<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Irrigación, expansión de la frontera agrícola y empresariado en el Yaqui (1925-1965)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Veracruzana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>31</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La finalidad de este estudio es mostrar algunos rasgos básicos de la expansión de la frontera agrícola en el valle del Yaqui, en el noroeste de México, a partir de 1925. De manera paralela se analiza la construcción de un tejido productivo-empresarial alimentado por la actividad rural y derivado, sobre todo, de un conjunto de multiplicadores internos. El texto incluye una reseña del desarrollo del sistema de riego en el valle, describe la preponderancia histórica de ciertos cultivos, en especial del trigo, y la correspondiente aparición de un entramado empresarial que si bien abarcó actividades diversas operó sobre todo desde la agricultura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study is to describe several important trends from the Valley of Yaqui's agricultural expansion, in the northeast Mexico, showed from 1925. At the same time, the construction of a production/enterprise web fed with the rural activity, and coming from an internal linkage is also analyzed. It is included a review of the water system development in the Valley, a description of the historical importance of certain cultivations, specially corn, and the birth of a business force which if certainly included several activities, but it was focused mainly on agriculture.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agricultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valle del Yaqui]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tejido productivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Agriculture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Yaqui valley]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[entrepreneur]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[productive organization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Irrigaci&oacute;n, expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola y empresariado en el Yaqui (1925&#150;1965)</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mario Cerutti* y Gustavo Lorenzana**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (nivel 3). Especializado en estudios empresariales y en la historia econ&oacute;mico&#150;empresarial del norte de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctor en Historia por el Instituto de Investigaciones Hist&oacute;rico&#150;Sociales de la Universidad Veracruzana. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: enero de 2008     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fecha de aceptaci&oacute;n: abril de 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La finalidad de este estudio es mostrar algunos rasgos b&aacute;sicos de la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola en el valle del Yaqui, en el noroeste de M&eacute;xico, a partir de 1925. De manera paralela se analiza la construcci&oacute;n de un tejido productivo&#150;empresarial alimentado por la actividad rural y derivado, sobre todo, de un conjunto de multiplicadores internos. El texto incluye una rese&ntilde;a del desarrollo del sistema de riego en el valle, describe la preponderancia hist&oacute;rica de ciertos cultivos, en especial del trigo, y la correspondiente aparici&oacute;n de un entramado empresarial que si bien abarc&oacute; actividades diversas oper&oacute; sobre todo desde la agricultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Agricultura, valle del Yaqui, empresario, tejido productivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of this study is to describe several important trends from the Valley of Yaqui's agricultural expansion, in the northeast Mexico, showed from 1925. At the same time, the construction of a production/enterprise web fed with the rural activity, and coming from an internal linkage is also analyzed. It is included a review of the water system development in the Valley, a description of the historical importance of certain cultivations, specially corn, and the birth of a business force which if certainly included several activities, but it was focused mainly on agriculture.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Agriculture, Yaqui valley, entrepreneur, productive organization.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La finalidad de este art&iacute;culo<a href="#notas"><sup>1</sup></a> es mostrar algunos rasgos b&aacute;sicos de la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola en el valle del Yaqui a partir de 1925 y, de manera paralela, de la construcci&oacute;n de un tejido productivo/empresarial<sup><a href="#notas">2</a></sup> alimentado por la actividad rural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El texto se divide en tres apartados: <i>a)</i> una <i>historia m&iacute;nima </i>del desarrollo del sistema de riego en el valle (<a href="/img/revistas/alhe/n31/a1m1.jpg" target="_blank">mapa 1</a>); <i>b) </i>la preponderancia hist&oacute;rica de ciertos cultivos, en especial del trigo; <i>c) </i>la correspondiente aparici&oacute;n de un entramado empresarial que si bien abarc&oacute; actividades diversas oper&oacute; sobre todo con las m&aacute;s vinculadas a la agricultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL SISTEMA DE RIEGO: HISTORIA M&Iacute;NIMA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La Richardson (1909&#150;1928)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la historia del sistema de irrigaci&oacute;n bajo el dominio del capital comenz&oacute; antes de 1909, interesa aqu&iacute; destacar, con brevedad, el papel que desempe&ntilde;&oacute; la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson S. A, (CCR) a partir de 1909. Por dos razones: <i>a)</i> porque fue la organizaci&oacute;n empresarial que logr&oacute; poner en marcha de manera programada la irrigaci&oacute;n y ocupaci&oacute;n de importantes extensiones de suelo en el valle del Yaqui, <i>b) </i>y, en particular, porque imprimi&oacute; un sistema de ocupaci&oacute;n de la tierra, es decir de colonizaci&oacute;n, que marcar&iacute;a el desenvolvimiento futuro de este espacio sonorense.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de colonizaci&oacute;n sustentadas en la inmigraci&oacute;n hab&iacute;an mostrado cierta eficacia en la segunda parte del siglo XIX en otros lugares del continente. Dos casos llamativos hab&iacute;an sido Estados Unidos y Argentina, en ambos extremos de la masa continental. Gracias a sus sistemas gubernamental y privado de cesi&oacute;n del suelo considerado p&uacute;blico,<sup><a href="#notas">3</a> </sup>Estados Unidos y Argentina poblaron porciones significativas de sus extensos territorios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si nos detenemos parcialmente en este &uacute;ltimo caso, en especial en lo ocurrido en algunas partes de la llamada pampa h&uacute;meda,<sup><a href="#notas">4</a></sup> se observar&aacute;n adem&aacute;s notorias similitudes con los mecanismos de asentamiento que empleo la CCR. Las propuestas de esta empresa inclu&iacute;an una evidente planificaci&oacute;n en la ocupaci&oacute;n del suelo, la que progresar&iacute;a en la medida en que llegaban contingentes inmigrantes con la intenci&oacute;n de explotar la tierra. Y, para ello, demandaban un sistema de irrigaci&oacute;n funcional para la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque gener&oacute; muchas protestas y no cumpli&oacute; muchos de sus compromisos, tanto de colonizaci&oacute;n como empresariales,<sup><a href="#notas">5</a></sup> la CCR alcanz&oacute; a fijar mecanismos de asentamiento que sobrevivieron a su salida del Yaqui cuando en 1928 se le retir&oacute; la concesi&oacute;n<sup><a href="#notas">6</a></sup> y el Estado federal se hizo cargo de proseguir lo iniciado en 1909.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Y ni la reforma agraria lanzada en los a&ntilde;os treinta por el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas, ni la Irrigadora del Yaqui,<sup><a href="#notas">8</a></sup> ni la gigantesca transformaci&oacute;n rural&#150;urbana que habr&iacute;a de transitarse en el c&aacute;lido valle del Yaqui entre 1940 y 1965 modificaron aspectos sustanciales de este sistema de ocupaci&oacute;n del suelo agr&iacute;cola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas de la ocupaci&oacute;n del suelo</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dato central del sistema implantado por la CCR era la manzana. Med&iacute;a 2 000 metros de lado, lo que supon&iacute;a una superficie de 400 hect&aacute;reas. Cada manzana, por su lado, estaba dividida en 40 lotes de 200 por 500 metros: es decir diez hect&aacute;reas de superficie.<sup><a href="#notas">9</a></sup> Seg&uacute;n el art&iacute;culo 20 del contrato firmado en agosto de 1911 con el gobierno federal, no se pod&iacute;an enajenar "a favor de una sola persona o compa&ntilde;&iacute;a" m&aacute;s de 2 000 hect&aacute;reas (cinco manzanas).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede inferirse del <a href="/img/revistas/alhe/n31/a1m2.jpg" target="_blank">mapa 2</a> y de acuerdo con el resumen de cronistas como Jaime Vargas Mart&iacute;nez,<sup><a href="#notas">10</a></sup> se us&oacute; en el dise&ntilde;o un sistema de cuadr&iacute;culas que part&iacute;a de dos ejes perpendiculares: uno orientado de norte a sur y el otro de este a oeste. Al primero se lo denomin&oacute; <i>calle meridiano, </i>y a la arteria&#150;eje que corr&iacute;a de este a oeste, <i>calle base. </i>Estos ejes constituyeron las l&iacute;neas de referencia del sistema y, en funci&oacute;n de ellas y de manera paralela se trazaron las arterias nucleares (25 metros de ancho), y se definieron las manzanas con sus calles menores intermedias (de diez metros). La ocupaci&oacute;n del suelo, la red de riego y la frontera agr&iacute;cola se desenvolvieron y avanzaron <i>siguiendo este trazado, </i>de norte a sur y de este a oeste.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia mediados de los cuarenta, cuando estaba ya en funcionamiento la presa La Angostura y el antiguo Canal Principal prove&iacute;a el agua de la presa, el sistema comprend&iacute;a unas 300 manzanas,<a href="#notas"><sup>11</sup></a> con quince calles de norte a sur y 25 de este a oeste. Un cuarto de siglo despu&eacute;s, un an&aacute;lisis de la secci&oacute;n sonorense de la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos no dejaba de resaltar los resultados hist&oacute;ricos de aquel procedimiento inaugural:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se describe la forma en que fueron distribuidas las tierras, calles, canales y drenes del valle del Yaqui parece que se estuviese dando una conferencia t&eacute;cnica de irrigaci&oacute;n sobre c&oacute;mo debe dise&ntilde;arse un distrito de riego. As&iacute; de uniforme y regular es nuestro distrito integrado en un &aacute;rea compacta circunscrita por un per&iacute;metro sin soluci&oacute;n de continuidad, repartida en una cuadr&iacute;cula con calles situadas cada dos kil&oacute;metros y orientadas astron&oacute;micamente de norte a sur y de oriente a poniente &#91;...&#93; &#91;La&#93; disposici&oacute;n de las v&iacute;as de agua permite hacer un eficiente suministro de agua en riego y facilita el drenaje superficial y profundo para cada manzana de 400 hect&aacute;reas.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Primera expansi&oacute;n</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se cruzaba la primera mitad de los veinte, por lo tanto, la experiencia y acciones<i> de </i>la Compa&ntilde;&iacute;a Richardson hab&iacute;an resultado lo suficientemente significativas como para que su retirada no frustrara los proyectos de colonizaci&oacute;n, ampliaci&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola y puesta en ejecuci&oacute;n de grandes proyectos de irrigaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">13</a></sup> Ya en 1917 un folleto de la constructora aseguraba que se hab&iacute;an abierto "unos 550 kil&oacute;metros de canales" y una presa de derivaci&oacute;n provisional. El &aacute;rea cultivable llegaba "aproximadamente" a 30 000 hect&aacute;reas, y cuando los canales terciarios se terminaran aumentar&iacute;a a 44 000. Tambi&eacute;n hab&iacute;a construido 630 kil&oacute;metros de caminos, 150 puentes y 80 kil&oacute;metros de l&iacute;neas telef&oacute;nicas "entre los puntos importantes del valle".<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y en el momento que el ingeniero Alberto Vargas Mart&iacute;nez arrib&oacute; a Esperanza procedente de Hidalgo, en octubre de 1923, encontr&oacute; lo siguiente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ah&iacute; estaba ya la obra realizada por el coronel Carlos Conant y la Sonora&#150;Sinaloa Irrigation Co., en diez a&ntilde;os de duras tareas, impulsando la primera gran etapa del desarrollo del Sistema de Riego del Valle del Yaqui. Y segu&iacute;a con mucho &iacute;mpetu la segunda etapa por la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson S. A., despu&eacute;s de un receso de ocho a&ntilde;os (1900&#150;1908), por suspensi&oacute;n de contrato, y de otros trece a&ntilde;os (1909&#150;1922) de nuevas actividades pero con innumerables interrupciones forzosas.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c1">cuadro 1</a> y la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a> brindan informaci&oacute;n y una semblanza sobre c&oacute;mo evolucion&oacute; la superficie cultivada entre 1911 y 1932, cuando todav&iacute;a, y en buena medida, la antigua din&aacute;mica de la CCRsegu&iacute;a orientando la ocupaci&oacute;n de los terrenos. Se agregan en el <a href="#c1">cuadro 1</a> tambi&eacute;n las hect&aacute;reas dedicadas a arroz y trigo, datos que muestran que fueron los cultivos inaugurales e hist&oacute;ricos del Yaqui.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, cuando Alberto Vargas Mart&iacute;nez arrib&oacute; para trabajar en el Departamento de Ingenieros, "las actividades de la Compa&ntilde;&iacute;a Richardson estaban en todo su apogeo y Esperanza viv&iacute;a una peque&ntilde;a bonanza". Cocorit era entonces el centro del valle. Con m&aacute;s antig&uuml;edad y habitantes que la cercana Esperanza, la cabecera municipal, contaba con oficina de tel&eacute;grafos, correo, juzgados y recaudaci&oacute;n de rentas. En Cocorit, recuerda el ingeniero, "viv&iacute;an los ricos y la gente bien, entre los que sobresal&iacute;an terratenientes y agricultores".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En aquellos a&ntilde;os, confirma este autor, los principales cultivos eran "el arroz en el verano, que se sembraba en 60% de la superficie de riego; [y&#93; trigo<i> en </i>el invierno, con 30%". El arroz sol&iacute;a ocupar la mayor superficie porque se aprovechaban las "avenidas de aguas broncas del r&iacute;o en la temporada de lluvias, de julio a septiembre".<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dilataci&oacute;n de la frontera interior impuesta por el capital, la expansi&oacute;n de las hect&aacute;reas irrigadas y cultivadas, no cesar&iacute;a. Como bien han recordado diversos autores, mucho tuvieron que ver en este proceso las pol&iacute;ticas agr&iacute;colas, crediticias y de irrigaci&oacute;n que tanto el Estado federal como el de Sonora implementaron desde finales de los veinte.<sup><a href="#notas">17</a></sup> En el mismo valle del Yaqui dos factores se sumaron desde 1925: el retorno y la actividad de Alvaro Obreg&oacute;n, por un lado,<sup><a href="#notas">18</a></sup> y el creciente manejo estatal de la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson por parte del Banco Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola y Ganadero, instituci&oacute;n que, seg&uacute;n Dabdoud, "se dedic&oacute; de inmediato a prolongar canales a fin de abrir nuevas &aacute;reas al cultivo, aumentar la capacidad de estos, reparar puentes y compuertas &#91;...&#93; y la producci&oacute;n tuvo un aumento r&aacute;pido".<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dabdoud resume asimismo que dentro de esta mec&aacute;nica expansiva las hect&aacute;reas cultivadas en el valle hab&iacute;an pasado de 15 000 en 1923 a 37 000 antes de terminar la d&eacute;cada de los veinte. Para el ciclo 1937&#150;1938 se hab&iacute;an puesto en cultivo m&aacute;s de 52 000 hect&aacute;reas, dato que confirma el informe de Ortega Leite, sustentado en datos oficiales.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>De La Angostura a Oviachic (1936&#150;1952)</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n escrib&iacute;a el ingeniero Armando Riemann en 1940, la decidida explotaci&oacute;n de las tierras del valle "s&oacute;lo pod&iacute;a resolverse con la construcci&oacute;n de una o m&aacute;s presas de almacenamiento". Estas obras "eran muy costosas para que una compa&ntilde;&iacute;a particular pudiese construirlas". Desde 1928, cuando el gobierno federal intervino directamente en esta zona de riego por medio de la Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n, se hab&iacute;an encargado diversos estudios.<sup><a href="#notas">21</a></sup> De all&iacute; surgi&oacute; el gran proyecto del Yaqui con La Angostura como primer escal&oacute;n. Es que este valle era:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">por su situaci&oacute;n, extensi&oacute;n y calidad de tierras la principal zona de explotaci&oacute;n agr&iacute;cola de la cuenca &#91;...&#93; Todas estas tierras son planas, de pendientes moderadas y uniformes, y sus mayores elevaciones alcanzan s&oacute;lo 125 metros. La extensi&oacute;n aproximada de tierras cultivables es de 250 000 hect&aacute;reas, de las cuales <i>55 </i>000 se encuentran al norte del r&iacute;o y el resto al sur &#91;...&#93; Los estudios hechos sobre la calidad de estas tierras indican que pueden producir cosechas sin necesidad de fertilizantes.<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Angostura se levant&oacute; en la parte septentrional de la cuenca del Yaqui, sobre el r&iacute;o Bavispe, 130 kil&oacute;metros arriba de la confluencia de ambos r&iacute;os (<a href="/img/revistas/alhe/n31/a1m1.jpg" target="_blank">mapas 1</a> y <a href="#m3">3</a>). Impulsada por el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas se termin&oacute; de construir en 1940, aunque las primeras extracciones de agua de manera regular se registraron en 1942. Si bien las cifras no siempre coinciden (o se brindan bajo par&aacute;metros diferentes), en general concuerdan en el progresivo incremento del &aacute;rea agr&iacute;cola. El detallado informe de Ortega puntualizaba de qu&eacute; manera, a partir de 1911&#150;1912, hab&iacute;an aumentado las hect&aacute;reas cultivadas: en 1946 se hab&iacute;an sobrepasado ya las 85 000 hect&aacute;reas de cultivo (v&eacute;ase <a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a>, dise&ntilde;ada con periodos de cinco a&ntilde;os). Gracias a esta presa, la superficie potencial de riego en el bajo Yaqui pas&oacute; de unas 42 000 a 120 000 hect&aacute;reas.<sup><a href="#notas">23</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="m3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1m3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero fue con la presa El Ovi&aacute;chic (Alvaro Obreg&oacute;n) que se lleg&oacute; a la m&aacute;xima capacidad con riego superficial en el Yaqui. Seg&uacute;n un informe t&eacute;cnico de 1952,<sup><a href="#notas">24</a></sup> la construcci&oacute;n de La Angostura hab&iacute;a constituido s&oacute;lo la segunda etapa en el desarrollo de un gran distrito de riego y permitido ampliar la superficie regada, aunque "con deficiencias", hasta no m&aacute;s de 115 000 hect&aacute;reas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presa Alvaro Obreg&oacute;n har&iacute;a factible, en cambio: <i>a) </i>"el aprovechamiento del escurrimiento total del r&iacute;o"; <i>b) </i>tornar realizable la construcci&oacute;n del Canal Principal Alto; <i>c) </i>llevar la superficie de riego a 220 000 hect&aacute;reas<sup><a href="#notas">25</a></sup> "sin deficiencias". Para eso se estaba edificando en la boquilla conocida como El Ovi&aacute;chic, a unos 40 kil&oacute;metros al norte de Ciudad Obreg&oacute;n, en el mismo municipio de Cajeme. Sus funciones (aunque la principal era el riego) ser&iacute;an m&uacute;ltiples: adem&aacute;s de generar casi 100 000 000 de kilowatts/hora anuales en la planta hidroel&eacute;ctrica, habr&iacute;a de controlar las avenidas del r&iacute;o "para proteger contra inundaciones", controlar&iacute;a azolves, estimular&iacute;a la fauna acu&aacute;tica, ser&iacute;a apta para fines recreativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su vaso acoger&iacute;a 3 000 millones de metros c&uacute;bicos, de los cuales 2 500 millones ser&iacute;an para riego y generaci&oacute;n de energ&iacute;a. El lago El Ovi&aacute;chic cubrir&iacute;a una superficie de m&aacute;s de 20 000 hect&aacute;reas. El costo de la presa, finalmente, s&oacute;lo pod&iacute;a ser costeado por el Estado: 150 000 000 de pesos que, al cambio de la &eacute;poca (8.65 por d&oacute;lar), supon&iacute;a m&aacute;s de 17 000 000 de d&oacute;lares. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La otra gran obra era el Canal Principal Alto, en el occidente del espacio del Yaqui o "terrenos altos del distrito", con direcci&oacute;n norte&#150;sur: de 124 kil&oacute;metros de extensi&oacute;n, costar&iacute;a otros casi 180 000 000 de pesos (m&aacute;s de 20 000 000 de d&oacute;lares), financiados gracias a un pr&eacute;stamo del Export&#150;Import Bank. Agregar&iacute;a al sistema 103 000 hect&aacute;reas m&aacute;s de riego, con lo que se alcanzar&iacute;an las 220 000: "el n&uacute;cleo de tierras agr&iacute;colas m&aacute;s importante de nuestro pa&iacute;s",<sup><a href="#notas">26</a></sup> La <a href="#g3">gr&aacute;fica 3</a> refleja y el <a href="/img/revistas/alhe/n31/a1m2.jpg" target="_blank">mapa 2</a> muestra el cambio de paisaje en el Yaqui entre 1928 y 1960, etapa en la cual el Estado reemplaz&oacute; a la CCR, efectu&oacute; enormes inversiones de infraestructura y puso en funcionamiento tanto La Angostura como Ovi&aacute;chic.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El protagonismo del Estado</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El distrito de riego 041, que comprende el &aacute;rea al sur del rio Yaqui, pas&oacute; a convertirse desde los sesenta en uno de los m&aacute;s grandes del norte de M&eacute;xico.<sup><a href="#notas">27</a></sup> Su desenvolvimiento fue paralelo a un creciente protagonismo tanto del Estado federal como de quienes reg&iacute;an Sonora: esfuerzo institucional destinado sobre todo a impulsar un tipo de agricultura comercial capaz de proveer y competir tanto en el mercado interno como en materia de exportaciones. El Estado, en su conjunto (como aparato administrativo y pol&iacute;tico), se hab&iacute;a constituido paulatinamente, a partir de los a&ntilde;os veinte, en un protagonista relevante. Su gesti&oacute;n concretaba y propiciaba inversiones, programas, creaci&oacute;n de instituciones y formas de regulaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No dejaban de sobresalir, por cierto, las grandes obras de irrigaci&oacute;n que, finalmente, agilizar&iacute;an una din&aacute;mica agr&iacute;cola y agroindustrial especializada en buena parte del norte de M&eacute;xico. Seg&uacute;n cifras sistematizadas por Hewitt de Alc&aacute;ntara (<a href="#c2">cuadro 2</a>), cinco estados del norte concentraron m&aacute;s de 53% de la inversi&oacute;n federal total entre 1940 y 1970. Y en este gran espacio fronterizo sobresal&iacute;a el noroeste: Sinaloa, Baja California y Sonora sumaron casi 37% del global.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No debe extra&ntilde;ar entonces que la expansi&oacute;n que se manifestaba en el Yaqui fuese paralela, por ejemplo, a la que se registraba un poco m&aacute;s al sur, en los valles de Culiac&aacute;n y del Fuerte, en Sinaloa. En el primer caso, la presa Sanalona, cuya construcci&oacute;n comenz&oacute; en 1939, permiti&oacute; ampliar las tierras bajo irrigaci&oacute;n en torno a la ciudad de Culiac&aacute;n de unas 25 000 hect&aacute;reas a casi 95 000 en 1956. A su vez, la presa Miguel Hidalgo, en el norte del estado, habr&iacute;a de beneficiar a mediados de los sesenta unas 230 000 hect&aacute;reas.<a href="#notas"><sup>29</sup></a> Las tierras agr&iacute;colas irrigadas en M&eacute;xico pasar&iacute;an de poco m&aacute;s de 1 000 000 de hect&aacute;reas en 1936 a m&aacute;s de 4 000 000 en 1964, de cuyo total, 53% depend&iacute;a de los distritos de riego.<sup><a href="#notas">30</a></sup> Veamos que sucedi&oacute; durante esas d&eacute;cadas en el flamante distrito 041.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CULTIVOS: EL REINO DEL TRIGO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Arroz y algod&oacute;n versus trigo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ocupaci&oacute;n agr&iacute;cola bajo dominio del capital en el valle del Yaqui inici&oacute; con cierta lentitud, pero se expandi&oacute; de manera visible en la margen meridional del r&iacute;o a partir de la segunda mitad de los veinte. Dentro de este expansivo ciclo de ocupaci&oacute;n de tierras, no lastimada siquiera por la reforma agraria de los a&ntilde;os treinta, algunos cultivos habr&iacute;an de sobresalir desde estos lustros inaugurales. Fueron el arroz y el trigo los que comenzaron a definir no s&oacute;lo un paisaje rural de larga duraci&oacute;n sino, a la vez, el car&aacute;cter agroindustrial de la futura Ciudad Obreg&oacute;n. La s&iacute;ntesis de ese periodo se encuentra en la <a href="#g4">gr&aacute;fica 4</a>, que indica c&oacute;mo arroz m&aacute;s trigo, sumados, segu&iacute;an de cerca (es decir: determinaban) la cantidad de hect&aacute;reas cultivadas antes de la construcci&oacute;n de La Angostura.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c3">cuadro 3</a> se pueden observar, a la vez, los porcentajes que ambos cultivos mostraban frente al global de suelo en cultivo hasta el momento en que La Angostura comenz&oacute; a operar. Si para inicios de los veinte oscilaba alrededor de 60%, arroz m&aacute;s trigo llegaron a comprender m&aacute;s de 80% al comenzar la segunda porci&oacute;n de aquella d&eacute;cada. La depresi&oacute;n de los treinta pareci&oacute; atenuar un poco esta preponderancia, pero de todos modos nunca result&oacute; menor a las dos terceras partes de la tierra cultivada. Esta preeminencia de arroz m&aacute;s trigo prevaleci&oacute; con vigor hasta despu&eacute;s de la segunda guerra mundial, con porcentajes que llegaron a ser abrumadores entre 1934 y 1942.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque en el largo plazo el trigo terminar&iacute;a defini&eacute;ndose como el cultivo hist&oacute;rico de las planicies del Yaqui, tanto el arroz como &#150;posteriormente&#150; el algod&oacute;n transitaron etapas de enorme auge. Ortega indicaba a mediados de los cuarenta que el arroz se situaba entonces en un lugar preponderante: se lo consideraba en ese momento "el cultivo t&iacute;pico" de la zona, el que hab&iacute;a "permitido que la agricultura &#91;...&#93; alcance un grado muy avanzado de maquinizaci&oacute;n, pues en la casi totalidad de sus labores intervienen motores de combusti&oacute;n interna".<sup><a href="#notas">31</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <i>disputa </i>entre trigo y arroz por el uso del suelo y del agua en el Yaqui dibuj&oacute; un escenario percibido con nitidez durante los primeros 30 a&ntilde;os de esta historia: entre 1920 y el cierre de los cuarenta, momento este &uacute;ltimo en que comenzaban a ser notorios los primeros impactos detonados por La Angostura en el sistema de irrigaci&oacute;n (v&eacute;ase esa alternancia en la <a href="#g5">gr&aacute;fica 5</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El algod&oacute;n, por su lado, debi&oacute; esperar la coyuntura de los a&ntilde;os cincuenta para transitar un auge explosivo, un ciclo de bonanza que logr&oacute; atravesar los a&ntilde;os sesenta. La <a href="#g6">gr&aacute;fica 6</a> muestra la abrupta entrada del algod&oacute;n en las tierras del Yaqui, y lo que result&oacute; la casi simult&aacute;nea desaparici&oacute;n del arroz. De las 3 600 hect&aacute;reas de algod&oacute;n que se cosecharon en 1949&#150;1950, se pas&oacute; a un m&aacute;ximo de 86 800 en 1954&#150;1955. Era una cifra que se aproximaba a lo que en ciertos a&ntilde;os cr&iacute;ticos cosech&oacute; La Laguna, comarca especialmente productora de la fibra.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Trigo y revoluci&oacute;n verde</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de ciertas coyunturas o altibajos sociopol&iacute;ticos o de mercados, parece evidente que el trigo logr&oacute; imponerse como el cultivo preponderante del siglo XX en estas t&oacute;rridas tierras del sur sonorense. Su impacto agr&iacute;cola y agroindustrial deline&oacute; de manera notoria tanto el aprovechamiento del sistema de irrigaci&oacute;n como la historia econ&oacute;mica y empresarial regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Mar&iacute;a del Carmen Hern&aacute;ndez, ya desde los a&ntilde;os cuarenta la producci&oacute;n de trigo en el sur de Sonora sobresal&iacute;a "en el contexto nacional por sus &iacute;ndices de rendimiento sensiblemente superiores a los de la media nacional" lo que permit&iacute;a que dicha entidad federativa se distinguiera "por ser la &uacute;nica en la que se realizaba una explotaci&oacute;n mecanizada".<sup><a href="#notas">33</a></sup> Esta posici&oacute;n qued&oacute; fortalecida cuando los valles agr&iacute;colas sonorenses, con el Yaqui en primer t&eacute;rmino, fueron elegidos para poner en pr&aacute;ctica un nuevo paquete tecnol&oacute;gico &#150;la <i>revoluci&oacute;n verde&#150;, </i>que "pr&aacute;cticamente duplic&oacute; los rendimientos por hect&aacute;rea obtenidos diez a&ntilde;os antes".<sup><a href="#notas">34</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es menester recordar con &eacute;nfasis el impacto de la fundaci&oacute;n, en 1955, del Centro de Investigaciones Agr&iacute;colas del Noroeste (CIANO), verdadero pionero en el M&eacute;xico <i>norte&ntilde;o </i>en materia de vinculaci&oacute;n entre instituciones gubernamentales, investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y sectores productivos.<sup><a href="#notas">35</a></sup> El CIANO estuvo en el medio y fue <i>sustento de </i>la enorme transformaci&oacute;n agr&iacute;cola que se desat&oacute; en el sur de Sonora.<sup><a href="#notas">36</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio publicado en Buenos Aires en 1988, sustentado en datos de la FAO,<sup><a href="#notas">37</a></sup> resum&iacute;a y destacaba el extraordinario salto tecnol&oacute;gico logrado por M&eacute;xico en productividad triguera a partir de mediados del siglo XX. Se pas&oacute; de unos 850 kilogramos por hect&aacute;rea en 1946 a m&aacute;s de dos toneladas en 1963 para rematar con casi 4.5 toneladas en 1982. Estas cifras no dir&iacute;an mucho si se olvidase lo siguiente: en ese mismo 1982 s&oacute;lo Francia superaba a M&eacute;xico en productividad, con 5 226 kilogramos de trigo por hect&aacute;rea. Argentina apenas superaba las dos toneladas. Estados Unidos llegaba a 2 395 kilogramos y Canad&aacute; alcanzaba los 2 134 kilogramos. En 1965, momento en que se cierra este estudio, la productividad internacional comparada por hect&aacute;rea, en kilogramos, era la que se sintetiza en la <a href="#g7">gr&aacute;fica 7</a>.<sup><a href="#notas">38</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras Sonora se consolidaba como la zona productora de trigo "m&aacute;s importante de M&eacute;xico",<sup><a href="#notas">39</a></sup> en los terrenos del Yaqui la radical expansi&oacute;n del sistema de riego y la revoluci&oacute;n verde arrastraban hacia 1955 a superar las 100 000 hect&aacute;reas con este cereal. El <a href="#c4">cuadro 4</a> indica adem&aacute;s que entre 1953 y 1965 el trigo nunca ocup&oacute; menos de 41% del total de hect&aacute;reas cosechadas, y hubo momentos (1955&#150;1956) en que su impacto desbord&oacute; el 72%. Sembrar trigo en m&aacute;s de 100 000 o de 120 000 hect&aacute;reas se tornar&iacute;a, por lo tanto, algo habitual desde mediados de los cincuenta.<sup><a href="#notas">40</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL TEJIDO EMPRESARIAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fertilidad empresarial y tejido productivo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tejido empresarial dise&ntilde;ado hist&oacute;ricamente en el valle del Yaqui, bajo la progresiva centralidad de ciudad Obreg&oacute;n, se habr&iacute;a de vincular estrechamente con la actividad agr&iacute;cola.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con y sobre esa base, la din&aacute;mica empresarial se completar&iacute;a con establecimientos de servicios, comerciales, crediticios, medios de transporte y plantas de transformaci&oacute;n nacidas al amparo del desenvolvimiento rural. En el plano agroindustrial, por ejemplo, se nutri&oacute; con factor&iacute;as que elaboraban art&iacute;culos de base agropecuaria, o bien que funcionaban como productoras de insumos: molinos harineros, elaboradoras de galleta y pastas, aceiteras, algodoneras, despepitadoras, plantas productoras de fertilizantes, plaguicidas y semillas mejoradas y hasta f&aacute;bricas de implementos agr&iacute;colas.<sup><a href="#notas">41</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes notariales verifican que entre 1926 y 1965 fueron constituidas de manera oficial casi 600 empresas del m&aacute;s diverso tipo en Ciudad Obreg&oacute;n y su entorno inmediato. Eso indica un promedio de quince sociedades por a&ntilde;o, aunque, como se observa en el <a href="#c5">cuadro 5</a>, las diferencias sol&iacute;an ser profundas seg&uacute;n las &eacute;pocas. Los cinco a&ntilde;os que corrieron entre 1951 y 1955 fueron los m&aacute;s prol&iacute;ficos en cuanto a constituci&oacute;n (nacimiento) de empresas (18.4 por a&ntilde;o en promedio), pero ning&uacute;n proyecto de explotaci&oacute;n estrictamente agr&iacute;cola qued&oacute; registrado. En cambio, 19411945 sobresali&oacute; tanto en constituci&oacute;n de empresas (83) como en la importancia de la natalidad de las agr&iacute;colas (casi 50% del total de empresas nuevas).<sup><a href="#notas">42</a></sup> Las <a href="#g8">gr&aacute;ficas 8</a> y <a href="#g9">9</a> muestran la fertilidad empresarial en el Yaqui por lustros y d&eacute;cadas (al extenderse el registro hasta 1975 se observa una ca&iacute;da severa en la constituci&oacute;n de nuevas sociedades, tendencia sobre la cual no hemos explorado en detalle a escala regional).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g8.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g9"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1g9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c5">cuadro 5</a> brinda asimismo evidencias de los multiplicadores generados por la actividad agr&iacute;cola, de la paulatina construcci&oacute;n de un tejido productivo alimentado desde el &aacute;mbito rural. Los a&ntilde;os de la segunda guerra fueron particularmente ricos en este sentido. Si a los emprendimientos exclusivamente agr&iacute;colas se suman los registros de actividades empresariales <i>directamente </i>vinculadas (agroservicios, agrocomercio, agropecuario, agroindustria, agrofinanzas, agrotransporte),<sup><a href="#notas">43</a></sup> m&aacute;s del 56% de las nuevas sociedades pertenec&iacute;an a este bloque sectorial entre 1941 y 1945. Y entre 1926 y 1950 nunca fueron menos de un tercio del total.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Apellidos y tejido empresarial</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el devenir de estos 40 a&ntilde;os fue destac&aacute;ndose dentro de los quehaceres empresariales un racimo de apellidos sobre los cuales podr&iacute;an mencionarse al menos tres matices: <i>a) </i>como en el valle de Culiac&aacute;n, la comarca lagunera o Monterrey, su din&aacute;mica rebasaba con generosidad una sola actividad econ&oacute;mica (agr&iacute;cola, comercial o fabril, seg&uacute;n el caso); <i>b) </i>por lo tanto, esos apellidos (o familias) diversificaban sus inversiones y tend&iacute;an a controlar buena parte del escenario sustentado en la agricultura; <i>c)</i> no pocos de esos apellidos que ya sobresal&iacute;an en los a&ntilde;os treinta (y algunos desde antes) a&uacute;n permanecen vigentes en el universo empresarial tanto del Yaqui como de Sonora y el noroeste.<sup><a href="#notas">44</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los fines de este cap&iacute;tulo s&oacute;lo citaremos una docena de apellidos: aquellos que m&aacute;s reiteradamente aparecieron en las fuentes notariales y en el registro p&uacute;blico de la propiedad (v&eacute;ase <a href="#c6">cuadro 6</a>). El recuento incluye mujeres (esposas, hijas, hermanas) mencionadas en las sociedades. Las que contra&iacute;an matrimonio generaban apellidos compuestos (B&oacute;rquez Parada, Cota Esquer, Castel&oacute; Antill&oacute;n), que tambi&eacute;n fueron tomados en cuenta para articular esta s&iacute;ntesis.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas familias<sup><a href="#notas">45</a></sup> tuvieron y mantuvieron, en general, un comportamiento econ&oacute;mico diversificado, con inversiones en ramos complementarios. Un mecanismo que &#150;en no pocas oportunidades&#150; implicaba la integraci&oacute;n vertical u horizontal de sus actividades. El <a href="#c6">cuadro 6</a> permite observar a vuelo de p&aacute;jaro contingentes familiares muy vigentes hasta mediados de los a&ntilde;os sesenta (y, por lo que se observa en la actualidad, hasta inicios del siglo XXl).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un excelente ejemplo en ese sentido es la familia Parada: un sucinto an&aacute;lisis (<a href="#c7">cuadro 7</a>) alcanza para mostrar y demostrar los tres matices mencionados arriba como significativos tanto para la construcci&oacute;n como en la perdurabilidad hist&oacute;rica de un tejido empresarial. Los Parada fueron agricultores pero, simult&aacute;neamente, industriales, proveedores de servicios, comerciantes, banqueros y promotores institucionales. La mayor&iacute;a de sus inversiones m&aacute;s fuertes, adem&aacute;s, las efectuaron con miembros de otras familias distinguidas: el uso de la sociedad an&oacute;nima, en estos casos, fue evidente. Desde la base productiva (o rumbo a ella) se tej&iacute;a un entramado empresarial que ir&iacute;a asumiendo perdurabilidad, consistencia y capacidad de acci&oacute;n econ&oacute;mica, pol&iacute;tica, social y cultural.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1c7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>COMENTARIO FINAL</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez sean dos los puntos que merecen ser resaltados de manera particular al finalizar este art&iacute;culo: <i>a) </i>la importancia fundacional que se asigna a la Compa&ntilde;&iacute;a Richardson en un tipo de parcelaci&oacute;n del suelo y de distribuci&oacute;n del agua que habr&iacute;a de marcar la futura din&aacute;mica productiva del valle del Yaqui; <i>b) </i>la intensa actividad empresarial que dicha din&aacute;mica de base agr&iacute;cola concit&oacute; en esta porci&oacute;n del territorio sonorense, proceso que convoca a un breve ejercicio comparativo con lo acaecido en otros espacios rural&#150;urbanos del norte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer hecho puede dejar de ser sorprendente si se recuerda que lo que impuls&oacute; la Richardson en el Yaqui se efectu&oacute;, con mayor o menor eficacia, en otras latitudes del continente. Se trataba de operativos empresariales que procuraban buenos negocios con la ocupaci&oacute;n de la tierra, su fraccionamiento sistem&aacute;tico, el tendido de v&iacute;as f&eacute;rreas y la importaci&oacute;n de fuerza de trabajo, proyectos con frecuencia apoyados por los mismos gobiernos.<sup><a href="#notas">46</a></sup> La llegada de miles de inmigrantes a Argentina, Uruguay, Brasil y, por supuesto, a Estados Unidos, se sustent&oacute; en pol&iacute;ticas de colonizaci&oacute;n que en M&eacute;xico, en verdad, no fueron demasiado fruct&iacute;feras. Lo interesante del caso analizado es que el sistema que propuls&oacute; la Richardson <i>fue continuado y ampliado en M&eacute;xico por el Estado,</i><a href="#notas"><sup>47</sup></a><i> y </i>su sello persisti&oacute; pese a enfrentar un c&uacute;mulo de situaciones adversas o no muy favorables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo tema podr&iacute;a evaluarse desde el mismo sesgo metodol&oacute;gico. S&oacute;lo que la comparaci&oacute;n no necesita llevarse fuera de M&eacute;xico. Lo sucedido en el Yaqui entre 1925 y 1965, con sus l&oacute;gicas peculiaridades, no es sustancialmente diferente a lo que la investigaci&oacute;n del &uacute;ltimo cuarto de siglo detect&oacute; en el valle de Culiac&aacute;n (espacio hort&iacute;cola de firme proyecci&oacute;n internacional) o en la comarca lagunera (que logr&oacute; transitar en el mismo periodo de una econom&iacute;a sustentada en el cultivo de algod&oacute;n a la ganader&iacute;a l&aacute;ctea y derivados).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los tres casos se trat&oacute; de procesos que discurrieron en el largo plazo,<sup><a href="#notas">48</a></sup> y que tuvieron o tienen a la agricultura o la actividad agropecuaria como motor central de la din&aacute;mica productivo&#150;empresarial. Es decir, cincelaron y encauzaron su devenir sustentado en lo que se ha llamado la <i>agriculturizaci&oacute;n </i>del territorio,<sup><a href="#notas">49</a></sup> cuya fertilidad para estimular proyectos ligados al capital no se limit&oacute; al uso del suelo, las formas de tenencia de la tierra o el empleo m&aacute;s o menos eficaz del agua. Su impacto se extendi&oacute; mediante una serie de multiplicadores a otros sectores que, en general, fueron puestos en marcha o usufructuados por familias y productores que hab&iacute;an acumulado bienes, relaciones sociopol&iacute;ticas y experiencias, seg&uacute;n el caso, con el cultivo y la exportaci&oacute;n de hortalizas (Sinaloa), la siembra del algod&oacute;n o la producci&oacute;n de leche (La Laguna), y el cultivo del trigo y el arroz (valle del Yaqui). En los tres casos, adem&aacute;s, la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, la asociaci&oacute;n (dentro y fuera de las empresas), el cr&eacute;dito y un respaldo institucional que se prolong&oacute; durante d&eacute;cadas constituyeron herramientas decisivas tanto para la reproducci&oacute;n (o la reconversi&oacute;n) de la estructura econ&oacute;mica como del tejido empresarial que sobre ella se edificaba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por las caracter&iacute;sticas del trabajo y las limitaciones de espacio, no pocos de estos puntos han sido descritos con severa brevedad. Tambi&eacute;n result&oacute; sucinta la mirada dedicada a los cultivos hist&oacute;ricos en el Yaqui y, sobre todo, al impacto que tuvieron y mantuvieron en el escenario de la agroindustria (o de lo que los europeos del sur denominan <i>sistema agroalimentario). </i>Es intenci&oacute;n de los autores profundizar en esos temas en la elaboraci&oacute;n de materiales posteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>FUENTES CONSULTADAS </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Archivos y bibliotecas</b></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGES Archivo General del Estado de Sonora, Hermosillo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANS Archivo de Notar&iacute;as del Estado de Sonora, Hermosillo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">AHA Archivo Hist&oacute;rico del Agua, ciudad de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">RPPCCO Registro P&uacute;blico de la Propiedad y el Comercio de Ciudad Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ITSON Biblioteca del Instituto Tecnol&oacute;gico de Sonora, Ciudad Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biblioteca del Banco de M&eacute;xico, ciudad de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biblioteca P&uacute;blica Municipal de Ciudad Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ABOITES LUIS, <i>El agua de la naci&oacute;n. Una historia pol&iacute;tica de M&eacute;xico (1888&#150;1946), </i>M&eacute;xico, SEP/CIESAS, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681709&pid=S1405-2253200900010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUILAR SOTO C&Eacute;SAR RAM&Oacute;N, "Empresarios agr&iacute;colas, instituciones y pol&iacute;tica agraria en Sinaloa (1932&#150;1960)", tesis de doctorado, Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681710&pid=S1405-2253200900010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUILAR VALD&Eacute;Z, ALFREDO <i>et al, El impacto social y econ&oacute;mico de la ganader&iacute;a lechera en la regi&oacute;n lagunera, </i>Torre&oacute;n, Grupo Industrial LALA, 1996. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681711&pid=S1405-2253200900010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BARSKY, OSVALDO <i>et al., La agricultura pampeana. Transformaciones productivas y sociales, </i>Buenos Aires, FCE/Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura, 1988.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681712&pid=S1405-2253200900010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BENASSINI, A., <i>Distrito de riego del r&iacute;o Yaqui. Presa "Alvaro Obreg&oacute;n", </i>M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos, 1952.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681713&pid=S1405-2253200900010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CARRILLO ROJAS, ARTURO Y MARIO CERUTTI (coords.), <i>Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el noroeste de M&eacute;xico, </i>Culiac&aacute;n, Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa/Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681714&pid=S1405-2253200900010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CART&Oacute;N DE GRAMMONT, HUBERT, <i>Los empresarios agr&iacute;colas y el estado. El caso de Sinaloa (1893&#150;1984), </i>M&eacute;xico, UNAM, 1990. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681715&pid=S1405-2253200900010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CERUTTI, MARIO, "La construcci&oacute;n de una agrociudad en el noroeste de M&eacute;xico. Ciudad Obreg&oacute;n (1925&#150;1960)", <i>Secuencia, </i>n&uacute;m. 64, enero&#150;abril de 2006, pp. 113&#150;143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681716&pid=S1405-2253200900010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; "Crisis y reconversi&oacute;n del tejido productivo en un espacio regional del norte de M&eacute;xico: La Laguna (1875&#150;1975)", <i>Investigaciones de Historia Econ&oacute;mica, </i>n&uacute;m. 10, invierno de 2008, pp. 97&#150;128. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681717&pid=S1405-2253200900010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; y Eva Rivas Sada, "Del algod&oacute;n a la cuenca lechera (1950&#150;1975)" en Adriana Vargas Flores (coord.), <i>Torre&oacute;n. Ciudad centenaria, </i>Guadalajara/Bogot&aacute;, 2006,1.1, pp. 281&#150;299. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681718&pid=S1405-2253200900010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DABDOUD, CLAUDIO, <i>Historia de el valle del Yaqui, </i>Hermosillo, Gobierno del Estado de Sonora, 1964 (edici&oacute;n facsimilar, 1995). </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681719&pid=S1405-2253200900010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">"El valle del Yaqui", Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos, texto presentado en el VII Congreso Internacional de Riego y Drenaje, M&eacute;xico D. F., abril de 1969.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681720&pid=S1405-2253200900010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FR&Iacute;AS SARMIENTO, EDUARDO, "El oro rojo de Sinaloa. El desarrollo de la agricultura del tomate para la exportaci&oacute;n (1920T956)", tesis de doctorado, Universidad Aut&oacute;noma de Puebla, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681721&pid=S1405-2253200900010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FUJIGAKI CRUZ, ESPERANZA, <i>Modernizaci&oacute;n agr&iacute;cola y revoluci&oacute;n. Haciendas y compa&ntilde;&iacute;as agr&iacute;colas de irrigaci&oacute;n del norte de M&eacute;xico, 1970&#150;7929, </i>M&eacute;xico, UNAM, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681722&pid=S1405-2253200900010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&Oacute;MEZ ESTRADA, JOS&Eacute; ALFREDO, "Sonorenses. Historia de una camarilla de la elite mexicana (1913&#150;1932)", tesis de doctorado, ClESAS&#150;Occidente, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681723&pid=S1405-2253200900010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GORENSTEIN, SILVIA, "Rasgos territoriales en los cambios del sistema agroalimentario pampeano (Argentina)", <i>Revista de Estudios Regionales, </i>n&uacute;m. 61, septiembre&#150;diciembre de 2001, pp. 43&#150;72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681724&pid=S1405-2253200900010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GUADARRAMA OLIVEIRA, ROC&Iacute;O, <i>Los empresarios norte&ntilde;os en la sociedad y la pol&iacute;tica del M&eacute;xico moderno. Sonora (7919&#150;1988), </i>M&eacute;xico, varios editores, 2001. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681725&pid=S1405-2253200900010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HERN&Aacute;NDEZ MORENO, MAR&Iacute;A DEL CARMEN, <i>Crisis av&iacute;cola en Sonora. El fin de un paradigma, 1970&#150;1999, </i>M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa/Universidad de Sonora, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681726&pid=S1405-2253200900010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HERN&Aacute;NDEZ HERN&Aacute;NDEZ, LETICIA, "La red de trigo del valle del Yaqui: estrategia de comercializaci&oacute;n", tesis de maestr&iacute;a, El Colegio de la Frontera Norte, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681727&pid=S1405-2253200900010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HEWITT DE ALC&Aacute;NTARA, CYNTHIA, <i>La modernizaci&oacute;n de la agricultura mexicana, 1940-1970, </i>M&eacute;xico, Siglo XXI Editores, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681728&pid=S1405-2253200900010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Historia general de Sonora, </i>Hermosillo, Gobierno del Estado de Sonora, 1985, t v.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681729&pid=S1405-2253200900010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LORENZANA DUR&Aacute;N, GUSTAVO, <i>Tierra y agua. Una historia pol&iacute;tica de los valles del Mayo y del Yaqui (1934&#150;1940), </i>Hermosillo, Universidad de Sonora, 2006 (Colecci&oacute;n El Tejaban, 6).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681730&pid=S1405-2253200900010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "El avance de la frontera agr&iacute;cola en el sur de Sonora (1890&#150;1941)" en Arturo Carrillo Rojas y Mario Cerutti, <i>Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el noroeste de M&eacute;xico, </i>Culiac&aacute;n, Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa/Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, 2006, pp. 143&#150;163. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681731&pid=S1405-2253200900010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los municipios de Sonora, </i>Hermosillo, Gobierno del Estado de Sonora, s. a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681732&pid=S1405-2253200900010000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OLMEDO V&Aacute;ZQUEZ, V&Iacute;CTOR MANUEL, "El impacto del seguro agr&iacute;cola en la competitividad de cultivo del trigo en el valle del Yaqui", tesis de maestr&iacute;a, El Colegio de la Frontera Norte, 2006. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681733&pid=S1405-2253200900010000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ORTEGA LEITE, OCTAVIO, "Datos de la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola del valle del Yaqui, Sonora", Ciudad Obreg&oacute;n, Irrigadora del Yaqui S. A., s. a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681734&pid=S1405-2253200900010000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RIEMANN, ARMANDO, <i>Memoria del distrito de riego de El Yaqui, </i>M&eacute;xico D. F., Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n, 1940. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681735&pid=S1405-2253200900010000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SILOS&#150;ALVARADO, JOS&Eacute; S., "The Yaqui Valley of Sonora, M&eacute;xico. Its Agricultural Development, Resource Utilization and Economic Potential", tesis de doctorado, Cornell University, 1966.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681736&pid=S1405-2253200900010000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VARGAS MART&Iacute;NEZ, JAIME, <i>Los depredadores. Testimonio de la expropiaci&oacute;n agraria en el valle del Yaqui en 1975&#150;1976, </i>Ciudad Obreg&oacute;n, s. e., 2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681737&pid=S1405-2253200900010000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VARGAS MART&Iacute;NEZ, ALBERTO, <i>El valle del r&iacute;o Yaqui y su sistema de riega, </i>Guadalajara, s. e., 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=681738&pid=S1405-2253200900010000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Resultado parcial de dos proyectos de investigaci&oacute;n interinstitucionales apoyados por Conacyt: "Empresa y agricultura de exportaci&oacute;n en el noroeste de M&eacute;xico. Historia econ&oacute;mica y tendencias actuales", ya cerrado; y "Red de investigadores del agua en cuencas del norte de M&eacute;xico", en desarrollo. Los autores agradecen la inestimable y paciente colaboraci&oacute;n de Marcela Preciado Nava, egresada en Historia en la Universidad de Sonora.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>El concepto <i>tejido productivo&#150;empresarial </i>pretende incluir: <i>a) </i>las m&aacute;s o menos intensas interrelaciones que generan y mantienen de manera prolongada productores y empresas situadas en un mismo &aacute;mbito regional; A) los multiplicadores que se extienden hacia atr&aacute;s y hacia adelante en el sistema en desarrollo, y que por lo tanto involucran desde productores de materias primas e insumos hasta servicios en general, mecanismos de cr&eacute;dito, unidades de transformaci&oacute;n, operaciones de distribuci&oacute;n e instituciones locales; <i>c) </i>las externalidades que derivan de la proximidad, mutuo conocimiento y cooperaci&oacute;n entre productores; <i>d) </i>los v&iacute;nculos econ&oacute;micos, societarios, organizacionales y de confianza que se establecen entre los agentes locales, con sus ramificaciones y diversificaci&oacute;n de actividades aun cuando el espacio estudiado tenga cierto nivel de especializaci&oacute;n. Se trata de una noci&oacute;n derivada parcialmente de las discusiones sobre sistemas productivos locales y distritos industriales desarrollada en la Europa del sur a partir de los a&ntilde;os ochenta. Amplias referencias bibliogr&aacute;ficas en Cerutti, "Crisis", 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En ambos casos el Estado, por la v&iacute;a militar, se encarg&oacute; de desalojar a las poblaciones aut&oacute;ctonas de las tierras situadas en los respectivos <i>espacios de frontera. </i>Esta acci&oacute;n permiti&oacute; denominarlas <i>p&uacute;blicas </i>o <i>nacionales. </i>o sea: tierras bajo el control de <i>la civilizaci&oacute;n y </i>recuperadas del dominio <i>b&aacute;rbaro.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Con mayor fuerza en la provincia de Santa Fe, en el litoral argentino, y con cierto &eacute;nfasis en el oeste de la provincia de C&oacute;rdoba, que colinda justamente con Santa Fe. En el sur de la extensa provincia de Buenos Aires se manifestaron fen&oacute;menos comparables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> V&eacute;anse los muy severos informes oficiales de principios de los a&ntilde;os treinta en Archivo Hist&oacute;rico del Agua (en adelante AHA), fondo de Aprovechamientos superficiales, exp. 14679.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En marzo de 1928 el gobierno federal adquiri&oacute; las acciones de la CCR, que fueron cedidas al Banco Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola, de reciente creaci&oacute;n. "Esta instituci&oacute;n se hizo cargo del activo y pasivo de la compa&ntilde;&iacute;a, procediendo desde luego a liquidar el pasivo y dando a la vez por terminados los servicios de los principales dirigentes de la empresa," Ortega, "Datos", s. a., p. 2. Riemann menciona que en enero de 1928 el gobierno federal invirti&oacute; "una fuerte suma en adquirir el control de acciones, bonos y derechos" de la CCR. Riemann, <i>Memoria, </i>1940, p. 9.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> "desde esa fecha, por conducto de la Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n, empez&oacute; a estudiarle) la forma de lograr el mejor aprovechamiento de las aguas del r&iacute;o para beneficiar las tierras del valle del Yaqui". Riemann, <i>Memoria, </i>1940, pp. IV y 10.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Organismo federal creado en 1943 para hacerse cargo de los bienes de la antigua Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup>Las superficies se reduc&iacute;an levemente porque hab&iacute;a que dejar espacio para una calle de diez metros que cortaba la manzana en dos, y med&iacute;a diez metros de ancho. En sentido estricto, pues, los lotes eran de 200 metros de ancho y 497.5 metros de largo, lo que daba una superficie algo menor a las diez hect&aacute;reas (sumaban <i>99 500 </i>metros cuadrados, en lugar de 100 000). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10 </sup>Vargas, <i>Depredadores, </i>2003, p. 13.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Alrededor de 120 000 hect&aacute;reas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> "El valle", 1969, pp. 3&#150;4.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Fen&oacute;meno verificable con amplitud en las escrituras de la &eacute;poca. V&eacute;anse libros de notarios del Archivo General del Estado de Sonora (en adelante ages).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> "Lo que hace la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson", Los &Aacute;ngeles, 1917, p. 4, en AHA. Se afirmaba asimismo que la compa&ntilde;&iacute;a hab&iacute;a vendido "a unos 300 agricultores pr&aacute;cticos un promedio de 40 hect&aacute;reas de terreno a cada uno". V&eacute;anse tambi&eacute;n Fujigaki, <i>Modernizaci&oacute;n, </i>2001.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15 </sup>Vargas, <i>Valle, </i>2004, p. 16. Narra luego que trabaj&oacute; "bajo la adrninistraci&oacute;n estadunidense cuatro a&ntilde;os y medio" y sigui&oacute; con la administraci&oacute;n mexicana de la compa&ntilde;&iacute;a "catorce a&ntilde;os m&aacute;s, llegando a ocupar el puesto de jefe del Departamento de Ingenier&iacute;a".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup><b></b><i>Ibid., </i>pp. <i>85 y 95&#150;97. </i>El <a href="#c1">cuadro 1</a> indica que a mediados de los a&ntilde;os veinte ambos cultivos ocupaban casi 75% del &aacute;rea irrigada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17 </sup>Entre otros, Lorenzana, <i>Tierra, </i>2006 y "Avance", 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18 </sup>Para las actividades empresariales de Obreg&oacute;n en el sur de Sonora antes y despu&eacute;s de ser presidente, G&oacute;mez, "Sonorenses", 2007; otras referencias en Cerutti, "Construcci&oacute;n", 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19 </sup>Dabdoud, <i>Historia, </i>1995, p. 327. Seg&uacute;n este autor, la noticia de la compra de la Richardson "caus&oacute; un j&uacute;bilo muy grande en Sonora, particularmente entre los agricultores mexicanos del nuevo valle".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20 </sup>Dabdoud, <i>Historia, </i>1995, p. 331, y Ortega, "Datos", s. a., <a href="#c3">cuadro 3</a>. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21 </sup>Riemann, <i>Memoria, </i>1940, p. 10.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup><b><i>&nbsp;</i></b><i>Ibid., </i>p. 8.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Vargas, <i>Valle, </i>2004, pp. 145 y ss. Ortega Leite se&ntilde;alaba hacia 1947 que deb&iacute;a llegarse en la margen izquierda a 121 000 hect&aacute;reas "bajo las condiciones actuales de aprovechamiento de los escurrimientos del r&iacute;o Yaqui". Aclaraba asimismo que "apenas se ha sobrepasado 50% del &aacute;rea total que se podr&aacute; regar al aprovechar al m&aacute;ximo los recursos hidr&aacute;ulicos del r&iacute;o Yaqui". Ortega, "Datos", s. a., pp. 25 y 28.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24 </sup>Benassini, <i>Distrito, </i>1952.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25 </sup>Superficie equivalente, se dec&iacute;a entonces, a una vez y media la del Distrito Federal. <i>Ibid., </i>p. 6.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <sup>26</sup><i> Ibid., </i>pp. 10&#150;11.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup><b>&nbsp;</b>Y lo es hasta el presente, como lo indica el cuadro de abajo (s&oacute;lo alude a aguas superficiales):</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n31/a1s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup><b> </b>Hewitt de Alc&aacute;ntara, Carton de Grammont, Aboites, Lorenzana Duran, Fr&iacute;as Sarmiento y Aguilar Soto se cuentan entre los estudiosos que han resaltado una o varias de esas caracter&iacute;sticas de la operaci&oacute;n estatal. V&eacute;ase bibliograf&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <sup>29</sup> Fr&iacute;as, "Oro", 2005, pp. 71&#150;78. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Hewitt, <i>Modernizaci&oacute;n, 1999, </i>p. 28.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Ortega, "Datos", s. a., pp. 52&#150;61.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Y que por el contrario se encontraba caminando hacia la crisis terminal de su sistema productivo basado justamente en el algod&oacute;n. Informaci&oacute;n sobre el caso lagunero, entre otros, en Aguilar, <i>Impacto, </i>1996, y Cerutti y Rivas, "Algod&oacute;n", 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Hern&aacute;ndez, <i>Crisis, </i>2001, p. 157.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Sobre la <i>revoluci&oacute;n verde </i>en el sur de Sonora v&eacute;ase Hewitt, <i>Modernizaci&oacute;n, </i>1999.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> "Para impulsar la investigaci&oacute;n y apoyar el desarrollo agr&iacute;cola del noroeste del pa&iacute;s se fund&oacute; en 1955 el Centro de Investigaciones Agr&iacute;colas del Noroeste (CIANO), en un terreno de 100 hect&aacute;reas (manzana 810) con el auspicio y patrocinio de agricultores sonorenses y apoyo del gobierno federal." Vargas, <i>Depredadores, </i>2003, p. 219. Se le sumar&iacute;an posteriormente el Instituto Tecnol&oacute;gico de Sonora (ITSON) y, ya en los setenta, el campus Ciudad Obreg&oacute;n del Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), segunda unidad en M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> "La aportaci&oacute;n m&aacute;s importante que el ciano ha hecho a la agricultura del noroeste, en sus primeros 25 a&ntilde;os de trabajo, lo constituye la tecnolog&iacute;a de producci&oacute;n que ha generado para el cultivo del trigo." Vargas, <i>Valle, </i>2004, p. 222. V&eacute;anse tambi&eacute;n Hewitt, <i>Modernizaci&oacute;n, </i>1999, e <i>Historia, </i>1985, vol. V. Como consecuencia de los estudios aplicados que se realizaban en el valle del Yaqui desde a&ntilde;os atr&aacute;s, en 1951 se sembraba ya con nuevas variedades de trigo 70% de la superficie agr&iacute;cola. Hern&aacute;ndez, "Red", 2006, p. 36.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Barsky, <i>Agricultura, </i>1988, pp. 83&#150;87.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> En 1987 el rendimiento se aproximaba a las 5.5 toneladas por hect&aacute;rea, y hacia el 2000 llegaba en ciertos casos a 6.5. El primer dato en <i>Anuario Estad&iacute;stico del Municipio de Cajeme, 1992, </i>p. 135; el segundo en <i>Picture Yourself in Cd. Obreg&oacute;n, </i>2000, p. 33. "La regi&oacute;n presenta una mayor competitividad productiva por hect&aacute;rea con respecto a Estados Unidos y Canad&aacute; &#91;...&#93; Mientras que en Canad&aacute; en una hect&aacute;rea se obtienen 1.9 toneladas de trigo" en Estados Unidos se obtienen 2.1. En el valle del Yaqui la media promedio de producci&oacute;n alcanza las 5.5 toneladas." Olmedo, "Impacto", 2006, p. 38.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Dabdoud, <i>Historia, </i>1995, p. 379.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> En la d&eacute;cada de los ochenta hubo a&ntilde;os (1987&#150;1988) en que se llegaron a sembrar con trigo m&aacute;s de 150 000 hect&aacute;reas. Al comenzar el siglo XXI, por ejemplo en el ciclo 2000&#150;2001, se sembraron m&aacute;s de 152 000 hect&aacute;reas. Olmedo, "Impacto", 2006, p. 46, y Hern&aacute;ndez, "Red", 2006, p. 39.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup><i>Los municipios, </i>s. a., p. 101. En 1964, seg&uacute;n Dabdoud, exist&iacute;an en el valle del Yaqui, entre otros, 18 despepitadoras de algod&oacute;n, tres molinos extractores de aceites, cinco molinos harineros, cinco molinos arroceros, dos plantas pasteurizadoras de leche, una planta secadora de arroz, dos f&aacute;bricas de productos alimenticios, una empacadora de carnes fr&iacute;as, tres mezcladoras de insecticidas agr&iacute;colas, 28 granjas av&iacute;colas. Dabdoud, <i>Historia, </i>1964, pp. 382&#150;383. Antes de finalizar la segunda guerra mundial operaban en Ciudad Obreg&oacute;n dos uniones de cr&eacute;dito (Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola del Yaqui y Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola de Cajeme), adem&aacute;s de contarse con agencias y oficinas del Banco Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola, del Banco Agr&iacute;cola Sonorense, del Banco Nacional de M&eacute;xico, del Banco del Pac&iacute;fico, del Banco de Cr&eacute;dito Industrial y Agr&iacute;cola de Occidente y del Banco Nacional de Cr&eacute;dito Ejidal. Ortega, "Datos", s. a., pp. 65&#150;69. Sobre el cr&eacute;dito a los productores, v&eacute;ase Registro P&uacute;blico de la Propiedad y el Comercio de Ciudad Obreg&oacute;n, 1940&#150;1950.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> Las cifras notariales, obviamente, no reflejan toda la realidad empresarial del mundo rural. Como se ha visto asimismo en el valle de Culiac&aacute;n y en la comarca lagunera, muchos emprendimientos agr&iacute;colas se llevaban adelante sin registro, muchas veces "a la palabra" o de hecho. O sea: pod&iacute;a haber (hubo) muchas operaciones empresariales en la agricultura sin necesariamente quedar asentadas ante notarios o en el Registro P&uacute;blico de la Propiedad. Sobre la agricultura en el valle de Culiac&aacute;n, v&eacute;ase Carrillo y Cerutti, <i>Agricultura, </i>2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> O sea: que operan estructuraimente vinculadas al sector agr&iacute;cola, ya por integraci&oacute;n o como proveedoras o abastecedoras de insumos u otros recursos. En realidad, el impacto es mucho mayor: desde los carros de alquiler hasta los m&aacute;s peque&ntilde;os comercios, pasando por restaurantes y gasolineras, penden y dependen de la prosperidad rural en centros urbanos como Ciudad Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44 </sup>Un caso prominente, que no describiremos en este trabajo, es el de los Robinson Bours, fundadores de Bachoco y con un miembro de la familia operando en la actualidad <i>como </i>gobernador de Sonora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45 </sup>Otros apellidos citados con frecuencia en la actividad empresarial del Yaqui eran, seg&uacute;n las &eacute;pocas: Oroz, G&aacute;ndara, Terrazas, Pablos, F&eacute;lix, Camou, Vargas, Almada, Revilla, Elias Calles y Gaxiola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> En particular en la segunda parte del siglo XIX, tras las reformas liberales y la consolidaci&oacute;n del <i>Estado olig&aacute;rquico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> Que agregar&iacute;a, como se ha visto, fuertes inversiones en la construcci&oacute;n de un sistema de presas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> De all&iacute; la importancia que pueden asumir las investigaciones de historia econ&oacute;mico empresarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> Para la noci&oacute;n de <i>agriculturizaci&oacute;n </i>v&eacute;ase Gorestein, "Rasgos", 2001.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE LOS AUTORES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MARIO CERUTTI</b>  es autor, autor, coautor y coordinador de: <i>Empresas y grupos empresariales en Am&eacute;rica Latina, Espa&ntilde;a y Portugal, </i>Monterrey, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n/Universidad de Alicante, 2006; <i>Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el noroeste de M&eacute;xico, </i>Culiac&aacute;n, Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa/ Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, 2006 (con Arturo Carrillo); <i>La banca regional en M&eacute;xico (7870&#150;1920), </i>M&eacute;xico, COLMEX/FCE, 2003 (con Carlos Marichal); <i>Del mercado protegido al mercado global. Monterrey (1925&#150;2000), </i>M&eacute;xico, Trillas, 2003; <i>Propietarios, empresarios y empresa en el norte de M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Siglo XXI Editores, 2000, e <i>Historia de &iexcl;as grandes empresas en M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, FCE/Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, 1997 (con Carlos Marichal).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>GUSTAVO LORENZANA</b>. Publicaciones recientes: <i>Tierra y agua. Una historia pol&iacute;tica de los valles del Yaquiy del Mayo, 1934&#150;1940, </i>Hermosillo, Unison, 2006; "Controversias por el uso agr&iacute;cola del agua en el valle del Yaqui: gobierno federal y n&uacute;cleos ejidales, 1937&#150;1939" en Carlos Maciel S&aacute;nchez, Rigoberto Rodr&iacute;guez Ben&iacute;tez y Alfonso Mercado G&oacute;mez, <i>Cultura, pol&iacute;tica y sociedad: miradas y reencuentros en el noroeste, centro y sur de M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Casa Juan Pablos&#150;UAS, 2006.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ABOITES]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUIS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El agua de la nación: Una historia política de México (1888-1946)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[SEPCIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR SOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CÉSAR RAMÓN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Empresarios agrícolas, instituciones y política agraria en Sinaloa (1932-1960)"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR VALDÉZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALFREDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El impacto social y económico de la ganadería lechera en la región lagunera]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Torreón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Industrial LALA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARSKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[OSVALDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura pampeana: Transformaciones productivas y sociales]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCEInstituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENASSINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Distrito de riego del río Yaqui: Presa "Alvaro Obregón"]]></source>
<year>1952</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Recursos Hidráulicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRILLO ROJAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARTURO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CERUTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el noroeste de México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de SinaloaUniversidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARTÓN DE GRAMMONT]]></surname>
<given-names><![CDATA[HUBERT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los empresarios agrícolas y el estado: El caso de Sinaloa (1893-1984)]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERUTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La construcción de una agrociudad en el noroeste de México. Ciudad Obregón (1925-1960)"]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ab</day>
<volume>64</volume>
<page-range>113-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERUTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Crisis y reconversión del tejido productivo en un espacio regional del norte de México: La Laguna (1875-1975)"]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones de Historia Económica]]></source>
<year>invi</year>
<month>er</month>
<day>no</day>
<volume>10</volume>
<page-range>97-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERUTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Sada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Del algodón a la cuenca lechera (1950-1975)"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Torreón. Ciudad centenaria]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>281-299</page-range><publisher-loc><![CDATA[GuadalajaraBogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DABDOUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLAUDIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de el valle del Yaqui]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA["El valle del Yaqui"]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[VII Congreso Internacional de Riego y Drenaje]]></conf-name>
<conf-date>abril de 1969</conf-date>
<conf-loc>México D. F.</conf-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Recursos Hidráulicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRÍAS SARMIENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[EDUARDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El oro rojo de Sinaloa: El desarrollo de la agricultura del tomate para la exportación (1920T956)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUJIGAKI CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ESPERANZA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernización agrícola y revolución: Haciendas y compañías agrícolas de irrigación del norte de México, 1970-7929]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ ALFREDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Sonorenses. Historia de una camarilla de la elite mexicana (1913-1932)"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GORENSTEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[SILVIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Rasgos territoriales en los cambios del sistema agroalimentario pampeano (Argentina)"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Regionales]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>61</volume>
<page-range>43-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUADARRAMA OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROCÍO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los empresarios norteños en la sociedad y la política del México moderno. Sonora (7919-1988)]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARÍA DEL CARMEN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis avícola en Sonora: El fin de un paradigma, 1970-1999]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de SinaloaUniversidad de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[LETICIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La red de trigo del valle del Yaqui: estrategia de comercialización"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEWITT DE ALCÁNTARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[CYNTHIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernización de la agricultura mexicana, 1940-1970]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Historia general de Sonora, Hermosillo]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORENZANA DURÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tierra y agua: Una historia política de los valles del Mayo y del Yaqui (1934-1940)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORENZANA DURÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["El avance de la frontera agrícola en el sur de Sonora (1890-1941)"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el noroeste de México]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>143-163</page-range><publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de SinaloaUniversidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Los municipios de Sonora, Hermosillo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Sonora, s. a.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLMEDO VÁZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[VÍCTOR MANUEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El impacto del seguro agrícola en la competitividad de cultivo del trigo en el valle del Yaqui"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTEGA LEITE]]></surname>
<given-names><![CDATA[OCTAVIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Datos de la explotación agrícola del valle del Yaqui, Sonora"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Obregón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Irrigadora del Yaqui S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIEMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARMANDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria del distrito de riego de El Yaqui]]></source>
<year>1940</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de Irrigación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILOS-ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The Yaqui Valley of Sonora, México: Its Agricultural Development, Resource Utilization and Economic Potential"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAIME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los depredadores: Testimonio de la expropiación agraria en el valle del Yaqui en 1975-1976]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Obregón ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALBERTO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El valle del río Yaqui y su sistema de riega]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
