<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2768</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Polibotánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Polibotánica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2768</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-27682008000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de algunas variables fisicoquímicas del agua en canales secundarios de Xochimilco con y sin Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of some physicochemical variables of water at secondary channels of Xochimilco with and without Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Guadalupe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lot-Helgueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Biología Laboratorio de Vegetación Acuática]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Hidrobiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>133</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-27682008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-27682008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-27682008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las plantas vasculares acuáticas cuando muestran un crecimiento excesivo, tienen la capacidad de modificar algunas propiedades físicas y químicas de los cuerpos de agua en donde se establecen afectando el equilibrio del ecosistema acuático. Eichhornia crassipes (lirio acuático) es considerado una maleza por su gran capacidad de adaptación a diversos hábitats. En la zona lacustre de Xochimilco, el lirio acuático se utiliza como abono verde en el sistema de cultivo chinampero y se le extrae mecánicamente en forma permanente debido a que puede obstruir completamente los canales secundarios que rodean las parcelas. Los canales secundarios, denominados localmente "apantles", tienen una gran importancia para los agricultores ya que contribuyen a que el suelo presente una continua humidificación. El objetivo de nuestro estudio es determinar si existen cambios significativos en las propiedades fisicoquímicas del agua en canales secundarios de Xochimilco debido a la presencia de lirio acuático. Los datos físicos y químicos obtenidos en las muestras de agua colectadas en canales secundarios de Xochimilco, nos muestran que la presencia de lirio acuático disminuye significativamente el potencial de hidrógeno, la temperatura subsuperficial y los niveles de oxígeno disuelto, propiciando con esto último, que los compuestos químicos más oxidados muestren una tendencia a reducirse y que por tanto disminuyan los niveles de nitratos y se incrementen los de amonio. El fósforo reactivo disuelto, junto con el resto de los parámetros considerados en este estudio, no mostraron diferencias significativas, sin embargo, son notables los altos niveles de fósforo reactivo disuelto cuantificados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[When aquatic vascular plants show excessive growth, they have the capacity to modify certain physical and chemical properties of the water bodies in which they become established, affecting the balance of the aquatic ecosystem. Eichhornia crassipes, water hyacinth, is regarded as a weed because of its capacity to adapt to various habitats. In the Xochimilco Lake zone (México, D.F.), where water hyacinth can completely obstruct secondary channels that surround the parcels, it is extracted mechanically on a permanent basis and used as green manure. These channels, locally called as "apantles," are very important to the peasants, because they give constant humidity to the soil. The aim of our study was to determine if there are significant differences in physico-chemical properties of the water between secondary channels due the presence of water hyacinth. Physical and chemical data obtained from water samples collected in these channels showed that the presence of water hyacinth significantly decreased hydrogen potential, subsurface temperature and dissolved oxygen levels, the latter causing oxidized chemical compounds to diminish, therefore decreasing nitrate levels and increasing ammonium levels. Dissolved reactive phosphorus, together with the rest of the parameters considered in this study, did not show any significant differences. Nevertheless, it is necessary to point out the high levels of dissolved reactive phosphorus quantified.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[lirio acuático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Xochimilco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidrófitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nitrógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fósforo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water hyacinth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Xochimilco]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrophytes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nitrogen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phosphorus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estudio comparativo de algunas variables fisicoqu&iacute;micas del agua en canales secundarios de Xochimilco con y sin <i>Eichhornia crassipes</i> (Martius) Solms&#45;Laubach</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Comparative study of some physicochemical variables of water at secondary channels of Xochimilco with and without <i>Eichhornia crassipes</i> (Martius) Solms&#45;Laubach</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Agust&iacute;n Quiroz&#45;Flores<sup>1</sup>, Mar&iacute;a Guadalupe Miranda&#45;Arce<sup>2</sup> y Antonio Lot&#45;Helgueras<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> L</i><i>aboratorio de Vegetaci&oacute;n Acu&aacute;tica. Instituto de Biolog&iacute;a Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Tercer Circuito Exterior s/n. Ciudad Universitaria, Delegaci&oacute;n Coyoac&aacute;n. Apartado Postal 70&#45;233. CP 04510, M&eacute;xico, DF.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento de Hidrobiolog&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa Av. San Rafael Atlixco n&uacute;m. 186, Col. Vicentina CP 09340, Iztapalapa, M&eacute;xico, DF.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 16 noviembre 2007.    <br> 	Aceptado: 24 marzo 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las plantas vasculares acu&aacute;ticas cuando muestran un crecimiento excesivo, tienen la capacidad de modificar algunas propiedades f&iacute;sicas y qu&iacute;micas de los cuerpos de agua en donde se establecen afectando el equilibrio del ecosistema acu&aacute;tico. <i>Eichhornia crassipes</i> (lirio acu&aacute;tico) es considerado una maleza por su gran capacidad de adaptaci&oacute;n a diversos h&aacute;bitats. En la zona lacustre de Xochimilco, el lirio acu&aacute;tico se utiliza como abono verde en el sistema de cultivo chinampero y se le extrae mec&aacute;nicamente en forma permanente debido a que puede obstruir completamente los canales secundarios que rodean las parcelas. Los canales secundarios, denominados localmente "apantles", tienen una gran importancia para los agricultores ya que contribuyen a que el suelo presente una continua humidificaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de nuestro estudio es determinar si existen cambios significativos en las propiedades fisicoqu&iacute;micas del agua en canales secundarios de Xochimilco debido a la presencia de lirio acu&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos f&iacute;sicos y qu&iacute;micos obtenidos en las muestras de agua colectadas en canales secundarios de Xochimilco, nos muestran que la presencia de lirio acu&aacute;tico disminuye significativamente el potencial de hidr&oacute;geno, la temperatura subsuperficial y los niveles de ox&iacute;geno disuelto, propiciando con esto &uacute;ltimo, que los compuestos qu&iacute;micos m&aacute;s oxidados muestren una tendencia a reducirse y que por tanto disminuyan los niveles de nitratos y se incrementen los de amonio. El f&oacute;sforo reactivo disuelto, junto con el resto de los par&aacute;metros considerados en este estudio, no mostraron diferencias significativas, sin embargo, son notables los altos niveles de f&oacute;sforo reactivo disuelto cuantificados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> lirio acu&aacute;tico, Xochimilco, hidr&oacute;fitas, nitr&oacute;geno, f&oacute;sforo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">When aquatic vascular plants show excessive growth, they have the capacity to modify certain physical and chemical properties of the water bodies in which they become established, affecting the balance of the aquatic ecosystem. <i>Eichhornia crassipes,</i> water hyacinth, is regarded as a weed because of its capacity to adapt to various habitats. In the Xochimilco Lake zone (M&eacute;xico, D.F.), where water hyacinth can completely obstruct secondary channels that surround the parcels, it is extracted mechanically on a permanent basis and used as green manure. These channels, locally called as "apantles," are very important to the peasants, because they give constant humidity to the soil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of our study was to determine if there are significant differences in physico&#45;chemical properties of the water between secondary channels due the presence of water hyacinth. Physical and chemical data obtained from water samples collected in these channels showed that the presence of water hyacinth significantly decreased hydrogen potential, subsurface temperature and dissolved oxygen levels, the latter causing oxidized chemical compounds to diminish, therefore decreasing nitrate levels and increasing ammonium levels. Dissolved reactive phosphorus, together with the rest of the parameters considered in this study, did not show any significant differences. Nevertheless, it is necessary to point out the high levels of dissolved reactive phosphorus quantified.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> water hyacinth, Xochimilco, hydrophytes, nitrogen, phosphorus.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El lirio acu&aacute;tico <i>(Eichhornia crassipes)</i> es una planta libre flotadora miembro de la familia de las Pontederiaceae, que ocupa un lugar sobresaliente entre las comunidades de hidr&oacute;fitas de agua dulce. Su distribuci&oacute;n en M&eacute;xico es sumamente amplia debido a que crece en una gran diversidad de h&aacute;bitats dulceacu&iacute;colas localizados desde el nivel del mar hasta los 2 250 metros de altitud (Miranda y Lot, 1999). Con relaci&oacute;n a la biodisponibilidad de nitr&oacute;geno y f&oacute;sforo, el lirio acu&aacute;tico puede establecerse y sobrevivir en cuerpos de agua con niveles muy bajos de nitratos y de fosfatos (Moran, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las regiones fuera de su &aacute;rea natural de distribuci&oacute;n, el lirio acu&aacute;tico es considerado como una maleza sobre todo en h&aacute;bitats l&eacute;nticos, debido a que no existen en el lugar de introducci&oacute;n los controles y balances naturales que regulan el crecimiento y la agresividad de la especie, que s&iacute; est&aacute;n presentes en el lugar de origen. Su gran rapidez de crecimiento, su poder de propagaci&oacute;n y su capacidad de adaptaci&oacute;n, le permiten cubrir, en un corto plazo, la superficie de los cuerpos de agua que invaden (Ni&ntilde;o y Lot, 1983). Los extensos tapetes de lirio acu&aacute;tico no s&oacute;lo modifican la calidad del agua, sino que su efecto trasciende a otros aspectos del medio, desde los ecol&oacute;gicos y de salud p&uacute;blica hasta los sociales, econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos (Ni&ntilde;o y Lot, 1983; Olvera, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la zona sureste de la cuenca de M&eacute;xico se localiza Xochimilco, poblaci&oacute;n que practica, desde la &eacute;poca prehisp&aacute;nica, un sistema agr&iacute;cola denominado de chinampa o cultivo de ci&eacute;nega y en el que las plantas acu&aacute;ticas tienen un papel importante (Lot y Novelo, 2004). La chinampa es una parcela de cultivo rodeada por canales con una profundidad promedio de 1.50 metros y uno a tres metros de ancho, llamados localmente como "apantles", los cuales tienen una gran importancia para los agricultores ya que contribuyen a que el suelo presente una continua humidifi&#45;caci&oacute;n. Estos canales someros, normalmente se unen a un canal principal m&aacute;s profundo (dos a cuatro metros) y m&aacute;s ancho (cinco a 10 metros), llamado "acalote" (Lot <i>et al.,</i> 1979). Como sistema intensivo de cultivo, la chinampa permite tener hasta cuatro cosechas anuales (Rojas, 1983). Entre las plantas acu&aacute;ticas asociadas al cultivo chinampero destaca el lirio acu&aacute;tico, el cual es utilizado como abono verde y como forraje (Quiroz <i>et al.,</i> 1982).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las malezas acu&aacute;ticas han sido estudiadas ampliamente en otros pa&iacute;ses, por lo que existe bastante informaci&oacute;n en la literatura cient&iacute;fica (Olvera, 1989). Sin embargo, en nuestro pa&iacute;s, a pesar de que se est&aacute; trabajando en muchos frentes para combatir, controlar y utilizar las malezas acu&aacute;ticas, la informaci&oacute;n se encuentra muy dispersa y en muchos casos no se cuenta con la investigaci&oacute;n b&aacute;sica que permita programar de manera efectiva el control y aprovechamiento de las malezas acu&aacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de nuestro estudio es determinar si existen cambios significativos en las propiedades f&iacute;sicas y la qu&iacute;mica b&aacute;sica del agua en canales secundarios o "apantles" de Xochimilco, con lirio acu&aacute;tico y sin lirio acu&aacute;tico durante un periodo trimestral.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La zona de estudio abarc&oacute; dos canales secundarios que se encuentran conectados al canal de Tultengo, cerca de la laguna del Toro en Xochimilco, Distrito Federal. Los canales de 100 metros de longitud, se subdividieron en tres sitios de trabajo (uno a cada 25 metros de distancia); en cada sitio (r&eacute;plicas) se establecieron tres estaciones de muestreo permanente (repeticiones). En cada estaci&oacute;n se tomaron muestras de agua semanalmente durante un periodo trimestral (octubre&#45;diciembre de 2005, inicio de la estaci&oacute;n de sequ&iacute;a), a una profundidad de 30 cm con la ayuda de una botella tipo Van Dorn con capacidad para 2.7 litros. Todas las muestras para el an&aacute;lisis qu&iacute;mico fueron pasadas a trav&eacute;s de un filtro Millipore de 0.45 &#956;m. Un lote de muestras se deposit&oacute; en recipientes de polipropileno de un litro de capacidad y se les agreg&oacute; 1 mL de &aacute;cido sulf&uacute;rico concentrado como conservador, para finalmente ser almacenado en un refrigerador a baja temperatura; un segundo lote de muestras se deposit&oacute; en recipientes de polipropileno y se refriger&oacute; sin conservador. Se midi&oacute; <i>in situ</i> a la misma hora durante los tres meses de muestreo, conductividad, temperatura, ox&iacute;geno disuelto y potencial de hidr&oacute;geno, con un equipo de campo marca <i>Corning</i> modelo Check&#45;mate 90; los carbonatos, bicarbonatos, calcio y magnesio se cuantificaron al momento de la colecta por m&eacute;todo volum&eacute;trico. As&iacute; mismo, al momento de la colecta se cuantificaron los nitritos por el m&eacute;todo de diazoisaci&oacute;n con la ayuda de un color&iacute;metro de campo marca <i>Hach,</i> modelo DR/890. Una vez en el laboratorio, las muestras conservadas con &aacute;cido sulf&uacute;rico fueron neutralizadas con hi&#45;dr&oacute;xido de sodio 0.1 N y se les cuantificaron: nitratos, amonio y f&oacute;sforo reactivo disuelto (ortofosfatos); a las muestras conservadas solamente con refrigeraci&oacute;n se les cuanti&#45;ficaron: cloruros, sulfatos, sodio y potasio solubles, de acuerdo con los m&eacute;todos oficiales recomendados por Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (APHA, 1998). A los datos obtenidos se les aplicaron las pruebas estad&iacute;sticas de normalidad de Lilliefors y homoscedasticidad de Bartlett. Posteriormente, para determinar alg&uacute;n patr&oacute;n de variaci&oacute;n, se evaluaron las diferencias significativas entre sitios de estudio con base en un an&aacute;lisis de varianza de una v&iacute;a (ANDEVA). Aquellas variables que no mostraron normalidad, se les realiz&oacute; una prueba no param&eacute;trica a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de varianza de una v&iacute;a de Kruskal&#45;Wallis. En todos los casos se utiliz&oacute; el programa Statistica for Windows 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores promedio obtenidos de los an&aacute;lisis f&iacute;sicos y qu&iacute;micos de las muestras del canal sin lirio y canal con lirio, se muestran en la <a href="#a10t1">tabla 1</a>. Se observaron diferencias significativas en el pH o potencial de hidr&oacute;geno entre el canal con lirio y el canal sin lirio (H = 37.68; p &lt; 0.001), con valores que tienden a la alcalinidad, sobre todo en las estaciones con ausencia de lirio. As&iacute; mismo, existieron diferencias significativas para el ox&iacute;geno disuelto (F<sub>(1,106)</sub> = 5.54; p 0.02) y para la temperatura subsuperficial (H = 11.54; p &lt; 0.001); en ambos casos, el canal con lirio present&oacute; valores inferiores a los mostrados por el canal sin lirio (<a href="#a10f1">Fig. 1</a>). No se observaron diferencias significativas para el resto de los par&aacute;metros f&iacute;sicos y qu&iacute;micos considerados en este estudio. Sin embargo, consideramos importante se&ntilde;alar que de entre los par&aacute;metros analizados, cabe destacar los altos niveles de f&oacute;sforo reactivo disuelto (ortofosfatos) cuantificados en la zona de estudio (<a href="#a10t1">tabla 1</a>), situaci&oacute;n que junto con los altos niveles de nitr&oacute;geno inorg&aacute;nico detectados, ha contribuido a que especies de hidr&oacute;fitas oportunistas como el lirio acu&aacute;tico (70 kg/m<sup>2</sup> peso h&uacute;medo, Novelo, comunicaci&oacute;n personal) y la comunidad de lemn&aacute;ceas progresen r&aacute;pidamente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a10t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n25/a10t1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a10f1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n25/a10f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores de pH del canal sin lirio muestran una tendencia hacia los valores alcalinos, situaci&oacute;n que podr&iacute;amos asociar a la acci&oacute;n de la comunidad fitoplanct&oacute;nica, ya que de acuerdo con Ponnamperuma (1984), por medio de la fotos&iacute;ntesis se promueve que la superficie del agua est&eacute; supersaturada con ox&iacute;geno molecular y disminuyan los niveles de di&oacute;xido de carbono. La temperatura present&oacute; diferencias espaciales, debido a que el lirio acu&aacute;tico genera un efecto de sombra sobre la superficie del agua (72 individuos/m<sup>2</sup>, Novelo, comunicaci&oacute;n personal), efecto reportado por otros autores (Awino, 2006; Olvera, 1989). La comunidad de lirio acu&aacute;tico al actuar como barrera f&iacute;sica, afecta el intercambio gaseoso entre la atm&oacute;sfera y la superficie del agua del canal secundario, adem&aacute;s de disminuir notablemente la velocidad de la corriente. Tales condiciones propician que los niveles de ox&iacute;geno disuelto cuantificados en el canal con lirio sean inferiores a los observados en el canal sin lirio <a href="#a10t1">(tabla 1</a>), gener&aacute;ndose una situaci&oacute;n similar a lo reportado por varios autores (Rai y Datta, 1979; Lung'ayia <i>et al.</i>, 2001). La tendencia a que se incremente la anaerobiosis, propicia, por una parte, que los compuestos qu&iacute;micos m&aacute;s oxidados, como los nitratos y sulfatos, muestren valores menores a los mostrados por el canal sin lirio; y por otra parte promueve que se eleven ligeramente los niveles de amonio (<a href="#a10t1">tabla 1</a>). Cabe destacar el caso del f&oacute;sforo reactivo disuelto, el cual, aunque no mostr&oacute; diferencias significativas en relaci&oacute;n al factor sitio, sus niveles de concentraci&oacute;n son extremadamente elevados en ambos canales. Sobre todo si los comparamos con otros cuerpos de agua ubicados en la parte noreste de la cuenca de M&eacute;xico, como ser&iacute;a el caso del lago de Tecocomulco, en donde De la Lanza y Hern&aacute;ndez (2005), reportan 0.1 mg/L de ortofosfatos, contra 4.2 mg/L obtenidos en este estudio. La procedencia de estos valores tan altos se deben, por una parte, a las actividades agr&iacute;colas que se desarrollan en la zona, y por otra parte a que el &aacute;rea recibe aguas residuales tratadas provenientes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Cerro de La Estrella (Sidaner, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a los resultados obtenidos en este estudio, podemos indicar que la presencia de <i>Eichhornia crassipes</i> en los canales secundarios de Xochimilco, disminuye la temperatura subsuperficial, el potencial de hidr&oacute;geno y los niveles de ox&iacute;geno disuelto. Esto &uacute;ltimo propicia, por una parte, que los compuestos qu&iacute;micos m&aacute;s oxidados muestren una tendencia a disminuir, como ser&iacute;a el caso de los nitratos y los sulfatos, y que por otra parte tiendan a elevarse los niveles de amonio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen al M. en C. Pedro Ram&iacute;rez Garc&iacute;a&#45;Armora del Instituto de Biolog&iacute;a, UNAM, por sus importantes sugerencias para mejorar este manuscrito. Al bi&oacute;logo &Oacute;scar Luis Hern&aacute;ndez Mart&iacute;nez y la bi&oacute;loga Karla Ver&oacute;nica Pedraza Venegas, por su apoyo en la realizaci&oacute;n de la tabla y gr&aacute;ficas de este manuscrito.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">APHA, 1998. <i>Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.</i> American Public Health Association. (ed.). 20th Edition. Washington, USA. 849 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056742&pid=S1405-2768200800010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Awino, M.O., 2006. "A comparative study of wetlands with and without water hyacinth <i>(Eichhornia crassipes)</i> (mar&#45;tius) Solms&#45;Laubach: Pontederiaceae) infestation in Northeastern Lake Victoria. MSc". Thesis Aquatic Ecology. Wageningen. The Netherlands. 200 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056744&pid=S1405-2768200800010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Lanza, E., y S. Hern&aacute;ndez, 2005. "Fisicoqu&iacute;mica de la Laguna de Tecocomulco, En: <i>La Laguna de Tecocomulco Geoecolog&iacute;a de un Desastre".</i> Huizar, R., Jim&eacute;nez, E., y C. Ju&aacute;rez (eds.). Publicaci&oacute;n Especial 3. Instituto de Geolog&iacute;a, UNAM. pp. 109&#45;128.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056746&pid=S1405-2768200800010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lung'ayia, H., L. Sitoki y M. Kenyanya, 2001. "The nutrient enrichment of Lake Victoria (Kenyan waters)". <i>Hydrobiologia,</i> 458: 75&#45;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056748&pid=S1405-2768200800010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lot, A., A. Novelo y A. Quiroz, 1979. "The Chinampa: An Agricultural System That Utilizes Aquatic Plants". <i>J. Aquat. Plant. Manage,</i> 17: 74&#45;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056750&pid=S1405-2768200800010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lot, A. y A. Novelo, 2004. <i>Iconograf&iacute;a y estudio de plantas acu&aacute;ticas de la ciudad de M&eacute;xico y sus alrededores.</i> Instituto de Biolog&iacute;a, UNAM. 206 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056752&pid=S1405-2768200800010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda&#45;Arce, M.G. y A. Lot, 1999. "El lirio acu&aacute;tico, &iquest;una planta nativa de M&eacute;xico?" <i>Revista Ciencias.</i> n&uacute;m. 53. Facultad de Ciencias, UNAM. pp. 50&#45;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056754&pid=S1405-2768200800010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moran, P.J., 2006. "Water nutrients, plant nutrients, and indicators of biological control on water hyacinth at Texas field sites". <i>J. Aquat. Plant. Manage.</i> 44: 109&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056756&pid=S1405-2768200800010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ni&ntilde;o, S. M. y A. Lot, 1983. "Estudio demogr&aacute;fico del lirio acu&aacute;tico <i>Eichhornia crassipes</i> (Mart) Solms: Din&aacute;mica de crecimiento en dos localidades selectas de M&eacute;xico". <i>Bolet&iacute;n de la Sociedad Bot&aacute;nica de M&eacute;xico.</i> vol. 11, No. 45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056758&pid=S1405-2768200800010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olvera, V., 1989. "Biolog&iacute;a y ecolog&iacute;a del lirio acu&aacute;tico <i>Eichhornia crassipes</i> (Mart.) Solms", En: <i>Control y aprovechamiento del lirio acu&aacute;tico en M&eacute;xico.</i> G. D&iacute;az (ed.). Serie Divulgaci&oacute;n 17. Comisi&oacute;n Nacional del Agua. Instituto Mexicano de Tecnolog&iacute;a del Agua. M&eacute;xico. pp. 9&#45;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056760&pid=S1405-2768200800010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ponnamperuma, F.N., 1984. "Effects of flooding on soils". En: <i>Flooding and Plant Growth.</i> T. T. Koslowski (ed.). Academic Press, Inc. San Diego, USA. pp. 10&#45;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056762&pid=S1405-2768200800010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiroz, A., M.G. Miranda y A. Lot, 1982. "Uso potencial de algunas hidr&oacute;fitas como abono en la zona chinampera de Xochimilco". <i>Bi&oacute;tica,</i> 7(4): 631&#45;633.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056764&pid=S1405-2768200800010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rai, N. D. y J. Datta, 1979. "The influence of thick floating vegetation (water hyacinth: <i>Eichhornia crassipes)</i> on the physicochemical environment of a fresh water wetland". <i>Hydrobiologia,</i> 62: 65&#45;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056766&pid=S1405-2768200800010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rojas, R. T., 1983. <i>La agricultura chinampera. Compilaci&oacute;n hist&oacute;rica.</i> Universidad Aut&oacute;noma de Chapingo, Estado de M&eacute;xico. M&eacute;xico. 229 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056768&pid=S1405-2768200800010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sidaner, J.G., 1993. "El Rescate Ecol&oacute;gico de Xochimilco", <i>Memoria T&eacute;cnica.</i> Departamento del Distrito Federal. M&eacute;xico. 60 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6056770&pid=S1405-2768200800010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APHA</collab>
<source><![CDATA[Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater]]></source>
<year>1998</year>
<edition>20</edition>
<page-range>849</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Public Health Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Awino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A comparative study of wetlands with and without water hyacinth (Eichhornia crassipes) (mar-tius) Solms-Laubach: Pontederiaceae) infestation in Northeastern Lake Victoria]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Lanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisicoquímica de la Laguna de Tecocomulco]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Huizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Laguna de Tecocomulco Geoecología de un Desastre]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>109-128</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Geología, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lung'ayia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sitoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kenyanya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nutrient enrichment of Lake Victoria (Kenyan waters)]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrobiologia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>458</volume>
<page-range>75-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Chinampa: An Agricultural System That Utilizes Aquatic Plants]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Aquat. Plant. Manage]]></source>
<year>1979</year>
<volume>17</volume>
<page-range>74-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iconografía y estudio de plantas acuáticas de la ciudad de México y sus alrededores]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>206</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Biología, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lirio acuático, ¿una planta nativa de México?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias]]></source>
<year>1999</year>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>50-54</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water nutrients, plant nutrients, and indicators of biological control on water hyacinth at Texas field sites]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Aquat. Plant. Manage.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<page-range>109-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio demográfico del lirio acuático Eichhornia crassipes (Mart) Solms: Dinámica de crecimiento en dos localidades selectas de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Sociedad Botánica de México]]></source>
<year>1983</year>
<volume>11</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biología y ecología del lirio acuático Eichhornia crassipes (Mart.) Solms]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control y aprovechamiento del lirio acuático en México]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>9-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del AguaInstituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponnamperuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of flooding on soils]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Koslowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flooding and Plant Growth]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>10-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso potencial de algunas hidrófitas como abono en la zona chinampera de Xochimilco]]></article-title>
<source><![CDATA[Biótica]]></source>
<year>1982</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>631-633</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of thick floating vegetation (water hyacinth: Eichhornia crassipes) on the physicochemical environment of a fresh water wetland]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrobiologia]]></source>
<year>1979</year>
<volume>62</volume>
<page-range>65-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura chinampera. Compilación histórica]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>229</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eEstado de México Estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sidaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Rescate Ecológico de Xochimilco: Memoria Técnica]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>60</page-range><publisher-name><![CDATA[Departamento del Distrito Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
