<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462006000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SENSor Foto-Eléctrico Aplicado al Movimiento de los Dedos de las Manos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photo-Electric Sensor Applied to Hand Fingers Movement]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leybón Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Barba]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taboada Picazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación División de Investigación Básica y Aplicada Departamento de Neurometría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación División de Investigación Básica y Aplicada Departamento de Neurometría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación División de Investigación Básica y Aplicada Departamento de Neurometría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462006000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el desarrollo y aplicación de un guante instrumentado con dispositivos foto-eléctricos para diferenciar cuatro posiciones durante el movimiento flexor de los dedos de las manos, distinguiendo los queiremas que un signante realiza al comunicarse por medio de la lengua de señas mexicana (LSM).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is presented the development and application of an instrumented glove with photo-electric devices to detect four finger positions during a flexion movement to differentiate the deaf person hand positions (queiremas) that uses the mexican sign language (MSL) to communicate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guante instrumentado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dispositivos foto-eléctricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[queiremas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lengua de señas mexicana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Instrumented glove]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photoelectric device]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[queiremas (hand shape)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican sign language]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>SENSor Foto&#150;El&eacute;ctrico Aplicado al Movimiento de los Dedos de las Manos</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>Photo&#150;Electric Sensor Applied to Hand Fingers Movement</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Leyb&oacute;n Ibarra<sup>1</sup>, Mar&iacute;a del Roc&iacute;o Ram&iacute;rez Barba<sup>2</sup>, Ver&oacute;nica Taboada Picazo<sup>3</sup>.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto Nacional de Rehabilitaci&oacute;n, Divisi&oacute;n de Investigaci&oacute;n B&aacute;sica y Aplicada, Departamento de Neurometr&iacute;a Calz. M&eacute;xico&#150;Xochimilco #289, Col. Arenal de Guadalupe, Del. Tlalpan, C. P. 14389, M&eacute;xico D.F. e&#150;mails: <a href="mailto:jaleybon@hotmail.com">jaleybon@hotmail.com</a><sup>1</sup>; <a href="mailto:rociogramirezb@hotmail.com">rociogramirezb@hotmail.com</a><sup>2</sup>; <a href="mailto:vtpicazo@yahoo.com.mx">vtpicazo@yahoo.com.mx</a><sup>3</sup></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Articulo recibido en Mayo 16, 2005    <br>   Aceptado en Agosto 25, 2006</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presenta el desarrollo y aplicaci&oacute;n de un guante instrumentado con dispositivos foto&#150;el&eacute;ctricos para diferenciar cuatro posiciones durante el movimiento flexor de los dedos de las manos, distinguiendo los queiremas que un signante realiza al comunicarse por medio de la lengua de se&ntilde;as mexicana (LSM). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras Claves. </b>Guante instrumentado, dispositivos foto&#150;el&eacute;ctricos, queiremas, lengua de se&ntilde;as mexicana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">It is presented the development and application of an instrumented glove with photo&#150;electric devices to detect four finger positions during a flexion movement to differentiate the deaf person hand positions (queiremas) that uses the mexican sign language (MSL) to communicate. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Instrumented glove, photoelectric device, queiremas (hand shape), Mexican sign language.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/cys/v10n1/v10n1a6.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <b>Alonso M., Finn E. </b>Fisica Vol. I, Campos y ondas. Ed. Addison Wesley Longman de Mexico S.A. de C.V. 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041103&pid=S1405-5546200600030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <b>Chow C.W.</b>,    <b>Wong C.S.</b>,    <b>Tsang H.K.</b> "All&#150;optical modulation format conversion and multicasting using injection&#150;locked laser diodes". <i>Journal of Lightwave</i><i> Technology, </i>2386&#150; 2392. Vol. 22&#150;11. issn: 0733&#150;8724. Nov. 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041104&pid=S1405-5546200600030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <b>DeFanti T, Sandin D. </b>Final report to the National Endowment of the arts. US NEA R60&#150;34&#150;163. University of Illinois at Chicago Circle. 1977.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041105&pid=S1405-5546200600030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <b>Dipietro L, Sabatini A, Dario P. </b>"Evaluation o fan instrumented glove for hand movement acquisition". <i>Journal of Rehabilitation Research and Development. </i>Vol. 40, No. 2, March/April, pp. 179&#150;190. 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041106&pid=S1405-5546200600030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <b>Faurot, Karla, Dianne Dellinger, Andy Eatough, </b>and<b> Steve Parkhurst. </b>The identity of Mexican sign as a language = Lenguaje de signos mexicano: la identidad como lenguaje del sistema de signos mexicano. Instituto ling&uuml;&iacute;stico de verano en M&eacute;xico. 2000. <a href="http://www.sil.org/mexico" target="_blank">http://www.sil.org/mexico</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041107&pid=S1405-5546200600030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <b>Fels S.</b> Building adaptive interfaces with neural networks: The glove&#150;talk pilot study. Tech. Report No. CRG&#150;TR&#150;90&#150;1 Dept. of Computer Science. University of Toronto. Canada. Feb 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041108&pid=S1405-5546200600030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <b>Fleischmann M. </b>Aprendizaje de espa&ntilde;ol signado de M&eacute;xico. D&eacute;cimo primera edici&oacute;n, Julio 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041109&pid=S1405-5546200600030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. <b>Grimes G.</b> Digital data entry glove interface device. Bell Telephone Laboratories. Murray Hill, N. J.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041110&pid=S1405-5546200600030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> US. Patent 4,414,537, Nov. 8, 1983.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. <b>Hall J. </b>The human interface in three dimensional computer art space. MSVS Thesis. Media Lab Massachussets Institute of Technology. Cambridge Mass. Oct. 1985.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041112&pid=S1405-5546200600030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. <b>Hern&aacute;ndez J, Kyriakopoulos N, Lindeman R. </b>The AcceleGlove: A whole&#150;hand input device for virtual reality, (Technical sketch). Conference Abstracts and Applications, ACM SIGGRAPH 2002. p.259.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041113&pid=S1405-5546200600030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. <b>Hun J, Miyata N, Kouchi M, Mochimaru M and Lee K. </b>Analysis of skin movement with respect to flexional bone    motion   using   MR    images    of   a   hand.    Journal    of   Biomechanics.    Accepted    3    feb    2005. doi:10.1016/j.jbiomech.2005.02.001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041114&pid=S1405-5546200600030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. <b>Kramer J, Leifer L. </b>The talking glove: an expressive and receptive "verbal" communication aid for the deaf, deaf&#150;blind and non&#150;vocal. Tech. report. Stanford University. Dept. of Electrical Engineering. Stanford, Calif. 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041115&pid=S1405-5546200600030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. <b>Morey W, Meltz G, and Glenn W. </b>Fiber&#150;optic bragg grating sensors, Proc SPIE, 1169:98&#150;107. 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041116&pid=S1405-5546200600030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. <b>Patterson R. </b>Sign language translator. Intel International Science and Engineering Fair. 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041117&pid=S1405-5546200600030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. <a href="http://www.nidcd.nih.gov/news/releases/02/" target="_blank">www.nidcd.nih.gov/news/releases/02/3_19_02.htm</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041118&pid=S1405-5546200600030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. <b>Gonz&aacute;lez R., Labra J. </b>Aplicaci&oacute;n del est&aacute;ndar SVG para la representaci&oacute;n de la lengua de signos a trav&eacute;s de la signoescritura en entornos WEB. Tesis de Doctorado en Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica. Universidad Pontificia de Salamanca. 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041119&pid=S1405-5546200600030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. <b>Rodr&iacute;guez M. </b>Lenguaje de signos. Edit. Gr&aacute;ficas L'Alzina&#150;Barcelona. Confederaci&oacute;n Nacional de Sordos de Espa&ntilde;a. Pp. 172&#150;200. 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041120&pid=S1405-5546200600030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. <b>Sturman D, Zeltzer D. </b>"A survey of glove&#150;based input. Computer Graphics &amp; Applications", <i>IEEE. </i>V14#1, pp. 30&#150;39, January 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041121&pid=S1405-5546200600030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. <b>Takahashi T, Kishino F. </b>"Hand gesture coding based on experiments using a hand gesture interface device". <i>Sigchi Bulletin. </i>Vol. 23, No. 2, April 1999. pp. 67&#150;74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041122&pid=S1405-5546200600030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. <b>Weiss J.</b> A fluorescent long&#150;line fiber&#150;optic position sensor. Sandia National Laboratories. Sensor Technology and Design, March 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041123&pid=S1405-5546200600030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. <b>Zimmerman T</b>, <b>et al.</b> A hand gesture interface device. Proc. Human Factors in Computing Systems and Graphics Interface. ACM Press, New York, 1987<b>.</b></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041124&pid=S1405-5546200600030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. <b>Federacion Mundial de Sordos</b>, WFD 1993.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041125&pid=S1405-5546200600030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. <a href="http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx" target="_blank">www.inegi.gob.mx</a>. Poblaci&oacute;n total por municipio, sexo y grupos quinquenales de edad, y su distribuci&oacute;n seg&uacute;n condici&oacute;n y tipo de discapacidad. XII Censo general de poblaci&oacute;n y vivienda, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2041126&pid=S1405-5546200600030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finn]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisica: Vol. I, Campos y ondas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Addison Wesley Longman de Mexico S.A. de C.V.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[All-optical modulation format conversion and multicasting using injection-locked laser diodes]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Lightwave Technology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22-11</volume>
<page-range>2386- 2392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeFanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Final report to the National Endowment of the arts]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Illinois at Chicago Circle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dipietro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabatini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dario]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation o fan instrumented glove for hand movement acquisition]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Rehabilitation Research and Development]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>179-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faurot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karla]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eatough]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkhurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The identity of Mexican sign as a language = Lenguaje de signos mexicano: la identidad como lenguaje del sistema de signos mexicano]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fels]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Building adaptive interfaces with neural networks: The glove-talk pilot study]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Dept. of Computer Science. University of Toronto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleischmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje de español signado de México]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Décimo primera</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Digital data entry glove interface device]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Murray Hill^eN. J. N. J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bell Telephone Laboratories]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The human interface in three dimensional computer art space]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyriakopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The AcceleGlove: A whole-hand input device for virtual reality, (Technical sketch)]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[ Conference Abstracts and Applications]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>259</page-range><publisher-name><![CDATA[ACM SIGGRAPH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyata]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kouchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mochimaru]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of skin movement with respect to flexional bone motion using MR images of a hand]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Biomechanics]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leifer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The talking glove: an expressive and receptive "verbal" communication aid for the deaf, deaf-blind and non-vocal]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stanford^eCalif Calif]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tech. report. Stanford University. Dept. of Electrical Engineering]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meltz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glenn]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fiber-optic bragg grating sensors]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1169</volume>
<conf-name><![CDATA[ Proc SPIE]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>98-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sign language translator]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Intel International Science and Engineering Fair]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación del estándar SVG para la representación de la lengua de signos a través de la signoescritura en entornos WEB]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lenguaje de signos]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>172-200</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. Gráficas L'Alzina-BarcelonaConfederación Nacional de Sordos de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sturman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeltzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A survey of glove-based input. Computer Graphics & Applications]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kishino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hand gesture coding based on experiments using a hand gesture interface device]]></article-title>
<source><![CDATA[Sigchi Bulletin]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A fluorescent long-line fiber-optic position sensor]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Sandia National Laboratories. Sensor Technology and Design]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A hand gesture interface device]]></source>
<year>1987</year>
<conf-name><![CDATA[ Proc. Human Factors in Computing Systems and Graphics Interface]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACM Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Federacion Mundial de Sordos</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[WFD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Población total por municipio, sexo y grupos quinquenales de edad, y su distribución según condición y tipo de discapacidad: XII Censo general de población y vivienda]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
