<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista internacional de contaminación ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Ciencias de la Atmósfera y Cambio Climático]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-49992016000200243</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20937/RICA.2016.32.02.10</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aporte de los afluentes a la contaminación fecal del estuario de Bahía Blanca, Argentina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contribution of the tributaries to the fecal contamination of the Bahía Blanca Estuary, Argentina]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Streitenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Sur Departamento de Biología, Bioquímica y Farmacia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>243</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992016000200243&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-49992016000200243&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-49992016000200243&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN: El estuario de Bahía Blanca, Argentina, recibe el aporte del arroyo Napostá Grande y del río Sauce Chico. El canal Maldonado y el arroyo Saladillo de García son afluentes menores cuyo aporte sólo es significativo durante periodos de elevadas precipitaciones. El objetivo del trabajo fue determinar el estado sanitario de los principales afluentes que recibe el estuario de Bahía Blanca, cuantificando las poblaciones de bacterias heterótrofas mesófilas aerobias (BH), Escherichia. coli (EC) y Salmonella spp., así como establecer el impacto que ejercen sobre el estuario. Se encontraron diferencias significativas entre los sitios muestreados tanto para EC (p &lt; 0.02) como para BH (p &lt; 0.01). La comparación de medias (LDS Fisher) mostró que las diferencias significativas detectadas por el análisis de varianza para ambos indicadores, correspondían al canal Maldonado. En los otros tres sitios, no se pudo afirmar que la contaminación difiriera significativamente (p &lt; 0.05). La presencia de Salmonela spp. se detectó en el 50 % (11/22) de las muestras del Canal Maldonado y en el 45 % (10/22) del arroyo Napostá, constituyéndose así en los cursos que mayor impacto tienen sobre el estuario. El arroyo Saladillo de García y el río Sauce Chico mostraron un comportamiento similar y no constituyen un problema de contaminación para el estuario. El estuario de Bahía Blanca está impactado por la actividad antrópica, que mantiene elevadas concentraciones de bacterias de origen fecal en determinadas zonas. Este problema persistirá si no se controlan los volcados cloacales clandestinos que llegan a través de cursos de agua dulce.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT: Bahía Blanca estuary, Argentina, receives the contribution of the Naposta Grande stream and the Sauce Chico river. Channel Maldonado and the Saladillo de García stream are minor tributaries whose contribution is meaningful only during periods of high rainfall. The objective of the study was to determine the health status of the main tributaries that the estuary of Bahía Blanca receives, quantifying populations of heterotrophic mesophilic aerobic bacteria (BH), Escherichia coli (EC) and Salmonella spp., as well as to set the impact they have on the estuary. Significant differences between the stations for both EC (p &lt; 0.02) and BH (p &lt; 0.01) were found. The comparison of means (LDS Fisher) showed that the significant differences detected by ANOVA for both indicators corresponded to the Maldonado Channel. In the other three stations, we could not say pollution differed significantly (p &lt; 0.05). Salmonella spp. was detected in 50 % (11/22) of the samples of the Maldonado Channel and in 45 % (10/22) of the Naposta stream. Maldonado Channel and Naposta stream are the courses with greatest impact on the estuary. García de Saladillo stream and the Sauce Chico river, showed a similar behavior and are not a problem of contamination of the estuary. The Bahía Blanca estuary is heavily impacted by human activity, which maintains high concentrations of faecal bacteria in certain areas. This problem will remain if the clandestine dumps sewage arriving through fresh water courses are not controlled.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación antrópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de aguas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicadores bacterianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[área costera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anthropogenic pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacterial indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coastal area]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APHA</collab>
<collab>AWWA</collab>
<collab>WEF</collab>
<source><![CDATA[Standard methods for the examination of water and wastewater]]></source>
<year>2012</year>
<edition>22</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Public Health Association-American Water Works Association-Water Environment Federation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cubitto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios bacteriológicos realizados en aguas y sedimentos del estuario de Bahía Blanca. Informe 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terragno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de procedimiento: diagnóstico y caracterización de Salmonella spp.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud. Subsecretaría de Investigación y Tecnología ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán". Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Departamento Bacteriología. Servicio Enterobacterias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Foraminíferos de marismas y llanuras de marea del estuario de Bahía Blanca, Argentina: distribución e implicaciones ambientales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo-Marcilese]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pratolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Micropal]]></source>
<year>2009</year>
<volume>41</volume>
<page-range>315-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Rienzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanoves]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balzarmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infostat software estadístico]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The fermentation test at 46 °C as means of testing potable water]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eijkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centralblatt. Bakteriol. Abth. I. Orig]]></source>
<year>1904</year>
<volume>37</volume>
<page-range>742</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impact of urban stormwater runoff on estuarine environmental quality]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Englande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakeer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradford]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estuar. Coast. Shelf S]]></source>
<year>2005</year>
<volume>63</volume>
<page-range>513-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resolución ADA42-2006 Efluentes líquidos: Valores de calidad para el Río de la Plata y frente marítimo]]></article-title>
<collab>Legislación Medio Ambiente, Argentina</collab>
<source><![CDATA[Boletín Oficial]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Directorio de la Autoridad del Agua. Secretaria de ambiente y Desarrollo sustentable de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mercury distribution in estuarine environments from Argentina: the detoxification and recovery of salt-marshes after 15 years]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcovecchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrad]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asteasuain]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarlato]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freije]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wetlands Ecol. Manage]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biolfim development capacity of Salmonella strains isolated in poultry risk factors and their resistance against disinfectants]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lainez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poult. Sci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>88</volume>
<page-range>424-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McFaddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de importancia clínica]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resolución ADA N° 336/2003. Modificación normas para efluentes líquidos]]></article-title>
<collab>Ministerio de Asuntos Agrarios y Producción</collab>
<source><![CDATA[Boletín Oficial]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Directorio de la Autoridad del Agua. Ministerio de Asuntos Agrarios y Producción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miravet Regalado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abundancia, actividad y diversidad de las bacterias heterótrofas en el Golfo de Batabanó y su uso como indicadoras ambientales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Oceanología, Departamento de Biología Marina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología Alimentaria]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Santos S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transporte de sedimentos del Arroyo Napostá Grande, Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. de la Asociación Argentina de Sedimentología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>189-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of faecal contamination in Bahía Blanca estuary (Argentina) using a numerical model]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Streitenberger M.E.y Baldini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Biol. Mar Oceanogr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>47</volume>
<page-range>193-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Microorganismos indicadores de la calidad del agua potable en Cuba]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pullés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista CENIC Ciencias Biológicas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>45</volume>
<page-range>32-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Deterioro de un área recreacional por efectos del volcado de líquidos cloacales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Streitenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Arg. Microbiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<page-range>307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hidrogeomorfología de la cuenca en el río Sauce Chico, Argentina]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Geogr. Valparaíso]]></source>
<year>2008</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>USEPA</collab>
<source><![CDATA[Improved enumeration methods for the recreational water quality indicators: Enterococci and Escherichia coli]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environmental Protection Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>USEPA</collab>
<source><![CDATA[Bacterial water quality standards for recreational waters (Freshwater and marine waters) Status Report]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C., EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environmental Protection Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
