. Como se demostr&oacute; en las primeras dos secciones de este art&iacute;culo, podemos hablar solamente de una coincidencia parcial y en buena medida marginal entre la nueva pol&iacute;tica de M&eacute;xico en la materia y aquellas de Estados Unidos y Canad&aacute;. Es cierto que los cambios en M&eacute;xico se dieron despu&eacute;s de la entrada en vigor del TLCAN; sin embargo, la correlaci&oacute;n entre dos fen&oacute;menos no implica causalidad. En este art&iacute;culo se exploraron distintos posibles mecanismos causales, derivados de la tesis neo&#45;funcionalista del derrame. No se encontraron, no obstante, ni conexiones l&oacute;gicas ni evidencia emp&iacute;rica que puedan siquiera sugerir que el TLCAN tuvo algo que ver en la definici&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en materia de derechos humanos. La hip&oacute;tesis de una alineaci&oacute;n generada por un proceso de derrame no se sostiene. Ciertamente, como se ha dicho, hay cierta coincidencia entre la nueva pol&iacute;tica de M&eacute;xico con las de Estados Unidos y Canad&aacute;, las cuales se han mantenido sin cambios. La explicaci&oacute;n de ello la encontramos no en procesos regionales y comerciales, sino en din&aacute;micas dom&eacute;sticas espec&iacute;ficas, y en fen&oacute;menos transnacionales que sobrepasan tanto a la regi&oacute;n como a la integraci&oacute;n econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde una perspectiva te&oacute;rica, este art&iacute;culo sugiere que los l&iacute;mites del mecanismo de derrame son mayores en contextos de libre comercio (en comparaci&oacute;n con un mercado com&uacute;n) con bajo nivel de institucionalizaci&oacute;n. Desde una perspectiva metodol&oacute;gica, el art&iacute;culo enfatiza que, m&aacute;s all&aacute; de identificar una correlaci&oacute;n entre la entrada en vigor del TLCAN y transformaciones o cambios concretos en los pa&iacute;ses participantes y en la regi&oacute;n en su conjunto, es necesario tratar de identificar y probar los mecanismos causales que pueden estar en juego. Por otro lado, desde una perspectiva pr&aacute;ctica, este art&iacute;culo sugiere que el potencial transformador de los procesos de integraci&oacute;n en Am&eacute;rica del Norte sobre &aacute;reas distintas al comercio y la inversi&oacute;n no debe ser sobredimensionado. En este sentido, quiz&aacute; no deber&iacute;amos esperar del TLCAN m&aacute;s de lo que sus "arquitectos" tuvieron en mente al dise&ntilde;arlo: aumento en los flujos de comercio e inversi&oacute;n. Por supuesto, ninguna de estas tres sugerencias (la te&oacute;rica, la metodol&oacute;gica y la pr&aacute;ctica) son novedosas. En un contexto de aniversario del TLCAN, no obstante, no est&aacute; de m&aacute;s recordarlas. </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amnesty International (2002), <i>Mexico: "Disappearances": An Ongoing Crime,</i> Londres, Amnesty International.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312930&pid=S1665-0565200900010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anaya Mu&ntilde;oz, Alejandro (2006), "Hacia una nueva pol&iacute;tica exterior mexicana en materia de derechos humanos: entrevista con Juan Jos&eacute; G&oacute;mez Camacho", <i>Revista Iberoamericana de Derechos Humanos,</i> n&uacute;m. 2, junio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312932&pid=S1665-0565200900010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anaya Mu&ntilde;oz, Alejandro (2009), "Transnational and domestic processes in the definition of human rights policies in Mexico", <i>Human Rights Quarterly,</i> vol. 31, n&uacute;m. 1, febrero, pp. 35&#45;58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312934&pid=S1665-0565200900010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Black, David R. (2001), "Human Rights in Foreign Policy: Lessons for South Africa from Canadian Experience?", <i>The International Journal of Human Rights,</i> vol. 5, n&uacute;m. 1, primavera, pp. 37&#45;57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312936&pid=S1665-0565200900010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brysk, Allison (2006), "Canada as 'Global Good Samaritan'". Manuscrito no publicado, presentado en el John F. Kennedy Institute, Free University of Berlin (12 de julio).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312938&pid=S1665-0565200900010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;eda, Jorge (2001), Declaraci&oacute;n a la Comisi&oacute;n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. (20 de marzo). Disponible en: <a href="http://www.sre.gob.mx/derechoshumanos/onu/intermex57p01/castaneda57.htm" target="_blank">http://www.sre.gob.mx/derechoshumanos/onu/intermex57p01/castaneda57.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312940&pid=S1665-0565200900010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Covarrubias Velasco, Ana (1999), "El problema de los derechos humanos y los cambios en la pol&iacute;tica exterior", <i>Foro Internacional,</i> vol. 39, n&uacute;m. 4 (octubre&#45;diciembre), pp. 431&#45;451.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312942&pid=S1665-0565200900010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2003), "La pol&iacute;tica Mexicana hacia Cuba a principios del siglo: de la no intervenci&oacute;n a la protecci&oacute;n de los derechos humanos", <i>Foro Internacional,</i> vol. 43, n&uacute;m. 4, octubre&#45;diciembre, pp. 627&#45;644.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312944&pid=S1665-0565200900010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DeLaet, Debra L. (2006), <i>The Global Struggle for Human Rights: Universal Principles in World Politics,</i> Belmont, California, Thomson Wadsword.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312946&pid=S1665-0565200900010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Drover, Glen (1989), "Free Trade and Social Policy: The Canadian Debate", <i>Social Policy and Administration,</i> vol. 23, n&uacute;m. 2, agosto, pp. 128&#45;141.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312948&pid=S1665-0565200900010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Forsythe, David (2000), <i>Human Rights in International Relations,</i> Cambridge, Reino Unido, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312950&pid=S1665-0565200900010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fox, Vicente (2000), <i>Discurso de toma de posesi&oacute;n.</i> (1 de diciembre). Disponible en: <a href="http://fox.presidencia.gob.mx/actividades/?contenido=4" target="_blank">http://fox.presidencia.gob.mx/actividades/?contenido=4</a>)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312952&pid=S1665-0565200900010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio (2002), <i>La Corte Penal Internacional,</i> M&eacute;xico, DF, Instituto Nacional de Ciencias Penales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312953&pid=S1665-0565200900010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Camacho, Juan Jos&eacute; (2005), "La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en la nueva agenda internacional". Manuscrito no publicado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312955&pid=S1665-0565200900010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Souza, Luis F. (1977), "La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico ante la protecci&oacute;n internacional de los derechos humanos", en Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de M&eacute;xico, <i>Continuidad y cambio en la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico: 1977,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, pp. 138&#45;154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312957&pid=S1665-0565200900010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hussain, Imtiaz (2008), "NGOs and NAFTA's Dispute Mechanisms: In Through the Front Door", en Imtiaz Hussain (ed.) <i>Community, Diffusion, and North American Expansiveness: The Political Economy of Flux,</i> M&eacute;xico, Universidad Iberoamericana, pp. 319&#45;355.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312959&pid=S1665-0565200900010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Human Rights Watch (2003), <i>Justice in Jeopardy: Why Mexico's First Real Effort To Address Past Abuses Risks Becoming Its Latest Failure,</i> Nueva York, Human Rights Watch.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312961&pid=S1665-0565200900010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Keck, Margaret and Kathryn Sikkink. 1998. <i>Activists beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics.</i> Ithaca and London: Cornell University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312963&pid=S1665-0565200900010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lauren, Paul G. (2003), <i>The Evolution of International Human Rights: Visions Seen,</i> Filadelfia, University of Pennsylvania Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312965&pid=S1665-0565200900010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mace, Gordon (2007), <i>Regionalism and the State: NAFTA and Foreign Policy Convergence,</i> Aldershot, Hampshire, Inglaterra, Ashgate.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312967&pid=S1665-0565200900010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moravcsik, Andrew (1997), "Taking Preferences Seriously. A Liberal Theory of International Politics", <i>International Organization,</i> vol. 51, n&uacute;m. 4, pp. 513&#45;553.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312969&pid=S1665-0565200900010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moravcsik, Andrew (2000), "The Origins of Human Rights Regimes: Democratic Delegation in Postwar Europe", <i>International Organization,</i> vol. 54, n&uacute;m. 2, pp. 217&#45;252.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312971&pid=S1665-0565200900010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nye, Joseph S. (1971), "Comparing Common Markets: A Revised Neo&#45;Functionalist Model", en Leon N. Lindberg y Stuart A. Scheingold (eds.), <i>Regional Integration: Theory and Research,</i> Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312973&pid=S1665-0565200900010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en M&eacute;xico (2003), <i>Diagn&oacute;stico sobre la situaci&oacute;n de los derechos humanos en M&eacute;xico,</i> Ciudad de M&eacute;xico, OACNUCH.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312975&pid=S1665-0565200900010000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pastor, Robert (2008), "North America: A Partial Eclipse and a Future Community", en Imtiaz Hussain (ed.), <i>Community, Diffusion, and North American Expansiveness: The Political Economy of Flux,</i> M&eacute;xico, Universidad Iberoamericana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312977&pid=S1665-0565200900010000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pellicer, Olga (1994), "M&eacute;xico y las Naciones Unidas 1980&#45;1990. De la crisis del multilateralismo a los retos de la posguerra fr&iacute;a", en C&eacute;sar Sep&uacute;lveda (ed.), <i>La pol&iacute;tica internacional de M&eacute;xico en el decenio de los ochenta,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, pp. 199&#45;231.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312979&pid=S1665-0565200900010000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Risse, Thomas, Stephen C. Ropp y Kathryn Sikkink (eds.) (1999), <i>The Power of Human Rights: International Norms and Domestic Change,</i> Cambridge, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312981&pid=S1665-0565200900010000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schneiderman, David (2008), "Default Convergence? Human Rights and Fundamental Freedoms in North America", en Yasmeen Abu&#45;Laban, Radha Jhappan y Francois Rocher (eds.), <i>Politics in North America: Redefining Continental Relations,</i> Peterborough, Broadview.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312983&pid=S1665-0565200900010000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretariado T&eacute;cnico del Gabinete de Pol&iacute;tica Exterior de la Presidencia de la Rep&uacute;blica (1993), <i>La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en el nuevo orden mundial: Antolog&iacute;a de principios y tesis,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312985&pid=S1665-0565200900010000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sep&uacute;lveda Amor, Bernardo (1985), "Reflexiones sobre la pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico", en Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores, <i>Pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico: 175 a&ntilde;os de historia,</i> M&eacute;xico, Archivo Hist&oacute;rico Diplom&aacute;tico Mexicano, pp. 20&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312987&pid=S1665-0565200900010000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sep&uacute;lveda, C&eacute;sar (1985), "M&eacute;xico y los derechos humanos", en Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores, <i>Pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico: 175 a&ntilde;os de historia,</i> M&eacute;xico, Archivo Hist&oacute;rico Diplom&aacute;tico Mexicano, pp. 412&#45;415.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312989&pid=S1665-0565200900010000100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tello, Manuel (1975), <i>La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico (1970&#45;1974),</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312991&pid=S1665-0565200900010000100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Th&eacute;rien, Jean&#45;Philippe (2007), "Democracy and Human Rights in the Western Hemisphere: North American Perspectives", en Gordon Mace (ed.), <i>Regionalism and the State: NAFTA and Foreign Policy Convergence,</i> Aldershot, Ashgate.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312993&pid=S1665-0565200900010000100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Instrumentos internacionales</i></b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Convenci&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos (1969). Entrada en vigor: 18 de julio de 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312997&pid=S1665-0565200900010000100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Convenci&oacute;n Internacional sobre la eliminaci&oacute;n de todas las formas de Discriminaci&oacute;n Racial (1965). Entrada en vigor: 4 de enero de 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3312999&pid=S1665-0565200900010000100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Convenci&oacute;n sobre la Eliminaci&oacute;n de todas las formas de Discriminaci&oacute;n contra la Mujer (1979). Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313001&pid=S1665-0565200900010000100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Convenci&oacute;n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984). Entrada en vigor: 26 de junio de 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313003&pid=S1665-0565200900010000100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Pol&iacute;ticos y Civiles de 1966. Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313005&pid=S1665-0565200900010000100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pacto Internacional de Derechos Pol&iacute;ticos y Civiles (1966). Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313007&pid=S1665-0565200900010000100039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales (1966). Entrada en vigor: 3 de enero de 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313009&pid=S1665-0565200900010000100040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Entrevistas</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acosta, Mariclaire. Embajadora Especial para los Derechos Humanos y la Democracia y Subsecretaria para Derechos Humanos y Democracia de la Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores. Entrevista telef&oacute;nica realizada por Alejandro Anaya Mu&ntilde;oz. 23 de octubre de 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorge Casta&ntilde;eda. Secretario de Relaciones Exteriores de diciembre de 2000 a principios de 2003. Realizada por Alejandro Anaya Mu&ntilde;oz. Ciudad de M&eacute;xico, 12 de febrero de 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Edgar Cortez y Michel Maza. Secretario T&eacute;cnico e integrante, respectivamente, de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos "Todos los derechos para todos". Realizada por Alejandro Anaya Mu&ntilde;oz. Ciudad de M&eacute;xico, 31 de octubre de 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota">Notas</a></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El Comit&eacute; de Derechos Humanos, encargado de la implementaci&oacute;n del PIDCP; el Comit&eacute; contra la Tortura, a cargo de la implementaci&oacute;n de la Convenci&oacute;n contra la Tortura y otros Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes (CCT); el Comit&eacute; contra la Discriminaci&oacute;n Racial, a cargo de la implementaci&oacute;n de la Convenci&oacute;n Internacional sobre la Eliminaci&oacute;n de Todas las Formas de Discriminaci&oacute;n Racial (CIEDR), y el Comit&eacute; para la Eliminaci&oacute;n de la Discriminaci&oacute;n contra la Mujer, a cargo de la implementaci&oacute;n de la CEDAW.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Para una visi&oacute;n general sobre las contradicciones en la pol&iacute;tica exterior de I derechos humanos de Estados Unidos ver Forsythe, 2000: 141&#45;149; y DeLaet, 2006: 147&#45;150.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La pol&iacute;tica exterior de derechos humanos de Canad&aacute; tampoco est&aacute; libre de contradicciones y dobles est&aacute;ndares (Brysk, 2006).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. La justificaci&oacute;n para no haber ratificado la CADH es la existencia de contradicciones entre esta &uacute;ltima y la legislaci&oacute;n nacional con respecto a temas como el aborto y la libertad de expresi&oacute;n (Th&eacute;rien, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. El PIDESC y el PIDCP fueron adoptados en 1966 y entraron en vigor en 1976. I La CADH fue adoptada en 1969 y entr&oacute; en vigor en 1978.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Ana Covarrubias (1999) identific&oacute; signos de cambio en la pol&iacute;tica exterior de I M&eacute;xico en materia de derechos humanos hacia el final del periodo presidencial de Zedillo; pero a&uacute;n no pudo concluir que existiese una "nueva pol&iacute;tica exterior" en la materia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. M&eacute;xico registr&oacute; reservas y declaraciones interpretativas que limitan el efecto de I algunas de estas ratificaciones. V&eacute;ase: Amnist&iacute;a Internacional (2002: 5&#45;8), Human Rigths Watch (2003: 17, 23&#45;24) y Garc&iacute;a Ram&iacute;rez (2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Para un recuento detallado de la pol&iacute;tica de M&eacute;xico hacia Cuba v&eacute;ase Covarrubias Velasco (2003: 627&#45;644).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Es necesario tomar en cuenta, por ejemplo, que en 2001 M&eacute;xico vot&oacute; a favor I de una resoluci&oacute;n de la CDH de la ONU que critic&oacute; la situaci&oacute;n en Chechenia (entrevista con Mariclaire Acosta).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Los arreglos institucionales del TLCAN se orientan a la resoluci&oacute;n de controversias. Imtiaz Hussain ha subrayado el car&aacute;cter innovador de estas instituciones y del supranacionalismo que han generado (Hussain, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Imtiaz Hussain (2008: 323&#45;326, 347&#45;348) ha subrayado que dicha alineaci&oacute;n de est&aacute;ndares ambientales y laborales se dio incluso antes de la entrada en vigor del TLCAN, con la intenci&oacute;n de nivelar "el terreno de juego".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Para una formulaci&oacute;n m&aacute;s detallada de este argumento, v&eacute;ase Alejandro I Anaya Mu&ntilde;oz (2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Activistas nacionales de derechos humanos, cr&iacute;ticos del gobierno de Fox, reconocen que funcionarios importantes dentro de la Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores genuinamente cre&iacute;an que una pol&iacute;tica de apertura era necesaria para consolidar y proteger los procesos internos en materia de derechos humanos (entrevista con Maza y Cortez).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Amnesty International</collab>
<source><![CDATA[Mexico: "Disappearances": An Ongoing Crime]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amnesty International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una nueva política exterior mexicana en materia de derechos humanos: entrevista con Juan José Gómez Camacho]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Derechos Humanos]]></source>
<year>2006</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transnational and domestic processes in the definition of human rights policies in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Rights Quarterly]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[David R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human Rights in Foreign Policy: Lessons for South Africa from Canadian Experience?]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Journal of Human Rights]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brysk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allison]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Canada as 'Global Good Samaritan']]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Declaración a la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema de los derechos humanos y los cambios en la política exterior]]></article-title>
<source><![CDATA[Foro Internacional]]></source>
<year>1999</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>431-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política Mexicana hacia Cuba a principios del siglo: de la no intervención a la protección de los derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Foro Internacional]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>627-644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeLaet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Debra L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Global Struggle for Human Rights: Universal Principles in World Politics]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belmont^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Wadsword]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drover]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free Trade and Social Policy: The Canadian Debate]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Policy and Administration]]></source>
<year>1989</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>128-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forsythe]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human Rights in International Relations]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso de toma de posesión]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Corte Penal Internacional]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Penales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política exterior de México en la nueva agenda internacional]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política exterior de México ante la protección internacional de los derechos humanos]]></article-title>
<collab>El Colegio de México^dCentro de Estudios Internacionales</collab>
<source><![CDATA[Continuidad y cambio en la política exterior de México: 1977]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>138-154</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Imtiaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NGOs and NAFTA's Dispute Mechanisms: In Through the Front Door]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Imtiaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Community, Diffusion, and North American Expansiveness: The Political Economy of Flux]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>319-355</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Human Rights Watch</collab>
<source><![CDATA[Justice in Jeopardy: Why Mexico's First Real Effort To Address Past Abuses Risks Becoming Its Latest Failure]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Human Rights Watch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margaret]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikkink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathryn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Activists beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[IthacaLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Evolution of International Human Rights: Visions Seen]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Pennsylvania Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mace]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gordon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regionalism and the State: NAFTA and Foreign Policy Convergence]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ashgate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moravcsik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Taking Preferences Seriously. A Liberal Theory of International Politics]]></article-title>
<source><![CDATA[International Organization]]></source>
<year>1997</year>
<volume>51</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>513-553</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moravcsik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Origins of Human Rights Regimes: Democratic Delegation in Postwar Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[International Organization]]></source>
<year>2000</year>
<volume>54</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nye]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparing Common Markets: A Revised Neo-Functionalist Model]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lindberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leon N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheingold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stuart A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regional Integration: Theory and Research]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Naciones Unidas^dOficina del Alto Comisionado</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico sobre la situación de los derechos humanos en México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OACNUCH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[North America: A Partial Eclipse and a Future Community]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Imtiaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Community, Diffusion, and North American Expansiveness: The Political Economy of Flux]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México y las Naciones Unidas 1980-1990. De la crisis del multilateralismo a los retos de la posguerra fría]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política internacional de México en el decenio de los ochenta]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>199-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Risse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ropp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikkink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathryn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Power of Human Rights: International Norms and Domestic Change]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneiderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Default Convergence? Human Rights and Fundamental Freedoms in North America]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Laban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yasmeen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jhappan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Radha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francois]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politics in North America: Redefining Continental Relations]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Peterborough ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Broadview]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Presidencia de la República^dGabinete de Política Exterior</collab>
<source><![CDATA[La política exterior de México en el nuevo orden mundial: Antología de principios y tesis]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre la política exterior de México]]></article-title>
<collab>Secretaría de Relaciones Exteriores</collab>
<source><![CDATA[Política exterior de México: 175 años de historia]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>20-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Histórico Diplomático Mexicano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México y los derechos humanos]]></article-title>
<collab>Secretaría de Relaciones Exteriores</collab>
<source><![CDATA[Política exterior de México: 175 años de historia]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>412-415</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Histórico Diplomático Mexicano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política exterior de México (1970-1974)]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thérien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Democracy and Human Rights in the Western Hemisphere: North American Perspectives]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mace]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gordon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regionalism and the State: NAFTA and Foreign Policy Convergence]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ashgate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención Interamericana de Derechos Humanos]]></source>
<year>1969</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención Internacional sobre la eliminación de todas las formas de Discriminación Racial]]></source>
<year>1965</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer]]></source>
<year>1979</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Políticos y Civiles]]></source>
<year>1966</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Pacto Internacional de Derechos Políticos y Civiles]]></source>
<year>1966</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales]]></source>
<year>1966</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
