<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-7653</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles latinoamericanos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perf. latinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-7653</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede Académica de México]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-76532005000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los resultados de México en el PISA-2003: una oportunidad para las políticas públicas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Iberoamericana Instituto de Investigaciones para el Desarrollo de la Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>26</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-76532005000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-76532005000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-76532005000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describen brevemente los resultados que obtuvo México en el PISA-2003; se destacan algunas ventajas de la participación en ese programa; y se proporciona información que responde a las siguientes preguntas: ¿los resultados mencionados pueden ser explicados únicamente por las condiciones socioeconómicas en que se encuentran los estudiantes mexicanos?; ¿hay indicios de que ellos sean proporcionales a las condiciones macroeconómicas del país?; y ¿es totalmente cierto que la deficiente calidad de la educación que fue detectada, puede ser atribuida a la expansión que ha experimentado la enseñanza secundaria en México?]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Mexican student's outcomes in PISA-2003 are briefly described; some advantages of Mexico's participating in that program are pointed out; and information to answer the following questions is provided: Are the socio-economic conditions of Mexican students the only factor responsible for the mentioned outcomes?; Are those outcomes proportional to Mexico's macroeconomic indicators?; and Is absolutely true that the deficient quality of this country's education was caused by the growth of enrolments in secondary schools?]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[determinantes del aprovechamiento escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación comparada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desigualdades educativas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[determinants of educational achievement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comparative education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational inequalities]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis de los resultados de M&eacute;xico en el PISA&#45;2003: una oportunidad para las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas<a href="#notes">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Mu&ntilde;oz Izquierdo**</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>** Universidad Iberoamericana. Director del Instituto de Investigaciones para el Desarrollo de la Educaci&oacute;n.</i></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Recibido en Marzo de 2005    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado en Abril de 2005.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se describen brevemente los resultados que obtuvo M&eacute;xico en el PISA&#45;2003; se destacan algunas ventajas de la participaci&oacute;n en ese programa; y se proporciona informaci&oacute;n que responde a las siguientes preguntas: &iquest;los resultados mencionados pueden ser explicados &uacute;nicamente por las condiciones socioecon&oacute;micas en que se encuentran los estudiantes mexicanos?; &iquest;hay indicios de que ellos sean proporcionales a las condiciones macroecon&oacute;micas del pa&iacute;s?; y &iquest;es totalmente cierto que la deficiente calidad de la educaci&oacute;n que fue detectada, puede ser atribuida a la expansi&oacute;n que ha experimentado la ense&ntilde;anza secundaria en M&eacute;xico?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> calidad de la educaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n de la educaci&oacute;n, determinantes del aprovechamiento escolar, educaci&oacute;n comparada, desigualdades educativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mexican student's outcomes in PISA&#45;2003 are briefly described; some advantages of Mexico's participating in that program are pointed out; and information to answer the following questions is provided: Are the socio&#45;economic conditions of Mexican students the only factor responsible for the mentioned outcomes?; Are those outcomes proportional to Mexico's macroeconomic indicators?; and Is absolutely true that the deficient quality of this country's education was caused by the growth of enrolments in secondary schools?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> quality of education, educational evaluation, determinants of educational achievement, comparative education, educational inequalities.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico es uno de los 41 pa&iacute;ses que en el a&ntilde;o 2003 participaron en el Programa para la Evaluaci&oacute;n Internacional de los Estudiantes (conocido como PISA, por sus siglas en ingl&eacute;s). Treinta de ellos &#151;incluido el nuestro&#151; pertenecen a la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n Econ&oacute;mica y el Desarrollo (OCDE), organismo responsable de la operaci&oacute;n de dicho programa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conviene recordar que el PISA no se propone apreciar el grado que los estudiantes de los diferentes pa&iacute;ses han alcanzado en los objetivos particulares que establecen en los planes de estudios de las instituciones educativas a las que asisten. La finalidad de ese programa consiste, en cambio, en medir hasta qu&eacute; punto los sujetos evaluados han desarrollado un conjunto de habilidades que necesitar&aacute;n en su vida diaria. Por tanto, la memorizaci&oacute;n de contenidos (como los que se relacionan con diversas disciplinas) no interviene en las evaluaciones del programa citado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El PISA tampoco se propone evaluar a los estudiantes que est&aacute;n cursando un determinado grado escolar, sino que est&aacute; dirigido a los j&oacute;venes que, teniendo 15 a&ntilde;os de edad, est&eacute;n inscritos en alguna instituci&oacute;n perteneciente al sistema educativo del pa&iacute;s respectivo &#151;independientemente del grado que est&eacute;n cursando. Esta decisi&oacute;n se basa en que dichos sujetos se encuentran en la etapa donde termina la educaci&oacute;n que tiene un car&aacute;cter obligatorio en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses que participan en el programa mencionado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante agregar que, al realizar las evaluaciones correspondientes al a&ntilde;o de 2003, M&eacute;xico no s&oacute;lo decidi&oacute; utilizar una muestra de alumnos que permitiera obtener resultados v&aacute;lidos a nivel nacional, sino que prefiri&oacute; extraer una muestra (obviamente de mayor tama&ntilde;o) que tuviera la capacidad necesaria para generar, adem&aacute;s, mediciones v&aacute;lidas para cada una de las entidades federativas del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera parte de este art&iacute;culo se&ntilde;alamos algunos beneficios que, desde nuestro punto de vista, no s&oacute;lo se derivan de la participaci&oacute;n de M&eacute;xico en el programa citado, sino tambi&eacute;n de la difusi&oacute;n de los resultados obtenidos al hacerlo. En la segunda, resumimos &#151;para que el lector disponga del necesario marco referencial&#151;, los resultados m&aacute;s importantes que obtuvieron los estudiantes mexicanos al resolver las pruebas aplicadas por el PISA. Y en los apartados subsecuentes, nos abocamos a responder las siguientes preguntas:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">i. &iquest;Los resultados que obtuvieron los estudiantes mexicanos al resolver las pruebas que les fueron aplicadas por el PISA, pueden ser explicados &uacute;nicamente por un conjunto de fen&oacute;menos inherentes a las condiciones socioecon&oacute;micas en que se encuentran las familias de los estudiantes, (ya que la mayor&iacute;a de las familias de los alumnos que asisten a nuestras escuelas est&aacute;n en desventaja, si se comparan con la mayor&iacute;a de las de los estudiantes de otros pa&iacute;ses que participan en dicho programa)?</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ii. &iquest;Los resultados obtenidos en M&eacute;xico proporcionan indicios de que las autoridades responsables de la operaci&oacute;n de nuestro sistema educativo est&aacute;n logrando que dicho sistema obtenga rendimientos proporcionales a las condiciones macroecon&oacute;micas del pa&iacute;s?</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">iii. &iquest;Es totalmente cierto que, como lo afirma la OCDE al presentar el informe del PISA, los resultados arriba mencionados pueden ser atribuidos a la r&aacute;pida expansi&oacute;n que ha experimentado durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os la ense&ntilde;anza secundaria en nuestro pa&iacute;s?</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Algunos beneficios que se derivan de la participaci&oacute;n de M&eacute;xico en el pisa y de la difusi&oacute;n de los resultados obtenidos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El que la evaluaci&oacute;n de resultados sea un componente esencial de cualquier sistema de control de calidad, est&aacute; fuera de duda. Sin embargo, adem&aacute;s de los beneficios que a simple vista se derivan de que la informaci&oacute;n resultante de la participaci&oacute;n en el PISA permita comparar los resultados de nuestro sistema escolar con los obtenidos en los sistemas de otros 40 pa&iacute;ses, el haber permanecido en dicho programa durante los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, tambi&eacute;n nos permiti&oacute; observar la evoluci&oacute;n del desempe&ntilde;o de nuestro sistema escolar a trav&eacute;s de un intervalo de tres a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, al aceptar que se difundan &#151;amplia y responsablemente&#151; los resultados obtenidos en la evaluaci&oacute;n (lo que contrasta con la actitud tomada por un funcionario que estuvo al frente de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica durante el sexenio del Presidente Zedillo, quien decidi&oacute; ocultar los resultados que obtuvo M&eacute;xico en una evaluaci&oacute;n internacional del rendimiento en matem&aacute;ticas)<sup><a href="#notes">2</a></sup> M&eacute;xico abre las puertas para que, desde el momento en que esos resultados se publiquen, se empiecen a generar en nuestra sociedad las sinergias necesarias para elevar la calidad de la educaci&oacute;n que se imparte en nuestro sistema escolar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo, consideramos que de la participaci&oacute;n en el PISA se deriva un beneficio todav&iacute;a m&aacute;s importante que los arriba mencionados. Nos referimos a que, adem&aacute;s de habernos se&ntilde;alado el lugar que nuestro sistema escolar ocupa en relaci&oacute;n con los de otros 40 pa&iacute;ses (y de permitirnos observar los cambios que experiment&oacute; el rendimiento de dicho sistema a trav&eacute;s de un cierto tiempo), el PISA tambi&eacute;n tiene la virtud de indicarnos la direcci&oacute;n hacia la que se deber&iacute;a orientar nuestro sistema escolar para que la educaci&oacute;n b&aacute;sica que en &eacute;l se imparte sea acad&eacute;mica y socialmente relevante. Esto se debe a que dicho programa compara los resultados de los sistemas escolares con diversos objetivos que reflejan, precisamente, el nivel de desarrollo de un conjunto de habilidades que son necesarias para la vida, especialmente en un mundo "globalizado" como es en el que nos encontramos.<sup><a href="#notes">3</a></sup> No debemos perder de vista, ciertamente, que los recursos humanos que ahora se preparan en nuestro sistema escolar deber&aacute;n competir con los de aquellos pa&iacute;ses que m&aacute;s han avanzado en la conversi&oacute;n de sus econom&iacute;as, en sistemas basados en el desarrollo y la aplicaci&oacute;n del conocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen de los resultados obtenidos por los estudiantes mexicanos en las pruebas del pisa<sup><a href="#notes">4</a></sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como dijimos en el apartado anterior, el PISA no s&oacute;lo permiti&oacute; conocer el lugar que ocupa nuestro sistema escolar entre 41 pa&iacute;ses que fueron evaluados, sino que &#151;por decisi&oacute;n de M&eacute;xico&#151; ese programa tambi&eacute;n gener&oacute; informaci&oacute;n acerca de la situaci&oacute;n en que se encuentran los sistemas escolares de las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Situaci&oacute;n educativa de M&eacute;xico en el horizonte internacional</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n realizada por el PISA utiliz&oacute; cuatro escalas (divididas a su vez en diferentes subescalas) que miden las habilidades que han desarrollado los estudiantes en las siguientes &aacute;reas: matem&aacute;ticas, lectura, ciencias, y soluci&oacute;n de problemas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pa&iacute;ses que en la evaluaci&oacute;n realizada en 2003 quedaron ubicados debajo de M&eacute;xico en cada una de esas escalas, aparecen en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c1" target="_blank">Cuadro 1</a>. (Las cifras entre par&eacute;ntesis se refieren a los puntajes promedio que fueron obtenidos en cada caso).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como f&aacute;cilmente se puede apreciar en ese cuadro, M&eacute;xico forma parte de un grupo de cuatro pa&iacute;ses cuyos estudiantes obtuvieron los menores niveles de desempe&ntilde;o en las escalas arriba mencionadas. (Es importante hacer notar que los otros tres integrantes de ese grupo no pertenecen a la OCDE). En la escala de desempe&ntilde;o en matem&aacute;ticas y en la correspondiente a la soluci&oacute;n de problemas, M&eacute;xico super&oacute; a tres pa&iacute;ses de los arriba mencionados; en tanto que en la escala de desempe&ntilde;o en lectura, nuestro pa&iacute;s s&oacute;lo qued&oacute; mejor ubicado que otros dos de los mismos pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es, sin embargo, m&aacute;s &uacute;til comparar la forma en que se distribuyeron los estudiantes mexicanos entre los diferentes niveles de rendimiento que fueron definidos por el PISA, con la forma en que lo hicieron, en promedio, los j&oacute;venes que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE. Los resultados de esa comparaci&oacute;n se encuentran en las <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g1" target="_blank">gr&aacute;ficas 1</a>, <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g2" target="_blank">2</a> y <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g3" target="_blank">3</a> (la primera muestra las distribuciones de los estudiantes entre los diferentes niveles de la escala de desempe&ntilde;o en matem&aacute;ticas; en la segunda aparecen las distribuciones correspondientes a la escala de desempe&ntilde;o en lectura; y en la tercera se encuentran las distribuciones que se refieren al desempe&ntilde;o en "soluci&oacute;n de problemas").</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar en la <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g1" target="_blank">Gr&aacute;fica 1</a>, mientras el 33.7% de los estudiantes de los dem&aacute;s pa&iacute;ses miembros de la OCDE supera el "nivel 3" de la escala de matem&aacute;ticas (el cual puede ser considerado como un nivel relativamente aceptable, por ser el valor "modal" de la distribuci&oacute;n correspondiente), s&oacute;lo el 3.1% de los estudiantes mexicanos es capaz de superar ese nivel. Correlativamente, mientras s&oacute;lo el 8.2% de los j&oacute;venes que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses integrantes de la OCDE se encuentran en el "nivel 0" de dicha escala (el cual refleja la ausencia de las habilidades m&aacute;s elementales en ese campo), el 38.1% de los estudiantes mexicanos est&aacute;n ubicados en ese nivel.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados que aparecen en las <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g2" target="_blank">Gr&aacute;ficas 2</a> y <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#g3" target="_blank">3</a> son semejantes al obtenido al analizar los resultados anteriormente descritos. Las proporciones de estudiantes que en promedio est&aacute;n por encima del nivel modal de las distribuciones de la OCDE, as&iacute; como las proporciones de los j&oacute;venes que s&oacute;lo alcanzaron los "niveles 0" de las escalas respectivas, se pueden observar en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c2" target="_blank">Cuadro 2</a>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es evidente que las disparidades que pueden ser observadas en esas gr&aacute;ficas, revelan importantes deficiencias en la calidad de la educaci&oacute;n b&aacute;sica que se imparte en nuestro pa&iacute;s; las cuales tienen, sin duda, graves repercusiones en los niveles de preparaci&oacute;n que tendr&aacute; la fuerza de trabajo con que contar&aacute; el pa&iacute;s durante las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas. As&iacute; pues, esas comparaciones permiten hacer inferencias cuyo alcance supera al de aquellas que se pueden hacer cuando s&oacute;lo se observa el lugar que ocupan los estudiantes mexicanos entre los que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Situaci&oacute;n educativa de las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s<sup><a href="#notes">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes que fueron evaluados en las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s, obtuvieron los resultados que aparecen en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c3" target="_blank">Cuadro 3</a>, en el cual hemos incluido un "puntaje promedio general" (que nosotros estimamos a partir de los 4 puntajes aportados por la OCDE); as&iacute; como el rango que corresponde a cada entidad de acuerdo con ese puntaje promedio, asignando el primero a la entidad cuyos estudiantes obtuvieron el valor m&aacute;s alto, y el rango 31 a aquella cuyos estudiantes se encuentran en la situaci&oacute;n contraria. En el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c4" target="_blank">Cuadro 4</a> se pueden apreciar los lugares que ocupan las diferentes entidades, en funci&oacute;n de los puntajes promedio obtenidos por sus respectivos alumnos. En la secci&oacute;n 4 de este art&iacute;culo, presentamos los resultados de algunos an&aacute;lisis que llevamos a cabo con la finalidad de localizar algunos elementos que pudieran explicar estos hallazgos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Los resultados de nuestras escuelas son totalmente atribuibles a factores que no son f&aacute;cilmente controlables por las autoridades educativas del pa&iacute;s?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La literatura nacional e internacional sobre los factores determinantes del aprovechamiento escolar, ha aportado innumerables evidencias de que el rendimiento de las escuelas depende fuertemente de hechos que son dif&iacute;cilmente controlables por los administradores del sistema educativo. En t&eacute;rminos generales, esos factores se relacionan con las condiciones sociales, econ&oacute;micas y culturales en que se encuentran las familias de los estudiantes, y con los niveles de desarrollo socioecon&oacute;mico (o, correlativamente, con los niveles de pobreza) de las comunidades en que est&aacute;n ubicados los establecimientos escolares.<sup><a href="#notes">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esto se debe que al ser difundidos los resultados que obtuvo M&eacute;xico en el PISA, se haya generado una corriente de opini&oacute;n que trataba de justificar dichos resultados atribuy&eacute;ndolos a las condiciones de las familias de los estudiantes que asisten a nuestras escuelas; (ya que es evidente, como lo se&ntilde;alamos m&aacute;s arriba, que las condiciones de la mayor&iacute;a de las familias de nuestros estudiantes, se comparan en forma desfavorable con las de la mayor&iacute;a de las familias de los j&oacute;venes que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE).</font></p>          <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) An&aacute;lisis de los resultados obtenidos a nivel nacional</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de indagar si los resultados de nuestro sistema educativo pueden ser atribuidos totalmente a los factores mencionados, llevamos a cabo los an&aacute;lisis que se encuentran en los <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c5" target="_blank">Cuadros 5</a> y <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c6" target="_blank">6</a>. Ellos parten del supuesto de que si los factores mencionados fuesen totalmente responsables del aprovechamiento escolar, el efecto de los mismos desaparecer&iacute;a si, al comparar los rendimientos de los estudiantes mexicanos con los de los dem&aacute;s pa&iacute;ses que participaron en el PISA, se mantuviesen constantes las condiciones socioecon&oacute;micas de las familias de ambos grupos de j&oacute;venes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta indagaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo utilizando dos indicadores de las condiciones socioecon&oacute;micas de las familias de los estudiantes: i) un &iacute;ndice internacional (desarrollado por el PISA) que refleja la calidad de la ocupaci&oacute;n que desempe&ntilde;an los padres de los estudiantes; ii) la escolaridad de la madre de esos j&oacute;venes, as&iacute; como la de los padres de los mismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">i) An&aacute;lisis realizado controlando las ocupaciones de los padres de los estudiantes</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis que aparece en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c5" target="_blank">Cuadro 5</a> se controlan las condiciones socioecon&oacute;micas de las familias de los estudiantes, utilizando el &iacute;ndice internacional que califica la ocupaci&oacute;n de los padres de los mismos. En los renglones de ese cuadro se encuentran los puntajes promedio que obtuvieron, en la escala de matem&aacute;ticas, los estudiantes que est&aacute;n ubicados en cada uno de los cuartiles de la distribuci&oacute;n de acuerdo con el &iacute;ndice mencionado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las dos primeras columnas de ese cuadro se comparan, para cada cuartil de la distribuci&oacute;n mencionada, los &iacute;ndices socioecon&oacute;micos de los estudiantes mexicanos con los correspondientes a aquellos que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses de la OCDE. (Las diferencias existentes entre ambos &iacute;ndices aparecen en la tercera columna del cuadro). En las columnas cuarta y quinta se comparan los rendimientos en matem&aacute;ticas de ambos grupos de j&oacute;venes; en la sexta columna se encuentran las diferencias que existen entre esos rendimientos; y en la s&eacute;ptima, se estima la raz&oacute;n existente entre esa diferencia y la que aparece en la tercera columna (la cual, como se recordar&aacute;, se refiere a los &iacute;ndices socioecon&oacute;micos de los dos grupos de estudiantes que fueron evaluados).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante observar que en todos los cuartiles (que, como se dijo, aparecen en los renglones de ese cuadro) el rendimiento de los j&oacute;venes mexicanos es inferior al de sus contrapartes que se encuentran en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE. Este resultado tambi&eacute;n es aplicable, por tanto, a los j&oacute;venes que se encuentran en el cuartil superior (385 puntos) el cual, en lugar de ser semejante al de los j&oacute;venes integrantes del otro grupo que est&aacute;n en el mismo cuartil (500 puntos), es inferior incluso al rendimiento de los estudiantes que, habiendo sido evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses, se ubican en el primer cuartil de la distribuci&oacute;n mencionada (455 puntos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta afirmaci&oacute;n cobra mayor fuerza, al observar que los &iacute;ndices socioecon&oacute;micos de ambos grupos de estudiantes que se encuentran en el cuartil superior son m&aacute;s semejantes entre s&iacute; que los de los j&oacute;venes que se encuentran en los dem&aacute;s cuartiles de la distribuci&oacute;n (ya que la diferencia entre los promedios de ambos &iacute;ndices es de s&oacute;lo 3.9 puntos, como se puede observar en la tercera columna del cuadro aludido).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, lo anterior indica que los j&oacute;venes mexicanos cuyos padres desempe&ntilde;an las ocupaciones de mayor prestigio obtienen rendimientos que ni siquiera alcanzan a los de los j&oacute;venes &#151;de los dem&aacute;s pa&iacute;ses de la OCDE&#151; cuyos padres desempe&ntilde;an las ocupaciones que se encuentran en la situaci&oacute;n contraria. Ello significa que, de acuerdo con los datos analizados, el aprovechamiento de los estudiantes mexicanos no depende &uacute;nicamente de las condiciones socioecon&oacute;micas de sus familias; de lo que se puede deducir que dicho rendimiento tambi&eacute;n es atribuible a otros factores que, muy probablemente, pueden ser controlados por los administradores del sistema educativo nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ii) An&aacute;lisis realizado controlando la escolaridad de los padres y madres de los estudiantes</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis que se encuentra en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c6" target="_blank">Cuadro 6</a> se controlan las condiciones socioecon&oacute;micas de las familias de los estudiantes, manteniendo constante, por un lado, la escolaridad materna y, por otro, la paterna. Ese an&aacute;lisis se refiere a los puntajes obtenidos en las escalas de matem&aacute;ticas, lectura y ciencias; y la escolaridad de los padres fue clasificada en tres categor&iacute;as: hasta la secundaria, hasta la preparatoria, y hasta la ense&ntilde;anza superior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados son semejantes a los reportados en el inciso anterior. En efecto, al observar los rendimientos registrados en las tres escalas mencionadas se puede apreciar que los estudiantes mexicanos obtienen puntajes inferiores a los de los j&oacute;venes que, estando en la misma situaci&oacute;n en cuanto a la escolaridad de sus padres, fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE. Tambi&eacute;n se puede observar que los rendimientos de los estudiantes mexicanos cuyos padres y madres adquirieron el nivel educativo m&aacute;s alto, son inferiores a los de los j&oacute;venes que &#151;en relaci&oacute;n con la escolaridad de sus padres&#151; se encuentran en la situaci&oacute;n contraria, y fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE. Por tanto, este hallazgo soporta la hip&oacute;tesis de que los bajos rendimientos de nuestros estudiantes tambi&eacute;n pueden ser atribuibles, en alguna medida, a otros factores que no se encuentran fuera del &aacute;mbito de control de las autoridades educativas del pa&iacute;s.</font></p>          <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) An&aacute;lisis de los resultados obtenidos en las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n que gener&oacute; el Instituto Nacional para la Evaluaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n, al dar a conocer los resultados que las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s obtuvieron en el PISA (Vidal y D&iacute;az, 2004), permite poner a prueba algunas hip&oacute;tesis relativas a las causas que pueden explicar dichos resultados. Concretamente, nosotros analizamos los efectos que podr&iacute;an ser atribuidos a las siguientes variables: i) Las condiciones socioecon&oacute;micas de las diferentes entidades (expresadas a trav&eacute;s del &iacute;ndice de la calidad de las ocupaciones que arriba fue descrito); y ii) Las proporciones de estudiantes que en cada entidad fueron evaluados en escuelas de sostenimiento privado. (Obviamente, estos dos aspectos se relacionan entre s&iacute;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">i) Efectos atribuibles a las condiciones socioecon&oacute;micas de las diferentes entidades</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al realizar este an&aacute;lisis clasificamos a las entidades federativas en tres categor&iacute;as, para lo cual las dividimos en tres partes iguales (o terciles), en funci&oacute;n de los &iacute;ndices de las condiciones socioecon&oacute;micas de sus alumnos, las que se definieron de acuerdo con el &iacute;ndice internacional de ocupaciones desarrollado por el PISA. Una clasificaci&oacute;n semejante fue llevada a cabo a partir de los puntajes en matem&aacute;ticas y en lectura que obtuvieron los estudiantes de las entidades respectivas. Para realizar el an&aacute;lisis eliminamos a las entidades que quedaron ubicadas en el segundo tercil de las dos distribuciones que as&iacute; fueron construidas, lo que tuvo por objeto considerar solamente a las entidades que se encontraran en los dos extremos de cada distribuci&oacute;n, ya que as&iacute; era m&aacute;s f&aacute;cil generar los contrastes que intent&aacute;bamos realizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En seguida, colocamos a las entidades en una matriz de cuatro cuadrantes. En el superior izquierdo quedaron ubicadas aquellas que tienen altos niveles socioecon&oacute;micos y altos puntajes en la escala de matem&aacute;ticas (o de lectura, seg&uacute;n el caso). En el cuadrante superior derecho, colocamos a las entidades que tienen bajos niveles socioecon&oacute;micos pero altos puntajes (en cada escala). El cuadrante inferior izquierdo fue destinado a las entidades que tienen altos niveles socioecon&oacute;micos pero bajos puntajes en la respectiva escala; y el inferior derecho fue reservado para las entidades que tienen bajos niveles socioecon&oacute;micos y bajos puntajes en la escala correspondiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al distribuir a las entidades de acuerdo con este procedimiento, obtuvimos las matrices que aparecen en los <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c7" target="_blank">Cuadros 7</a> y <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c8" target="_blank">8</a>. La primera fue construida a partir de los puntajes obtenidos en la escala de matem&aacute;ticas, y la segunda se basa en los puntajes correspondientes a la escala de lectura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede apreciar en ambas matrices &#151;y de acuerdo con la hip&oacute;tesis subyacente&#151; la mayor&iacute;a de las entidades quedaron colocadas en los cuadrantes superior izquierdo e inferior derecho. Cabe se&ntilde;alar que las correlaciones (de Pearson) que existen entre las condiciones socioecon&oacute;micas y las calificaciones de los alumnos son de 0.718 para el puntaje de lectura y de 0.686 para el puntaje en matem&aacute;ticas.<sup><a href="#notes">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las entidades que no cumplieron el requisito anterior fueron Chihuahua y Veracruz (en ambas escalas), as&iacute; como Zacatecas (en la escala de lectura). Ello indica que Chihuahua obtienen rendimientos superiores a los que le corresponder&iacute;an de acuerdo con las condiciones socioecon&oacute;micas de sus alumnos; en tanto que Veracruz y Zacatecas se encuentran en la situaci&oacute;n contraria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se pueden desprender las siguientes observaciones:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Como se esperaba, las condiciones socioecon&oacute;micas de las entidades est&aacute;n generalmente asociadas con los rendimientos escolares.</font></p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La experiencia de Chihuahua puede indicar &#151;aunque tentativamente, desde luego&#151; que la asociaci&oacute;n mencionada no es fatalmente inevitable; y</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La experiencia de Veracruz y Zacatecas puede se&ntilde;alar (tambi&eacute;n tentativamente) que esas entidades no est&aacute;n aplicando las pol&iacute;ticas educativas necesarias para aprovechar el efecto favorable que podr&iacute;an tener las condiciones socioecon&oacute;micas de sus estudiantes en los rendimientos educativos de los mismos.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">ii) Efectos atribuibles a las proporciones de estudiantes que fueron evaluados en escuelas particulares</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las matrices que aparecen en los <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c9" target="_blank">Cuadros 9</a> y <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c10" target="_blank">10</a> fueron elaboradas siguiendo el mismo procedimiento que fue descrito en el inciso anterior; pero, en estos casos, se quer&iacute;a someter a prueba la hip&oacute;tesis que se refiere al efecto que pueden tener los porcentajes de alumnos inscritos en escuelas particulares en los rendimientos de las pruebas aplicadas por el PISA.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar en ambas matrices, las entidades federativas tambi&eacute;n se distribuyeron, en t&eacute;rminos generales, de acuerdo con lo que se pod&iacute;a esperar a partir de la hip&oacute;tesis arriba mencionada; lo que corrobora la expectativa de que los rendimientos de las escuelas particulares tienden a superar a los de las p&uacute;blicas. (Las correlaciones que existen entre las calificaciones obtenidas y las proporciones de estudiantes que fueron evaluados en escuelas particulares son de 0.587 en matem&aacute;ticas y de 0.627 en lectura). Cabe aclarar que esta asociaci&oacute;n estad&iacute;stica puede ser atribuida a las favorables condiciones socioecon&oacute;micas en que generalmente se encuentran los alumnos que asisten a las escuelas mencionadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las excepciones en sentido favorable correspondieron, en estos casos, a los estados de Aguascalientes y Chihuahua. (Como se recordar&aacute;, esta entidad tambi&eacute;n qued&oacute; colocada en una posici&oacute;n favorable en el an&aacute;lisis realizado en el inciso anterior de este apartado). En cambio, las entidades que quedaron ubicadas en el cuadrante correspondiente a las excepciones en sentido desfavorable son San Luis Potos&iacute;, (en ambas escalas); y Zacatecas, (en la escala de lectura). Cabe recordar que esta &uacute;ltima entidad tambi&eacute;n qued&oacute; colocada en forma desfavorable, al realizar el an&aacute;lisis reportado en el inciso anterior de este trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy probable que las excepciones que fueron detectadas al realizar este an&aacute;lisis puedan ser atribuidas a las diferencias que existen en la calidad de la educaci&oacute;n que imparten las escuelas particulares, ya que, como es sabido, ese conjunto de instituciones se caracteriza por la existencia de una fuerte heterogeneidad en los insumos que utilizan; en los procesos acad&eacute;micos y administrativos que se desarrollan al interior de las mismas; y, por ende, en el aprovechamiento escolar que pueden obtener.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Las autoridades responsables de la operaci&oacute;n de nuestro sistema educativo est&aacute;n logrando que dicho sistema obtenga rendimientos proporcionales a las condiciones macroecon&oacute;micas en que se encuentra el pa&iacute;s?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la secci&oacute;n tres de este art&iacute;culo, a partir de informaci&oacute;n que proporcion&oacute; la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico al dar a conocer los resultados del PISA (OCDE, 2004), nos propusimos responder la pregunta de si nuestro sistema educativo obtiene los rendimientos acad&eacute;micos que podr&iacute;an generarse en las condiciones socio&#45;culturales en que se encuentran las familias de nuestros estudiantes; las cuales, como ah&iacute; lo se&ntilde;alamos, no son controlables por los administradores del sistema escolar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado abordamos una pregunta semejante a la anterior, pero &eacute;sta se plantear&aacute; desde una perspectiva macroecon&oacute;mica, por lo que no se refiere a los procesos que tienen lugar al interior de los sistemas escolares, sino a las condiciones del ambiente en el que se encuentran dichos establecimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son muy conocidas las investigaciones que, desde mediados del siglo pasado, han aportado evidencias emp&iacute;ricas que se&ntilde;alan la existencia de una clara relaci&oacute;n entre las condiciones econ&oacute;micas de los pa&iacute;ses, las proporciones de los productos internos brutos que se dedican a la educaci&oacute;n (y/o los montos absolutos de recursos destinados a la misma), y los resultados de los sistemas escolares.<sup><a href="#notes">8</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe en la actualidad un consenso alrededor de que esas relaciones no son causadas en forma mec&aacute;nica; es decir, que no basta con elevar los productos internos brutos y/o los gastos educativos para mejorar los rendimientos de los sistemas escolares; pero lo que s&iacute; se acepta es que el producto interno &#151;adecuadamente distribuido mediante diversas pol&iacute;ticas de naturaleza macroecon&oacute;mica&#151; y un gasto educativo de determinada magnitud y &#151;racionalmente utilizado&#151; son condiciones <i>sine qua non</i> para poder mejorar dichos rendimientos. En otras palabras, si no se cuenta con un determinado nivel de riqueza nacional (y una adecuada distribuci&oacute;n de la misma), as&iacute; como con un gasto educativo de cierta magnitud, adecuadamente asignado y utilizado con eficiencia, es pr&aacute;cticamente imposible elevar los rendimientos de los sistemas escolares en las condiciones tecnol&oacute;gicas en las que actualmente dichos sistemas est&aacute;n funcionando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El informe del PISA en que se basa este art&iacute;culo (OCDE, 2004) analiza, mediante el uso de diversas ecuaciones de regresi&oacute;n, la forma en que se comportan esas relaciones en los 41 pa&iacute;ses incluidos en dicho informe. Esas ecuaciones permiten observar si los rendimientos acad&eacute;micos que se obtienen en un pa&iacute;s determinado son "proporcionales" a las condiciones econ&oacute;micas del mismo (lo cual ocurre cuando dichos rendimientos est&aacute;n colocados en la posici&oacute;n se&ntilde;alada por la respectiva recta de regresi&oacute;n); si son "m&aacute;s que proporcionales" a dichas condiciones (lo cual ocurre cuando est&aacute;n ubicados encima del lugar se&ntilde;alado por dicha recta); o si son "menos que proporcionales" a dichas condiciones (lo cual sucede cuando se encuentran debajo del lugar indicado por la propia ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n). Por tanto, las ecuaciones estimadas por la OCDE permiten determinar los rendimientos acad&eacute;micos que ser&iacute;an proporcionales a las condiciones macroecon&oacute;micas en las que cada pa&iacute;s se encuentre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al revisar con estos antecedentes las ecuaciones arriba mencionadas, encontramos que M&eacute;xico podr&iacute;a lograr, en las condiciones econ&oacute;micas en que se encuentra, los niveles de desempe&ntilde;o en la escala de matem&aacute;ticas que aparecen en el <a href="/img/revistas/perlat/v12n26/html/anexoa3.html#c11" target="_blank">Cuadro 11</a>. Con otras palabras, esos niveles ser&iacute;an alcanzados si el desempe&ntilde;o en matem&aacute;ticas fuese "ajustado" en funci&oacute;n de las condiciones en que se encuentra nuestro pa&iacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es evidente, como lo muestran los datos del cuadro citado, que los resultados de nuestro sistema educativo son inferiores a los que &#151;a la luz de la experiencia internacional&#151; podr&iacute;an ser alcanzados si se toman en cuenta las condiciones macroecon&oacute;micas del pa&iacute;s. Ello significa que aun sin aumentar el presupuesto educativo nacional, sin aumentar el volumen del PIB per c&aacute;pita del pa&iacute;s, y sin cambiar la estructura ocupacional de la fuerza de trabajo con la que actualmente contamos, debe ser posible mejorar los resultados del sistema educativo nacional. Lo que, l&oacute;gicamente, habr&iacute;a que hacer para lograrlo, es aprovechar las experiencias que otros pa&iacute;ses, semejantes al nuestro, han conseguido en este campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;El bajo rendimiento acad&eacute;mico de nuestro sistema escolar puede ser atribuido al nivel que ha alcanzado &#151;en M&eacute;xico&#151; la proporci&oacute;n de j&oacute;venes de 15 a&ntilde;os de edad que est&aacute;n inscritos por lo menos en la ense&ntilde;anza secundaria en M&eacute;xico?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al presentar el informe sobre el PISA, la OCDE (<i>op. cit.</i>) afirm&oacute; que los resultados obtenidos por M&eacute;xico pod&iacute;an ser atribuidos, entre otros factores, a la r&aacute;pida expansi&oacute;n que en este pa&iacute;s ha experimentado, durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la matr&iacute;cula en la educaci&oacute;n secundaria. (OCDE, 2004: 4)<sup><a href="#notes">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, tal afirmaci&oacute;n no significa que ese organismo internacional postule la existencia de una relaci&oacute;n mec&aacute;nica (en sentido inverso) entre la expansi&oacute;n de la matr&iacute;cula y los rendimientos del propio sistema escolar, pero lo que s&iacute; significa es que, al aumentar la cobertura del sistema, se incorporan alumnos pertenecientes a familias que disponen de menores recursos econ&oacute;micos y de menores niveles de "educabilidad" (debido a que los jefes de esas familias han adquirido menores dosis de escolaridad). De esto es posible deducir que &#151;si las autoridades educativas no toman las medidas que ser&iacute;an necesarias para evitarlo&#151; el crecimiento de la matr&iacute;cula s&iacute; puede repercutir negativamente en los rendimientos acad&eacute;micos del sistema escolar. Existe, pues, una tensi&oacute;n entre los niveles de cobertura demogr&aacute;fica del propio sistema y la eficacia del mismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de valorar los fundamentos en que se apoya la afirmaci&oacute;n de la OCDE arriba transcrita, decidimos analizar el comportamiento de dos indicadores de la expansi&oacute;n de la ense&ntilde;anza secundaria. El primero se refiere al peso que ha tenido un programa gubernamental que se ha implementado con el fin de incorporar al sistema escolar &#151;y de retener en el mismo&#151; a j&oacute;venes pertenecientes a familias de escasos recursos, mediante la distribuci&oacute;n de transferencias econ&oacute;micas a dichas familias. Y el segundo indicador es el que refleja la proporci&oacute;n de j&oacute;venes de 15 a&ntilde;os de edad que &#151;en M&eacute;xico y en el resto de los pa&iacute;ses participantes en el PISA&#151; est&aacute;n matriculados por lo menos en la ense&ntilde;anza secundaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar el peso que tuvo el programa gubernamental arriba mencionado en la expansi&oacute;n de la matr&iacute;cula de las escuelas secundarias, consultamos los estudios que fueron realizados precisamente con la finalidad de generar informaci&oacute;n acerca del impacto que ha tenido dicho programa en el acceso a las escuelas secundarias y en la permanencia en las mismas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&aacute;s reciente de esos estudios fue realizado por S. Parker (2004: 5&#45;56) quien, al utilizar informaci&oacute;n sobre la inscripci&oacute;n, abandono y reprobaci&oacute;n del ciclo 1995&#45;1996 al ciclo 2002&#45;2003, encontr&oacute; que el programa arriba mencionado (conocido con el nombre de "Oportunidades") est&aacute; teniendo, en efecto, un impacto importante en la matr&iacute;cula de las secundarias rurales. El incremento que ella observ&oacute; fue del 24.0% en el ciclo escolar 2002&#45;2003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, de ese estudio se puede deducir que una parte significativa del crecimiento de la matr&iacute;cula en la educaci&oacute;n secundaria fue impulsado por el aludido programa de transferencias econ&oacute;micas a las familias. Sin embargo, como lo se&ntilde;alamos antes, no es plausible afirmar que la incorporaci&oacute;n de alumnos de escasos recursos econ&oacute;micos y culturales al sistema escolar, tenga que repercutir en forma mec&aacute;nica &#151;y en sentido desfavorable&#151; en los rendimientos acad&eacute;micos de esos estudiantes. Lo que estas observaciones pueden significar es, m&aacute;s bien, que el sistema educativo no est&aacute; preparado para absorber en forma acad&eacute;micamente eficiente, a los alumnos mencionados.<sup><a href="#notes">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, con el fin de analizar el comportamiento de la proporci&oacute;n de j&oacute;venes de 15 a&ntilde;os de edad inscritos que &#151;en M&eacute;xico y en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE&#151; est&aacute;n inscritos al menos en la ense&ntilde;anza secundaria, consultamos el informe sobre los resultados que obtuvo M&eacute;xico en el PISA elaborado por el INEE (Vidal y D&iacute;az, 2004: 58).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese documento encontramos que nuestro pa&iacute;s ocupa (con una proporci&oacute;n del 58.1%) el &uacute;ltimo lugar, entre los 41 que participaron en el PISA, en lo que se refiere al porcentaje de j&oacute;venes de 15 a&ntilde;os que est&aacute;n matriculados al menos en la ense&ntilde;anza secundaria.<sup><a href="#notes">11</a></sup> En el conjunto de pa&iacute;ses participantes esa relaci&oacute;n es, en promedio, de 84%; y en ninguno de los 40 que, adem&aacute;s de M&eacute;xico, participaron en la evaluaci&oacute;n del PISA, esa proporci&oacute;n es inferior a la registrada en el nuestro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo el razonamiento arriba expuesto &#151;seg&uacute;n el cual existe una relaci&oacute;n inversa entre la cobertura demogr&aacute;fica del sistema y los rendimientos acad&eacute;micos del mismo&#151; nuestro pa&iacute;s "deber&iacute;a" haber obtenido los mayores rendimientos educativos entre todos los que participaron en el PISA. Sin embargo, como lo demuestran los datos presentados en el segundo apartado de este art&iacute;culo, M&eacute;xico obtuvo rendimientos que lo colocan a la zaga de casi todos esos pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, los datos relativos a la cobertura demogr&aacute;fica de las escuelas secundarias, (que sigue siendo muy baja) no pueden sostener la hip&oacute;tesis, seg&uacute;n la cual, los bajos rendimientos que alcanzaron los estudiantes mexicanos en las pruebas aplicadas por el PISA pueden ser simplemente atribuidos a la expansi&oacute;n que ha alcanzado la matr&iacute;cula en la ense&ntilde;anza secundaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como corolario de este an&aacute;lisis se puede afirmar que, como ni con esa escasa cobertura demogr&aacute;fica nuestro sistema educativo ha sido capaz de obtener resultados satisfactorios en las pruebas aplicadas por el PISA, es plausible pensar que existen otros problemas &#151;a&uacute;n no resueltos&#151; que est&aacute;n afectando en forma generalizada el funcionamiento de dicho sistema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recapitulando</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta &uacute;ltima secci&oacute;n, se resumen algunas observaciones que pueden ser de mayor inter&eacute;s para los analistas y los responsables de la operaci&oacute;n del sistema educativo nacional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Adem&aacute;s de habernos se&ntilde;alado el lugar que nuestro sistema escolar ocupa en relaci&oacute;n con otros 40 pa&iacute;ses, el PISA tambi&eacute;n tiene la virtud de indicarnos la direcci&oacute;n hacia la que se deber&iacute;a orientar nuestro sistema escolar para que la educaci&oacute;n b&aacute;sica que en &eacute;l se imparte sea acad&eacute;mica y socialmente relevante.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Los resultados que obtuvo M&eacute;xico en esa evaluaci&oacute;n no son alentadores, ya que nuestro pa&iacute;s qued&oacute; colocado entre lo cuatro cuyos estudiantes consiguieron los menores niveles de desempe&ntilde;o en las escalas de medici&oacute;n utilizadas en el PISA. Adem&aacute;s, mientras s&oacute;lo el 8.2% de los j&oacute;venes que fueron evaluados en los dem&aacute;s pa&iacute;ses integrantes de la OCDE se encuentran en el "nivel 0" de la escala de matem&aacute;ticas, el 38.1% de los estudiantes mexicanos est&aacute;n ubicados en ese nivel. Algo parecido se observ&oacute; en las dem&aacute;s escalas de medici&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Sin embargo, creemos que al difundir los resultados obtenidos en esa evaluaci&oacute;n, M&eacute;xico abri&oacute; las puertas para que se generen en nuestra sociedad las sinergias que son necesarias para elevar la calidad de la educaci&oacute;n que se imparte en nuestro sistema escolar.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. En todos los cuartiles en que dividimos a los j&oacute;venes en funci&oacute;n de las ocupaciones de sus padres &#151;y en todos los terciles en que los dividimos en funci&oacute;n de la escolaridad de sus padres y madres&#151; observamos que el rendimiento de los estudiantes mexicanos es inferior al de sus contrapartes que se encuentran en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pertenecientes a la OCDE. Esto significa que el aprovechamiento de nuestros estudiantes no depende &uacute;nicamente de las condiciones socioecon&oacute;micas de sus familias, de lo que se puede deducir que tambi&eacute;n es atribuible a otros factores que, muy probablemente, pueden ser controlados por los administradores del sistema educativo nacional.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Como se pod&iacute;a esperar, las condiciones socioecon&oacute;micas de las entidades federativas, y las proporciones de j&oacute;venes que en dichas entidades fueron evaluados en escuelas particulares, est&aacute;n estad&iacute;sticamente asociadas con los resultados que obtuvieron los alumnos al resolver las pruebas que les fueron aplicadas por el PISA.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Los resultados de los an&aacute;lisis no avalan la hip&oacute;tesis de que lo conseguido por M&eacute;xico en el PISA pueda ser atribuido a la expansi&oacute;n de la ense&ntilde;anza secundaria, ya que ni con una escasa cobertura en ese nivel educativo el sistema escolar del pa&iacute;s ha sido capaz de obtener resultados satisfactorios. Por otra parte, de la informaci&oacute;n relacionada con la incorporaci&oacute;n al sistema escolar de j&oacute;venes pertenecientes a familias de escasos recursos &#151;que aqu&iacute; fue citada&#151; se puede inferir que nuestro sistema escolar no est&aacute; preparado para absorber en forma acad&eacute;micamente eficiente a los j&oacute;venes que pertenecen a familias de escasos recursos econ&oacute;micos y culturales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. De lo anterior se puede deducir que si la expansi&oacute;n del sistema sigue siendo regulada por las mismas pol&iacute;ticas que han sido aplicadas hasta ahora, los rendimientos acad&eacute;micos del mismo no ser&aacute;n mejores en el futuro que los registrados en la evaluaci&oacute;n que aqu&iacute; fue comentada, lo cual tendr&aacute; evidentes implicaciones negativas en la calidad de los recursos humanos con que contar&aacute; el pa&iacute;s durante las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas.</font></p> 	</blockquote> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Centro Nacional de Evaluaci&oacute;n para la Educaci&oacute;n Superior, 2004, <i>Evaluaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en M&eacute;xico: indicadores del Exani&#45;I,</i> M&eacute;xico, CENEVAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953499&pid=S0188-7653200500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cervini, R., 2003, <i>Factores asociados al aprendizaje del lenguaje y las matem&aacute;ticas en 13 estados de M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional para la Evaluaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n, Colecci&oacute;n Cuadernos de Investigaci&oacute;n, n&uacute;m. 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953501&pid=S0188-7653200500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez, T., 2003, <i>Tres estudios sobre determinantes sociales del rendimiento escolar,</i> Instituto Nacional para la Evaluaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n, Colecci&oacute;n Cuadernos de Investigaci&oacute;n, n&uacute;m. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953503&pid=S0188-7653200500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz Izquierdo, C. y G. Villarreal, 2005, "Un marco referencial para interpretar los resultados de los Programas Compensatorios", ponencia presentada en la <i>Research Conference on "Poverty and Poverty Reduction Strategies: Mexican and International Experience",</i> que bajo los auspicios de la Kennedy School of Government (Harvard University) y la Escuela de Graduados en Administraci&oacute;n P&uacute;blica y Pol&iacute;tica P&uacute;blica (ITESM) se llev&oacute; a cabo en Monterrey del 19 al 21 de enero de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953505&pid=S0188-7653200500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2004, <i>Educaci&oacute;n y desarrollo socioecon&oacute;mico en Am&eacute;rica Latina y el Caribe,</i> M&eacute;xico, Universidad Iberoamericana&#151;Ciudad de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953507&pid=S0188-7653200500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organisation for Economic Cooperation and Development, 2004, Programme for International Student Assessment, <i>Learning for Tomorro's World: First Results from PISA 2003 Par&iacute;s,</i> OCDE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953509&pid=S0188-7653200500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parker, S, 2004, "Evaluaci&oacute;n del impacto de 'Oportunidades' sobre la inscripci&oacute;n, reprobaci&oacute;n y abandono escolar", en <i>M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica y CIESAS. Resultados de la evaluaci&oacute;n externa del programa de desarrollo humano "Oportunidades 2003".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953511&pid=S0188-7653200500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vidal, R. y M.A. D&iacute;az, 2004, "Resultados de las pruebas PISA 2000 y 2003", en <i>M&eacute;xico: habilidades para la vida en estudiantes de 15 a&ntilde;os.</i> M&eacute;xico, INEE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5953513&pid=S0188-7653200500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notes"></a>Notas</b></font></p>      	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Una versi&oacute;n preliminar de algunos cap&iacute;tulos de este art&iacute;culo fue presentada en la "Mesa P&uacute;blica de An&aacute;lisis sobre los Resultados de M&eacute;xico en el PISA", que tuvo lugar en la ciudad de M&eacute;xico el 7 de diciembre de 2004, bajo los auspicios del Instituto Nacional para la Evaluaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n (INEE).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Nos referimos a la "Tercera Evaluaci&oacute;n Internacional del Rendimiento en Matem&aacute;ticas", conocida como TIMSS por sus siglas en ingl&eacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En el <i>Informe</i> sobre los resultados de M&eacute;xico en el PISA (Vidal y D&iacute;az, 2004: 28&#151;34) se encuentra una traducci&oacute;n de las habilidades que los estudiantes deben poseer para alcanzar los niveles de rendimiento que han sido definidos por el propio programa en sus diferentes escalas de medici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Estos resultados est&aacute;n ampliamente reportados en OCDE, 2004: <i>passim.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Estos resultados est&aacute;n ampliamente descritos en Vidal, R. y M.A. D&iacute;az, <i>op. cit.: passim.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> V&eacute;anse, por ejemplo, los estudios de T. Fern&aacute;ndez (2003); y R. Cervini (2003) que forman parte del conjunto de estudios que se llevaron a cabo sobre este tema bajo los auspicios del (INEE); as&iacute; como las investigaciones que fueron realizadas y publicadas al a&ntilde;o siguiente con prop&oacute;sitos semejantes, por iniciativa del Centro Nacional de Evaluaci&oacute;n para la Educaci&oacute;n Superior, <i>(Cf.</i> CENEVAL, 2004, <i>passim).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Esto significa que las condiciones socioecon&oacute;micas de los estudiantes explican el 51 % de las variaciones que existen entre los puntajes de lectura y el 47% de las que corresponden a los puntajes de matem&aacute;ticas. De esto se puede deducir que una proporci&oacute;n de dichas variaciones &#151;que oscila entre el 49% y el 53% de las mismas&#151; puede ser atribuida a diversos factores asociados con la calidad de los recursos disponibles en las escuelas y con la pertinencia de los procesos pedag&oacute;gicos y administrativos que se desarrollan al interior de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Una revisi&oacute;n reciente de esas investigaciones, referidas a Am&eacute;rica Latina y el Caribe, puede encontrarse en Mu&ntilde;oz Izquierdo, C., 2004.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Cabe aclarar que la OCDE recurre a este argumento al referirse a la disminuci&oacute;n que experiment&oacute; en promedio el desempe&ntilde;o en matem&aacute;ticas de los estudiantes mexicanos entre el a&ntilde;o 2000 y el 2003. Sin embargo, es importante hacer notar que esa disminuci&oacute;n s&oacute;lo fue de 2 puntos porcentuales, al pasar de 387 a 385 puntos durante ese periodo; lo que significa que los rendimientos acad&eacute;micos de las escuelas secundarias ya eran insatisfactorios, por lo menos, desde el a&ntilde;o 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> En una investigaci&oacute;n cuya publicaci&oacute;n est&aacute; en proceso (Mu&ntilde;oz Izquierdo C. y G. Villarreal, 2005), encontramos que la magnitud de la dispersi&oacute;n estad&iacute;stica de los rendimientos acad&eacute;micos de los j&oacute;venes inscritos en escuelas ubicadas en los municipios que tienen mayores &iacute;ndices de marginalidad se ha incrementado durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Ese hallazgo refuerza la afirmaci&oacute;n que aqu&iacute; estamos haciendo en relaci&oacute;n con el impacto que ha tenido, en dichos rendimientos, la creciente incorporaci&oacute;n al sistema escolar de j&oacute;venes procedentes de familias de escasos recursos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Entre el a&ntilde;o 2000 y el 2003, esa cobertura pas&oacute; del 51.6% al 58.1%.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Evaluación de la educación en México: indicadores del Exani-I]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENEVAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores asociados al aprendizaje del lenguaje y las matemáticas en 13 estados de México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tres estudios sobre determinantes sociales del rendimiento escolar]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un marco referencial para interpretar los resultados de los Programas Compensatorios]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<conf-name><![CDATA[ Research Conference on "Poverty and Poverty Reduction Strategies: Mexican and International Experience]]></conf-name>
<conf-date>19 al 21 de enero de 2005</conf-date>
<conf-loc>Monterrey </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y desarrollo socioeconómico en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[MéxicoMéxico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organisation for Economic Cooperation and Development^dProgramme for International Student Assessment</collab>
<source><![CDATA[Learning for Tomorro's World: First Results from PISA 2003 París]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del impacto de 'Oportunidades' sobre la inscripción, reprobación y abandono escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[México: Instituto Nacional de Salud Pública y CIESAS. Resultados de la evaluación externa del programa de desarrollo humano "Oportunidades 2003"]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de las pruebas PISA 2000 y 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[México: habilidades para la vida en estudiantes de 15 años]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
