<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método del elemento finito estocástico en geotecnia: Enfoque espectral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stochastic Finite Element Method in Geotechnical Engineering: Spectral Approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet-Guichard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se exponen las herramientas matemáticas que constituyen la base de la formulación del método del elemento finito estocástico espectral para problemas de elasticidad lineal. Se ilustra el potencial que presenta este método para modelar la variación espacial de las propiedades de materiales heterogéneos y en particular de los suelos, mediante un ejemplo sencillo en el que se analiza cómo se propaga la incertidumbre del módulo de deformación de un material al campo de desplazamientos calculados. Se muestra en particular la influencia de la distancia de correlación sobre la distribución de la incertidumbre. Finalmente, se evalúa la utilidad del método para las aplicaciones en geotecnia y se presentan conclusiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the mathematical tools in which the formulation of Spectral Stochastic Finite Element Method is based. The usefulness of this method to model the spatial variability of heterogeneous materials, and in particular of soils, is illustrated by a practical example in which the propagation of the uncertainty on the deformation modulus to the computed displacement field is assessed. The influence of the correlation length on the distribution of uncertainty is set forth. Finally, the advantages of the method in geotechnical engineering are evaluated and some conclusions are presented.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[módulo de deformación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incertidumbre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variación espacial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[campo aleatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expansión de Karhunen-Loéve]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expansión en caos polinomial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elemento finito]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deformation modulus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[uncertainty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spatial variability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[random field]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Karhunen-Loève expansion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chaos polynomial expansion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finite element]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>M&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico en geotecnia. Enfoque espectral</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Stochastic Finite Element Method in Geotechnical Engineering. Spectral Approach</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pineda&#45;Contreras A.R.<sup>1</sup> y Auvinet&#45;Guichard G.<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Instituto de Ingenier&iacute;a Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i> Correo: <a href="mailto:apinedac@iingen.unam.mx">apinedac@iingen.unam.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Instituto de Ingenier&iacute;a Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i> Correo: <a href="mailto:gauvinetg@iingen.unam.mx">gauvinetg@iingen.unam.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Informaci&oacute;n del art&iacute;culo: recibido: abril de 2009.    <br> 	Reevaluado: febrero de 2012.    <br> 	Aceptado: julio de 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se exponen las herramientas matem&aacute;ticas que constituyen la base de la formulaci&oacute;n del <i>m&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico espectral</i> para problemas de elasticidad lineal. Se ilustra el potencial que presenta este m&eacute;todo para modelar la variaci&oacute;n espacial de las propiedades de materiales heterog&eacute;neos y en particular de los suelos, mediante un ejemplo sencillo en el que se analiza c&oacute;mo se propaga la incertidumbre del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n de un material al campo de desplazamientos calculados. Se muestra en particular la influencia de la distancia de correlaci&oacute;n sobre la distribuci&oacute;n de la incertidumbre. Finalmente, se eval&uacute;a la utilidad del m&eacute;todo para las aplicaciones en geotecnia y se presentan conclusiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores:</b> m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n, incertidumbre, variaci&oacute;n espacial, campo aleatorio, expansi&oacute;n de Karhunen&#45;Lo&eacute;ve, expansi&oacute;n en caos polinomial, elemento finito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper presents the mathematical tools in which the formulation of Spectral Stochastic Finite Element Method is based. The usefulness of this method to model the spatial variability of heterogeneous materials, and in particular of soils, is illustrated by a practical example in which the propagation of the uncertainty on the deformation modulus to the computed displacement field is assessed. The influence of the correlation length on the distribution of uncertainty is set forth. Finally, the advantages of the method in geotechnical engineering are evaluated and some conclusions are presented.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> deformation modulus, uncertainty, spatial variability, random field, Karhunen&#45;Lo&egrave;ve expansion, chaos polynomial expansion, finite element.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generalmente, los resultados de los an&aacute;lisis geot&eacute;cnicos se encuentran afectados por una incertidumbre importante, debido a que los geomateriales son heterog&eacute;neos y complejos. Estos resultados dependen de numerosos factores aleatorios (realizaci&oacute;n de pruebas de laboratorio, remoldeo de muestras, etc&eacute;tera) que influyen directamente en la determinaci&oacute;n de los par&aacute;metros de los materiales. Estimar la incertidumbre que afecta dichos resultados ha sido una tarea que ha interesado a los ingenieros geotecnistas desde tiempo atr&aacute;s. Casagrande (1965) enfatiza, por ejemplo, la importancia de evaluar no s&oacute;lo los riesgos calculados, inherentes a las obras geot&eacute;cnicas, sino tambi&eacute;n los relacionados con las fallas humanas. En los &uacute;ltimos decenios, se ha recurrido a las t&eacute;cnicas probabilistas y estad&iacute;sticas para modelar la incertidumbre dentro de un marco racional para diversos problemas en el campo de la geotecnia (Auvinet, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un m&eacute;todo que permite modelar y cuantificar la incertidumbre que induce la dispersi&oacute;n de los par&aacute;metros de los materiales en los resultados de los an&aacute;lisis, es el <i>m&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico</i> (MEFE), el cual es una combinaci&oacute;n del <i>m&eacute;todo del elemento finito</i> (MEF) con la teor&iacute;a de la probabilidad (Cambou, 1974; Vanmarcke, 1983), donde los par&aacute;metros afectados por incertidumbre se representan por medio de variables aleatorias o campos aleatorios. Las principales t&eacute;cnicas usadas en geotecnia hasta el momento, las cuales permiten aplicar el MEFE son los m&eacute;todos de perturbaciones (variables aleatorias) y de simulaci&oacute;n (Monte Carlo: variables y campos aleatorios) (Auvinet, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los an&aacute;lisis con el MEFE han permitido ilustrar la influencia de la incertidumbre en los par&aacute;metros constitutivos en los desplazamientos, esfuerzos y deformaciones de estructuras t&eacute;rreas (Orlandi, 1996; Bouayed, 1997; Mellah, 1999; Auvinet <i>et al,</i> 2000; V&aacute;zquez, 2005) y han resultado ser un camino apropiado para decidir cu&aacute;les par&aacute;metros deben definirse con especial cuidado en la etapa de dise&ntilde;o. Por ejemplo, con el m&eacute;todo de perturbaciones y mediante un an&aacute;lisis el&aacute;stico lineal, en el que el material se puede caracterizar por dos par&aacute;metros: m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n (E) y relaci&oacute;n de Poisson (v), se ha podido poner en evidencia que la relaci&oacute;n de Poisson desempe&ntilde;a un papel predominante en la posici&oacute;n y extensi&oacute;n de zonas de tensi&oacute;n en la cortina de presas de tierra y enrocamiento (Louault, 1997; P&eacute;rez, 2000). Por otro lado, respecto a los an&aacute;lisis de flujo de agua, se han podido definir t&eacute;cnicas basadas en el MEFE para tomar en cuenta la considerable incertidumbre asociada con la conductividad hidr&aacute;ulica (L&oacute;pez, 2010). La importancia de estos resultados para la geotecnia ha alentado la b&uacute;squeda de nuevas herramientas num&eacute;ricas que permitan incorporar otras variantes (como la variaci&oacute;n espacial, debida a las condiciones de dep&oacute;sito del suelo) en los an&aacute;lisis estoc&aacute;sticos con el MEF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente, los avances computacionales aunados a los m&eacute;todos num&eacute;ricos, han permitido el desarrollo de nuevas t&eacute;cnicas matem&aacute;ticas que hacen posible modelar e integrar cada vez mejor las incertidumbres en los an&aacute;lisis mec&aacute;nicos con elementos finitos. Tal es el caso del enfoque espectral (Ghanem y Spanos, 1991), cuyas bases matem&aacute;ticas se fincan en los m&eacute;todos del an&aacute;lisis funcional y, de manera m&aacute;s espec&iacute;fica, en el espacio de funciones de Hilbert. La estrategia consiste en representar el <i>campo aleatorio</i> del par&aacute;metro de inter&eacute;s (por ejemplo, el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n), por un conjunto de variables aleatorias y funciones ortogonales, lo que permite tratar la variabilidad espacial de las propiedades del material anal&iacute;ticamente. La formulaci&oacute;n aleatoria de los desplazamientos se realiza entonces en t&eacute;rminos de una nueva dimensi&oacute;n que permite una mejor representaci&oacute;n matem&aacute;tica del sistema. Por tal motivo, el MEFE enfoque espectral (MEFEE) resulta ser una t&eacute;cnica num&eacute;rica atractiva para modelar en geotecnia la incertidumbre de los par&aacute;metros constitutivos provocada por la variaci&oacute;n espacial, y a su vez, mostrar c&oacute;mo &eacute;sta influye en los resultados de los an&aacute;lisis con el MEF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se muestra la utilidad de esta t&eacute;cnica para modelar la variabilidad espacial de las propiedades de los geomateriales mediante campos aleatorios. Asimismo, se expone c&oacute;mo es posible analizar la propagaci&oacute;n de la incertidumbre existente en el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n de un material en el campo de desplazamientos calculados mediante el <i>m&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico</i> (MEFE), utilizando el enfoque espectral, m&eacute;todo que hasta el momento se ha utilizado poco en geotecnia (Pineda, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se se&ntilde;alan las fuentes de incertidumbre m&aacute;s importantes que afectan par&aacute;metros como el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n y se resumen brevemente los conceptos probabilista que permiten la representaci&oacute;n de la incertidumbre. Adem&aacute;s, se presentan brevemente los conceptos matem&aacute;ticos b&aacute;sicos del <i>m&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico espectral</i> (MEFEE) los cuales se reducen a dos expansiones: <i>Karhunen&#45;Lo&eacute;ve</i> y <i>caos polinomial.</i> Se presenta la formulaci&oacute;n del enfoque espectral tal como la desarrollaron Ghanem y Spanos (1991). La utilidad de esta t&eacute;cnica se ilustra con el an&aacute;lisis de un s&oacute;lido c&uacute;bico de dimensiones unitarias sujeto a carga axial. Tomando en cuenta las limitaciones pr&aacute;cticas actuales de esta t&eacute;cnica, en este trabajo se limitan los an&aacute;lisis presentados al caso en que el material se puede considerar en primera aproximaci&oacute;n como el&aacute;stico lineal (m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n y relaci&oacute;n de Poisson). La validez de la hip&oacute;tesis de un comportamiento aproximadamente el&aacute;stico lineal de los materiales constitutivos en los an&aacute;lisis de esfuerzo&#45;deformaci&oacute;n con el MEF de estructuras t&eacute;rreas ha sido confirmada con mediciones de campo (Alberro <i>et al.,</i> 1998) a la condici&oacute;n de tomar en cuenta la no&#45;linealidad geom&eacute;trica (construcci&oacute;n por capas).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fuentes de incertidumbre en los an&aacute;lisis realizados por el MEF</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los an&aacute;lisis con MEF en geotecnia, los resultados se ven afectados por la incertidumbre asociada a par&aacute;metros como el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n. Las principales fuentes que dificultan la determinaci&oacute;n de este par&aacute;metro son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La variabilidad espacial de las propiedades del suelo que depende principalmente de la historia geol&oacute;gica de formaci&oacute;n del suelo y, en su caso, del procedimiento constructivo. La evaluaci&oacute;n de esta variabilidad est&aacute; condicionada por la cantidad de informaci&oacute;n obtenida en la exploraci&oacute;n geot&eacute;cnica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Errores aleatorios y sistem&aacute;ticos, los primeros se cometen durante la realizaci&oacute;n de las pruebas de laboratorio; los segundos se deben a un sesgo en la medici&oacute;n, producido por ejemplo, por el remoldeo de muestras o por el uso de correlaciones aproximadas entre propiedades f&iacute;sicas y mec&aacute;nicas.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Representaci&oacute;n de incertidumbre en geotecnia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a m&aacute;s aceptada hasta el momento para representar la incertidumbre en ingenier&iacute;a es la de la probabilidad (Benjamin y Cornell, 1970). A trav&eacute;s de ella, es posible modelar la incertidumbre de los par&aacute;metros de los materiales que intervienen en los an&aacute;lisis con elementos finitos por medio de variables o campos aleatorios.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Variables aleatorias</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se recurre al concepto de variable aleatoria (funci&oacute;n del resultado 8 de un experimento) cuando se requiere modelar la incertidumbre asociada a escasa informaci&oacute;n respecto al par&aacute;metro mec&aacute;nico de inter&eacute;s <i>V</i> para el medio estudiado. La estimaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas generales de una poblaci&oacute;n (esperanza E&#123;V&#125; y varianza <i>Var</i> &#91;V&#93;) se realiza mediante estimaciones puntuales o intervalos de confianza. La representaci&oacute;n de la variaci&oacute;n espacial mediante variables aleatorias no toma en cuenta la posici&oacute;n espec&iacute;fica de las muestras ni la dependencia existente entre ellas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Campos aleatorios</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la teor&iacute;a de probabilidad, un concepto adecuado para representar la variabilidad espacial, en un dominio dado, de las propiedades del medio analizado es el de campo aleatorio V(X, &#952;). La propiedad de inter&eacute;s en cada punto <i>X</i> del medio se considera entonces una variable aleatoria (funci&oacute;n del resultado del experimento, &#952;). Por medio de la funci&oacute;n de autocovarianza <i>C<sub>V</sub></i>(<i>X<sub>1</sub>,</i> X<sub>2</sub>), se describe la correlaci&oacute;n espacial entre las distintas variables, quedando el campo definido por esta funci&oacute;n, su valor esperado E&#123;V(X,&#952;)&#125; y su varianza <i>Var</i> &#91;V(X,&#952;)&#93;. Cuando no existe confusi&oacute;n posible en el contexto, el campo se escribe simplemente <i>V(X).</i> Los par&aacute;metros y funciones que describen un campo son entonces (Auvinet, 2002):</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9633; Valor esperado: &#956;<sub>V</sub>(X)=E&#123;V(X)&#125;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9633; Varianza: &#963;<sup>2</sup><sub>V</sub>(X) = <i>Var</i> &#91;V(X)&#93;. La ra&iacute;z cuadrada &#963;<sub>V</sub>(X) de la varianza se llama desviaci&oacute;n est&aacute;ndar</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9633; Coeficiente de variaci&oacute;n: CV<sub>V</sub>(X) = &#963;<sub>V</sub>(X)/E&#123;V(X)&#125;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9633; Funci&oacute;n de autocovarianza: C<sub>V</sub>(X<sub>1</sub>, X<sub>2</sub>) = Cov &#91;V(X<sub>1</sub>), V(X<sub>2</sub>)&#93;= E&#123;&#91;V(X<sub>1</sub>)&#45;&#956;<sub>V</sub>(X<sub>1</sub>)&#93;&#91;V(X<sub>2</sub>)&#45;&#956;<sub>V</sub>(X<sub>2</sub>)&#93;&#125;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9633; Autocovarianza normalizada (tambi&eacute;n llamada coeficiente de autocorrelaci&oacute;n): p<sub>V</sub> (X<sub>1</sub>, X<sub>2</sub>) = C<sub>V</sub> (X<sub>1,</sub> X<sub>2</sub>)/ &#963;<sub>V</sub> (X<sub>1</sub>) &#963;<sub>V</sub> (X<sub>2</sub>).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auvinet (2002) ha clasificado los campos como: estimativos o descriptivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estimativos</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando no se cuenta con muestreo ni mediciones de campo, se realiza un an&aacute;lisis de incertidumbre <i>a priori.</i> La variaci&oacute;n espacial de los par&aacute;metros de los materiales es entonces definida generalmente mediante una variable aleatoria para cada subdominio que re&uacute;ne ciertas condiciones de homogeneidad. El grado de correlaci&oacute;n entre diferentes variables estimativas es siempre dif&iacute;cil de estimar. Conviene considerar que existe correlaci&oacute;n entre las propiedades de materiales diferentes cuando se tiene el mismo tipo de dudas respecto a su valor, o cuando han sido determinadas experimentalmente por el mismo procedimiento (Auvinet, 2002). Es tambi&eacute;n posible definir <i>a priori</i> uno o varios campos aleatorios representativos de las variaciones de las propiedades, con una funci&oacute;n de autocovarianza estimada a partir de la experiencia obtenida en sitios con caracter&iacute;sticas semejantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Descriptivos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El campo de tipo descriptivo corresponde a una situaci&oacute;n en la que se tiene un n&uacute;mero significativo de mediciones en distintos puntos de la masa del suelo, el an&aacute;lisis de incertidumbre es entonces <i>a posteriori.</i> Los par&aacute;metros del campo se obtienen directamente a partir de las mediciones o modificando los par&aacute;metros de un campo estimativo definido <i>a priori</i> usando un enfoque Bayesiano. El campo aleatorio descriptivo resultante es entonces de tipo condicional con respecto a las mediciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Enfoque espectral</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los an&aacute;lisis estoc&aacute;sticos que se realizan con el MEF en geotecnia, mediante el m&eacute;todo de perturbaciones, representan generalmente la incertidumbre de los par&aacute;metros constitutivos a trav&eacute;s de variables aleatorias. El enfoque espectral tiene la ventaja de permitir representar la variabilidad espacial por medio de campos aleatorios Gaussianos<sup><a href="#notas">1</a></sup>. En esta secci&oacute;n se describen las herramientas matem&aacute;ticas que permiten la formulaci&oacute;n del MEFEE tal como la desarrollaron Ghanem y Spanos (1991).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este m&eacute;todo se puede utilizar en geotecnia para realizar an&aacute;lisis de incertidumbre en donde la variabilidad espacial de las propiedades de los materiales (por ejemplo el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n) se modela como un campo aleatorio Gaussiano, eventualmente despu&eacute;s de una transformaci&oacute;n del campo real. Posteriormente, las caracter&iacute;sticas (esperanza, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) del campo aleatorio de la respuesta (desplazamientos, deformaciones, etc&eacute;tera) son determinadas a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis de segundos momentos (Sudret y Der Kiureghian, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la elasticidad lineal, el enfoque espectral consiste en utilizar la funci&oacute;n de autocovarianza para representar el campo aleatorio del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n, a trav&eacute;s de una expansi&oacute;n en serie llamada de <i>Karhunen&#45;Lo&eacute;ve</i> (Papoulis, 1991) que utiliza un n&uacute;mero finito de variables aleatorias; las cuales posteriormente se emplean para representar la respuesta del sistema mediante una expansi&oacute;n en <i>caos polinomial</i> (Wiener, 1938). Se trata de un artificio matem&aacute;tico que permite finalmente, formular el m&eacute;todo de elementos finitos estoc&aacute;sticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Representaci&oacute;n de la incertidumbre</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el enfoque espectral el campo aleatorio <i>V(X)</i> del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n se representa mediante la expansi&oacute;n en serie de Karhunen&#45;Lo&eacute;ve. Esta expansi&oacute;n, considera que el campo es estacionario en el sentido amplio<sup><a href="#notas">2</a></sup>; se basa en la descomposici&oacute;n espectral de la funci&oacute;n de autocovarianza y permite reducir la dimensi&oacute;n del campo aleatorio de forma abstracta a trav&eacute;s de un conjunto finito <i>M</i> de variables aleatorias y funciones deterministas ortogonales. Tal serie se expresa de la siguiente manera</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde E&#123;V(X)&#125; representa la esperanza matem&aacute;tica del campo aleatorio; <i>&#958;</i><sub>i</sub>(&#952; ) son las coordenadas de realizaci&oacute;n del campo aleatorio con respecto a un conjunto de funciones deterministas &#966;<sub>i</sub> y forman un conjunto de variables aleatorias no correlacionadas con media cero y varianza unitaria; &#955;<sub>i</sub> y &#966;<sub>i</sub> son los valores y funciones caracter&iacute;sticos de la funci&oacute;n de autocovarianza, definidas a su vez, por la soluci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n integral, cuya forma es</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde &#937; es el dominio espacial en el cual se define el campo aleatorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n (2) se conoce como ecuaci&oacute;n integral de Fredholm homog&eacute;nea de segundo g&eacute;nero, en la cual el n&uacute;cleo <i>C<sub>V</sub></i> (X<sub>1</sub>,X<sub>2</sub>), est&aacute; definido por la funci&oacute;n de autocovarianza, que es real, sim&eacute;trica y positiva; X<sub>1</sub> y X<sub>2</sub> son las coordenadas espaciales. La soluci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n integral puede ser obtenida anal&iacute;tica y num&eacute;ricamente; ambas soluciones fueron propuestas por Ghanem y Spanos (1991) para el caso de campos aleatorios Gaussianos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de la serie de <i>Karhunen&#45;Lo&egrave;ve</i> es discretizar, de forma abstracta, el campo aleatorio en el espacio de funciones de Hilbert. La variabilidad de la propiedad (m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n) se representa como una suma de proyecciones ortogonales (funciones caracter&iacute;sticas) a trav&eacute;s de los valores caracter&iacute;sticos, los cuales expresan la cantidad de varianza que las funciones caracter&iacute;sticas llevan a ese espacio (Matthies <i>et al.,</i> 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Representaci&oacute;n de la respuesta</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como la respuesta del sistema es una funci&oacute;n de la variabilidad del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n, queda expresada en t&eacute;rminos de funcionales no lineales, representados a trav&eacute;s de un conjunto de polinomios ortogonales de variables aleatorias Gaussianas llamado <i>caos polinomial.</i> La respuesta se expande por medio de estos polinomios sobre el espacio de Hilbert, debido a que la funci&oacute;n de autocovarianza no es conocida <i>a priori</i> como en el caso del campo aleatorio del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formulaci&oacute;n del <i>caos polinomial</i> est&aacute; basada en el concepto de <i>caos homog&eacute;neo</i> que fue introducido por Wiener, cuyos fundamentos fueron el resultado de investigaciones de funcionales no lineales del movimiento Browniano (Wiener, 1938). Se puede decir que el concepto de <i>caos polinomial</i> es una generalizaci&oacute;n de las series de Taylor a funcionales no lineales (Cameron y Martin, 1947).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para representar cada desplazamiento nodal aleatorio dentro de una estructura que capture la variabilidad posible de estos, se requiere crear una base estoc&aacute;stica a trav&eacute;s de expansiones no lineales. As&iacute;, cada variable aleatoria se puede expandir mediante un <i>caos polinomial</i> de la siguiente manera:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde: <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i1.jpg"> denota el <i>caos homog&eacute;neo</i> de orden <i>p</i> y u<sub>i p</sub> son las coordenadas de la variable <i>u</i>(&#952;) asociadas a este orden (cero, primero, segundo, etc&eacute;tera). Se define como <i>caos polinomial</i> al conjunto de polinomios multidimensionales y al espacio que ocupan tales polinomios se le llama <i>caos homog&eacute;neo.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n del <i>caos polinomial</i> de dimensi&oacute;n finita es a partir de un n&uacute;mero <i>M</i> de variables aleatorias Gaussianas ortonormales, <i>&#958;<sub>i</sub></i> (&#952;) que provienen de la expansi&oacute;n en serie de <i>Karhunen&#45;Lo&eacute;ve.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>caos polinomial</i> de dimensi&oacute;n <i>M</i> y orden <i>p</i> se obtiene a partir de polinomios multidimensionales Gaussianos. Cada uno de estos polinomios se define como una secuencia de <i>M</i> enteros no negativos &#123;&#945;<sub>1</sub> ,... &#945;<sub>M</sub>&#125; de la siguiente manera</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde: <i>H<sub>&#945;</sub></i> es el polinomio de Hermite unidimensional asociado a la secuencia &#945;, cuyo grado es menor o igual que p.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero <i>P</i> de coeficientes que conforman el <i>caos polinomial</i> y que contiene toda la estructura probabilista de cada desplazamiento nodal aleatorio, se obtiene mediante una combinaci&oacute;n binomial (Benjamin y Cornell, 1970)</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores usuales utilizados en las aplicaciones son <i>M</i> = 4 y <i>p</i> = 2,3.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, cada desplazamiento expresado en la ecuaci&oacute;n (3) se puede escribir en t&eacute;rminos de estos coeficientes, como</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i2.jpg"> corresponden a<i> <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2s1.jpg"></i> y <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i3.jpg">, respectivamente.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Formulaci&oacute;n del MEFEE</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis lineal por el m&eacute;todo del elemento finito cl&aacute;sico se establece un sistema de ecuaciones de equilibrio</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>F</i> es un vector de fuerzas nodales y volum&eacute;tricas; <i>U</i> es un vector de desplazamientos nodales y <i>K</i> corresponde a la matriz de rigidez total, con forma</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#937; es el dominio de estudio,</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>B</i> es la matriz de forma y <i>D</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">es la matriz de elasticidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formulaci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n de equilibrio estoc&aacute;stica del MEFEE se basa en representar la variabilidad espacial de la propiedad del material (m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n) como un campo aleatorio V<sub>E</sub>(X) mediante la expansi&oacute;n de <i>Karhunen&#45;Lo&eacute;ve,</i> quedando la matriz de elasticidad <i>D</i> expresada como</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>D<sub>0</sub></i> es una matriz de elasticidad calculada con un m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n unitario. Si la expresi&oacute;n 9 se sustituye en la matriz de rigidez (8), &eacute;sta queda expresada por una parte determinista <i><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i4.jpg"></i> y una parte estoc&aacute;stica como</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e10.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Ghanem y Spanos (1991) la ecuaci&oacute;n de equilibrio estoc&aacute;stica se obtiene al sustituir en la ecuaci&oacute;n de equilibrio (7) la matriz de rigidez estoc&aacute;stica (10) y los desplazamientos estoc&aacute;sticos representados en t&eacute;rminos del <i>caos polinomial</i> (6), finalmente la ecuaci&oacute;n se expresa como</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e11.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">siendo <i>F</i> un vector de cargas deterministas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto principal en la formulaci&oacute;n del MEFEE es minimizar el error &isin;<sub>MP</sub> , resultante del truncamiento de las series, mediante el m&eacute;todo de Galerkin (Zienkiewicz y Taylor, 1995) con el fin de obtener la mejor aproximaci&oacute;n de los desplazamientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se requiere, entonces, que el residuo &isin;<sub>MP</sub> sea cero, es decir, ortogonal al espacio que ocupa el caos polinomial <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i5.jpg"> quedando</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e12.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>E</i>&#123;&#183;&#125; denota la esperanza matem&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para minimizar el error, ambos lados de la ecuaci&oacute;n (11) se multiplican por &#968;<sub>k</sub> y se toman esperanzas, obteniendo</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e13.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n (13), que representa la ecuaci&oacute;n de equilibrio estoc&aacute;stica global, es una funci&oacute;n de la base polinomial sobre el espacio de funciones de Hilbert; donde <i>F<sub>k</sub>=</i> E&#123;F&#968;<sub>k</sub>&#125; es cero si <i>k</i> &gt; 0 para cargas deterministas y <i>E</i>&#123;&#958;<sub>j</sub> &#968;<sub>j</sub> &#968;<sub>k</sub>&#125; es la esperanza del producto de dos polinomios y una variable aleatoria (Sudret y Der, 2000; Dumitriu <i>et al.,</i> 2007), denotada por <i>c<sub>ijk</sub></i>. Agrupando t&eacute;rminos en la ecuaci&oacute;n (13), se tiene finalmente que la ecuaci&oacute;n de equilibrio estoc&aacute;stica es</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e14.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">con</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e15.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n (14) establece un sistema de ecuaciones lineales con dimensiones <i>N.P <sup>x</sup> N.P,</i> donde <i>N</i> est&aacute; determinado por el n&uacute;mero f&iacute;sico de grados de libertad en el modelo de elemento finito y <i>P</i> por el n&uacute;mero de coeficientes que se utilizan en la expansi&oacute;n en <i>caos polinomial,</i> dicho sistema se expresa como:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e16.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) C&aacute;lculo de la incertidumbre sobre los desplazamientos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer las caracter&iacute;sticas (esperanza y matriz de covarianza) del campo aleatorio de la respuesta, se recurre a un an&aacute;lisis de segundos momentos (Sudret y Der, 2000), ya que los coeficientes de la ecuaci&oacute;n (14) por s&iacute; solos no dan una idea clara de la incertidumbre sobre los desplazamientos, as&iacute; se tiene</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e17.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expresi&oacute;n (17) representa la esperanza matem&aacute;tica de los desplazamientos <i>U</i> y la expresi&oacute;n (18) define la matriz de covarianza (incertidumbre) sobre los desplazamientos en t&eacute;rminos de la norma al cuadro <img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2i6.jpg">.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aplicaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ilustrar la utilidad del m&eacute;todo espectral en la modelaci&oacute;n de la variabilidad espacial de las propiedades del suelo, se expone un ejemplo sencillo de inter&eacute;s pr&aacute;ctico para la ingenier&iacute;a y la geotecnia. Este an&aacute;lisis permite observar la propagaci&oacute;n de la incertidumbre del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n en los desplazamientos horizontales y verticales en un s&oacute;lido c&uacute;bico. Para la realizaci&oacute;n del ejemplo, se adapt&oacute; una subrutina del programa FERUM versi&oacute;n 3 <i>(finite element reliability using matlab),</i> llamada FERUMssfem (Sudret y Der, 2000) que permite realizar an&aacute;lisis de incertidumbre con el MEFEE en dos dimensiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Planteamiento</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera un s&oacute;lido c&uacute;bico de dimensiones unitarias (1x1x1 m), constituido de un solo material con m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n aleatorio, sometido a presi&oacute;n vertical de 100 kPa. Los apoyos en el extremo inferior restringen el movimiento verticalmente; el central, lo restringe tambi&eacute;n horizontalmente. En la <a href="#f1">figura 1</a> se observan estas condiciones. El an&aacute;lisis se realiza suponiendo en primera aproximaci&oacute;n que prevalece un estado de esfuerzos planos. Se evaluar&aacute; la incertidumbre en los desplazamientos horizontales y verticales con el MEFEE. Para realizar el an&aacute;lisis, el cubo se discretiz&oacute; con una malla de 100 elementos, la presi&oacute;n se represent&oacute; como cargas puntuales aplicadas en los puntos nodales superiores de la malla, como se muestra en la <a href="#f2">figura 2</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se acepta que el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n var&iacute;a en dos dimensiones de acuerdo con un campo aleatorio estacionario. Se ignora la variaci&oacute;n en la direcci&oacute;n perpendicular al plano de an&aacute;lisis, lo que equivale a suponer correlaci&oacute;n perfecta en esta direcci&oacute;n, es decir, que no existen variaciones del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n de un punto a otro en esta direcci&oacute;n. Las caracter&iacute;sticas supuestas del campo aleatorio bidimensional del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n <i>E</i> son: E&#123;E&#125;=100kPa; CV(E)=0.1; la relaci&oacute;n de Poisson (v) se considera determinista con: E&#123;v&#125;=0.3; CV(v)=0. Se acepta que la funci&oacute;n de autocovarianza normalizada del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n es de tipo exponencial:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2e19.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>L</i> se define en forma convencional como "distancia de correlaci&oacute;n", y corresponde a la distancia a partir de la cual la correlaci&oacute;n se considera despreciable.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resultados</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s del coeficiente de variaci&oacute;n, <i>CV,</i> es posible evaluar la influencia de la incertidumbre del m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n sobre los desplazamientos horizontales y verticales en todo el cuerpo del s&oacute;lido. En las curvas de isovalores de las siguientes gr&aacute;ficas se aprecia con claridad tal variaci&oacute;n, establecida para distintas distancias de correlaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este primer an&aacute;lisis, el campo aleatorio es del tipo "ruido blanco" (sin autocorrelaci&oacute;n). Las <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f3.jpg" target="_blank">figuras 3b</a> y <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f4.jpg" target="_blank">4b</a> muestran que la incertidumbre en los desplazamientos verticales y horizontales es nula, debido a un efecto de promedio espacial o <i>compensaci&oacute;n estad&iacute;stica</i> que anula la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y, por consecuencia, el <i>CV</i> es igual a cero en todo el cuerpo del s&oacute;lido. Un material cuyo m&oacute;dulo presenta una variaci&oacute;n aleatoria espacial que puede representarse con un campo de ruido blanco se comporta, por tanto, como un material homog&eacute;neo no aleatorio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este segundo an&aacute;lisis, la distancia de correlaci&oacute;n (0.64m) es ligeramente inferior al ancho del s&oacute;lido (1m). La <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f5.jpg" target="_blank">figura 5b</a> muestra que, como deb&iacute;a esperarse, la incertidumbre sobre los desplazamientos verticales es nula en la parte inferior del s&oacute;lido, donde el movimiento fue restringido. En el resto del s&oacute;lido se observa que la incertidumbre no es uniforme debido al efecto de promedio espacial o <i>compensaci&oacute;n estad&iacute;stica.</i> Por ejemplo, la incertidumbre en el punto superior central es menor que en el punto superior de la esquina del s&oacute;lido debido a que el n&uacute;mero de materiales "puntuales" con baja correlaci&oacute;n que interact&uacute;an es mayor en el punto central que en el de la esquina. Por otra parte, en la <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f6.jpg" target="_blank">figura 6b</a> se observa c&oacute;mo el <i>CV</i> de los desplazamientos horizontales tiende a infinito sobre el eje de simetr&iacute;a; en este caso, el comportamiento del material es fuertemente heterog&eacute;neo lo que da lugar a que se presenten variaciones aleatorias alrededor de su valor esperado (que es nulo), originando una incertidumbre relativa infinita sobre tal eje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Distancia de correlaci&oacute;n infinita</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la distancia de correlaci&oacute;n es infinita, el material se comporta como un s&oacute;lido homog&eacute;neo pero aleatorio. En la <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f7.jpg" target="_blank">figura 7b</a>, se observa que, nuevamente, en los nodos donde el movimiento se restringi&oacute; no existe incertidumbre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el resto del esp&eacute;cimen, la misma magnitud de la incertidumbre en el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n se refleja directamente en los desplazamientos verticales. Por otro lado, tomando en cuenta que se conserva en este caso la simetr&iacute;a de los desplazamientos horizontales, la incertidumbre sobre el eje del s&oacute;lido, donde el desplazamiento es necesariamente nulo, es tambi&eacute;n nula, como se muestra en la <a href="/img/revistas/iit/v14n1/a2f8.jpg" target="_blank">figura 8b</a>. En el resto del esp&eacute;cimen, la misma magnitud de la incertidumbre en el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n se refleja en los desplazamientos horizontales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variabilidad del desplazamiento vertical para el centro superior del cubo (punto A) en funci&oacute;n de la distancia de correlaci&oacute;n se muestra en la <a href="#f9">figura 9</a>. Para distancias de correlaci&oacute;n peque&ntilde;as, la incertidumbre (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) sobre este desplazamiento es nula; tal resultado se debe al efecto de <i>compensaci&oacute;n estad&iacute;stica</i> ya mencionado, debido a que el material es fuertemente heterog&eacute;neo (ruido blanco) pero estad&iacute;sticamente homog&eacute;neo. Conforme la distancia de correlaci&oacute;n aumenta, la incertidumbre crece y se presenta una incertidumbre mayor para el punto A que para el B, hasta alcanzar la magnitud de la incertidumbre impuesta en el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n, cuando el material se vuelve estrictamente homog&eacute;neo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2f9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incertidumbre (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) sobre el desplazamiento horizontal en funci&oacute;n de la distancia de correlaci&oacute;n para el punto central superior (punto A) se observa en la <a href="#f10">figura 10</a>. Nuevamente, para distancias de correlaci&oacute;n peque&ntilde;as, la incertidumbre de tal desplazamiento es nula, existiendo tambi&eacute;n un efecto de <i>compensaci&oacute;n estad&iacute;stica.</i> Posteriormente, la incertidumbre se incrementa y alcanza su m&aacute;ximo valor para una distancia de correlaci&oacute;n del mismo orden que la dimensi&oacute;n horizontal del dominio en estudio; conforme la distancia de correlaci&oacute;n se sigue incrementando, el material comienza a estabilizarse estad&iacute;sticamente y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de los desplazamientos comienza a disminuir, hasta alcanzar nuevamente un valor nulo, lo cual representa la homogeneidad estricta del material con rigurosa simetr&iacute;a axial. El comportamiento estad&iacute;stico del material para el punto superior de la esquina del s&oacute;lido es similar al del punto superior central del esp&eacute;cimen, a excepci&oacute;n de que para este punto el menor valor alcanzado no es nulo y est&aacute; condicionado por la incertidumbre impuesta en el m&oacute;dulo de deformaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f10"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v14n1/a2f10.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este sencillo ejemplo muestra que la distancia de correlaci&oacute;n constituye un par&aacute;metro importante que representa la heterogeneidad local que puede presentar un material estad&iacute;sticamente homog&eacute;neo y condiciona la incertidumbre que se puede esperar en el comportamiento del mismo. Mayor atenci&oacute;n deber&iacute;a prestarse a este par&aacute;metro, especialmente en los an&aacute;lisis geot&eacute;cnicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ventajas y limitaciones del m&eacute;todo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las ventajas del enfoque espectral en comparaci&oacute;n con otras t&eacute;cnicas probabilistas com&uacute;nmente empleadas (m&eacute;todos de perturbaciones) es que permite realizar an&aacute;lisis de incertidumbre que toman en cuenta la variabilidad espacial de las propiedades del suelo mediante campos aleatorios. Tal como se plante&oacute; en este trabajo, en su estado actual, el m&eacute;todo solamente se aplica a problemas de elasticidad lineal y permite representar la variabilidad espacial de un solo campo aleatorio (m&oacute;dulo de elasticidad, E), cuyas variables aleatorias tienen una distribuci&oacute;n Gaussiana. Sin embargo, la formulaci&oacute;n del MEFEE se puede extender al caso en el que se considere la relaci&oacute;n de Poisson, <i>v,</i> tambi&eacute;n aleatoria (debido al intervalo de valores que v puede tomar, este par&aacute;metro se considera como un campo aleatorio tipo Beta), a&uacute;n cuando esto ocasiona un mayor esfuerzo de c&aacute;lculo. Este es el tema de una investigaci&oacute;n que est&aacute;n realizando actualmente los autores del presente trabajo. Ghanem (1999) extendi&oacute; la formulaci&oacute;n del MEFEE a problemas de conducci&oacute;n de calor con campos aleatorios lognormales. Por su parte, Matthies y Keese (2005) han planteado la ecuaci&oacute;n de equilibrio estoc&aacute;stica del MEFEE para campos no Gaussianos. Recientemente Sett <i>et al.</i> (2011) propusieron una formulaci&oacute;n del MEFEE que permitir&iacute;a abordar el caso elasto&#45;pl&aacute;stico, lo que aumentar&iacute;a su inter&eacute;s en Geotecnia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque espectral presenta, por tanto, un potencial importante. Su mayor inconveniente es probablemente que la representaci&oacute;n matem&aacute;tica de los campos aleatorios a la que recurre se aleja del concepto f&iacute;sico, y puede parecer muy abstracta a los ingenieros geot&eacute;cnicos pr&aacute;cticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presentaron brevemente los conceptos probabilistas que permiten modelar la incertidumbre (variaci&oacute;n espacial) en los par&aacute;metros de materiales y evaluar su influencia sobre los resultados de los an&aacute;lisis con elemento finito (MEF). Asimismo, se presentaron las herramientas matem&aacute;ticas de una nueva t&eacute;cnica: el enfoque espectral, donde se evalu&oacute; su utilidad a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de un s&oacute;lido c&uacute;bico. Los resultados del ejemplo analizado son de gran utilidad para ilustrar cualitativamente c&oacute;mo la variabilidad espacial puede afectar los resultados de los an&aacute;lisis con el MEF. Ponen en particular evidencia el fen&oacute;meno de <i>compensaci&oacute;n estad&iacute;stica</i> y la importancia de la distancia de correlaci&oacute;n. Un an&aacute;lisis de incertidumbre que tome en cuenta la variabilidad espacial de las propiedades de los materiales puede resultar particularmente &uacute;til en el caso de estructuras t&eacute;rreas, obras que se construyen con materiales, cuyas propiedades tienen un grado alto de incertidumbre debido a su heterogeneidad inherente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los comentarios presentados en este trabajo marcan las ventajas y limitaciones del m&eacute;todo espectral y deber&iacute;an ser &uacute;tiles para el ingeniero deseoso de utilizar este tipo de t&eacute;cnicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alberro A.J. <i>et al. Deformabilidad in situ de los materiales constitutivos de varias presas de tierra y enrocamiento</i>, Publicacion (604) del Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, 1998, 88 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272943&pid=S1405-7743201300010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auvinet G. Incertidumbre en geotecnia, en: Decimosexta Conferencia Nabor Carrillo, Quer&eacute;taro, M&eacute;xico, Sociedad Mexicana de Mec&aacute;nica de Suelos, 2002, pp. 34&#45;36, 59&#45;76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272945&pid=S1405-7743201300010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auvinet G., Mellah R. Masrouri F., Rodr&iacute;guez J.F. La m&eacute;thode des &eacute;l&eacute;ments finis en G&eacute;otechnique. <i>Revue Francaise de G&eacute;otechnique,</i> volumen 93 (n&uacute;mero 4), 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272947&pid=S1405-7743201300010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Benjamin R.J. y Cornell A.C. <i>Probability, Statistics and Decision for Civil Engineers,</i> New York, McGraw Hill, 1970, pp. 223&#45;232.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272949&pid=S1405-7743201300010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bouayed A. <i>Mod&eacute;lisation stochastique par &eacute;l&eacute;ments finis en g&eacute;om&eacute;canique,</i> tesis (Th&egrave;se de Doctorat), Nancy, France, ENSG, INPL, 1997, 157 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272951&pid=S1405-7743201300010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cambou B. <i>M&eacute;todo del elemento finito. An&aacute;lisis de incertidumbre de primer orden,</i> Publicacion (339) del Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, 1974, 88 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272953&pid=S1405-7743201300010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cameron R.H. y Martin W.T. The Orthogonal Development of Nonlinear Functionals in Series of Fourier&#45;Hermite Functionals. <i>Annuary of Mathematics,</i> volumen 48 (n&uacute;mero 2), 1947: 385&#45;392.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272955&pid=S1405-7743201300010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casagrande B. Role of the Calculated Risk in Earthwork and Foundation Engineering. <i>Journal of Soil Mechanics and Foundations. Proceedings of the American Society of Civil Engineers,</i> <i>ASCE,</i> volumen 19 (n&uacute;mero SM4), 1965: 4390&#45;4429.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272957&pid=S1405-7743201300010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dumitriu I., Edelman A., Shuman G. MOPS: Multivariate Orthogonal Polynomial (Symbolicaly). <i>Journal of Symbolic Computation,</i> volumen 42, 2007: 587&#45;620.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272959&pid=S1405-7743201300010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FERUM Finite Element Reliability Using Matlab &#91;en l&iacute;nea&#93; &#91;fecha de consulta: noviembre de 2005&#93;. Disponible en: <a href="http://www.ce.berkeley.edu/~haukaas" target="_blank">http://www.ce.berkeley.edu/~haukaas</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272961&pid=S1405-7743201300010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ghanem R.G. y Spanos P.D. <i>Stochastic Finite Elements. A Spectral</i> <i>Aproach,</i> New York, Springer Verlag, 1991, pp. 15&#45;50, 85&#45;90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272962&pid=S1405-7743201300010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ghanem R.G. Stochastic Finite Elements with Multiple Random Non&#45;Gaussian Properties. <i>Journal of Engineering Mechanics</i> <i>ASCE,</i> volumen 125 (n&uacute;mero 1), enero 1999: 26&#45;40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272964&pid=S1405-7743201300010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;Acosta N.P. <i>Incertidumbre en el an&aacute;lisis de flujo de agua en suelos,</i> tesis (doctorado en ingenier&iacute;a), M&eacute;xico, DF, Programa de maestr&iacute;a y doctorado en ingenier&iacute;a, UNAM, 2010, 311 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272966&pid=S1405-7743201300010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Louault B. Approche probabiliste de l'&eacute;valuation des zones de tension dans les barrages en terre et en enrochement, M&eacute;moire de fin d'&eacute;tudes, CUST, Clermont Ferrand, France, estudio realizado en el Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272968&pid=S1405-7743201300010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Matthies H.G. y Keese A. Galerkin Methods for Linear and Non&#45;Linear Elliptic Stochastic Partial Differential Equations. <i>Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,</i> volumen 194, 2005: 1295&#45;1331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272970&pid=S1405-7743201300010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellah R. <i>Mod&eacute;lisation stochastique par &eacute;l&eacute;ments finis en &eacute;lasto&#45;plasticit&eacute; appliqu&eacute;e &agrave; la g&eacute;om&eacute;canique,</i> tesis (Th&egrave;se de Doctorat), Nancy, France, ENSG, INPL, 1999, 160 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272972&pid=S1405-7743201300010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orlandi S. <i>M&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico en geotecnia. An&aacute;lisis no lineal,</i> tesis (Maestr&iacute;a en ingenier&iacute;a), M&eacute;xico, DF, Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado de la Facultad de ingenier&iacute;a, UNAM, 2007, 73 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272974&pid=S1405-7743201300010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Papoulis A. <i>Probability, Random Variables and Stochastic Processes,</i> McGraw Hill, 1965.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272976&pid=S1405-7743201300010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez&#45;Duarte A. Mod&eacute;lisation stochastique de la construction des barrages en terre en anisotropie, M&eacute;moire de fin d'&eacute;tudes, Ecole Polytechnique, Paris, France, estudio realizado en el Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272978&pid=S1405-7743201300010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pineda&#45;Contreras A.R. <i>M&eacute;todo del elemento finito estoc&aacute;stico en geot&eacute;cnia. Enfoque espectral,</i> tesis (Maestr&iacute;a en ingenier&iacute;a), M&eacute;xico, DF, Programa de maestr&iacute;a y doctorado en ingenier&iacute;a, UNAM, 2007, 73 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272980&pid=S1405-7743201300010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sett K., Jeremic B., Kavvas M. Stochastic Elastic&#45;Plastic Finite Elements. <i>Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,</i> volumen 200, 2011: 997&#45;1007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272982&pid=S1405-7743201300010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sudret B. y Der Kiureghian A. Stochastic Finite Element Methods and Reliability. A Sate&#45;of&#45;the&#45;Art Report. Department of Civil &amp; Environmental Engineering, University of California, Berkeley, 2000, N&uacute;m. UCB/SEMM&#45;2000/08.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272984&pid=S1405-7743201300010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vanmarcke E.H. <i>Random fields: Analysis and Synthesis,</i> MIT Press, Cambridge, Ma., 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272986&pid=S1405-7743201300010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez&#45;Guillen F. <i>Incertidumbre en el modelado de la construcci&oacute;n de presas de tierra mediante elementos finitos,</i> tesis (Maestr&iacute;a en ingenier&iacute;a), M&eacute;xico, DF, Programa de maestr&iacute;a y doctorado en ingenier&iacute;a, UNAM, 2005, 132 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272988&pid=S1405-7743201300010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wiener N. The Homogeneous Chao. <i>American Journal of Mathematics,</i> volumen 60, 1938: 897&#45;936.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272990&pid=S1405-7743201300010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zienkiewicz O.C. y Taylor R.L. <i>El m&eacute;todo de los elementos finitos,</i> Vol. 1, 4&ordf; ed., Madrid, Mac Graw Hill, 1994, pp. 223&#45;232.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4272992&pid=S1405-7743201300010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Un campo aleatorio es Gaussiano si las variables que constituyen el campo tienen una densidad de probabilidad conjunta Gaussiana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Un campo es estacionario en el sentido amplio si el valor esperado de la variable de inter&eacute;s es constante en todo el dominio y si la funci&oacute;n de autocovarianza depende solamente de la distancia entre dos puntos X<sub>1</sub> y X<sub>2</sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza de los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Alma Rosa Pineda&#45;Contreras.</i> Ingeniera civil graduada por la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. En 2007, obtuvo el grado de maestra en ingenier&iacute;a en el &aacute;rea de mec&aacute;nica de suelos en el programa de posgrado en ingenier&iacute;a de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Actualmente es estudiante de doctorado en ingenier&iacute;a (geotecnia) y becaria del Instituto de Ingenier&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Gabriel Auvinet&#45;Guichard.</i> Se gradu&oacute; como ingeniero civil en la Ecole Sp&eacute;ciale des Travaux Publics de Paris en 1964. Obtuvo el grado de doctor en ingenier&iacute;a por la Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico en 1986. Es profesor en la misma Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado desde 1968. Ha sido profesor invitado en las Universidades francesas de Grenoble (1986), Nancy (1993&#45;1994) y de Clermont (2003&#45;2004). Ha dirigido 35 tesis de licenciatura, 48 de maestr&iacute;a y 9 de doctorado. Ha ocupado el puesto de subdirector del Instituto de Ingenier&iacute;a de la UNAM. Ha sido presidente de la Sociedad Mexicana de Mec&aacute;nica de Suelos y ha recibido distintos premios y reconocimientos, incluyendo el premio "Larivi&eacute;re" del CNAM de Paris, Francia, el premio "Javier Barrios Sierra" del Colegio de Ingenieros Civiles de M&eacute;xico y el premio "Liebermann" de Ingenier&iacute;a de la Ciudad de M&eacute;xico. Es profesor honorario de las universidades Ricardo Palma y Antenor Orrego, Per&uacute;. Es miembro de la Academia de Ciencias y de la Academia Nacional de Ingenier&iacute;a de M&eacute;xico. Ha dedicado su trabajo de investigaci&oacute;n a problemas de mec&aacute;nica de suelos con &eacute;nfasis en la ingenier&iacute;a de cimentaciones en suelos blandos en zonas s&iacute;smicas y en presencia de hundimiento regional. Actualmente dirige el laboratorio de Geoinform&aacute;tica del Instituto de Ingenier&iacute;a de la UNAM y es vice&#45;presidente por Norte Am&eacute;rica de la Sociedad Internacional de Mec&aacute;nica de Suelos e Ingenier&iacute;a Geot&eacute;cnica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deformabilidad in situ de los materiales constitutivos de varias presas de tierra y enrocamiento]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>88</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incertidumbre en geotecnia]]></article-title>
<source><![CDATA[Decimosexta Conferencia Nabor Carrillo]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>34-36, 59-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Querétaro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Mecánica de Suelos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellah]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masrouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La méthode des éléments finis en Géotechnique]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Francaise de Géotechnique]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probability, Statistics and Decision for Civil Engineers]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>223-232</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouayed]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modélisation stochastique par éléments finis en géomécanique]]></source>
<year></year>
<page-range>157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cambou]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método del elemento finito. Análisis de incertidumbre de primer orden]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>88</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Orthogonal Development of Nonlinear Functionals in Series of Fourier-Hermite Functionals]]></article-title>
<source><![CDATA[Annuary of Mathematics]]></source>
<year>1947</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>385-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casagrande]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of the Calculated Risk in Earthwork and Foundation Engineering]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Soil Mechanics and Foundations. Proceedings of the American Society of Civil Engineers]]></source>
<year>1965</year>
<volume>19</volume>
<numero>SM4</numero>
<issue>SM4</issue>
<page-range>4390-4429</page-range><publisher-name><![CDATA[ASCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dumitriu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MOPS: Multivariate Orthogonal Polynomial (Symbolicaly)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Symbolic Computation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>42</volume>
<page-range>587-620</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[FERUM Finite Element Reliability Using Matlab]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghanem]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Stochastic Finite Elements. A Spectral Aproach]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>15-50, 85-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghanem]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stochastic Finite Elements with Multiple Random Non-Gaussian Properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Engineering Mechanics ASCE]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<volume>125</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incertidumbre en el análisis de flujo de agua en suelos]]></source>
<year></year>
<page-range>311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louault]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Approche probabiliste de l'évaluation des zones de tension dans les barrages en terre et en enrochement]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Clermont Ferrand ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CUST]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matthies]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keese]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Galerkin Methods for Linear and Non-Linear Elliptic Stochastic Partial Differential Equations]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering]]></source>
<year>2005</year>
<volume>194</volume>
<page-range>1295-1331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellah]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modélisation stochastique par éléments finis en élasto-plasticité appliquée à la géomécanique]]></source>
<year></year>
<page-range>160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orlandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método del elemento finito estocástico en geotecnia. Análisis no lineal]]></source>
<year></year>
<page-range>73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papoulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probability, Random Variables and Stochastic Processes]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modélisation stochastique de la construction des barrages en terre en anisotropie]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecole Polytechnique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método del elemento finito estocástico en geotécnia. Enfoque espectral]]></source>
<year></year>
<page-range>73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sett]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeremic]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kavvas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stochastic Elastic-Plastic Finite Elements]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering]]></source>
<year>2011</year>
<volume>200</volume>
<page-range>997-1007</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sudret]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Der Kiureghian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Civil & Environmental EngineeringUniversity of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanmarcke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Random fields: Analysis and Synthesis]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMa Ma]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Guillen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incertidumbre en el modelado de la construcción de presas de tierra mediante elementos finitos]]></source>
<year></year>
<page-range>132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiener]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Homogeneous Chao]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Mathematics]]></source>
<year>1938</year>
<volume>60</volume>
<page-range>897-936</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zienkiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El método de los elementos finitos]]></source>
<year>1994</year>
<volume>1</volume>
<edition>4ª</edition>
<page-range>223-232</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mac Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
