<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432006000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de emisiones a la atmósfera provenientes de quemadores elevados de instalaciones petroleras en la Sonda de Campeche]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graniel-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ITESM Campus Monterrey Departamento de Ingeniería Química y Centro de Calidad Ambiental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>165</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432006000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432006000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432006000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[PEMEX Exploración y Producción (PEP), realiza venteos de gas asociado a través de quemadores elevados tipo antorcha en sus instalaciones de producción de la Sonda de Campeche, lo cual permite controlar las presiones en los separadores y líneas de conducción de dichas instalaciones. Este estudio se centra en cuantificar las emisiones atmosféricas provenientes de los quemadores pertenecientes a la Región Marina Noreste de PEP. Para ello, se elaboró un inventario de emisiones para seis diferentes episodios de estudio entre noviembre de 2000 y noviembre de 2001, a fin de diagnosticar el comportamiento de las emisiones a través de diferentes condiciones meteorológicas. El inventario presentado fue para CO, CO2, SO2, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas totales e hidrocarburos no quemados. El inventario se construyó empleando factores de emisión, en los cuales se factorizaron ineficiencias de combustión teóricas, debidas a las condiciones meteorológicas imperantes en la zona. Los resultados obtenidos, muestran emisiones considerables de H2S y compuestos orgánicos no quemados por ineficiencias de combustión en los quemadores, estimadas entre 22% y 44%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[PEMEX Exploration and Production (PEP) performs venting of associated gas through high torch-type burners in its production facilities in the southernmost part of the Gulf of Mexico (Sonda de Campeche), allowing control of operation pressures of separators and pipelines in such facilities. This study focuses in estimating the amount of atmospheric emissions originated from burners in PEP's North east Marine Region. Thus, an emission inventory for six different study episodes between November 2000 and November 2001 was elaborated, with the objective of diagnosing the emissions' behaviors through out different meteorological conditions. The inventory was generated for CO, CO2, SO2, nitrogen oxides, total suspended particles and unburned hydrocarbons. The inventory was assembled using emission factors that account forthe oretical combustion inefficiencies due to meteorological conditions. The results show considerable amounts of H2S and unburned organic compounds due to combustion in efficiencies that ranged between 22% and 44%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contaminación atmosférica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inventario de emisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[combustión, factores de emisión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plataformas marinas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Air pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emissions inventory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[combustion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emission factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[marine platforms]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Estudios e investigaciones recientes</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estimaci&oacute;n de emisiones a la atm&oacute;sfera provenientes de quemadores elevados de instalaciones petroleras en la Sonda de Campeche</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>A. Mendoza&#150;Dom&iacute;nguez y M. Graniel&#150;Peralta</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica y Centro de Calidad Ambiental, ITESM Campus Monterrey</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>E&#150;mails:    <br> </b><a href="mailto:mendoza.alberto@itesm.mx">mendoza.alberto@itesm.mx</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="mailto:mgranielp@pep.pemex.com">mgranielp@pep.pemex.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: mayo del 2005    <br> Aceptado: noviembre de 2005</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PEMEX Exploraci&oacute;n y Producci&oacute;n (PEP), realiza venteos de gas asociado a trav&eacute;s de quemadores elevados tipo antorcha en sus instalaciones de producci&oacute;n de la Sonda de Campeche, lo cual permite controlar las presiones en los separadores y l&iacute;neas de conducci&oacute;n de dichas instalaciones. Este estudio se centra en cuantificar las emisiones atmosf&eacute;ricas provenientes de los quemadores pertenecientes a la Regi&oacute;n Marina Noreste de PEP. Para ello, se elabor&oacute; un inventario de emisiones para seis diferentes episodios de estudio entre noviembre de 2000 y noviembre de 2001, a fin de diagnosticar el comportamiento de las emisiones a trav&eacute;s de diferentes condiciones meteorol&oacute;gicas. El inventario presentado fue para CO, CO<sub>2</sub>, SO<sub>2</sub>, &oacute;xidos de nitr&oacute;geno, part&iacute;culas suspendidas totales e hidrocarburos no quemados. El inventario se construy&oacute; empleando factores de emisi&oacute;n, en los cuales se factorizaron ineficiencias de combusti&oacute;n te&oacute;ricas, debidas a las condiciones meteorol&oacute;gicas imperantes en la zona. Los resultados obtenidos, muestran emisiones considerables de H<sub>2</sub>S y compuestos org&aacute;nicos no quemados por ineficiencias de combusti&oacute;n en los quemadores, estimadas entre 22% y 44%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores: </b>Contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica, inventario de emisiones, combusti&oacute;n, factores de emisi&oacute;n, plataformas marinas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">PEMEX Exploration and Production (PEP) performs venting of associated gas through high torch&#150;type burners in its production facilities in the southernmost part of the Gulf of Mexico (Sonda de Campeche), allowing control of operation pressures of separators and pipelines in such facilities. This study focuses in estimating the amount of atmospheric emissions originated from burners in PEP's North east Marine Region. Thus, an emission inventory for six different study episodes between November 2000 and November 2001 was elaborated, with the objective of diagnosing the emissions' behaviors through out different meteorological conditions. The inventory was generated for CO, CO<sub>2</sub>, SO<sub>2</sub>, nitrogen oxides, total suspended particles and unburned hydrocarbons. The inventory was assembled using emission factors that account forthe oretical combustion inefficiencies due to meteorological conditions. The results show considerable amounts of H<sub>2</sub>S and unburned organic compounds due to combustion in efficiencies that ranged between 22% and 44%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Air pollution, emissions inventory, combustion, emission factors, marine platforms.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria petrolera es uno de los ramos industriales m&aacute;s importantes para nuestro pa&iacute;s. El organismo responsable de la exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n de los yacimientos de hidrocarburos del pa&iacute;s es PEMEX Exploraci&oacute;n y Producci&oacute;n, siendo las Regiones Marinas Noreste (RMNE) y Suroeste (RMSO) las encargadas de realizar las actividades de extracci&oacute;n y transporte de petr&oacute;leo crudo y gas natural en el Sur del Golfo de M&eacute;xico, espec&iacute;ficamente en la Sonda de Campeche <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03f1.jpg" target="_blank">(Figura 1)</a>. De esta zona se extrae m&aacute;s del 80% de la producci&oacute;n nacional de petr&oacute;leo crudo, del cual, el 85% le corresponde a la RMNE, el 15% a la RMSO y el 33% a la producci&oacute;n del gas natural, perteneci&eacute;ndole el 60% a la RMNE y el 40% a la RMSO (PEMEX, 2004). De los activos que conforman la RMNE, Cantarell aporta m&aacute;s del 85% de la producci&oacute;n de petr&oacute;leo crudo de dicha Regi&oacute;n, y m&aacute;s del 70% del gas natural (PEMEX, 2004). El gas natural que se extrae en esta zona viene asociado al petr&oacute;leo crudo. La mezcla de petr&oacute;leo y gas extra&iacute;da es separada en las instalaciones de producci&oacute;n, para posteriormente enviar el petr&oacute;leo crudo a las Terminales Mar&iacute;timas, Cayo Arcas y Dos Bocas. Por su parte, el gas natural asociado, conocido tambi&eacute;n como gas amargo por contener sulfuro de hidr&oacute;geno (H<sub>2</sub>S) y bi&oacute;xido de carbono (CO<sub>2</sub>), es comprimido y enviado al Centro de Proceso y Transporte de Gas en la Pen&iacute;nsula de Atasta (CPTGA), en Campeche.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las   instalaciones   de   producci&oacute;n   cuentan   con sistemas  de  desfogue  a   la   atm&oacute;sfera  de  sus corrientes gaseosas para evitar sobrepresionamientos en el sistema de compresi&oacute;n, en caso de alguna falla operativa o rechazo de gas en las instalaciones procesadoras. Sin embargo, debido al contenido de hidrocarburos explosivos y H<sub>2</sub>S de la corriente gaseosa, &eacute;sta no se env&iacute;a directamente a la atm&oacute;sfera, dado que esto constituir&iacute;a un riesgo para el personal que labora en las instalaciones. Cabe mencionar que el H<sub>2</sub>S a concentraciones mayores de 250 partes por mill&oacute;n en volumen (ppmv) causa edema pulmonar y superiores a 1,000 ppmv puede ser mortal por causar par&aacute;lisis respiratoria (US EPA, 1990). Para evitar riesgos, el gas amargo rechazado es enviado a quemadores elevados tipo "antorcha". Como resultado de la combusti&oacute;n del gas amargo, adem&aacute;s de CO<sub>2</sub> y agua, se emite bi&oacute;xido de azufre (SO<sub>2</sub>), &oacute;xidos de nitr&oacute;geno (NO<sub>x</sub>), part&iacute;culas suspendidas (PS),   mon&oacute;xido  de  carbono   (CO),   compuestos org&aacute;nicos no quemados y H<sub>2</sub>S no oxidado. Estimados recientes (Villasenor <i>et al.</i>, 2003), indican que cerca del  82% del  total  de contaminantes emitidos a la atm&oacute;sfera en las regiones marinas proviene de estas operaciones de quemado de gas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, existe informaci&oacute;n limitada acerca de las emisiones de contaminantes atmosf&eacute;ricos provenientes de los activos de la RMNE, su destino y efectos que ocasionan al medio. Algunos autores han estudiado los efectos de la lluvia &aacute;cida en el Golfo de M&eacute;xico (Parungo <i>et al.</i>,   1990;   Bravo <i>et al.</i>,  2000 y 2004),  pero sin relacionar directamente las fuentes de emisi&oacute;n con los efectos ambientales. Gamboa&#150;Rodr&iacute;guez <i>et al.</i> (2004) realizaron un estudio para relacionar niveles de hidrocarburos arom&aacute;ticos polic&iacute;clicos en el aire ambiente con actividades de la industria petrolera, pero en zonas tierra adentro del Estado de Tabasco. Recientemente, Villase&ntilde;or <i>et al.</i> (2003), reportaron un inventario de emisiones integral de las operaciones de exploraci&oacute;n y producci&oacute;n en la Sonda de Campeche. Sin embargo, el inventario reportado no considera el efecto de las ineficiencias de combusti&oacute;n en las emisiones de los quemadores elevados, debidas a condiciones meteorol&oacute;gicas locales. As&iacute;, en el presente art&iacute;culo se presentan estimaciones de las emisiones provenientes de los quemadores elevados tipo antorcha de gas operados por PEMEX en la RMNE derivadas de la aplicaci&oacute;n de una t&eacute;cnica para calcular la eficiencia de los quemadores con base en las condiciones meteorol&oacute;gicas imperantes, y as&iacute; corregir las estimaciones de las emisiones obtenidas puramente por factores de emisi&oacute;n. Esta informaci&oacute;n es relevante, ya que se puede emplear como base para estudiar posteriormente el efecto potencial de las emisiones a lo largo de la costa del Golfo de M&eacute;xico, tanto en la salud de los habitantes en actividades como la agricultura y en los bienes materiales (por ejemplo, lluvia &aacute;cida), como en la calidad esc&eacute;nica (visibilidad) de la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fuentes de informaci&oacute;n</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que la altura de los quemadores tipo antorcha t&iacute;picamente sobrepasa los 18 metros y no se cuenta con tecnolog&iacute;as para la medici&oacute;n rutinaria de estas emisiones, generalmente se realiza una estimaci&oacute;n de la emisi&oacute;n de los contaminantes empleando factores de emisi&oacute;n reportados en la literatura. En la <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> se muestra la zona en donde est&aacute;n ubicadas las instalaciones marinas de producci&oacute;n de la RMNE, las cuales fueron sujeto de este estudio. Se utiliz&oacute; informaci&oacute;n correspondiente al per&iacute;odo de noviembre del 2000 a noviembre del 2001 con el fin de observar las variaciones estacionales de las emisiones.    En    particular,    se    seleccionaron    los per&iacute;odos presentados en la <a href="#t1">tabla 1</a> como representativos de las diferentes estaciones del a&ntilde;o. Un criterio fundamental para seleccionar estos per&iacute;odos fue que no existieran huecos de informaci&oacute;n meteorol&oacute;gica necesaria para corregir las estimaciones de emisiones derivadas de la aplicaci&oacute;n de los factores de emisi&oacute;n. En cuanto a los vol&uacute;menes de hidrocarburos enviados a quemadores, se utiliz&oacute; la informaci&oacute;n de los Centros de proceso marinos Akal&#150;C, Akal&#150;J, Akal&#150;N, Nohoch&#150;A, Ku&#150;A y Ku&#150;H, as&iacute; como la del CPTGA. Esta informaci&oacute;n fue prove&iacute;da en promedios horarios. Asimismo, se utiliz&oacute; informaci&oacute;n meteorol&oacute;gica horaria de cinco estaciones, ubicadas dentro del &aacute;rea de estudio para generar los campos meteorol&oacute;gicos requeridos en la estimaci&oacute;n de emisiones. Las estaciones de donde provino la informaci&oacute;n fueron: Terminal Mar&iacute;tima Cayo Arcas, Terminal Mar&iacute;tima Dos Bocas, Plataforma de Telecomunicaciones Ixtoc&#150;A, Plataforma de Telecomunicaciones Eco&#150;1 y Plataforma de Rebombeo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03t1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Generaci&oacute;n del inventario de emisiones</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estimaron las emisiones horarias de SO<sub>2</sub>, H<sub>2</sub>S, NO<sub>x</sub>, CO, CO<sub>2</sub>, PS, y compuestos org&aacute;nicos totales (COT) provenientes de 16 quemadores elevados, as&iacute; como un quemador de fosa. Para la formulaci&oacute;n de los factores de emisi&oacute;n, se consideraron m&eacute;todos desarrollados para operaciones de producci&oacute;n y de proceso de la industria petrolera (US EPA, 1995; ERG, 1999). La estimaci&oacute;n de emisiones de H<sub>2</sub>S, SO<sub>2</sub> y CO<sub>2</sub>, considera la raz&oacute;n de conversi&oacute;n como funci&oacute;n de la eficiencia de la combusti&oacute;n. Por ejemplo, el c&aacute;lculo de la emisi&oacute;n de H<sub>2</sub>S (masa emitida por unidad de tiempo) se expresa como:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e1.jpg">.................(1)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>E<sub>H2S</sub></i> es la emisi&oacute;n de H<sub>2</sub>S, <i>Q</i> es el flujo volum&eacute;trico de gas quemado, <i>y<sub>H2S</sub></i> es la fracci&oacute;n molar de H<sub>2</sub>S en el gas quemado, <i>C</i> es el volumen molar del gas ideal, <i>M<sub>so2</sub> </i>es la raz&oacute;n de conversi&oacute;n molar de H<sub>2</sub>S a SO<sub>2</sub> (basado en la estequiometr&iacute;a y suponiendo una conversi&oacute;n dependiente de la eficiencia de la combusti&oacute;n), y <i>PM<sub>H2S</sub></i>   es el peso molecular del H<sub>2</sub>S . Formas similares a la ecuaci&oacute;n (1) fueron empleadas para estimar las emisiones de SO<sub>2</sub> y CO<sub>2</sub>. Para las emisiones de CO y NO<sub>x</sub> se consideran estimaciones de acuerdo al poder calor&iacute;fico del gas quemado. As&iacute;, por ejemplo, para el compuesto<i> i(i = CO o NO<sub>x</sub>)</i> se tiene:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e2.jpg">............................................................(2)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>E<sub>i</sub></i> es la emisi&oacute;n del compuesto <i>i</i>, <i>PC<sub>GN</sub></i> es el poder calor&iacute;fico del gas natural (1,532.165 BTU/f<sup>3</sup>, seg&uacute;n datos proporcionados por PEMEX), y <i>FE<sub>i</sub></i> es el factor de emisi&oacute;n (<i>F<sub>CO</sub></i> es igual a 0.37 lb/10<sup>6</sup> BTU, y F<sub>NOx</sub> es igual a 0.068 lb/10<sup>6</sup> BTU). Para el caso de las PS, se tom&oacute; un factor de emisi&oacute;n promedio de 6.77 lb/10<sup>6</sup> ft<sup>3</sup> de gas quemado, el cual corresponde a quemadores con humeo medio. Finalmente, las emisiones de COT no quemados fueron estimadas mediante un balance de materia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n requerida para la estimaci&oacute;n de la eficiencia de los quemadores incluy&oacute;, entre otros par&aacute;metros, dimensiones de cada uno de los quemadores, volumen de gas quemado, temperatura de la flama, temperatura ambiental y velocidad del viento. Esta informaci&oacute;n fue recopilada y usada para estimar las dimensiones de la flama, los efectos que causa el viento sobre la combusti&oacute;n, y posteriormente,   la  eficiencia  de  la  combusti&oacute;n (Leahey <i>et al.</i>, 2001). La formulaci&oacute;n usada para la estimaci&oacute;n de la eficiencia de combusti&oacute;n (<i>E</i>) se basa en la relaci&oacute;n de la cantidad estimada de energ&iacute;a emitida por la flama (<i>H<sub>f</sub></i>) y la cantidad de energ&iacute;a contenida en el gas (<i>H</i>):</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e3.jpg">................................................................(3)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estimaci&oacute;n de la energ&iacute;a emitida por la flama (<i>H<sub>f</sub></i>), se calcula como sigue:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e4.jpg">.........................................................................(4)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">en donde <i>S</i> es el calor sensible ganado por el aire al pasar a trav&eacute;s de la flama, y <i>R'</i> es el calor perdido por la flama, debido a la radiaci&oacute;n.   <i>R' </i>se calcula como:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e5.jpg">...........................................................................(5)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>A<sub>f</sub></i> es el &aacute;rea de la flama, <i>&sigma;</i> es la constante de Stefan&#150;Boltzmann, y <i>T<sub>f</sub></i> es la temperatura de la flama. El valor de <i>S</i> (al igual que el de <i>A<sub>f</sub></i>) puede ser estimado, suponiendo que la flama se comporta como una flama difusiva, como:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e6.jpg">..................................................(6)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>Cp</i> es el calor espec&iacute;fico a presi&oacute;n constante del aire, <i>&rho;<sub>f</sub></i> es la densidad del aire evaluada a <i>T<sub>f</sub></i> , <i>V<sub>f</sub></i>  es el volumen ocupado por la flama, <i>T<sub>o</sub></i>  es la temperatura ambiente, y <i>t<sub>f</sub></i>  es el tiempo necesario para que el aire pase a trav&eacute;s de la flama (<i>t<sub>f</sub>= x<sub>f</sub>/U</i>, donde <i>x<sub>f</sub></i> es la longitud horizontal de la flama y <i>U</i> es la velocidad del viento). Las dimensiones de   la  flama (<i>A<sub>f</sub></i> <i>, V<sub>f</sub></i> <i>, x<sub>f</sub></i> )   se  pueden   calcular empleando el modelo desarrollado por Leahey <i>et al.</i> (1987), el cual no se presenta por brevedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, la informaci&oacute;n meteorol&oacute;gica requerida (temperatura ambiente y velocidad de viento) para el c&aacute;lculo de eficiencias de combusti&oacute;n, se obtuvo de campos generados por interpolaci&oacute;n espacial. Esto fue necesario, ya que la posici&oacute;n de las estaciones meteorol&oacute;gicas no coincide con la posici&oacute;n de las plataformas de producci&oacute;n donde se encuentran los quemadores <a href="#f2">(Figura 2)</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, los campos meteorol&oacute;gicos fueron obtenidos mediante un modelo de diagn&oacute;stico (Goodin <i>et al.</i>, 1979) a partir de la informaci&oacute;n puntual de las estaciones meteorol&oacute;gicas de la zona. El modelo realiza una interpolaci&oacute;n espacial con pesos que var&iacute;an con el inverso del cuadrado de la distancia:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03e7.jpg">.........................................................(7)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>V<sub>int</sub></i> es el valor interpolado, <i>V<sub>m,i</sub></i> es el valor medido en la estaci&oacute;n <i>i</i>, y <i>d<sub>i</sub></i> es la distancia de la estaci&oacute;n al punto en donde se est&aacute; generando el valor interpolado. El dominio seleccionado para realizar la interpolaci&oacute;n espacial contiene 42 celdas en el eje horizontal y 56 celdas en el eje vertical, cada una de 4x4 km<sup>2</sup> <a href="#f2">(Figura 2)</a>. La esquina inferior izquierda del &aacute;rea establecida, se sit&uacute;a en la coordenada UTM 480,000 (m) en el eje horizontal y 2,016,000 (m) en el eje vertical, de la zona geogr&aacute;fica n&uacute;mero 15. De esta forma, el modelo de diagn&oacute;stico genera valores interpolados en el centro de cada celda, los cuales son usados para el proceso de estimaci&oacute;n de emisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variaciones propias del proceso de extracci&oacute;n de hidrocarburos del subsuelo, as&iacute; como el origen del mismo, traen como consecuencia variaciones   en   la   composici&oacute;n   de   los  gases venteados. Con el fin de simplificar el an&aacute;lisis, se decidi&oacute; tomar una composici&oacute;n promedio del gas asociado quemado <a href="#t2">(Tabla 2)</a>. La eficiencia global de   combusti&oacute;n   estimada   de   los   quemadores durante los per&iacute;odos de estudio fue de 22%, lo que result&oacute; en emisiones considerables de hidrocarburos no quemados y de H<sub>2</sub>S no convertido a SO<sub>2</sub>. Los quemadores menos eficientes fueron los ubicados m&aacute;s lejos de la zona costera, debido principalmente  a   la  velocidad   de  vientos  encontrados en estos sitios. Los quemadores del CPTGA, registraron una eficiencia promedio del 44%.   Estos   resultados   son   consistentes   con estimaciones te&oacute;ricas (Leahey <i>et al.</i>, 2001) para quemadores operando con metano, debi&eacute;ndose la  alta  ineficiencia  a  las  flamas  relativamente cortas que se generan con la consecuente dificultad de poder disipar eficientemente calor. Estos resultados fueron obtenidos suponiendo una temperatura de flama de 1200&deg;K (Mendoza <i>et al.</i>, 2004).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v7n3/a03t2.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a> presenta un resumen del volumen de gas enviado a quemadores y las emisiones estimadas producto de su combusti&oacute;n. En el per&iacute;odo Invierno 2, el volumen quemado fue considerablemente mayor que en los dem&aacute;s per&iacute;odos, por consiguiente, la carga de contaminantes fue tambi&eacute;n superior en ese mismo per&iacute;odo. En la <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03t4.jpg" target="_blank">tabla 4</a> se muestra con m&aacute;s detalle la carga total emitida por cada quemador. En ella, se puede apreciar que los quemadores con mayor cantidad de emisiones son: AK&#150;C2 (15%), NH&#150;A1 (15%) y KU&#150;A1 (19%) de los Centros de Procesos Akal&#150;C, Nohoch&#150;A y Ku&#150;A, respectivamente. Los quemadores de la &uacute;nica instalaci&oacute;n terrestre, CPTGA (CB&#150;101, CB&#150;102A y el CB&#150;103B), s&oacute;lo representan el 1.1% del total de las emisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en la <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a> se muestra un desglose de las emisiones de cada per&iacute;odo por contaminante. Como es de esperarse, las emisiones de CO<sub>2</sub> representan un porcentaje considerable del total emitido. Debido a las ineficiencias estimadas en la operaci&oacute;n de los quemadores, las emisiones de H<sub>2</sub>S son mayores a las de SO<sub>2</sub>, mientras que la emisi&oacute;n de hidrocarburos no quemados es apreciable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inventario de emisiones generado, refleja variabilidades en las emisiones de gases enviados a la atm&oacute;sfera en los diferentes per&iacute;odos de an&aacute;lisis. Esta variabilidad es resultado de tres factores fundamentales. En primer lugar, por variaciones a trav&eacute;s del a&ntilde;o en los vol&uacute;menes de gas quemado, debidas primordialmente a cuestiones operativas (sobrepresionamientos); otra variable involucrada, es el origen del gas, ya que &eacute;ste viene asociado al petr&oacute;leo crudo que se extrae en el &aacute;rea marina, siendo diferente la fracci&oacute;n de gas en cada campo de extracci&oacute;n, y por ende, dependiendo de las tasas de extracci&oacute;n en cada campo ser&aacute; la cantidad de gas producido. En tercer lugar, se tiene que las variaciones meteorol&oacute;gicas impactan las eficiencias de los quemadores. En este &uacute;ltimo punto, resultados de otros autores (Leahey <i>et al.</i>, 2001) indican una gran sensibilidad de la eficiencia de combusti&oacute;n a la velocidad del viento, m&aacute;s que cualquier otra variable, de tal manera que velocidades por encima de 4 m/s llegan a reducir la eficiencia por debajo de un 40%. Las velocidades de viento reportadas para el per&iacute;odo de Noviembre de 2000 a 2001 <a href="/img/revistas/iit/v7n3/a03f3.jpg" target="_blank">(Figura 3)</a> superan consistentemente los 4 m/s en la zona marina (p. ej., estaci&oacute;n Ico&#150;1), mientras que en la zona costera las intensidades se ven disminuidas (estaci&oacute;n Dos Bocas). As&iacute;, velocidades t&iacute;picamente altas en las zonas marinas conllevan bajas eficiencias de combusti&oacute;n, tal como se present&oacute; en este estudio. Estos resultados indican que un an&aacute;lisis posterior de los impactos de estas emisiones tiene que considerar la variabilidad encontrada al momento de generar los inventarios de emisiones en quemadores elevados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para apreciar a&uacute;n m&aacute;s la relevancia de la eficiencia de combusti&oacute;n en la estimaci&oacute;n de las emisiones de quemadores elevados, se comparan los resultados presentados aqu&iacute; con los obtenidos por Villasenor <i>et al.</i> (2003). La relaci&oacute;n m&aacute;sica de SO<sub>2</sub> a H<sub>2</sub>S obtenida en nuestro estudio estuvo en el rango de 0.40 a 0.49, mientras que el estudio que no factoriza el efecto de las eficiencias de combusti&oacute;n resulta en valores de 158, es decir, se supone una eficiencia cercana al 100%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se desarroll&oacute; un  inventario de </font><font face="verdana" size="2">emisiones para quemadores elevados tipo antorcha operados por PEP en la RMNE. El inventario se construy&oacute; con base a informaci&oacute;n proporcionada por PEP y factores de emisi&oacute;n corregidos para tomar en cuenta la eficiencia de combusti&oacute;n de los quemadores, debido principalmente, a las condiciones meteorol&oacute;gicas locales. El inventario de emisiones se realiz&oacute; para seis episodios a lo largo del per&iacute;odo comprendido entre noviembre del 2000 y noviembre del 2001, con el fin de observar variaciones estacionales. En este aspecto, se observ&oacute; una gran variabilidad en cuanto a las cantidades de emisiones atmosf&eacute;ricas de los quemadores de la RMNE, debido principalmente a que el volumen de gas quemado depende de aspectos operacionales durante la extracci&oacute;n y el transporte del gas natural, as&iacute; como meteorol&oacute;gicos   que   impactan   la   eficiencia   de   los quemadores (principalmente velocidad del viento). Las eficiencias de combusti&oacute;n estimadas para los quemadores fueron bajas, por lo que se tienen emisiones considerables de H<sub>2</sub>S y de hidrocarburos no quemados a la atm&oacute;sfera. Estos resultados son consistentes, con lo que se puede esperar de manera te&oacute;rica de la combusti&oacute;n de metano en quemadores tipo antorcha.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bravo H.A., Saavedra M.I.R., S&aacute;nchez P.A., Torres R.J. and Granada L.M.M. (2000). Chemical Composition of Precipitation in a Mexican Maya Region. <i>Atmos. Environ.</i>, Vol. 34, No. 8, pp. 1197&#150;1204.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234663&pid=S1405-7743200600030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bravo H., Soto R., Sosa R., S&aacute;nchez P., Alarc&oacute;n A.L. and Ru&iacute;z J. (2004). Effects of Wet Acidic Deposition on Stony Material at the "Tajin" Archaeological Site in Veracruz, Mexico. In: Proceedings of the 97<sup>th</sup> Annual Conference of the Air &amp; Waste Management Association, Indianapolis, IN, Paper N. 53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234664&pid=S1405-7743200600030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ERG (Eastern Research Group, Inc.) (1999). <i>M&eacute;todos para la estimaci&oacute;n de emisiones al aire de campos de producci&oacute;n y operaciones de proceso de petr&oacute;leo y gas</i>, Volumen II, Cap&iacute;tulo 10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234665&pid=S1405-7743200600030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamboa&#150;Rodr&iacute;guez M.T., Gamboa&#150;Aldeco R., Abreu&#150;Sherrer J.S., Bravo&#150;Alvarez H. and Sosa&#150;Echeverria R. (2004). Polynuclear Aromatic Hydrocarbons in the Air of an Oil Extraction Region in the South of M&eacute;xico. In: Proceedings of the 97<sup>th</sup> Annual Conference of the Air &amp; Waste Management Association, Indianapolis, IN, Paper No. 470.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234666&pid=S1405-7743200600030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goodin W.R., McRae G.J. and Seinfeld J.H. (1979).    A   Comparison    of    Interpolation Methods for Sparse Data: Application to Wind and Concentration Fields. <i>J. Appl. Meteor.</i>, Vol. 18, pp. 761&#150;771.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234667&pid=S1405-7743200600030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leahey D.M. and Schroeder M.B. (1987). Observations and Predictions of Jet Diffusion Flame Behavior. <i>Atmos. Environ .</i>, Vol. 21, No. 4, pp. 777&#150;784.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234668&pid=S1405-7743200600030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leahey D.M., Preston K. and Strosher M. (2001). Theoretical and Observational Assessments of Flare Efficiencies. <i>J. Air &amp; Waste Manage. Assoc.</i>, Vol. 51, No. 12, pp. 1610&#150;1616.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234669&pid=S1405-7743200600030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mendoza A. y Graniel M. (2004). Modelaci&oacute;n del transporte de emisiones generadas en quemadores elevados de instalaciones petroleras en la Sonda de Campeche. En: Memorias del XXXIV Congreso de Investigaci&oacute;n y Extensi&oacute;n del Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Monterrey, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234670&pid=S1405-7743200600030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parungo F., Nagamoto C., Hoyt S. and Bravo H. (1990). The Investigation of Air Quality and Acid Rain Over the Gulf of Mexico. <i>Atmos. Environ.</i>, Vol. 24A, No. 1, pp. 109&#150;123.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234671&pid=S1405-7743200600030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PEMEX    (2004).    Anuario    estad&iacute;stico    2003: PEMEX &#150; Exploraci&oacute;n y Producci&oacute;n. <a href="http://www.pep.pemex.com/" target="_blank">www.pep.pemex.com</a> (revisado 23&#150;mayo&#150;05).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234672&pid=S1405-7743200600030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">US EPA (United States Environmental Protection Agency) (1990). Health Assessment Document for Hydrogen Sulfide. EPA/ 600/8&#150;86/026A, Office of Health and Environmental Assessment, Environmental Criteria and Assessment Office. Research Triangle Park, NC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234673&pid=S1405-7743200600030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">US EPA (United States Environmental Protection Agency) (1995). Compilation of Air Pollutant Emission Factors AP&#150;42. 5<sup>th</sup> Edition, Office of Air Quality Planning and Standards, Research Triangle Park, NC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234674&pid=S1405-7743200600030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villasenor  R.,   Magdalena   M.,   Quintanar A., Gallardo J.C., L&oacute;pez M.T., Jurado R., Miranda A., Aguilar M., Melgarejo L.A., Palmer&iacute;n E., Vallejo C.J. and Barchet W.R. (2003). An Air Quality Emisi&oacute;n Inventory of Offshore Operations for the Exporation and Production of Petroleum by the Mexican Oil Industry. <i>Atmos. Environ.</i>, Vol. 37, No. 26, pp. 3713&#150;3729.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4234675&pid=S1405-7743200600030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza de los autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Alberto Mendoza&#150;Dom&iacute;nguez.</i> Es profesor&#150;investigador del Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica del ITESM Campus Monterrey y director del Centro de Tecnolog&iacute;a Limpia del Centro de Calidad Ambiental del mismo Instituto. Obtuvo su grado de doctor en ingenier&iacute;a ambiental del Georgia Institute of Technology. Sus &aacute;reas de investigaci&oacute;n est&aacute;n relacionadas principalmente con modelaci&oacute;n y monitoreo calidad del aire.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Manuel Graniel&#150;Peralta.</i> Obtuvo la licenciatura en ingenier&iacute;a industrial en qu&iacute;mica en el Instituto Tecnol&oacute;gico de M&eacute;rida y el grado de maestro en ciencias del ITESM Campus Monterrey. Actualmente labora en la Gerencia de Seguridad Industrial y Protecci&oacute;n Ambiental de PEMEX Exploraci&oacute;n y Producci&oacute;n, Regi&oacute;n Marina Noreste.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical Composition of Precipitation in a Mexican Maya Region]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmos. Environ.]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1197-1204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effects of Wet Acidic Deposition on Stony Material at the "Tajin" Archaeological Site in Veracruz, Mexico]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 97th Annual Conference of the Air & Waste Management Association]]></conf-name>
<conf-loc>Indianapolis, IN </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ERG (Eastern Research Group, Inc.</collab>
<source><![CDATA[Métodos para la estimación de emisiones al aire de campos de producción y operaciones de proceso de petróleo y gas]]></source>
<year>1999</year>
<volume>II</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa-Aldeco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu-Sherrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo-Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Echeverria]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Polynuclear Aromatic Hydrocarbons in the Air of an Oil Extraction Region in the South of México]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 97th Annual Conference of the Air & Waste Management Association]]></conf-name>
<conf-loc>Indianapolis, IN </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McRae]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seinfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Comparison of Interpolation Methods for Sparse Data: Application to Wind and Concentration Fields]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl. Meteor.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>18</volume>
<page-range>761-771</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leahey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observations and Predictions of Jet Diffusion Flame Behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmos. Environ .]]></source>
<year>1987</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>777-784</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leahey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preston]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strosher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theoretical and Observational Assessments of Flare Efficiencies]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Air & Waste Manage. Assoc.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1610-1616</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelación del transporte de emisiones generadas en quemadores elevados de instalaciones petroleras en la Sonda de Campeche]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias del XXXIV Congreso de Investigación y Extensión del Tecnológico de Monterrey]]></conf-name>
<conf-loc>México Monterrey</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parungo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Investigation of Air Quality and Acid Rain Over the Gulf of Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmos. Environ.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24A</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PEMEX</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico 2003: PEMEX - Exploración y Producción]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>US EPA (United States Environmental Protection Agency</collab>
<source><![CDATA[Health Assessment Document for Hydrogen Sulfide]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Office of Health and Environmental Assessment, Environmental Criteria and Assessment Office. Research Triangle Park]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>US EPA (United States Environmental Protection Agency)</collab>
<source><![CDATA[Compilation of Air Pollutant Emission Factors AP-42.]]></source>
<year>1995</year>
<edition>5</edition>
<publisher-name><![CDATA[Office of Air Quality Planning and Standards, Research Triangle Park]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villasenor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magdalena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melgarejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmerín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Air Quality Emisión Inventory of Offshore Operations for the Exporation and Production of Petroleum by the Mexican Oil Industry]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmos. Environ.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>3713-3729</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
