<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402003000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre el daño miocárdico por isquemia y reperfusión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations on the myocardial damage due to ischemia and reperfusion]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmundo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>73</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>284</fpage>
<lpage>290</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402003000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402003000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402003000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo, se hacen algunas consideraciones en torno al daño miocárdico debido a déficit de aporte sanguíneo. En realidad, la alteración primordial del síndrome no consiste en la isquemia en sentido electrofisiopatológico, que es un trastorno de la repolarización celular debido a diferentes causas. Dicha alteración constituye más propiamente una despolarización diastólica parcial o lesión, i. e. una reducción moderada del potencial de reposo transmembrana. Caracteriza ésta la fase aguda del síndrome de infarto miocárdico y es responsable de las manifestaciones eléctricas, que aparecen en tal fase: desórdenes del ritmo y de la conducción, así como reducción de la contractilidad de las fibras miocárdicas afectadas. Estos fenómenos se deben a una falla de los mecanismos energéticos del miocardio por alteraciones mitocondriales de los miocitos: reducción temprana de los nucleótidos de nicotinamida adenina, acumulación de calcio ("calcium overload") en las mitocondrias y caída de la fosforilación oxidativa. Tales hechos pueden volver a presentarse, con mayor intensidad, en una fase posterior del síndrome de infarto por reperfusión miocárdica. Su gravedad está relacionada con la duración del período inicial de déficit de aporte sanguíneo al miocardio. Se les pueden agregar las consecuencias de un estrés oxidativo, responsable de la formación de especies reactivas derivadas del oxígeno. Dicho estrés causa daño también en el DNA mitocondrial produciendo mutaciones e inserción y pérdida de secuencias por oxidación de las bases nitrogenadas. Tanto en la fase de isquemia inicial como en la de reperfusión, puede ser muy útil la llamada terapéutica metabólica, p. ej. en su modalidad de las soluciones glucosa-insulina-potasio (G-I-K), que actuarían como acarreadoras de radicales libres derivados del oxígeno. Asimismo los llamados fármacos metabólicos, p. ej. la trimetazidina, los antioxidantes, etc., pueden ser útiles en la fase de reperfusión miocárdica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article, we present some considerations on the myocardial damage due to a deficit of oxygen supply. In fact, this damage properly constitutes a partial diastolic depolarization or injury, i. e., a moderate reduction of the rest transmembrane potential. This phenomenon is characteristic of the acute phase of the myocardial infarction syndrome and is responsible for the main electrical manifestations appearing in this phase: disorders of rhythm and conduction, as well as a reduced contractility of the involved myocardial fibers. All the mentioned phenomena are due to a defect of the myocardial energetic mechanisms, owing to the mitochondrial alterations in myocytes: early reduction of the nicotinamide adenine nucleotides, accumulation of calcium ("calcium overload") into mitochondria, and a drop in oxidative phosphorylation. These changes can present again, more exaggerated, in a following phase of evolution of the myocardial infarction due to myocardial reperfusion. Its severity is related to the duration of the initial ischemia period. Moreover, consequences of the oxidative stress can add producing cellular damage by liberation of reactive oxygen species. Oxidant stress causes also alterations in the mitochondrial DNA, i. e., mutations due to oxidation of nitrogenous bases. During the initial ischemia phase, as well as during reperfusion, metabolic therapy can be very useful as, for example, glucose-insulin-potassium solutions (G-I-K). These could act as scavengers of the free radicals derived from oxygen and avoid or reduce the myocardial damage due to reperfused myocytes. Metabolic drugs, as for example tri-metazidine, antioxidants, etc, can also be used in the myocardial reperfusion phase. (Arch Cardiol Mex 2003; 73:284-290).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Isquemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lesión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Necrosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reperfusión miocárdica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mitocondrias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fosforilación oxidativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ischemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Injury]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Necrosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Myocardial reperfusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mitochondria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oxidative phosphorilation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Revisi&oacute;n de temas cardiol&oacute;gicos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Consideraciones sobre el da&ntilde;o mioc&aacute;rdico por isquemia y reperfusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Considerations on the myocardial damage due to ischemia and reperfusion</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alfredo de Micheli,<sup>*</sup> Edmundo Ch&aacute;vez<sup>*</sup></b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a "Ignacio Ch&aacute;vez". M&eacute;xico.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Autor para correspondencia:</b>    <br>  Dr. Alfredo de Micheli.     <br> Instituto de Cardiolog&iacute;a "Ignacio Ch&aacute;vez"     <br> (INCICH, Juan Badiano No. 1 Col. Secci&oacute;n XVI, Tlalpan 14080 M&eacute;xico, D.F.).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de agosto de 2003.    <br> Aceptado: 9 de octubre de 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo, se hacen algunas consideraciones en torno al da&ntilde;o mioc&aacute;rdico debido a d&eacute;ficit de aporte sangu&iacute;neo. En realidad, la alteraci&oacute;n primordial del s&iacute;ndrome no consiste en la isquemia en sentido electrofisiopatol&oacute;gico, que es un trastorno de la repolarizaci&oacute;n celular debido a diferentes causas. Dicha alteraci&oacute;n constituye m&aacute;s propiamente una despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica parcial o lesi&oacute;n, i. e. una reducci&oacute;n moderada del potencial de reposo transmembrana. Caracteriza &eacute;sta la fase aguda del s&iacute;ndrome de infarto mioc&aacute;rdico y es responsable de las manifestaciones el&eacute;ctricas, que aparecen en tal fase: des&oacute;rdenes del ritmo y de la conducci&oacute;n, as&iacute; como reducci&oacute;n de la contractilidad de las fibras mioc&aacute;rdicas afectadas. Estos fen&oacute;menos se deben a una falla de los mecanismos energ&eacute;ticos del miocardio por alteraciones mitocondriales de los miocitos: reducci&oacute;n temprana de los nucle&oacute;tidos de nicotinamida adenina, acumulaci&oacute;n de calcio <i>("calcium overload")</i> en las mitocondrias y ca&iacute;da de la fosforilaci&oacute;n oxidativa. Tales hechos pueden volver a presentarse, con mayor intensidad, en una fase posterior del s&iacute;ndrome de infarto por reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. Su gravedad est&aacute; relacionada con la duraci&oacute;n del per&iacute;odo inicial de d&eacute;ficit de aporte sangu&iacute;neo al miocardio. Se les pueden agregar las consecuencias de un estr&eacute;s oxidativo, responsable de la formaci&oacute;n de especies reactivas derivadas del ox&iacute;geno. Dicho estr&eacute;s causa da&ntilde;o tambi&eacute;n en el DNA mitocondrial produciendo mutaciones e inserci&oacute;n y p&eacute;rdida de secuencias por oxidaci&oacute;n de las bases nitrogenadas. Tanto en la fase de isquemia inicial como en la de reperfusi&oacute;n, puede ser muy &uacute;til la llamada terap&eacute;utica metab&oacute;lica, p. ej. en su modalidad de las soluciones glucosa&#45;insulina&#45;potasio (G&#45;I&#45;K), que actuar&iacute;an como acarreadoras de radicales libres derivados del ox&iacute;geno. Asimismo los llamados f&aacute;rmacos metab&oacute;licos, p. ej. la trimetazidina, los antioxidantes, etc., pueden ser &uacute;tiles en la fase de reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Isquemia. Lesi&oacute;n. Necrosis. Reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. Mitocondrias. Fosforilaci&oacute;n oxidativa.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this article, we present some considerations on the myocardial damage due to a deficit of oxygen supply. In fact, this damage properly constitutes a partial diastolic depolarization or injury, i. e., a moderate reduction of the rest transmembrane potential. This phenomenon is characteristic of the acute phase of the myocardial infarction syndrome and is responsible for the main electrical manifestations appearing in this phase: disorders of rhythm and conduction, as well as a reduced contractility of the involved myocardial fibers. All the mentioned phenomena are due to a defect of the myocardial energetic mechanisms, owing to the mitochondrial alterations in myocytes: early reduction of the nicotinamide adenine nucleotides, accumulation of calcium ("calcium overload") into mitochondria, and a drop in oxidative phosphorylation. These changes can present again, more exaggerated, in a following phase of evolution of the myocardial infarction due to myocardial reperfusion. Its severity is related to the duration of the initial ischemia period. Moreover, consequences of the oxidative stress can add producing cellular damage by liberation of reactive oxygen species. Oxidant stress causes also alterations in the mitochondrial DNA, i. e., mutations due to oxidation of nitrogenous bases. During the initial ischemia phase, as well as during reperfusion, metabolic therapy can be very useful as, for example, glucose&#45;insulin&#45;potassium solutions (G&#45;I&#45;K). These could act as scavengers of the free radicals derived from oxygen and avoid or reduce the myocardial damage due to reperfused myocytes. Metabolic drugs, as for example tri&#45;metazidine, antioxidants, etc, can also be used in the myocardial reperfusion phase. (Arch Cardiol Mex 2003; 73:284&#45;290).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Ischemia. Injury. Necrosis. Myocardial reperfusion. Mitochondria. Oxidative phosphorilation.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conviene tener presente que la expresi&oacute;n "isquemia", en sentido electrofisiopatol&oacute;gico, se refiere espec&iacute;ficamente a un trastorno de la repolarizaci&oacute;n celular debido a diferentes causas.<sup>1</sup> A su vez, los t&eacute;rminos "lesi&oacute;n" y "necrosis" aluden a distintos grados de despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica celular. &Eacute;sta es parcial en el caso de la "lesi&oacute;n", cuando las c&eacute;lulas card&iacute;acas no han perdido la capacidad de activarse &#45;i. e. de descargar sus propios potenciales de acci&oacute;n&#45;, acentuada cuando dichas c&eacute;lulas ya no logran descargarlos y se comportan como medio conductor. Tanto en el caso de la llamada lesi&oacute;n como en el de la llamada necrosis, las alteraciones celulares son de tipo esencialmente funcional y la diferencia entre ellas es de tipo cuantitativo, no cualitativo. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para comprender el significado electrofisiopatol&oacute;gico de los signos de "lesi&oacute;n", debe tenerse presente que se refiere &eacute;sta a una despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica no acentuada de las fibras mioc&aacute;rdicas, a saber, a una disminuci&oacute;n moderada del nivel del potencial de reposo transmembrana (PRT) o potencial diast&oacute;lico.<sup>1,2</sup> Ya Wilson hab&iacute;a definido la zona mioc&aacute;rdica lesionada como aqu&eacute;lla caracterizada por un gradiente de polarizaci&oacute;n durante la di&aacute;stole. No se trata, en realidad, de un gradiente lineal, sino de un verdadero mosaico de diferentes grados de despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> El sustrato metab&oacute;lico de tal despolarizaci&oacute;n reside, fundamentalmente, en un d&eacute;ficit de los mecanismos energ&eacute;ticos de los miocitos.<sup>3</sup> Hay menor eficiencia del Sitio I de la fosforilaci&oacute;n oxidativa, i. e. en el paso de electrones entre la NADH deshidrogenasa y la flavoprote&iacute;na 1, debido a reducci&oacute;n temprana de los nucle&oacute;tidos de nicotinamida adenina. Las alteraciones bioqu&iacute;micas presentes en el miocardio con "lesi&oacute;n" parecen ser comunes a todos los tejidos afectados por hipoxia.<sup>4</sup> Causan esencialmente disminuci&oacute;n del potasio y del magnesio, aumento del sodio y sobre todo del calcio intracelulares. Se deben a discrepancia entre la demanda y el aporte de ox&iacute;geno a las c&eacute;lulas mioc&aacute;rdicas, provocada con mayor frecuencia por insuficiente riego sangu&iacute;neo, pero en ciertos casos tambi&eacute;n por la hipoxia consecutiva a hipoxemia (disminuci&oacute;n de la presi&oacute;n parcial de o<sub>2</sub> en la sangre arterial), deficiente captaci&oacute;n o utilizaci&oacute;n de ox&iacute;geno de parte de los miocitos y aumento de los requerimientos de este elemento por las fibras mioc&aacute;rdicas sometidas a una agresi&oacute;n directa.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Las manifestaciones el&eacute;ctricas de la despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica parcial, i. e. los signos electrocardiogr&aacute;ficos de "lesi&oacute;n", dependen de su localizaci&oacute;n porque, en la zona lesionada, se origina un verdadero bloqueo,<sup>5</sup> es decir est&aacute; disminuida en grado variable la velocidad de conducci&oacute;n de los frentes de onda. Es &eacute;ste el concepto de bloqueo local. Pero la despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica parcial es responsable tanto de los trastornos de conducci&oacute;n como del desencadenamiento de arritmias de tipo aislado, extras&iacute;stoles, como de tipo repetitivo, taquicardias.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alteraciones electro&#45;metab&oacute;licas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El coraz&oacute;n de los animales de sangre caliente puede tolerar la isquemia por breve tiempo, del orden de un minuto, sin sufrir alteraciones metab&oacute;licas ni funcionales. Una hipoxia m&aacute;s prolongada altera sensiblemente la funci&oacute;n card&iacute;aca, es decir, provoca una despolarizaci&oacute;n celular m&aacute;s o menos acentuada. El coraz&oacute;n isqu&eacute;mico, y por ende hip&oacute;xico, agota r&aacute;pidamente sus reservas energ&eacute;ticas porque la res&iacute;ntesis de ATP se vuelve m&aacute;s lenta y m&aacute;s escasa. En esta fase hip&oacute;xica, el ATP se produce casi exclusivamente por la gluc&oacute;lisis y ocurre una mayor s&iacute;ntesis de triglic&eacute;ridos. La disminuci&oacute;n de ox&iacute;geno en el miocardio afectado causa una ca&iacute;da del pH celular (acidosis celular) y una reducci&oacute;n de energ&iacute;a &uacute;til por menor disponibilidad de ATP y fosfocreatina, as&iacute; como fen&oacute;menos de aut&oacute;lisis por aumento de actividad de las enzimas lisos&oacute;micas. Tales cambios llevan a la fase de apoptosis o a la de necrosis.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> De hecho, el sustrato metab&oacute;lico y bioqu&iacute;mico de la despolarizaci&oacute;n diast&oacute;lica debida a hipoxia consiste fundamentalmente en menor eficiencia de la fosforilaci&oacute;n oxidativa, sobre todo en el paso entre los NAD y los FAD por la disminuci&oacute;n temprana de los nucle&oacute;tidos de nicotinamida adenina.<sup>1</sup> M&aacute;s a&uacute;n, existe veros&iacute;milmente una disminuci&oacute;n de todos los nucle&oacute;tidos celulares de nicotinamida adenina y un aumento de radicales libres derivados del ox&iacute;geno.<sup>3</sup> Aumentan, por otro lado, ciertas enzimas en la sangre venosa: aldolasa, fosfohexosaisomerasa, deshidrogenasa m&aacute;lica, transaminasa glut&aacute;mico&#45;oxaloac&eacute;tica, etc. Por la falla del metabolismo energ&eacute;tico, se manifiestan pronto los signos electrocardiogr&aacute;ficos de "lesi&oacute;n" m&aacute;s o menos acentuada. &Eacute;sta provoca un verdadero bloqueo de los frentes de activaci&oacute;n, en forma paralela a una reducci&oacute;n de la contractilidad mioc&aacute;rdica, en el &aacute;rea da&ntilde;ada <i>(<a href="#f1">Fig. 1</a>).</i></font></p> 	    <p align="center"><a name="f1"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v73n4/a7f1.jpg"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> En efecto, la baja del nivel del PRT determina menor velocidad de ascenso de la fase 0, la disminuci&oacute;n del voltaje al v&eacute;rtice y de la duraci&oacute;n de la curva del potencial de acci&oacute;n transmembrana (PAT). Este &uacute;ltimo, siendo alterado, no puede actuar como un est&iacute;mulo perfectamente v&aacute;lido para despolarizar el miocardio contiguo y asegurar as&iacute; la propagaci&oacute;n normal de los frentes de activaci&oacute;n en la zona afectada. Por lo tanto, los frentes de onda avanzan lentamente del miocardio sano hacia el miocardio lesionado y a trav&eacute;s de este &uacute;ltimo, que se caracteriza por su heterogeneidad metab&oacute;lica, bioqu&iacute;mica y el&eacute;ctrica. Dichos frentes pueden representarse con otros tantos dipolos, procedentes con la carga positiva adelante y la negativa atr&aacute;s, y sumarse en un &uacute;nico dipolo resultante. &Eacute;ste se indica con un vector dirigido de la carga negativa hacia la positiva. Cuando el infarto no es muy extenso, la actividad enzim&aacute;tica de las v&iacute;as metab&oacute;licas de Embden&#45;Meyerhof y de Krebs aumenta en tejido lim&iacute;trofe al miocardio afectado: hiperfunci&oacute;n compensadora. Por eso, resulta f&aacute;cil comprender que en la fase aguda del s&iacute;ndrome de infarto mioc&aacute;rdico, caracterizada justamente por la presencia de signos de lesi&oacute;n m&aacute;s o menos acentuada, son frecuentes tanto las arritmias activas como los trastornos de la conducci&oacute;n ventricular y tambi&eacute;n la ca&iacute;da de la fuerza de contracci&oacute;n de las fibras mioc&aacute;rdicas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Debe tenerse presente que, cuando existen arritmias, los signos de "isquemia", "lesi&oacute;n" y "necrosis" pueden presentarse tanto en los complejos sinusales como en los extrasist&oacute;licos o s&oacute;lo en los sinusales o &uacute;nicamente en los extrasist&oacute;licos y en los postextrasist&oacute;licos.<sup>6</sup> Las arritmias constituyen, de hecho, el equivalente de una prueba de tolerancia al ejercicio puesto que, al reducir el tiempo del llenado diast&oacute;lico ventricular, reducen igualmente la eyecci&oacute;n sist&oacute;lica. As&iacute; que tienen una repercusi&oacute;n desfavorable sobre la circulaci&oacute;n coronaria. Las modificaciones postextrasist&oacute;licas de tipo primario del segmento RS&#45;T y de la onda T pueden ocurrir al producirse un d&eacute;ficit del riego coronario de cualquier grado, como &uacute;nica manifestaci&oacute;n de da&ntilde;o mioc&aacute;rdico, aun cuando los complejos sinusales tienen una repolarizaci&oacute;n normal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alteraciones mitocondriales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una publicaci&oacute;n reciente del grupo de Coimbra,<sup>7</sup> se halla una descripci&oacute;n clara y exhaustiva de las alteraciones mitocondriales debidas al s&iacute;ndrome isquemia y reperfusi&oacute;n. De ah&iacute; se desprenden varios puntos de gran inter&eacute;s. Entre otros, cabe mencionar que el grado y la duraci&oacute;n de la hipoxia celular en la fase de isquemia, i. e. de hipoxia inicial, son factores responsables de la regulaci&oacute;n de los niveles de las enzimas antioxidantes y de otros atrapadores de radicales libres derivados del ox&iacute;geno y determinan la gravedad del da&ntilde;o producido por la reperfusi&oacute;n.<sup>8</sup> La cadena respiratoria mitocondrial sometida a hipoxia y reoxigenaci&oacute;n resulta menos eficiente a causa del da&ntilde;o oxidativo para sus propias prote&iacute;nas y tambi&eacute;n de la lipoperoxidaci&oacute;n de la membrana lip&iacute;dica, manifiesta por los niveles elevados de malonildialdehido, un marcador de dicho fen&oacute;meno. La producci&oacute;n de radicales libres mitocondriales puede ser estimulada aun por las citocinas proinflamatorias como el factor de necrosis tumoral, que aparece elevado despu&eacute;s de haberse presentado el s&iacute;ndrome isquemia/reperfusi&oacute;n.<sup>9</sup> En realidad, debido a la isquemia, se bloquea la oxidaci&oacute;n de los sustratos lip&iacute;dicos, hecho que se acent&uacute;a durante la reperfusi&oacute;n. Esto induce la acumulaci&oacute;n de varios metabolitos potencialmente t&oacute;xicos, como las acilcarnitinas, los fosfol&iacute;pidos y la acil&#45;coenzima A.<sup>10</sup> Adem&aacute;s del da&ntilde;o a la oxidaci&oacute;n, la reperfusi&oacute;n ejerce un efecto adverso sobre la homeostasis del calcio ("calcium overload") y sobre el pH intracelular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por cierto, el fen&oacute;meno "calcium overload" ocurre durante la fase de isquemia y en la de reperfusi&oacute;n y el aumento del Ca<sup>2</sup>+ intracelular activa la prote&oacute;lisisde prote&iacute;nas como la troponina I (Tnl)v&iacute;aelsistema calpa&iacute;na/calpastatina.<sup>11</sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrada excesiva de iones calcio en las mitocondrias, durante la reperfusi&oacute;n, puede llevar a la inhibici&oacute;n de la fosforilaci&oacute;n oxidativa y a una acentuada permeabilidad de la membrana mitocondrial interna. No debe extra&ntilde;ar, por tanto, el que las mitocondrias card&iacute;acas, aisladas tras un per&iacute;odo de reperfusi&oacute;n, muestren cambios ultra estructurales significativos, que incluyen una gran acumulaci&oacute;n de calcio por intercambio con iones sodio,<sup>12</sup> as&iacute; como la producci&oacute;n de una considerable cantidad de radicales libres derivados del ox&iacute;geno. Junto al aumento del calcio intramitocondrial, puede ocurrir tambi&eacute;n la oxidaci&oacute;n de los piridin nucle&oacute;tidos, lo que modifica la permeabilidad de la membrana mitocondrial, desacopla la fosforilaci&oacute;n oxidativa y abate la s&iacute;ntesis de ATP <i>(<a href="#c1">Cuadro I</a>).<sup>13</sup></i></font></p>     <p align="center"><a name="c1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v73n4/a7c1.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estr&eacute;s oxidativo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estr&eacute;s oxidativo juega tambi&eacute;n un papel importante en el s&iacute;ndrome isquemia/reperfusi&oacute;n.<sup>14</sup> Causa da&ntilde;o celular mediante la formaci&oacute;n de especies reactivas derivadas del ox&iacute;geno. Estas especies son el radical super&oacute;xido (*O<sub>2</sub><sup>&#45;</sup>) y el radical hidroxilo (*OH), que pueden ser generados mediante la acci&oacute;n de la luz ultravioleta o qu&iacute;micamente por el efecto de los metales Fe<sup>3</sup>+ o Cu<sup>2</sup>+ sobre el O<sub>2</sub>. </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, las mitocondrias son las principales productoras de los radicales super&oacute;xido. Por lo menos el 5% del ox&iacute;geno consumido se reduce por el transporte de electrones a nivel del complejo I y el complejo III, formado por los citocromos bc<sub>1</sub> y CoQ (NADH ubiquinona &oacute;xido reductasa) teniendo como aceptor el ox&iacute;geno molecular. El estr&eacute;s oxidativo, junto con la acumulaci&oacute;n masiva de Ca<sup>2</sup>+ (m&aacute;s de 50 mM) en las mitocondrias, induce un cambio en la permeabilidad selectiva de la membrana interna, de tal manera que &eacute;sta se vuelve permeable, indiscriminadamente, a mol&eacute;culas con un peso menor de 1,500 Da, contenidas en la matriz mitocondrial. Este proceso, conocido como transici&oacute;n de la permeabilidad mitocondrial, se debe a la apertura de un poro inespec&iacute;fico.<sup>15</sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los radicales libres derivados del ox&iacute;geno promueven la apertura de este poro mediante la oxidaci&oacute;n de grupos tioles localizados en las prote&iacute;nas membranales, produciendo entrecruzamiento de &eacute;stas y la consecuente formaci&oacute;n de canales transmembranales.<sup>16</sup> Los radicales libres tambi&eacute;n causan la formaci&oacute;n de per&oacute;xidos derivados de los &aacute;cidos grasos, que forman parte de la bicapa. Dicha peroxidaci&oacute;n forma una soluci&oacute;n de continuidad en la membrana, que permite el paso de aniones y cationes de la matriz.<sup>17</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Asimismo el estr&eacute;s oxidativo es responsable de da&ntilde;o en el DNA mitocondrial, que produce mutaciones puntuales e inserci&oacute;n y p&eacute;rdida de secuencias por oxidaci&oacute;n de las bases nitrogenadas, principalmente de guanina, que se transforma en 8&#45;oxo&#45;dG.<sup>18</sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El papel del Ca<sup>2</sup>+ en la transici&oacute;n de la permeabilidad es poco conocido. En un modelo propuesto por Brustovetsky y Klingenberg,<sup>19</sup> se indica que el Ca<sup>2</sup>+ se une a las cargas negativas de las mol&eacute;culas de fosfol&iacute;pido cardiolipina, que est&aacute;n &iacute;ntimamente asociadas a la aden&iacute;n nucle&oacute;tido translocasa. Esta interacci&oacute;n del Ca<sup>2</sup>+ promueve la repulsi&oacute;n de cargas positivas localizadas en los mon&oacute;meros de la translocasa form&aacute;ndose as&iacute; un t&uacute;nel inespec&iacute;fico. La p&eacute;rdida de la permeabilidad selectiva, ya sea por el estr&eacute;s oxidativo o por la acumulaci&oacute;n del Ca<sup>2</sup>+ ("calcium overload"), hace que se pierda el gradiente el&eacute;ctrico transmembranal (AWm),<sup>20</sup> formado por la cadena respiratoria, que resulta necesario para la s&iacute;ntesis del ATP.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> La transici&oacute;n de la permeabilidad est&aacute; involucrada tambi&eacute;n en la muerte celular programada o apoptosis.<sup>21</sup> Tal proceso permite la liberaci&oacute;n del citocromo c a trav&eacute;s del poro inespec&iacute;fico y dispara la cascada de las proteasas caspasas activando el complejo APAFI&#45;Caspasa 9, que a su vez activa las caspasas 3, 6 y 7 llegando a la fase de ejecuci&oacute;n de la apoptosis. El proceso es inhibido por el Bel&#45;2 mitocondrial y activado por otro producto mitocondrial, el Bax.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Diferentes mol&eacute;culas inhiben el da&ntilde;o mitocondrial causado por el estr&eacute;s oxidativo y el "calcium overload", que ocurren en el s&iacute;ndrome isquemia/reperfusi&oacute;n. Entre las m&aacute;s representativas est&aacute;n el ADP, la ciclosporina A<sup>22</sup> y el inhibidor natural de calpa&iacute;na, llamado calpastatina, con mecanismo de acci&oacute;n diferente. El ADP cierra el poro transmembranal por unirse a la translocasa del ADP/ ATP fij&aacute;ndola del lado de la matriz mitocondrial, en tanto que la ciclosporina A interact&uacute;a con la enzima ciclofilina la cual, al unirse a la translocasa, la convierte en el poro inespec&iacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recursos terap&eacute;uticos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo el aspecto terap&eacute;utico, amerita mencionarse el concepto de terap&eacute;utica metab&oacute;lica, formulado hace muchos a&ntilde;os por varios autores, en particular los del grupo de Nancy,<sup>23</sup> quienes propon&iacute;an una reintegraci&oacute;n i&oacute;nica celular como una ley de patolog&iacute;a general. M&aacute;s tarde se ha vuelto a insistir sobre este tema,<sup>24</sup> critic&aacute;ndose la escasa atenci&oacute;n prestada por la mayor parte de los investigadores cl&iacute;nicos a un aspecto fundamental de la fisiopatolog&iacute;a del infarto mioc&aacute;rdico. Puesto que dicha terap&eacute;utica, p. ej. en su modalidad de las soluciones de glucosa&#45;insulina&#45;potasio (G&#45;I&#45;K),<sup>25</sup> es primordialmente una medida de protecci&oacute;n del miocardio da&ntilde;ado, el resultado definitivo del tratamiento var&iacute;a seg&uacute;n pueda compensarse o no el d&eacute;ficit del riego sangu&iacute;neo y restablecerse un aporte adecuado de ox&iacute;geno al m&uacute;sculo card&iacute;aco o bien normalizarse el metabolismo celular al eliminar la causa de agresi&oacute;n al tejido. Investigaciones efectuadas en la d&eacute;cada de 1980<sup>26</sup> han permitido a los autores formular la hip&oacute;tesis de que estas soluciones podr&iacute;an actuar como acarreadoras de radicales libres derivados del ox&iacute;geno. La acci&oacute;n ben&eacute;fica de la mezcla glucosa&#45;insulina en corazones de ratas durante la fase de reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica, tras 15 min de isquemia, ha sido comprobada a&uacute;n en la d&eacute;cada de 1990.<sup>27</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que la reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica espont&aacute;nea depende del desarrollo de la circulaci&oacute;n coronaria colateral, que es variable en las diferentes especies animales y en los individuos de una misma especie. Por ejemplo, en el coraz&oacute;n del perro, que tiene una circulaci&oacute;n coronaria colateral muy desarrollada, la evoluci&oacute;n favorable de un infarto mioc&aacute;rdico es m&aacute;s r&aacute;pida que en el coraz&oacute;n del hombre.<sup>28</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe tenerse presente asimismo que una protecci&oacute;n de este tipo al miocardio afectado resulta necesaria porque, seg&uacute;n publicaciones recientes,<sup>29</sup> en la mayor parte de los sujetos infartados puede persistir un d&eacute;ficit del riego sangu&iacute;neo, con fen&oacute;meno de no&#45;reflujo, por alteraciones de la microcirculaci&oacute;n, aun en presencia de un flujo TIMI 3 en la arteria coronaria responsable del infarto. Ser&iacute;a, pues, de sumo inter&eacute;s investigar a fondo los efectos de las soluciones glucosa&#45;insulina&#45;potasio (G&#45;I&#45;K) en la prevenci&oacute;n o limitaci&oacute;n de los des&oacute;rdenes ocasionados por la reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica: trastornos del ritmo y de la conducci&oacute;n, as&iacute; como disfunci&oacute;n ventricular. Parece oportuno se&ntilde;alar que estudios experimentales, a nivel celular, del grupo de Braunwald<sup>30</sup> han demostrado la acci&oacute;n protectora de las soluciones mencionadas sobre los organelos celulares en corazones de animales infartados y tratados con soluciones G&#45;I&#45;K respecto a los de animales infartados y no tratados. Desde el punto de vista de la funci&oacute;n mitocondrial, la acci&oacute;n protectora de la soluci&oacute;n G&#45;I&#45;K ha sido comprobada por investigadores de nuestro Instituto en la d&eacute;cada de 1960.<sup>31,32</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, tambi&eacute;n en el campo cl&iacute;nico esta soluci&oacute;n ha dado resultados alentadores desde las primeras aplicaciones<sup>33</sup> hasta las m&aacute;s recientes.<sup>34,35</sup> A su vez, la acci&oacute;n ejercida sobre las mitocondrias de los miocitos por los llamados f&aacute;rmacos metab&oacute;licos, como la trimetazidina, la coenzima Q<sub>10</sub>, los antioxidantes y los que abren los canales de potasio, se describen ampliamente en otra publicaci&oacute;n del grupo de Coimbra.<sup>36</sup> Los efectos protectores de la ciclosporina A y de la diazoxida se analizan en detalle en un trabajo de Akao y cols.<sup>37</sup> La utilidad de los inhibidores de la calpa&iacute;na, como la nifedipina y la calpeptina, ha sido se&ntilde;alada por Kositprapa y cols.<sup>11</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> De todos modos, debe tenerse presente el hecho de que el paralelismo entre la evoluci&oacute;n del fen&oacute;meno el&eacute;ctrico y la del fen&oacute;meno mec&aacute;nico no es constante, seg&uacute;n han demostrado ciertos autores<sup>38,39</sup> hace ya muchos a&ntilde;os. Por eso, se necesitan m&aacute;s investigaciones cl&iacute;nicas multic&eacute;ntricas en nuestros d&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. De Micheli A, Medrano GA: <i>&iquest;Qu&eacute; debemos entender por isquemia, lesi&oacute;n y necrosis?</i> Arch Inst Cardiol Mex 1994; 64(2): 205&#45;221.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024011&pid=S1405-9940200300040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Bisteni A: <i>La lesi&oacute;n y la isquemia mioc&aacute;rdicas.</i> M&eacute;xico. INC &amp; La Prensa M&eacute;dica Mexicana, 1976; 51&#45;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024013&pid=S1405-9940200300040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. De Micheli A, Aranda A, Ch&aacute;vez E: <i>Sustratos celulares del s&iacute;ndrome de infarto mioc&aacute;rdico agudo.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1995; 65(1): 79&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024015&pid=S1405-9940200300040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Braasch W, Gudbjarnason S, Puri PS, Ravens KG, Bing RJ: <i>Early changes in energy metabolism in the myocardium following acute coronary artery occlusion in anesthetized dogs.</i> Circ Res 1968; 23: 429&#45;438.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024017&pid=S1405-9940200300040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. De Micheli A, Medrano GA: <i>Electrocardiograma y vectocardiograma en el infarto del miocardio.</i> M&eacute;xico. La Prensa M&eacute;dica Mexicana, 1971; 54&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024019&pid=S1405-9940200300040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Bisteni A, Medrano GA, Sodi Pallares D: <i>Ventricular premature beats in the diagnosis of myocardial infarction.</i> Br Heart J 1961; 23: 521&#45;532.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024021&pid=S1405-9940200300040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Monteiro F, Oliveira PJ, Gonqalves L, Povid&eacute;ncia LA: <i>Mitocondrias: Que papel na isqu&eacute;mia, reperfus&aacute;o e morte celular?</i> Rev Port Cardiol 2003; 22(2): 233&#45;254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024023&pid=S1405-9940200300040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Kirshenbaum LA, Singal PK: <i>Antioxidant changes in heart hypertrophy: significance during hypoxia&#45;reoxygenation injury.</i> Can J Physiol Pharmacol 1992; 70: 1330&#45;1335.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024025&pid=S1405-9940200300040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Garcia&#45;Ruiz C, Colell A, Mari M, Morales A, Fernandez&#45;Checa JC: <i>Direct effect of ceramide on the mitochondrial electron transport chain leads to generation of reactive oxygen species. Role of mitochondrial glutathione.</i> J Biol Chem 1997; 272(17): 11369&#45;11377.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024027&pid=S1405-9940200300040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Spedding M, Tellement JP, Morin D, Le Ridant A: <i>Medicines interacting with mitochondria: anti&#45;ischemic effects of trimetazidine.</i> Therapie 1999; 54(5): 627&#45;635.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024029&pid=S1405-9940200300040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Kositprapa C, Zhang B, Berger S, Canty JM Jr, Lee TC: <i>Calpain&#45;mediated proteolytic cleavage of troponin I induced by hypoxia or metabolic inhibition in cultured neonatal cardiomyocytes.</i> Mol Cell Biochem 2000; 214(1&#45;2): 47&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024031&pid=S1405-9940200300040000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Griffiths EJ, Ocampo GJ, Savage GA, Hansford RG, Silverman HS: <i>Mitochondrial calcium trasporting pathways during hypoxia and reoxy&#45;genation in single rat cardiomyocytes.</i> Cardiovasc Res 1998; 39(2): 423&#45;433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024033&pid=S1405-9940200300040000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Costantini P, Cherny BV, Petronilli V, Bernardi P: <i>Modulation of the mitochondrial permeability transition by pyridine nucleotides and dithiol oxidation at two separate sites.</i> J Biol Chem 1996; 271(12): 6746&#45;6751.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024035&pid=S1405-9940200300040000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Akao M, O'Rourke B, Teshima Y, Seharaseyon J, Marb&aacute;n E: <i>Mechanistically distinct steps in the mitochondrial death pathway triggered by oxidative stress in cardiac myocytes.</i> Circ Res 2003; 92(2): 186&#45;194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024037&pid=S1405-9940200300040000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Crompton M, Costi A, Hayat L: <i>Evidence for the presence of a reversible Ca<sup>2</sup>+ &#45;dependent pore activated by oxidative stress in mitochondria.</i> Biochem J 1987; 245: 915&#45;918.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024039&pid=S1405-9940200300040000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Kowaltowski AJ, Netto LES, Vercesi AE: <i>The thiol&#45;specific antioxidant enzyme prevents mitochondrial permeability transition. Evidence for the participation of reactive oxygen species in this mechanism.</i> J Biol Chem 1998; 273: 12766&#45;12769.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024041&pid=S1405-9940200300040000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Bindoli A: <i>Lipid peroxidation in mitochondria.</i> Free Radic Biol Med 1988; 5: 247&#45;261.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024043&pid=S1405-9940200300040000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Zentella A: En: <i>Mitocondria. Una mirada a la evoluci&oacute;n de los conceptos b&aacute;sicos y modernos.</i> (M. E. V&aacute;zquez Memije, M. M. Tuena de G&oacute;mez Puyou, Eds). M&eacute;xico. Editorial Prado, 2002; 8: 169&#45;210.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024045&pid=S1405-9940200300040000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Brustovetsky N, Klingenberg M: <i>Mitochondrial ADP/ATP carrier can be reversible converted in to a large channel by Ca<sup>2</sup>+.</i> Biochemistry 1996; 35: 8483&#45;8488.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024047&pid=S1405-9940200300040000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Ch&aacute;vez E, Garc&iacute;a N, Zazueta C, Correa F, Avil&eacute;s C, Garc&iacute;a G, et al: <i>The composition of the incubation medium influences the sensitivity of mitochondrial permeability transition to cyclosporin A.</i> J Bionerg Biomembr 2003; 35: 149&#45;156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024049&pid=S1405-9940200300040000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. Petronilli V, Penzo D, Scorrano L, Bernardi P, Di Lisa F: <i>The mitochondrial permeability transition, release of cytochrome c and cell death.</i> J Biol Chem 2001; 276: 12030&#45;12034.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024051&pid=S1405-9940200300040000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Arteaga D, Odor A, L&oacute;pez RM, Contreras G, Pichardo J, Garc&iacute;a E, Aranda A, Ch&aacute;vez E: <i>Impairment by cyclosporin A of reperfusion induced arrhythmias in rats.</i> Life Sci 1992; 51: 1127&#45;1134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024053&pid=S1405-9940200300040000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. Larcan A, Huriet C: <i>L'&eacute;lectrocardiogrammedys&#45;m&eacute;tabolique.</i> Par&iacute;s. Ed. Masson &amp; Cie., 1959.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024055&pid=S1405-9940200300040000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24. Olson RE: <i>Metabolic interventions in the treatment of infarctingmyocardium.</i> Circulation 1969; 40(Suppl 4): 195&#45;201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024057&pid=S1405-9940200300040000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">25. Sodi Pallares D, de Micheli A: <i>Un tentativo di reintegrazione ionica cellulare in alcune malattie cardiovascolari.</i> Atti Acc Med Lombarda 1962; 17(4): 509&#45;519.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024059&pid=S1405-9940200300040000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">26. Hess ML, Okabe E, Poland J, Werner M, Stewart JR, Greenfield LJ: <i>Glucose, insulin, potassium protection during the course of hypothermic global ischemia and reperfusion; a new proposed mechanism by the scavenging of free radicals.</i> J Cardiovasc Pharmacol 1983; 5: 35&#45;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024061&pid=S1405-9940200300040000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">27. Doenst T, Richwine RT, Bray MS, Gary W, Goodwin W, Frazier OH, et al : <i>Insulin improves functional and metabolic recovery of reperfused working rat heart.</i> Ann Thorac Surg 1999; 67(6):1682&#45;1688.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024063&pid=S1405-9940200300040000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">28. De Micheli A, Medrano GA, Sodi Pallares D: <i>Efectos de algunas soluciones electrol&iacute;ticas sobre la evoluci&oacute;n electrocardiogr&aacute;fica del infarto experimental agudo del miocardio.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1963; 33(5): 567&#45;580.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024065&pid=S1405-9940200300040000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">29. Michaels AD, Gibson CM, Barron HV: <i>Microvascular dysfunction in acute myocardial infarction: Focus on the roles of platelet and inflammatory mediators in the noreflow phenomenon.</i> Am J Cardiol 2000; 85: 50B&#45;60B.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024067&pid=S1405-9940200300040000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">30. Sybers HD, Maroko PR, Ashraf M, Libby P, Braunwald E: <i>The effect of glucose&#45;insulin&#45;potassium on cardiac ultrastructures following acute experimental coronary occlusion.</i> Am J Pathol 1973; 70: 401&#45;420.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024069&pid=S1405-9940200300040000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">31. Calva E, M&uacute;jica A, Bisteni A, Sodi Pallares D: <i>Oxidative phosphorilation in cardiac infarct. Effect of glucose&#45;KCl&#45;insulin solution.</i> Am J Physiol 1965; 209: 371&#45;375.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024071&pid=S1405-9940200300040000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">32. Calva E, Trillo A, N&uacute;&ntilde;ez R, Aoki K, Ariza D: <i>Relaciones entre los cambios bioqu&iacute;micos y ultraestructurales en mitocondrias del coraz&oacute;n con infarto experimental.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1969; 39(5): 696&#45;712.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024073&pid=S1405-9940200300040000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">33. De Micheli A: <i>Las bases racionales del tratamiento polarizante en el infarto del miocardio.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1969; 39(5): 713&#45;731.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024075&pid=S1405-9940200300040000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">34. D&iacute;az R, Paolasso EA, Piegas LS, Tajer CD, Gil Moreno M, Corval&aacute;n A, et al: <i>Metabolic modulation of acute myocardial infarction. The ECLA glucose&#45;insulin&#45;potassium pilot trial.</i> Circulation 1998; 98: 2223&#45;2226.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024077&pid=S1405-9940200300040000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">35. Marano L, Bestetti A, Lomuscio A, Tagliabue L, Castini D, Torricone D, et al: <i>Effects of infusion of glucose&#45;insulin&#45;potassium on myocardial function after a recent myocardial infarction.</i> Acta Cardiol 2000; 55(1): 9&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024079&pid=S1405-9940200300040000700035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">36. Monteiro P, Oliveira PJ, Gonqalves L, Provid&eacute;ncia LA: <i>Modula&ccedil;&atilde;o farmacol&oacute;gica da fun&ccedil;&atilde;o mitocondrial no contexto da isqu&eacute;mia e reperfu&ccedil;&atilde;o.</i> Rev Port Cardiol 2003; 22(3): 407&#45;429.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024081&pid=S1405-9940200300040000700036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">37. Akao M, O'Rourke B, Kusuoka H, Teshima Y, Jones SP, Marb&aacute;n E: <i>Differential actions of cardioprotective agents on the mitochondrial death pathway.</i> Circ Res 2003; 92(2): 195&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024083&pid=S1405-9940200300040000700037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">38. Puri PS, Bing RJ: <i>Effect of drugs on myocardial contractility in the intact dog and in experimental myocardial infarction. Basis for their use in cardiogenic shock.</i> Am J Cardiol 1968; 21: 886&#45;893.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024085&pid=S1405-9940200300040000700038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">39. Prinzmetal M, Schwartz LL, Corday E, Spritzler R, Bergman HC, Kruger HE: <i>Studies on the coronary circulation. VI. Loss of myocardial contractility after coronary artery occlusion.</i> Ann Intern Med 1949; 31: 429&#45;449.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1024087&pid=S1405-9940200300040000700039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué debemos entender por isquemia, lesión y necrosis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1994</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>205-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisteni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lesión y la isquemia miocárdicas]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>51-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INC & La Prensa Médica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sustratos celulares del síndrome de infarto miocárdico agudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1995</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braasch]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudbjarnason]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puri]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravens]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bing]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early changes in energy metabolism in the myocardium following acute coronary artery occlusion in anesthetized dogs]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res]]></source>
<year>1968</year>
<volume>23</volume>
<page-range>429-438</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrocardiograma y vectocardiograma en el infarto del miocardio]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>54-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Prensa Médica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisteni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ventricular premature beats in the diagnosis of myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Heart J]]></source>
<year>1961</year>
<volume>23</volume>
<page-range>521-532</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonqalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Povidéncia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mitocondrias: Que papel na isquémia, reperfusáo e morte celular?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Port Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>233-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirshenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singal]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant changes in heart hypertrophy: significance during hypoxia-reoxygenation injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Physiol Pharmacol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>70</volume>
<page-range>1330-1335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez-Checa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Direct effect of ceramide on the mitochondrial electron transport chain leads to generation of reactive oxygen species. Role of mitochondrial glutathione]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1997</year>
<volume>272</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>11369-11377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spedding]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellement]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Ridant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medicines interacting with mitochondria: anti-ischemic effects of trimetazidine]]></article-title>
<source><![CDATA[Therapie]]></source>
<year>1999</year>
<volume>54</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>627-635</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kositprapa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canty]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calpain-mediated proteolytic cleavage of troponin I induced by hypoxia or metabolic inhibition in cultured neonatal cardiomyocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biochem]]></source>
<year>2000</year>
<volume>214</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savage]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansford]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial calcium trasporting pathways during hypoxia and reoxy-genation in single rat cardiomyocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Res]]></source>
<year>1998</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>423-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costantini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cherny]]></surname>
<given-names><![CDATA[BV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petronilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulation of the mitochondrial permeability transition by pyridine nucleotides and dithiol oxidation at two separate sites]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1996</year>
<volume>271</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>6746-6751</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Rourke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seharaseyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanistically distinct steps in the mitochondrial death pathway triggered by oxidative stress in cardiac myocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>186-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crompton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayat]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence for the presence of a reversible Ca2+ -dependent pore activated by oxidative stress in mitochondria]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem J]]></source>
<year>1987</year>
<volume>245</volume>
<page-range>915-918</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kowaltowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Netto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vercesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The thiol-specific antioxidant enzyme prevents mitochondrial permeability transition. Evidence for the participation of reactive oxygen species in this mechanism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1998</year>
<volume>273</volume>
<page-range>12766-12769</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bindoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipid peroxidation in mitochondria]]></article-title>
<source><![CDATA[Free Radic Biol Med]]></source>
<year>1988</year>
<volume>5</volume>
<page-range>247-261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zentella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Memije]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuena de Gómez Puyou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mitocondria. Una mirada a la evolución de los conceptos básicos y modernos]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<page-range>169-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brustovetsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klingenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial ADP/ATP carrier can be reversible converted in to a large channel by Ca2+]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochemistry]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<page-range>8483-8488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zazueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The composition of the incubation medium influences the sensitivity of mitochondrial permeability transition to cyclosporin A]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bionerg Biomembr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<page-range>149-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petronilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scorrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Lisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mitochondrial permeability transition, release of cytochrome c and cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2001</year>
<volume>276</volume>
<page-range>12030-12034</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pichardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impairment by cyclosporin A of reperfusion induced arrhythmias in rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Life Sci]]></source>
<year>1992</year>
<volume>51</volume>
<page-range>1127-1134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larcan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huriet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'électrocardiogrammedys-métabolique]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Masson & Cie.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic interventions in the treatment of infarctingmyocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1969</year>
<volume>40</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>195-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Un tentativo di reintegrazione ionica cellulare in alcune malattie cardiovascolari]]></article-title>
<source><![CDATA[Atti Acc Med Lombarda]]></source>
<year>1962</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>509-519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hess]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucose, insulin, potassium protection during the course of hypothermic global ischemia and reperfusion; a new proposed mechanism by the scavenging of free radicals]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Pharmacol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>5</volume>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doenst]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richwine]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gary]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frazier]]></surname>
<given-names><![CDATA[OH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin improves functional and metabolic recovery of reperfused working rat heart]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>67</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1682-1688</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de algunas soluciones electrolíticas sobre la evolución electrocardiográfica del infarto experimental agudo del miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1963</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>567-580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michaels]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barron]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microvascular dysfunction in acute myocardial infarction: Focus on the roles of platelet and inflammatory mediators in the noreflow phenomenon]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>50B-60B</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sybers]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maroko]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashraf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of glucose-insulin-potassium on cardiac ultrastructures following acute experimental coronary occlusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>70</volume>
<page-range>401-420</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mújica]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisteni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative phosphorilation in cardiac infarct. Effect of glucose-KCl-insulin solution]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol]]></source>
<year>1965</year>
<volume>209</volume>
<page-range>371-375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaciones entre los cambios bioquímicos y ultraestructurales en mitocondrias del corazón con infarto experimental]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1969</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>696-712</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las bases racionales del tratamiento polarizante en el infarto del miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1969</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>713-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paolasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tajer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corvalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic modulation of acute myocardial infarction. The ECLA glucose-insulin-potassium pilot trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1998</year>
<volume>98</volume>
<page-range>2223-2226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bestetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lomuscio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagliabue]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torricone]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of infusion of glucose-insulin-potassium on myocardial function after a recent myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonqalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Providéncia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Modulação farmacológica da função mitocondrial no contexto da isquémia e reperfução]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Port Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>407-429</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Rourke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusuoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential actions of cardioprotective agents on the mitochondrial death pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puri]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bing]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of drugs on myocardial contractility in the intact dog and in experimental myocardial infarction. Basis for their use in cardiogenic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1968</year>
<volume>21</volume>
<page-range>886-893</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prinzmetal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corday]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spritzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kruger]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies on the coronary circulation. VI. Loss of myocardial contractility after coronary artery occlusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1949</year>
<volume>31</volume>
<page-range>429-449</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
