<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-050X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desacatos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desacatos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-050X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-050X2018000100124</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo enfrentan los miembros de la clase obrera mexicana calificada la inserción laboral en contextos internacionales?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How the Members of Qualified Mexican Working Class Face the Labor Insertion in International Contexts?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eleocadio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>56</numero>
<fpage>124</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-050X2018000100124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-050X2018000100124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-050X2018000100124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Se analiza cómo los trabajadores mexicanos migrantes ilegales contribuyen a darle forma a su curso de vida laboral en contextos internacionales. El trabajo empírico es con obreros de Altos Hornos de México, quienes emigraron como ilegales a Estados Unidos después de los despidos causados por la reestructuración de la siderúrgica en la década de 1990 y lograron insertarse y mantenerse en el mercado de trabajo de alta calificación. El argumento analítico es que la migración ilegal es un cuadro normativo que configura trayectorias laborales, pero inscrita en historias personales y normas institucionales es objeto de apropiación e interpretación de los actores del drama migratorio. La entrada al mercado de trabajo estadounidense es un complicado proceso de reclamos personales, habilidades y oportunidades de trabajo que derivan en la continuidad de la calificación profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract We analyze how the illegal immigrant Mexican workers contribute to shape the course of their working life in international labor contexts. The empirical work is with qualified steel workers from Altos Hornos de México, who emigrate illegally to the United States in response to the dismissal caused by the restructuring of steel industry in the nineties, who managed to find and stay in the highly qualified labor market. The analytical argument refers that illegal immigration is a normative framework that configures career trajectories but inscribed in personal histories and institutional norms, objects of appropriation and interpretation by the actors of immigration drama. The entrance to the US labor market of former steel workers is a complex process of claims, skills and opportunities that resulted in the continuation of the professional qualification.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reestructuración industrial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clase obrera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercado de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México-Estado Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Monclova]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industrial restructuring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[working class]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico-USA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Monclova]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fe Esperanza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El desempleo en la empresa Altos Hornos de México, S. A., en la década de los noventa]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Investigación]]></source>
<year>1998</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>7-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impactos regionales de la modernización en Altos Hornos de México, S. A., 1982-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>37</volume>
<numero>145</numero>
<issue>145</issue>
<page-range>105-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poder sindical en una ciudad industrial: el caso de Monclova, Coahuila]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Padua N.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanneph]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder local, poder regional]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>273-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hurricane Chasers in New Orleans. Latino Immigrants at as Source of at Rapid Response Labor Force]]></article-title>
<source><![CDATA[Hispanic Journal of Behavioral Sciencies]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>375-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La constitución de la sociedad: bases para la teoría de la estructuración]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giorguli Saucedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de migración. Inserción ocupacional, ingreso y prestaciones de los migrantes mexicanos en Estados Unidos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Población]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heinz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[From Work Trajectories to Negotiated Careers: The Contingent Work Life Course]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mortimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeylan T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shanahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of the Life Course]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>184-204</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vidas itinerantes en un espacio laboral transnacional]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajar en tierras lejanas. Vidas mexicanas en Los Ángeles]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Estudios Internacionales y Políticas Públicas-Universidad Autónoma de Sinaloa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tendencias recientes de la migración y las remesas en Coahuila]]></article-title>
<source><![CDATA[Región y Sociedad]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>127-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saskia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una sociología de la globalización]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Census Bureau</collab>
<source><![CDATA[Current Population Survey (CPS)]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Baldomero]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dallas, Texas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Jesús]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dallas, Texas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[José Palomares]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dallas, Texas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Lorenzo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monclova, Coahuila ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Raúl]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin, Texas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Raymundo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin, Texas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
