<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-7653</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles latinoamericanos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perf. latinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-7653</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede Académica de México]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-76532009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reformas comerciales y cambios en el precio al productor de maíz en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trade Reforms and Changes in Prices for Maize Producers in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janeth Magdalena]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chapingo División de Ciencias Económico Administrativas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-76532009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-76532009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-76532009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se aplica un método para descomponer el cambio en el precio interno al productor de maíz en México durante el período 1994-2005 y medir la contribución relativa de las variaciones en el precio internacional, los movimientos de la tasa de cambio y la modificación en la política comercial. Se concluye que la eliminación del permiso de importación, combinada con la decisión del gobierno mexicano de aplicar arancel cero a las importaciones y de no instrumentar el calendario de desgravación arancelaria acordado, es el factor principal que explica la reducción en el precio interno al productor de maíz. Sin embargo, en el contexto de una mayor transmisión de precios, el descenso en el precio internacional del maíz y la apreciación de la tasa de cambio real también contribuyen a dicha caída.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper uses a method to break down the changes in domestic prices for maize producers in Mexico during the 1994-2005 period as well as to measure the relative contribution of the variations in the international price, the exchange rate movements and the modification of the trade policy. One can conclude that the elimination of import permits, combined with the Mexican government's decision to apply zero import fees and not to implement the agreed import duty elimination timeline, are the main factors that explain the reduction of domestic prices for maize producers. Nevertheless, in the context of a greater transmission of prices, the reduction in the maize international price and the appreciation of the real exchange rate also contribute to this fall.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[descomposición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maíz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precio interno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precio internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasa de cambio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transmisión de precios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liberalización comercial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[break down]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maize]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[domestic price]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international price]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exchange rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transmission of prices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trade liberalization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Reformas comerciales y cambios en el precio al productor de ma&iacute;z en M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Trade Reforms and Changes in Prices for Maize Producers in Mexico </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Mar&iacute;a Contreras Castillo* Janeth Magdalena G&oacute;mez Uribe**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Maestro en Econom&iacute;a Agr&iacute;cola por la Universidad Aut&oacute;noma de Chapingo. Profesor&#150;investigador de tiempo completo en la Divisi&oacute;n de Ciencias Econ&oacute;mico Administrativas de la misma universidad. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Licenciada en Econom&iacute;a Agr&iacute;cola por la Universidad Aut&oacute;noma de Chapingo.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 10 de marzo de 2008.     <br> Aceptado el 15 de septiembre de 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se aplica un m&eacute;todo para descomponer el cambio en el precio interno al productor de ma&iacute;z en M&eacute;xico durante el per&iacute;odo 1994&#150;2005 y medir la contribuci&oacute;n relativa de las variaciones en el precio internacional, los movimientos de la tasa de cambio y la modificaci&oacute;n en la pol&iacute;tica comercial. Se concluye que la eliminaci&oacute;n del permiso de importaci&oacute;n, combinada con la decisi&oacute;n del gobierno mexicano de aplicar arancel cero a las importaciones y de no instrumentar el calendario de desgravaci&oacute;n arancelaria acordado, es el factor principal que explica la reducci&oacute;n en el precio interno al productor de ma&iacute;z. Sin embargo, en el contexto de una mayor transmisi&oacute;n de precios, el descenso en el precio internacional del ma&iacute;z y la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real tambi&eacute;n contribuyen a dicha ca&iacute;da.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Palabras clave: </i></b>descomposici&oacute;n, ma&iacute;z, precio interno, precio internacional, tasa de cambio, transmisi&oacute;n de precios, liberalizaci&oacute;n comercial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper uses a method to break down the changes in domestic prices for maize producers in Mexico during the 1994&#150;2005 period as well as to measure the relative contribution of the variations in the international price, the exchange rate movements and the modification of the trade policy. One can conclude that the elimination of import permits, combined with the Mexican government's decision to apply zero import fees and not to implement the agreed import duty elimination timeline, are the main factors that explain the reduction of domestic prices for maize producers. Nevertheless, in the context of a greater transmission of prices, the reduction in the maize international price and the appreciation of the real exchange rate also contribute to this fall.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Key words: </i></b>break down, maize, domestic price, international price, exchange rate, transmission of prices, trade liberalization.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes<sup><a href="#notas">1</a></sup></b></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">A Fernando Barceinas, in <i>memoriam.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1994, en el marco de los compromisos asumidos por M&eacute;xico al incorporarse al Tratado de Libre Comercio con Am&eacute;rica del Norte (TLCAN), el sector productor del ma&iacute;z fue sometido a un conjunto de reformas en las pol&iacute;ticas gubernamentales de apoyo y a un progresivo proceso de liberalizaci&oacute;n comercial. Los dos instrumentos m&aacute;s importantes de protecci&oacute;n al productor nacional: el precio de garant&iacute;a y el permiso de importaci&oacute;n, fueron eliminados. El primero fue sustituido por un pago directo por hect&aacute;rea y el segundo por un esquema de arancel&#150;cuota. Se acord&oacute; una cuota de importaci&oacute;n libre de arancel de 2.5 millones de toneladas asignadas a Estados Unidos (EU) y de mil toneladas para Canad&aacute;, que deber&iacute;an ir aumentando en tres por ciento anual; asimismo, se estableci&oacute; un arancel base equivalente de 215 por ciento aplicable a las importaciones fuera de la cuota, que deber&iacute;a desgravarse paulatinamente en 24 por ciento los primeros seis a&ntilde;os y despu&eacute;s sufrir una reducci&oacute;n lineal hasta su eliminaci&oacute;n en el a&ntilde;o 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el gobierno mexicano decidi&oacute; en forma unilateral no aplicar el calendario de desgravaci&oacute;n arancelaria acordado, y al mismo tiempo ofreci&oacute; mejores condiciones de acceso al mercado nacional al permitir que las importaciones fuera de las cuotas entraran libres de arancel. S&oacute;lo m&aacute;s recientemente, y debido a la presi&oacute;n de los productores nacionales, se han aplicado aranceles muy modestos. Estas reformas ocurrieron en el contexto de cambios importantes en el r&eacute;gimen cambiario del pa&iacute;s: des pu&eacute;s de una dr&aacute;stica depreciaci&oacute;n nominal del peso en 1995, se adopt&oacute; un sistema de libre flotaci&oacute;n que se mantiene hasta la actualidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mecanismos mediante los que dichas reformas afectan el precio para el productor interno de ma&iacute;z son b&aacute;sicamente tres: al ser un producto de importaci&oacute;n, la eliminaci&oacute;n del precio de garant&iacute;a y la reducci&oacute;n o eliminaci&oacute;n del arancel y otras restricciones a la importaci&oacute;n deber&iacute;an contribuir a reducir el precio recibido por los agricultores. Por otra parte, se esperaba que en un escenario de mayor libertad al comercio, la variaci&oacute;n en el precio internacional se trasladara m&aacute;s r&aacute;pidamente al precio interno. Finalmente, la mayor apertura comercial combinada con la adopci&oacute;n de un r&eacute;gimen cambiario m&aacute;s flexible a partir de 1995 expone el precio interno a los efectos de una mayor variabilidad de la tasa de cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El precio al productor de ma&iacute;z ha tenido una tendencia a la baja en t&eacute;rminos reales en el largo plazo, especialmente durante el per&iacute;odo de instrumentaci&oacute;n del TLCAN. El precio interno del ma&iacute;z se ha movido siguiendo el precio internacional y siempre ha estado por encima de &eacute;l, excepto en 1996. Adem&aacute;s, durante el per&iacute;odo posterior a la entrada en vigor del TLCAN, se ha reducido el diferencial entre ambos precios y esto parece estar asociado a la reducci&oacute;n arancelaria (v&eacute;ase la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4g1.jpg" alt=""></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un conjunto de factores que explican la variaci&oacute;n del precio interno del ma&iacute;z, pero hay consenso entre los especialistas acerca de que la desgravaci&oacute;n arancelaria debida al TLCAN es potencialmente una de las variables explicativas de su ca&iacute;da a partir de 1994. No obstante, persiste la controversia sobre cu&aacute;l ha sido la magnitud de su contribuci&oacute;n. Por un lado existen opiniones en el sentido de que las crecientes importaciones de ma&iacute;z procedentes de eU durante el per&iacute;odo del TLCAN han forzado hacia la baja los precios dentro de M&eacute;xico (Oxfam, 2003: 17; Nadal y Wise, 2005: 55). Pero otros opinan que se trata de una tendencia de largo plazo que viene desde antes del TLCAN y que el diferencial entre el precio interno y el internacional no ha tenido cambios estad&iacute;sticamente significativos desde su instrumentaci&oacute;n (Y&aacute;nez&#150;Naude y Barceinas, 2002: 14&#150;16; Fies y Lederman, 2004: 4; Barceinas y Y&uacute;nez&#150;Naude, 2005: 14&#150;16).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, existen pocos trabajos que expl&iacute;citamente eval&uacute;en el efecto de la reducci&oacute;n arancelaria y midan su contribuci&oacute;n relativa en la disminuci&oacute;n del precio interno al productor durante el per&iacute;odo del TLCAN. Un estudio sostiene que los precios internos de los cereales en M&eacute;xico (representados principalmente por el ma&iacute;z) han sido marginalmente afectados por la liberalizaci&oacute;n comercial debido a su escasa elasticidad respecto de la tasa de protecci&oacute;n del arancel (Nicita, 2004: 20&#150;41). No obstante, su estimaci&oacute;n est&aacute; basada en datos que no se corresponden con la reducci&oacute;n arancelaria real ocurrida espec&iacute;ficamente para el ma&iacute;z durante el per&iacute;odo de liberalizaci&oacute;n comercial. Otro trabajo m&aacute;s reciente estima que el TLCAN s&iacute; caus&oacute; efecto significativo y calcula que el cambio porcentual en el precio en la frontera del ma&iacute;z debido al TLCAN es una reducci&oacute;n en 4.4 por ciento en el a&ntilde;o 2000 (Prina, 2007: 12&#150;13). Empero su c&aacute;lculo est&aacute; hecho conforme el supuesto de que M&eacute;xico aplic&oacute; el esquema de desgravaci&oacute;n arancelaria del TLCAN, algo que no ocurri&oacute; en la pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo es contribuir a la evaluaci&oacute;n del efecto de las reformas comerciales sobre el precio al productor interno del ma&iacute;z en M&eacute;xico durante el per&iacute;odo 1994&#150;2005, usando un m&eacute;todo que descompone el cambio en el precio al productor y mide la contribuci&oacute;n relativa de tres factores explicativos: las variaciones en el precio internacional, los movimientos en la tasa de cambio y la modificaci&oacute;n en la pol&iacute;tica comercial debida a la reducci&oacute;n (o eliminaci&oacute;n) del arancel y otras restricciones a la importaci&oacute;n. Dicho m&eacute;todo toma en cuenta la interacci&oacute;n entre las tres variables y el procedimiento de descomposici&oacute;n incorpora expl&iacute;citamente la decisi&oacute;n unilateral del gobierno mexicano de no respetar el esquema de desgravaci&oacute;n negociado en el TLCAN y de aplicar arancel cero a las importaciones provenientes de Estados Unidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a<sup><a href="#notas">2</a></sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se desea conocer qu&eacute; variables afectan el precio interno al productor agr&iacute;cola, una forma &uacute;til es comenzar con una definici&oacute;n y luego aplicar un procedimiento de descomposici&oacute;n de los cambios ocurridos durante determinado per&iacute;odo de tiempo. Para el caso de un bien de importaci&oacute;n y seg&uacute;n el supuesto de que el productor nacional est&aacute; siendo protegido exclusivamente mediante un arancel <i>ad&#150;valorem, </i>el precio interno para ese bien puede representarse con la siguiente ecuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s1.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <sub>0 </sub> es el per&iacute;odo cero, actual o corriente; <i>Pd </i>es el precio real al productor interno para un producto en moneda nacional, definido como el precio nominal dividido por el &iacute;ndice de precios internos; <i>Pw </i>es el precio internacional real en la frontera en moneda externa para ese producto, estimado como el precio internacional nominal dividido por un &iacute;ndice de precios externos; <i>e </i>es la tasa de cambio real en moneda nacional por unidad de moneda extranjera, es decir, es la tasa de cambio nominal multiplicada por el <i>ratio </i>del &iacute;ndice de precios externos y el &iacute;ndice de precios internos; <i>t </i>es el nivel del arancel equivalente <i>ad&#150;valorem </i>o tasa nominal de protecci&oacute;n (por lo que <i>1 + t </i>es el coeficiente de protecci&oacute;n nominal), y <i>g </i>es un factor que cubre los costos de transacci&oacute;n y transporte internos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una expresi&oacute;n similar puede ser definida para alg&uacute;n otro per&iacute;odo de tiempo (per&iacute;odo 1). Luego, si se toman logaritmos naturales en ambas ecuaciones y se aplican primeras diferencias se obtiene una ecuaci&oacute;n de los cambios porcentuales (aproximados) del precio al productor interno entre esos dos per&iacute;odos, el per&iacute;odo 0 y el per&iacute;odo 1:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s2.jpg" alt=""></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Normalmente los costos de transporte y de transacci&oacute;n internos son una proporci&oacute;n fija del precio en la frontera en moneda nacional incluyendo el arancel. Por lo anterior, la variable <i>g </i>puede ser tratada como constante a lo largo del tiempo y, en consecuencia, el t&eacute;rmino (<i>L<sub>n</sub> g<sub>1</sub>&#151;L<sub>n</sub> g<sub>0</sub></i>) puede ser suprimido de la ecuaci&oacute;n (2). Por tanto, la ecuaci&oacute;n b&aacute;sica de descomposici&oacute;n es entonces la siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s3.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde &Delta;Ln es el cambio porcentual aproximado en la variable. En la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n (3), los cambios en el precio al productor interno se atribuyen a tres fuentes: cambios en el precio internacional, movimientos en la tasa de cambio y modificaciones en (<i>1+f</i>), que captura el efecto de las pol&iacute;ticas comerciales. Convencionalmente esto &uacute;ltimo se mide como un residual, es decir:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s4.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ecuaciones (3) y (4) han sido utilizadas en varios estudios para descomponer los cambios en el precio al productor agr&iacute;cola y medir el efecto de las reformas comerciales (por ejemplo, Thomas, 2006: 21&#150;33; Y&uacute;nez&#150;Naude y Barceinas, 2002: 12&#150;17). Empero, este procedimiento sencillo de descomposici&oacute;n contiene algunas limitaciones. En primer lugar, no valora completamente la contribuci&oacute;n de los cambios de la pol&iacute;tica comercial sobre los cambios en el precio interno al productor. Esto se refleja en que la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n (3) excluye los t&eacute;rminos multiplicativos entre variables, ya que dicha ecuaci&oacute;n se deriva a partir del supuesto de que tales t&eacute;rminos interactivos son peque&ntilde;os y pueden ser ignorados. Sin embargo, puesto que tanto <i>Pw, e </i>y (1+t) cambian simult&aacute;neamente, la ecuaci&oacute;n completa de descomposici&oacute;n en realidad es:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s5.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que, en este caso:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s6.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si comparamos esta expresi&oacute;n con la ecuaci&oacute;n (4), puede notarse que en esta &uacute;ltima no se incluye el t&eacute;rmino <i>&#150;&Delta;LnPw&Delta;Lne </i>del lado derecho del numerador ni tampoco el t&eacute;rmino <i>&Delta;LnPw + &Delta;Lne + &Delta;LnPw&Delta;Lne </i>en el denominador. Ambos t&eacute;rminos van en el sentido de reducir el cambio en <i>1+t, </i>por lo que, al no considerarlos expl&iacute;citamente, no se valora adecuadamente la contribuci&oacute;n de los efectos de los cambios en la pol&iacute;tica comercial sobre los cambios en el precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra observaci&oacute;n importante es que si se realiza una mayor descomposici&oacute;n se puede incorporar mayor informaci&oacute;n, en particular para incluir el <i>efecto de pol&iacute;tica impl&iacute;cito </i>que ocurre cuando hay cambios en <i>Pw </i>y en <i>e, </i>y dichos cambios interact&uacute;an con el arancel existente (o con alg&uacute;n otro instrumento de pol&iacute;tica comercial). Para ilustrar este punto supongamos inicialmente lo siguiente: <i>Pw=50, e=2 </i>y <i>t=0.2, </i>de tal forma que <i>Pd=1 </i>20. Ahora imaginemos <i>que Pw </i>se eleva hasta 75 (y <i>que e y t </i>no cambian), <i>Pd </i>se incrementa en 60 y llega a 180: 50 de ese aumento es el <i>efecto precio directo </i>(25*2), mientras que los otros 10 son resultado de la interacci&oacute;n del aumento en <i>Pw </i>con el arancel (25*2*0.2). Este &uacute;ltimo puede ser llamado el <i>efecto de pol&iacute;tica impl&iacute;cito.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, cabe mencionar que la descomposici&oacute;n depende del grado en que las pol&iacute;ticas existentes permitan la transmisi&oacute;n de los cambios en <i>Pw </i>y <i>e </i>sobre el <i>Pd. </i>Algunas pol&iacute;ticas gubernamentales (como las pol&iacute;ticas de apoyo al precio, las cuotas de importaci&oacute;n, etc.) pueden hacer que los <i>Pd </i>se vuelvan fijos e independientes de los cambios en <i>Pw </i>y <i>e. </i>Sin embargo, una descomposici&oacute;n que tenga significado econ&oacute;mico requiere que <i>Pd </i>sea una funci&oacute;n de variables usadas en su descomposici&oacute;n. Si las pol&iacute;ticas hacen al <i>Pd </i>independiente de los cambios en <i>Pw </i>y <i>e, </i>no tiene mucho sentido econ&oacute;mico hacer una descomposici&oacute;n de los cambios en <i>Pd. </i>El grado en el que los cambios en <i>Pw </i>y <i>e </i>afectan los <i>Pd </i>dentro de un pa&iacute;s se denomina <i>transmisi&oacute;n. </i>Si hay un efecto fuerte sobre <i>Pd, </i>la transmisi&oacute;n es alta y cuando la transmisi&oacute;n es de 100 por ciento se dice que es perfecta o <i>completa, </i>lo que significa que todo el cambio en <i>Pw </i>y en <i>e </i>se transmite al <i>Pd. </i>La ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n (3) supone impl&iacute;citamente que existe una transmisi&oacute;n completa de los cambios en <i>Pw </i>y <i>e </i>sobre <i>Pd. </i>Sin embargo, la mayor parte de las investigaciones emp&iacute;ricas recientes indica que la transmisi&oacute;n de precios, en el caso de los productos agr&iacute;colas, es muy d&eacute;bil o baja en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en desarrollo y en econom&iacute;as en transici&oacute;n (Baffes y Gardner, 2003; Acosta y Ortega, 2006; Thomas, 2006: 99&#150;116).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se deriva que una descomposici&oacute;n de los cambios en el precio interno al productor agr&iacute;cola debe permitir que se pueda aislar y se puedan medir los <i>efectos precio directos </i>(debidos a cambios en los precios internacionales y en la tasa de cambio), los <i>efectos de pol&iacute;tica </i>(tanto expl&iacute;citos como impl&iacute;citos), as&iacute; como los <i>efectos de una transmisi&oacute;n incompleta </i>sobre los precios internos. Para expandir y mejorar el procedimiento convencional de descomposici&oacute;n de precios que tome en cuenta los efectos mencionados anteriormente, W. Liefert (2007: 10&#150;12) ha propuesto la siguiente ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4s7.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer t&eacute;rmino del lado derecho de la ecuaci&oacute;n (7) mide el cambio en <i>Pd </i>derivado del <i>efecto precio directo </i>que ocurre cuando cambian <i>Pw </i>y <i>e. </i>El segundo t&eacute;rmino mide el cambio en <i>Pd </i>debido al <i>efecto de pol&iacute;tica expl&iacute;cito </i>(cuando cambia <i>t) </i>y el <i>efecto de pol&iacute;tica impl&iacute;cito, </i>resultado de que los cambios en <i>Pw </i>y <i>e </i>interact&uacute;an con el arancel existente. Las magnitudes calculadas de todos los efectos en ambos t&eacute;rminos son obtenidas conforme el supuesto de que existe una transmisi&oacute;n completa en precios. Por el contrario, todas las magnitudes de los efectos estimadas en los dos &uacute;ltimos t&eacute;rminos, asociadas con los cambios <i>en Pw, e y t </i>miden el cambio en <i>Pd </i>derivado de un <i>efecto de transmisi&oacute;n incompleta. </i>El par&aacute;metro <i>k </i>mide el grado en el que la <i>elasticidad de transmisi&oacute;n </i>(&sigma;) se desv&iacute;a de la unidad, es decir <i>k=1&#150;</i>&sigma;<i>. </i>La <i>elasticidad de transmisi&oacute;n </i>de precios mide el cambio porcentual del precio interno derivado de un cambio porcentual en el precio Cif en moneda nacional, m&aacute;s el arancel. Si la transmisi&oacute;n de precios fuera <i>completa </i>(&sigma;<i>=1 </i>y <i>k=0), </i>los dos &uacute;ltimos t&eacute;rminos del lado derecho de la ecuaci&oacute;n (7) quedar&iacute;an eliminados. En cambio, si la transmisi&oacute;n fuera <i>incompleta </i>(&sigma;, <i>k &lt; 1), </i>los dos primeros t&eacute;rminos del lado derecho de la ecuaci&oacute;n miden los <i>efectos de precio directos y </i>los <i>efectos de pol&iacute;tica </i>seg&uacute;n el supuesto de que la transmisi&oacute;n es completa y se interpreta como el m&aacute;ximo cambio potencial posible. Al mismo tiempo, tambi&eacute;n podemos medir los efectos sobre el precio interno derivados de la <i>transmisi&oacute;n incompleta </i>(con los dos &uacute;ltimos t&eacute;rminos del lado derecho de la ecuaci&oacute;n), que nos indicar&iacute;an la medida o el grado en que dicha transmisi&oacute;n recorta ese cambio potencial. La suma de ambos subt&eacute;rminos nos da el <i>efecto neto </i>sobre el precio interno tomando en consideraci&oacute;n el valor actual de &sigma;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede advertirse en la ecuaci&oacute;n (7), en cada uno de los t&eacute;rminos del lado derecho se incluye el producto del cambio en dos o m&aacute;s variables, y separar el cambio atribuible a cada una de ellas es un problema sin una soluci&oacute;n matem&aacute;tica definida. La Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) confronta este mismo problema al tratar de descomponer los cambios en el elemento <i>apoyo al precio de mercado </i>de su indicador ESP y propone un enfoque para resolver el problema que es &uacute;til para este caso (OCDE, 2002). Al aplicar el enfoque de la OCDE en el primer t&eacute;rmino de la ecuaci&oacute;n (7), para calcular el cambio <i>en Pwe&Delta;Ln </i>&#91;<i>Pwe</i>&#93; atribuible a<i> &Delta;LnPw </i>se procede como sigue: <i>Pw&Delta;LnPw </i>&#91;<i>e<sub>1</sub>+e<sub>2</sub> / 2</i>&#93;, donde: <i>e<sub>1</sub> </i>y <i>e<sub>2</sub> </i>son los valores de <i>e </i>al comienzo y al final del per&iacute;odo de medici&oacute;n. Enseguida, para calcular el cambio en <i>Pwe&Delta;Ln </i>&#91;<i>Pwe</i>&#93; atribuible a <i>&Delta;Lne </i>se obtiene mediante la siguiente expresi&oacute;n: <i>e&Delta;Lne </i>&#91;<i>Pw<sub>1</sub>+Pw<sub>2</sub>/ 2</i>&#93;, donde<i> Pw<sub>1</sub> y Pw<sub>2</sub> </i>son los valores de <i>Pw </i>al comienzo y al final del per&iacute;odo de medici&oacute;n. Este mismo procedimiento se usa en el resto de los t&eacute;rminos para estimar el cambio atribuible al cambio porcentual en cada variable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que debido a que existen t&eacute;rminos multiplicativos en la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n (7), los efectos atribuibles a los cambios porcentuales en el precio internacional, la tasa de cambio y el arancel no miden el efecto aislado de un cambio en cada una de las variables sobre el precio interno, es decir, no miden el efecto sobre el precio interno suponiendo que las otras variables permanezcan sin cambios. En vez de ello, la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n indica los efectos de las variables con base en que las tres cambian simult&aacute;neamente. Por tanto, los valores de los efectos generados deben interpretarse como el <i>efecto atribuible </i>de su cambio sobre la variaci&oacute;n del precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que los efectos de transmisi&oacute;n de cambios en <i>Pw y </i>en <i>e </i>sobre el <i>Pd </i>podr&iacute;an tomar varios a&ntilde;os, si se realiza la descomposici&oacute;n calculando cambios anuales, los efectos atribuibles al cambio en alguna variable podr&iacute;an contener efectos de los cambios de a&ntilde;os previos. Por ello, la estrategia para estimar la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n fue establecer un per&iacute;odo base anterior al TLCAN para efectos de comparaci&oacute;n. El per&iacute;odo base seleccionado como representativo de la situaci&oacute;n antes de las reformas comerciales es 1989&#150;1991, ya que fue el que se utiliz&oacute; en las negociaciones para determinar el arancel base que dar&iacute;a inicio a la desgravaci&oacute;n. Luego se utiliza la ecuaci&oacute;n (7) para estimar los cambios entre el per&iacute;odo base y diferentes per&iacute;odos posteriores con el objeto de visualizar c&oacute;mo se van materializando los efectos de descomposici&oacute;n en la medida en que se incorporan posibles cambios en la <i>elasticidad de transmisi&oacute;n </i>en el tiempo. Dado que desde el primer a&ntilde;o del TLCAN el gobierno mexicano aplic&oacute; arancel cero a las importaciones, el cambio en el arancel que se incluye en la descomposici&oacute;n es de 100 por ciento en todos los casos, pasando de un nivel de 215 por ciento para el per&iacute;odo base, a cero para cualquiera de los per&iacute;odos posteriores.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, a manera de comparaci&oacute;n, se aplic&oacute; la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n para los mismos per&iacute;odos pero suponiendo que se hubiera instrumentado el calendario de desgravaci&oacute;n arancelaria acordado en el TLCAN. Intuitivamente se espera que en este escenario la contribuci&oacute;n de la reducci&oacute;n arancelaria en el descenso del precio al productor interno debiera ser menor, pero lo que se pretende es identificar cu&aacute;l hubiera sido la magnitud de dicho efecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c1">cuadro 1</a> se presentan los datos b&aacute;sicos para realizar la descomposici&oacute;n. En vez de utilizar datos anuales optamos por usar el promedio de tres a&ntilde;os, con el fin de que sean m&aacute;s representativos y evitar el posible sesgo de comparar a&ntilde;os at&iacute;picos. Todas las variables est&aacute;n en t&eacute;rminos reales.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4c1.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La columna t<sub>TLCAN</sub> es el nivel de arancel que deber&iacute;a aplicarse a las importaciones de ma&iacute;z fuera de cuota provenientes de Estados Unidos (y Canad&aacute;) de acuerdo con el calendario de desgravaci&oacute;n establecido en el TLCAN. El nivel de arancel para el per&iacute;odo base es el que fue establecido en las negociaciones y representa el equivalente arancelario <i>ad&#150;valorem </i>del permiso de importaci&oacute;n que sustituy&oacute;. La columna eres la <i>elasticidad de transmisi&oacute;n. </i>A principios del per&iacute;odo de liberalizaci&oacute;n, dicho coeficiente presenta valores muy bajos, compatibles con la situaci&oacute;n de elevada protecci&oacute;n de que era objeto el ma&iacute;z y con la evidencia emp&iacute;rica disponible.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Sin embargo, las reformas econ&oacute;micas y comerciales parecen haber incrementado la elasticidad de transmisi&oacute;n, lo que es coherente con el nuevo escenario de mayor apertura al comercio, reducci&oacute;n de la intervenci&oacute;n gubernamental en el mercado del ma&iacute;z y un r&eacute;gimen de mayor flexibilidad en la tasa de cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c2">cuadro 2</a> se presentan los resultados de la descomposici&oacute;n que incorporan el valor de &sigma; (y, por tanto, de <i>k) </i>estimado para cada per&iacute;odo. La columna <i>&Delta;% </i>muestra el cambio porcentual en <i>Pd </i>y en las variables que lo determinan en el per&iacute;odo respectivo en relaci&oacute;n con el per&iacute;odo base (1989&#150;1991). El resto de las columnas mide el grado en el que los cambios en las variables (<i>Pw, e y t</i>) afectan el cambio <i>en Pd. </i>Estos resultados se han obtenido con la ecuaci&oacute;n (7). Las tres columnas debajo de &sigma; <i>+ k = 1 </i>nos dan los efectos sobre <i>Pd </i>conforme el supuesto de que la transmisi&oacute;n de precios es completa (&sigma;<i>=l</i>). El <i>efecto precio directo </i>mide el cambio en <i>Pd </i>debido a los cambios en <i>Pw </i>y en <i>e, </i>respectivamente. El <i>efecto de pol&iacute;tica </i>tiene dos componentes: el <i>efecto de pol&iacute;tica expl&iacute;cito </i>que mide el cambio en <i>Pd </i>debido al cambio en <i>t </i>y el <i>efecto de pol&iacute;tica impl&iacute;cito </i>que refleja los cambios en <i>Pd </i>asociados con <i>Pw </i>y <i>e</i> que resultan de la interacci&oacute;n de los cambios en ambas variables con el nivel del arancel. El <i>efecto combinado </i>es la suma del <i>efecto precio directo </i>y el <i>efecto de pol&iacute;tica </i>y mide el cambio en <i>Pd </i>derivado de la combinaci&oacute;n de los cambios en todas las variables seg&uacute;n el supues to de que la transmisi&oacute;n es completa, y se interpreta como el valor m&aacute;ximo que puede adoptar el cambio en <i>Pd.</i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2" id="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4c2.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La columna &#151;k se obtiene con los dos &uacute;ltimos t&eacute;rminos de la ecuaci&oacute;n (7) y mide el <i>efecto de transmisi&oacute;n incompleta </i>sobre <i>Pd, </i>resultado de los cambios en <i>Pw, e </i>y <i>t </i>que interact&uacute;an en una situaci&oacute;n de incompleta transmisi&oacute;n de precios. Indica que muchos de los cambios potenciales en <i>Pw, e </i>y <i>t </i>no se materializan debido a la existencia de factores que limitan o impiden su traslado completo sobre los precios internos. Finalmente, la columna <i>efecto neto </i>nos indica dicho efecto de las variables que determinan el cambio en <i>Pd. </i>Equivale a la suma de la columna <i>efecto combinado </i>y la columna &#151;k <i>(efecto transmisi&oacute;n incompleta</i>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el per&iacute;odo 1994&#150;1996, y conforme el supuesto de transmisi&oacute;n completa, el <i>efecto combinado </i>de los cambios en todas las variables es un descenso en <i>Pd </i>en 66.7 por ciento, en gran medida explicado por la fuerte ca&iacute;da del arancel ya que los aumentos en <i>Pw </i>y la depreciaci&oacute;n de la tasa de cambio que ocurrieron durante este per&iacute;odo, si bien ejercieron un efecto positivo sobre <i>Pd, </i>no fueron de magnitud suficiente para compensar el efecto negativo de la reducci&oacute;n arancelaria. Sin embargo, debido al <i>efecto de transmisi&oacute;n incompleta, </i>la ca&iacute;da del precio no fue tan intensa como hubiese podido ser: por una parte, reduce el efecto positivo de los cambios en <i>Pw </i>y <i>e, </i>y, por la otra, casi 42 puntos porcentuales de la reducci&oacute;n potencial del <i>Pd </i>debida a la eliminaci&oacute;n del arancel, no se materializan. El efecto agregado de todas las variables combinado con la transmisi&oacute;n incompleta es una elevaci&oacute;n del <i>Pd </i>en 39.9 por ciento. Es decir, la baja elasticidad de transmisi&oacute;n en el mercado del ma&iacute;z impidi&oacute; que el descenso en el <i>Pd </i>hubiera sido mayor. En definitiva, para este per&iacute;odo, los resultados muestran que el <i>efecto neto </i>atribuible del aumento en el <i>Pw </i>es incrementar el <i>Pd </i>en s&oacute;lo 0.4 por ciento, el <i>efecto neto </i>atribuible de la depreciaci&oacute;n en <i>e </i>es elevar el <i>Pd </i>en 0.8 por ciento, mientras que el <i>efecto neto </i>atribuible de la reducci&oacute;n arancelaria fue un descenso en <i>Pd </i>de 28.1 por ciento. Es decir, durante este per&iacute;odo, el descenso del precio interno real al productor de ma&iacute;z se explica fundamentalmente por el dr&aacute;stico efecto de la eliminaci&oacute;n del arancel.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el per&iacute;odo 1997&#150;1999 el <i>Pd </i>sigui&oacute; cayendo hasta situarse en un nivel promedio casi 46 por ciento menor que el nivel del per&iacute;odo base. Adem&aacute;s, a diferencia del per&iacute;odo anterior, este descenso va acompa&ntilde;ado de una fuerte ca&iacute;da en el precio internacional y de una apreciaci&oacute;n en la tasa de cambio real. Por tanto, el efecto depresor de la reducci&oacute;n arancelaria es reforzado por el comportamiento en las otras variables. Conforme el supuesto de transmisi&oacute;n completa, el efecto combinado de las tres variables hubiera sido un descenso de 77.6 por ciento en el <i>Pd, </i>mucho m&aacute;s intenso de lo que fue realmente. Aunque en este per&iacute;odo las reducciones tanto en <i>Pw </i>como en la tasa de cambio contribuyen a esta ca&iacute;da, sigue siendo verdad que la mayor parte de la reducci&oacute;n en el <i>Pd </i>es atribuida al efecto de la eliminaci&oacute;n de la protecci&oacute;n comercial prevaleciente y a la decisi&oacute;n de no cobrar el arancel. Aun cuando la elasticidad de transmisi&oacute;n en el mercado de ma&iacute;z parece haber aumentado, como reflejo del nuevo escenario de liberalizaci&oacute;n comercial y desregulaci&oacute;n estatal, el <i>efecto transmisi&oacute;n incompleta </i>recorta 32 puntos porcentuales de esa ca&iacute;da potencial y explica que la reducci&oacute;n del <i>Pd </i>no haya sido mayor, en particular permite moderar el impacto de la reducci&oacute;n arancelaria. De esta manera, de la ca&iacute;da de aproximadamente <i>46 </i>por ciento en el <i>Pd, </i>casi 34 puntos porcentuales son atribuibles al cambio en el arancel, 10 puntos porcentuales son atribuibles a la reducci&oacute;n en el precio internacional, y s&oacute;lo dos puntos porcentuales pueden atribuirse a la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el per&iacute;odo 2000&#150;2002 la ca&iacute;da en el precio interno es m&aacute;s intensa y su nivel es 56 por ciento m&aacute;s bajo que el del per&iacute;odo base. Por otra parte, la reducci&oacute;n en el precio internacional y la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio tambi&eacute;n son mayores, lo que explica que, comparado con per&iacute;odos anteriores, el <i>efecto precio directo </i>y el <i>efecto de pol&iacute;tica impl&iacute;cito </i>contribuyan en mayor magnitud al descenso del <i>Pd. </i>En conjunto, seg&uacute;n el supuesto de transmisi&oacute;n completa, el efecto de la reducci&oacute;n en el precio internacional contribuye con 25 puntos porcentuales de la reducci&oacute;n en el <i>Pd, </i>mientras que la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio contribuye con 10 puntos porcentuales y la reducci&oacute;n arancelaria con 49 puntos porcentuales, lo que indica que la reducci&oacute;n m&aacute;xima que podr&iacute;a haber tenido el <i>Pd </i>es de 67 por ciento aproximadamente. Nuevamente, el <i>efecto transmisi&oacute;n incompleta </i>impide que se materialicen 28 puntos porcentuales de la reducci&oacute;n potencial en el <i>Pd. </i>Al final, el <i>efecto neto </i>indica que de 56 por ciento que cae el <i>Pd, </i>32 puntos porcentuales se atribuyen al cambio en la pol&iacute;tica comercial, siete se derivan de la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real, y 16 provienen de la ca&iacute;da del precio internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al per&iacute;odo 2003&#150;2005, que corresponde casi con el final del per&iacute;odo de liberalizaci&oacute;n pactado en el TLCAN, resulta notable el cambio dr&aacute;stico en el <i>Pd </i>que desciende en casi 62 por ciento en t&eacute;rminos reales respecto del per&iacute;odo base. Por su parte, el <i>Pw </i>tambi&eacute;n es menor en <i>44 </i>por ciento y el porcentaje de apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real se sit&uacute;a en 14 por ciento. Los resultados de los efectos de los cambios en las variables sobre el <i>Pd </i>son muy parecidos al per&iacute;odo anterior tanto en signo como en magnitud. Se verifica nuevamente que conforme el supuesto de transmisi&oacute;n completa, la ca&iacute;da del <i>Pd </i>hubiera sido mayor y el <i>efecto de transmisi&oacute;n incompleta </i>reduce la intensidad de esa ca&iacute;da recortando 23 puntos porcentuales, a pesar del valor relativamente elevado que asume la elasticidad de transmisi&oacute;n para este per&iacute;odo. El <i>efecto neto </i>final indica que el cambio dr&aacute;stico en el r&eacute;gimen de pol&iacute;tica comercial es, nuevamente, lo que m&aacute;s contribuye a explicar la ca&iacute;da en el <i>Pd.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tema interesante producto de los resultados de la descomposici&oacute;n es la existencia de transmisi&oacute;n incompleta en el mercado del ma&iacute;z en M&eacute;xico. Aunque las re formas parecen haber creado un entorno favorable para el incremento de la elasticidad de transmisi&oacute;n, existen todav&iacute;a factores que impiden que las se&ntilde;ales de los precios internacionales y de la tasa de cambio se trasladen de manera completa a los precios internos. El procedimiento de descomposici&oacute;n utilizado en este art&iacute;culo no identifica las causas de dicha transmisi&oacute;n incompleta. Sin embargo, potencialmente existen varias razones: pol&iacute;ticas gubernamentales que impidan la transmisi&oacute;n; deficiencias en la infraestructura f&iacute;sica de transporte, de almacenamiento o de carreteras; escasa informaci&oacute;n de mercado; insuficientes sistemas de cr&eacute;dito o inadecuadas leyes comerciales que protejan los contratos y los derechos de propiedad. Finalmente, tambi&eacute;n puede deberse a la presencia de condiciones oligop&oacute;licas en el sistema de distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n interna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del ma&iacute;z, si bien se han eliminado muchas de las pol&iacute;ticas que imped&iacute;an la transmisi&oacute;n de precios &#151;<i>v. gr., </i>el precio de garant&iacute;a, el permiso de importaci&oacute;n, la regulaci&oacute;n de la Compa&ntilde;&iacute;a Nacional de Subsistencias Populares (Conasupo) e incluso el propio arancel&#151;, persisten algunas pol&iacute;ticas gubernamentales que apoyan a los productores de ma&iacute;z. Pr&aacute;cticamente todos los productores de ma&iacute;z reciben el beneficio del Procampo. Adem&aacute;s, para el caso de agricultores con excedentes comerciables se instrumentaron apoyos para la comercializaci&oacute;n (entre 1999&#150;2002), que fueron sustituidos a partir de 2003 por un programa que garantiza un ingreso objetivo de 1 650 pesos por tonelada cultivada de ma&iacute;z. Si el precio de mercado es menor a ese valor, el gobierno &#151;por medio de los Apoyos y Servicios a la Comercializaci&oacute;n Agropecuaria (Aserca)&#151; complementa la diferencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen tambi&eacute;n esquemas de apoyos espec&iacute;ficos para el transporte y la pignoraci&oacute;n, como el que se otorga a los productores de ma&iacute;z de Sinaloa, que durante el ciclo oto&ntilde;o&#150;invierno produce casi toda la oferta. En virtud de que en ese estado s&oacute;lo se consume aproximadamente alrededor de dos por ciento de la producci&oacute;n, el gobierno apoya en el transporte para movilizar el ma&iacute;z hacia otras regiones con el fin de igualar condiciones de competencia respecto a las importaciones que vienen de Estados Unidos (IQOM, 2007: 4&#150;21). Finalmente, los agricultores de ma&iacute;z tambi&eacute;n pueden ser beneficiarios de subsidios a algunos insumos importantes: desde el a&ntilde;o 2002 se otorga uno a la tarifa el&eacute;ctrica para el riego agr&iacute;cola por bombeo y, desde 2003, otro en el precio del diesel para los agricultores, quienes, de esta forma, pueden adquirirlo a precio preferencial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a infraestructura de transporte, los costos internos de transporte del ma&iacute;z son grandes debido a la distancia entre principales regiones productoras y consumidoras. Los mayores excedentes comerciables del grano se concentran en el noroeste y el sur, mientras que el mayor consumo se localiza en el centro del pa&iacute;s. Por otra parte, en el caso de las importaciones, los costos de transporte de los puntos de internaci&oacute;n (puertos del Golfo y ciudades de la frontera norte) a los centros de consumo tambi&eacute;n suelen ser elevados. Adem&aacute;s, existen elevados costos de almacenamiento debido a la estacionalidad de la producci&oacute;n, ya que 75 por ciento de la oferta se concentra en los meses de noviembre a febrero y, en cambio, el consumo es uniforme todo el a&ntilde;o (Garc&iacute;a y Williams, 2004: 175&#150;176).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la existencia de estructuras de mercado oligop&oacute;licas, es bien conocido que despu&eacute;s de la desaparici&oacute;n de la Conasupo, su lugar fue ocupado por unas cuantas compa&ntilde;&iacute;as que dominan el transporte y la comercializaci&oacute;n interna del ma&iacute;z: Cargill, Archer Daniels Midland, Maseca, Minsa y algunas grandes empresas pecuarias, que adem&aacute;s tienen una posici&oacute;n mayoritaria en el Comit&eacute; de Cupos de Importaci&oacute;n, organismo donde se deciden las magnitudes de importaci&oacute;n y su distribuci&oacute;n cada a&ntilde;o (Oxfam, 2003: 18&#150;19). En el caso espec&iacute;fico del sector de harina de ma&iacute;z, solamente dos firmas controlan 97 por ciento del mercado. Esto explica que una parte de los beneficios de la reducci&oacute;n en el precio interno del ma&iacute;z ( y que potencialmente ser&iacute;an positivos para los consumidores) no se haya traducido en una reducci&oacute;n en los precios de productos elaborados a partir de este producto, como es el caso de la tortilla cuyo precio, en t&eacute;rminos reales, se elev&oacute; (Nadal y Wise, 2005: 87).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un elemento adicional que contribuye a explicar la transmisi&oacute;n incompleta es que el ma&iacute;z importado es un sustituto imperfecto del ma&iacute;z producido internamente. La casi totalidad del ma&iacute;z importado pertenece a la variedad amarilla, cuyo destino preferente es para la alimentaci&oacute;n animal, mientras que el producido internamente es ma&iacute;z blanco para consumo humano preferentemente. En principio no existe pr&aacute;cticamente ninguna diferencia en el contenido de nutrimentos inorg&aacute;nicos (minerales) o de l&iacute;pidos entre ambos ma&iacute;ces. Sin embargo, al ma&iacute;z amarillo es de mayor valor nutricional que el blanco debido a su contenido de vitaminas a y e. No obstante, la industria de la masa y la tortilla prefiere el ma&iacute;z blanco porque le da consistencia suave y mejores color y textura a la tortilla. En cambio, las industrias pecuaria y del almid&oacute;n prefieren el amarillo por su mejor calidad nutricional, mayor rendimiento y mejor precio (Vega y Ram&iacute;rez, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos estos elementos vistos en conjunto permiten explicar que a&uacute;n en el mercado de ma&iacute;z en M&eacute;xico la transmisi&oacute;n de precios sea incompleta. Durante el per&iacute;odo analizado, el efecto de esta transmisi&oacute;n incompleta ha operado en el sentido de limitar el descenso en el precio interno, en virtud de que las tres variables analizadas en este trabajo tambi&eacute;n se han reducido. Sin embargo, en un escenario de incrementos del <i>Pw </i>o depreciaci&oacute;n en la tasa de cambio real, pueden operar moderando el efecto positivo sobre el aumento del precio interno. Esto &uacute;ltimo resulta relevante pues, a finales de 2006 y principios de 2007, se observ&oacute; una tendencia al alza en el <i>Pw </i>del ma&iacute;z debido al crecimiento de la demanda en pa&iacute;ses asi&aacute;ticos y al aumento de la demanda para la producci&oacute;n de etanol en Estados Unidos. Los pron&oacute;sticos indican que el precio internacional mantendr&aacute; una tendencia al alza al menos durante los pr&oacute;ximos diez a&ntilde;os. Por tanto, cabr&iacute;a suponer que tal fen&oacute;meno tendr&aacute; un buen efecto sobre el precio interno, afectando positivamente a los productores y negativamente a los consumidores. Pese a esto, en virtud de la transmisi&oacute;n incompleta, una parte del alza del <i>Pw </i>no podr&aacute; trasladarse al aumento en el precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se utiliz&oacute; la ecuaci&oacute;n de descomposici&oacute;n para realizar una simulaci&oacute;n conforme el supuesto de que el gobierno aplic&oacute; el calendario de desgravaci&oacute;n arancelaria acordado dentro del TLCAN. Los resultados aparecen en el <a href="#c3">cuadro 3</a>. Debido a que se trata de ilustrar una posible situaci&oacute;n, s&oacute;lo se ofrecen los resultados para los dos &uacute;ltimos per&iacute;odos. De igual modo, no se presentan los resultados completos de la descomposici&oacute;n sino &uacute;nicamente el <i>efecto neto </i>atribuible del cambio en cada variable en el cambio en <i>Pd, </i>comparado con la situaci&oacute;n de aplicaci&oacute;n de arancel cero.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/perlat/v17n33/a4c3.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conclusi&oacute;n es obvia: en dicha situaci&oacute;n la reducci&oacute;n arancelaria tambi&eacute;n habr&iacute;a contribuido a la reducci&oacute;n en el precio al productor interno, pero si el gobierno mexicano hubiera respetado la aplicaci&oacute;n de dicho calendario, el efecto atribuible de la reducci&oacute;n arancelaria sobre la ca&iacute;da del precio interno hubiera sido menor y, en ese caso, la ca&iacute;da del <i>Pw, </i>junto con la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio, habr&iacute;an sido el factor explicativo principal. Pero lo interesante es destacar la enorme diferencia entre los escenarios presentados en el <a href="#c3">cuadro 3</a> en lo que se refiere espec&iacute;ficamente al <i>efecto neto </i>atribuible a la reducci&oacute;n arancelaria. En el escenario de aplicaci&oacute;n del calendario TLCAN, el <i>efecto neto </i>atribuible a la reducci&oacute;n arancelaria hubiera representado aproximadamente 30 por ciento de la reducci&oacute;n en el <i>Pd </i>durante el per&iacute;odo 2000&#150;2002 y 45 por ciento en el per&iacute;odo 2003&#150;2005. Mientras que la decisi&oacute;n de no cobrar arancel signific&oacute; 58 por ciento de la ca&iacute;da de <i>Pd </i>en el primer per&iacute;odo y 59 por ciento en el segundo. Evidentemente, se trata s&oacute;lo de un ejercicio cuantitativo hipot&eacute;tico, ya que de haber ocurrido cualquier otro escenario, probablemente el precio interno no hubiese sido el mismo. Sin embargo, es &uacute;til para ilustrar que si se utiliza de manera err&oacute;nea el esquema formal de desgravaci&oacute;n arancelaria del TLCAN para medir el efecto de la reforma comercial, se concluye necesariamente que el precio interno para el productor de ma&iacute;z en M&eacute;xico s&oacute;lo ha sido marginalmente afectado por la liberalizaci&oacute;n comercial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, es interesante observar que, en ambos escenarios del <a href="#c3">cuadro 3</a>, el efecto de la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real siempre es el menor de los tres efectos. Esto se explica, en parte, porque la magnitud de la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real ha sido menor comparada con la reducci&oacute;n importante del <i>Pw </i>y del dr&aacute;stico cambio en el arancel, pero tambi&eacute;n podr&iacute;a estar indicando que la sensibilidad de los precios pare el productor de ma&iacute;z en M&eacute;xico a la tasa de cambio no es muy alta.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos en este trabajo apoyan el punto de vista de que las reformas comerciales en el sector del ma&iacute;z en M&eacute;xico a ra&iacute;z de su incorporaci&oacute;n al TLCAN han sido las principales responsables de la dr&aacute;stica reducci&oacute;n en el precio interno al productor. La eliminaci&oacute;n del permiso de importaci&oacute;n, combinada con la decisi&oacute;n del gobierno mexicano de aplicar arancel cero a las importaciones y de no instrumentar el calendario de desgravaci&oacute;n acordado, son el factor esencial que explica la reducci&oacute;n en el precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El efecto atribuible a la reforma comercial sobre la reducci&oacute;n en el precio interno del ma&iacute;z es mayor al que algunos analistas han estimado previamente. Esta diferencia obedece a dos razones fundamentales: <i>a) </i>no se hab&iacute;a medido antes expl&iacute;citamente el esquema de aplicaci&oacute;n real de la desgravaci&oacute;n arancelaria, y <i>b) </i>no se hab&iacute;a incorporado en la estimaci&oacute;n, la interacci&oacute;n del cambio en la pol&iacute;tica comercial con variaciones simult&aacute;neas en el precio internacional y en la tasa de cambio, en el contexto de modificaciones de la transmisi&oacute;n de precios en el mercado de ma&iacute;z.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el cambio radical en el r&eacute;gimen de pol&iacute;tica comercial no es el &uacute;nico factor que contribuye al descenso en el precio interno durante el per&iacute;odo 1994&#150;2005. El efecto atribuible al descenso en el precio internacional del ma&iacute;z es relevante y, en menor medida, tambi&eacute;n la apreciaci&oacute;n de la tasa de cambio real contribuye a dicha ca&iacute;da. En un escenario de mayor apertura comercial y menor regulaci&oacute;n gubernamental del mercado, compar&aacute;ndose esto con la situaci&oacute;n anterior al TLCAN, parece que se ha incrementado la transmisi&oacute;n de los precios en el mercado de ma&iacute;z en M&eacute;xico. Esto explica que los <i>efectos precio </i>derivados de los cambios en el precio internacional y de la tasa de cambio real se transmitan con mayor velocidad a los cambios en el precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&uacute;n as&iacute;, persisten diferentes factores en el mercado de ma&iacute;z en M&eacute;xico que impiden una transmisi&oacute;n perfecta de los precios. Durante el per&iacute;odo 1994&#150;2005 el efecto transmisi&oacute;n incompleta permiti&oacute; moderar el impacto de la fuerte ca&iacute;da en el precio interno. Es decir, si la transmisi&oacute;n fuese perfecta, la reducci&oacute;n en el precio al productor interno de ma&iacute;z hubiera sido mayor a la ocurrida. Mas, en un escenario como el reciente, de tendencia al alza en el precio internacional del ma&iacute;z, cabe esperar que el efecto transmisi&oacute;n incompleta impida que no se materialice todo el efecto positivo sobre el precio interno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acosta, Alejandro y Jorge Ortega, 2006, "Transmisi&oacute;n de precios agr&iacute;colas en Am&eacute;rica Latina en el contexto de la apertura comercial", Santiago, Chile, Oficina Regional de la fao para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Documento de Trabajo Proyecto GCP/RLA/152/IAB FAO&#150;BID.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967721&pid=S0188-7653200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baffes, John y Bruce Gardner, 2003, "The Transmission of World Commodity Prices to Domestic Markets under Policy Reforms in Developing Countries", <i>Policy Reform, </i>vol. 6(3), pp. 159&#150;180.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967722&pid=S0188-7653200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barceinas, Fernando y Antonio Y&uacute;nez&#150;Naude, 2005, "TLCAN y cambio estructural en la agricultura mexicana", ponencia presentada en el viii Encuentro de Econom&iacute;a Aplicada, Murcia, Universidad de Murcia&#150;Departamento de Econom&iacute;a Aplicada.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967723&pid=S0188-7653200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fiess, Norbert y Daniel Lederman, 2004, "Mexican Corn: The Effects of nafta", Washington, DC, The World Bank&#150;International Trade Department, Informe Comercial 18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967724&pid=S0188-7653200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FMI, 2007, <i>World Economic Outlook Database, </i>abril 2007, <a href="http://www.imf.org/external/index.htm" target="_blank">www.imf.org</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967725&pid=S0188-7653200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Salazar, Jos&eacute; Alberto y Gary W. Williams, 2004, "Evaluaci&oacute;n de la pol&iacute;tica comercial de M&eacute;xico respecto al mercado de ma&iacute;z", <i>El Trimestre Econ&oacute;mico, </i>vol. LXXI(1), n&uacute;m. 281, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967726&pid=S0188-7653200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IQOM, 2007, "Situaci&oacute;n del ma&iacute;z en M&eacute;xico", <i>IQOM Inteligencia Comercial, </i>a&ntilde;o 1, vol. 1, M&eacute;xico, <a href="http://www.iqom.com.mx/" target="_blank">www.iqom.com.mx</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967727&pid=S0188-7653200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Liefert, William, 2007, "Decomposing Changes in Agricultural Producer Prices", <i>International Agricultural Trade Research Consortium, </i>documento de trabajo 07&#150;01.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967728&pid=S0188-7653200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nadal, Alejandro y Timothy A. Wise, 2005, "Los costos ambientales de la liberalizaci&oacute;n agr&iacute;cola: el comercio de ma&iacute;z entre M&eacute;xico y Estados Unidos en el marco del nafta", en Hern&aacute;n Blanco, Luciana Togeiro de Almeida y Kevin P. Gallagher (eds.), <i>Globalizaci&oacute;n y </i><i>medio ambiente: lecciones desde las Am&eacute;ricas, </i>Santiago, Chile, RIDES&#150;GDAE.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967729&pid=S0188-7653200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nicita, Alessandro, 2004, "Who Benefited from Trade Liberalization in Mexico? Measuring the Effects on Household Welfare", Washington, DC, World Bank Policy Research, documento de trabajo 3265.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967730&pid=S0188-7653200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oxfam, 2003, "Dumping sin fronteras. C&oacute;mo las pol&iacute;ticas agrarias de EU destruyen los medios de vida de los productores mexicanos de ma&iacute;z", Barcelona, Documento de Posicionamiento de Oxfam Internacional 50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967731&pid=S0188-7653200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE, 2002, "Decomposing of Countries&#150;Specific Commodity Trees", Par&iacute;s, documento de trabajo OCDE.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967732&pid=S0188-7653200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE, 2006, <i>Producer and Consumer Support Estimates Database 1986&#150;2005, </i>Par&iacute;s, <a href="http://www.oecd.org/home/0,2987,en_2649_201185_1_1_1_1_1,00.html" target="_blank">www.oecd.org</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967733&pid=S0188-7653200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prina, Silvia, 2007, "Agricultural Trade Liberalization in Mexico: Impact on Border Prices and Farmers' Income", Boston University&#150;Department of Economics.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967734&pid=S0188-7653200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secofi, 1994, <i>Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte, </i>Texto Oficial, M&eacute;xico, Porr&uacute;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967735&pid=S0188-7653200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thomas, Harmon (ed.), 2006, <i>Trade Reforms and Food Security, Country Case Studies and Synthesis, </i>Roma, FAO.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967736&pid=S0188-7653200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vega Valdivia, Dixia D. y Pablo Ram&iacute;rez Moreno, 2004, "Situaci&oacute;n y perspectivas del ma&iacute;z en M&eacute;xico", M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, mimeo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967737&pid=S0188-7653200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yunez&#150;Naude, Antonio y Fernando Barceinas, 2002, "Lessons from NAFTA: The Case of Mexico's Agricultural Sector", Washington, DC, Reporte final del Banco Mundial.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5967738&pid=S0188-7653200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Agradecemos los comentarios de Antonio Y&uacute;nez&#150;Naude, Jos&eacute; Antonio &Aacute;vila Dorantes, &Oacute;scar Galindo Tijerina y Juan Antonio Leos Rodr&iacute;guez. Por supuesto, los errores y deficiencias del presente trabajo son de nuestra exclusiva responsabilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Esta parte se basa, principalmente, en Liefert (2007). S&oacute;lo se ha modificado ligeramente la notaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> S&oacute;lo en el a&ntilde;o 2001, debido a la presi&oacute;n de los productores, el gobierno aplic&oacute; un arancel de 3 por ciento a las importaciones de ma&iacute;z blanco y 1 por ciento a las importaciones de ma&iacute;z amarillo provenientes de Am&eacute;rica del Norte (Garc&iacute;a y Williams, 2004: 174). Puesto que su magnitud es muy peque&ntilde;a, en la descomposici&oacute;n se hizo el supuesto de que tambi&eacute;n en este a&ntilde;o el arancel aplicado fue cero. Cabe agregar que en todos los a&ntilde;os, excepto 1997, se rebasaron las cuotas de importaci&oacute;n libres de arancel establecidas en el TLCAN.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Baffes y Gardner (2003) estiman que durante el per&iacute;odo 1970&#150;1994 s&oacute;lo 24 por ciento de la variaci&oacute;n del precio interno del ma&iacute;z en M&eacute;xico puede atribuirse al cambio en su respectivo precio internacional. Usando un modelo de correcci&oacute;n de error estiman que el <i>coeficiente de ajuste </i>(que mide qu&eacute; tanto de la diferencia entre precio interno y precio internacional es eliminado en cada per&iacute;odo) es de 0.3 y el <i>efecto de corto plazo </i>(que mide qu&eacute; tanto del cambio en el precio internacional se transmite al precio interno en el per&iacute;odo corriente) es de 0.02 y no resulta significativo estad&iacute;sticamente. Dichos resultados son confirmados por Barceinas y Y&uacute;nez&#150;Naude (2005) con datos mensuales para el per&iacute;odo enero de 1981&#150;diciembre de 1993 pues ellos estiman un <i>coeficiente de ajuste </i>de 0.08 y un <i>efecto de corto plazo </i>de 0.16. Estos resultados prueban emp&iacute;ricamente la baja <i>elasticidad de transmisi&oacute;n </i>en el caso del ma&iacute;z mexicano para este per&iacute;odo, que resulta coherente con el elevado nivel de protecci&oacute;n que goz&oacute; a trav&eacute;s de las pol&iacute;ticas agr&iacute;cola, comercial y cambiaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Puede argumentarse que el efecto neto de la desgravaci&oacute;n arancelaria en este per&iacute;odo puede estar captando no s&oacute;lo los efectos de la eliminaci&oacute;n del permiso de importaci&oacute;n y la no aplicaci&oacute;n de arancel a las importaciones, sino tambi&eacute;n efectos de la eliminaci&oacute;n del precio de garant&iacute;a y de la obligatoriedad de compra de Conasupo, fen&oacute;menos que formalmente ocurrieron de manera simult&aacute;nea a partir de 1994. Esto es s&oacute;lo parcialmente correcto ya que despu&eacute;s de 1994 Conasupo (hasta su desaparici&oacute;n en 1999) sigui&oacute; interviniendo marginalmente en la regulaci&oacute;n del mercado aunque en vol&uacute;menes cada vez menores. En promedio, para el per&iacute;odo 1994&#150;96, particip&oacute; todav&iacute;a con 25 por ciento de las compras nacionales y al anunciar un precio de referencia al momento de la cosecha a&uacute;n ejerc&iacute;a cierta influencia en el precio interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Garc&iacute;a y Williams (2004), con ayuda de un modelo de equilibrio espacial e intertemporal del mercado de ma&iacute;z en M&eacute;xico, realizaron la simulaci&oacute;n de una depreciaci&oacute;n en el tipo de cambio y, entre otras cosas, encontraron que una depreciaci&oacute;n del peso respecto al d&oacute;lar en 25 por ciento genera un aumento de casi 10 por ciento en el precio promedio al consumidor de ma&iacute;z en M&eacute;xico. Esto significa una elasticidad del precio al consumidor de ma&iacute;z respecto al tipo de cambio de 0.4.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transmisión de precios agrícolas en América Latina en el contexto de la apertura comercial]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Regional de la fao para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baffes]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Transmission of World Commodity Prices to Domestic Markets under Policy Reforms in Developing Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Policy Reform]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>159-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barceinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yúnez-Naude]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TLCAN y cambio estructural en la agricultura mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<conf-name><![CDATA[ viii Encuentro de Economía Aplicada]]></conf-name>
<conf-loc>Murcia </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiess]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexican Corn: The Effects of nafta]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank-International Trade Department]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FMI</collab>
<source><![CDATA[World Economic Outlook Database]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gary W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Williams]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la política comercial de México respecto al mercado de maíz]]></article-title>
<source><![CDATA[El Trimestre Económico]]></source>
<year>2004</year>
<volume>LXXI (1)</volume>
<numero>281</numero>
<issue>281</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>IQOM</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación del maíz en México]]></article-title>
<source><![CDATA[IQOM Inteligencia Comercial]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liefert]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decomposing Changes in Agricultural Producer Prices]]></source>
<year>2007</year>
<volume>07-01</volume>
<publisher-name><![CDATA[International Agricultural Trade Research Consortium]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wise]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los costos ambientales de la liberalización agrícola: el comercio de maíz entre México y Estados Unidos en el marco del nafta]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Togeiro de Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kevin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y medio ambiente: lecciones desde las Américas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RIDESGDAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Who Benefited from Trade Liberalization in Mexico?: Measuring the Effects on Household Welfare]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3265</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Bank Policy Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oxfam</collab>
<source><![CDATA[Dumping sin fronteras: Cómo las políticas agrarias de EU destruyen los medios de vida de los productores mexicanos de maíz]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Decomposing of Countries-Specific Commodity Trees]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Producer and Consumer Support Estimates Database 1986-2005]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultural Trade Liberalization in Mexico: Impact on Border Prices and Farmers' Income]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Boston University-Department of Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secofi</collab>
<source><![CDATA[Tratado de Libre Comercio de América del Norte]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harmon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade Reforms and Food Security: Country Case Studies and Synthesis]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dixia D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación y perspectivas del maíz en México]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yunez-Naude]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barceinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lessons from NAFTA: The Case of Mexico's Agricultural Sector]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
