Javier Delgado Campos*

* Con la colaboración de Rodrigo Calderón. Instituto de Geografía, UNAM, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510, México, D. F. e-mail: jdelgado@igiris.igeograf.unam.mx

Fecha de recibido: 28 de octubre de 1998
Aceptado en versión final 15 de febrero de 1999

En los países desarrollados, la ocupación de áreas rurales tradicionales por actividades modernas, industriales o urbanas, hacen que la actividad agropecuaria sea sólo una, y no la más importante, de la vida rural, esto ha sido denominado como "nueva ruralidad" o "urbanización" (Bertrand et al., 1987; García, 1996).

México parece ir en la misma dirección que los países desarrollados, lo mismo en el surgimiento reciente de la llamada "agricultura periurbana" cuyo éxito estriba en nuevas técnicas productivas (Lara, 1996; Arias, 1992), como en el reagrupamiento diferenciado de regiones de producción y consumo que aíslan al resto de la regiones (Delgadillo, 1993), de forma simultánea a la reestructuración socioespacial del sistema urbano nacional (Aguilar y Rodríguez, 1996). En conjunto, se verifica la persistencia de la ruralidad, lo que configura una tendencia hacia el mantenimiento y la profundización de las desigualdades entre el centro y una periferia rural-regional cada vez más amplia. Por ello, el principal objetivo del documento es presentar una lectura crítica de algunos de los trabajos publicados recientemente, en México o en el extranjero, acerca de esta nueva configuración del espacio agrícola en nuestro país.

Palabras clave: Nueva ruralidad, rurbanización, localización y relocalización; tipologías de espacios rurales, relación urbano-rural y flexibilización.

Abstract

In many developed countries, urban diffusion shakes traditional rural areas so strong that agrarian activity is no longer one, nor the most important characteristic of "rural life", particularly in the periurban zone of most dynamic cities. This has been conceptualized as "new rurality" or "rurbanization", that may replace old terms based on center-pheriphery model by those of homogeneity and diversity issued from the new global ordering.

Mexico seems to go in the same way, if we attend to the emergency of a periurban agriculture based on new productive technics (Lara, 1996; Arias, 1992), the reordering of production and consumption processes in most dynamic regions that isolate the rest of the territory (Delgadillo, 1993), at the same time of a sociospatial reestructuring of the national urban system (Aguilar and Rodriguez, 1996). In brief, it is possible to verify the persistence of rurality and deepening of uneven relationship between privileged centers and a wider rural periphery.

Key words: New rurality, rurbanization, localization and relocalization, rural-urban relationship, rural space typology, and flexibilization.

REFERENCIAS

Acuña, B. y B. Graizbord (1999), "Movilidad cotidiana de trabajadores en el ámbito megalopolitano de la Ciudad de México", en Delgado, J. y B. Ramírez (coords.), Transiciones. La nueva formación territorial de la Ciudad de México, Programa de Investigación Metropolitana, Universidad Autónoma Metropolitana y Plaza y Valdés, México.         [ Links ]

Aguilar, A. G. y F. Rodríguez (1996), "Tendencias de desconcentración urbana en México, 1970-1990" en Aguilar, A. G. y F. Rodríguez (coords.), Economía global y proceso urbano en México, CRIM, UNAM, México, pp. 19-51.         [ Links ]

Aitken, R., N. Craske, G. Jones and D. Stansfield (eds.), (1996), Dismantling the Mexican State?, MacMillan Press, Great Britain.         [ Links ]

Alba, C., I. Bizberg y H. Rivière (comps.; 1998), Las regiones ante la globalización, CEMCA, ORSTOM, El Colegio de México, México.         [ Links ]

Arias, P. (1992), "Dos nociones en torno al campo", en (varios autores), Ajuste estructural, mercados laborales y TLC, El Colegio de México, Fundación Friedrich Ebert y El Colegio de la Frontera Norte, México.         [ Links ]

Barkin, D. (1997), "Una política alternativa para enfrentar al neoliberalismo" en Gómez, M. y R. Schwentesius (coords.), El campo mexicano: ajuste neoliberal y alternativas, Centro de Investigaciones Económicas, Sociales y Tecnológicas de la Agroindustria y la Agricultura Mundial, UNTA y Juan Pablos Editor, México, pp. 220-230.         [ Links ]

Bertrand et al. (1987), "Juazeiro-Petronia; un pòle rnaricher au coer du Sertao", en Hélène Rivière d'Arc (coord.), Forfaits de Bahia, Eds, de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris, citado en Lara (1996).         [ Links ]

Bidou-Zachariasen, C., (1998), "La rigidez de la ciudad fordista. Los suburbios franceses ante la crisis económica" en Alba et al. (comps.), Las regiones ante la globalización, CEMCA, ORSTOM, El Colegio de México, México, pp.127-148.         [ Links ]

Bustamante, T. (1996), Las transformaciones de la agricultura o las paradojas del desarrollo regional. Tierra Caliente, Guerrero, Juan Pablos Editor y Procuraduría Agraria, México.         [ Links ]

Calva, J. L. (1997), "Políticas públicas para el desarrollo agropecuario sostenido con equidad", en Gómez, M. y Schwentesius (coords.), El campo mexicano: ajuste neoliberal y alternativas, Centro de Investigaciones Económicas, Sociales y Tecnológicas de la Agroindustria y la Agricultura Mundial, UNTA y Juan Pablos Editor, México, pp. 201-219.         [ Links ]

Carton de Gramont, H. (coord.; 1995), Globalización, deterioro ambiental y reorganización social en el campo, Juan Pablos Editor y UNAM, México.         [ Links ]

Cruz Rodríguez, M. S. (1996), "La urbanización ejidal. El encuentro de dos procesos rural y el urbano" en De Teresa, A. y C. Cortés (coords.; 1996), "La nueva ciudad y la pobreza rural", vol. II, Carton, H. y H. Tejera (coords.; 1996), La sociedad mexicana frente al nuevo milenio, cuatro vols., INAH, UAM y Plaza y Valdés, México, pp. 123-144.         [ Links ]

De Teresa, A. y C. Cortez (1996), "La nueva relación campo-ciudad y la pobreza rural", vol. II, Carton, H. y H. Tejera (coords.; 1996), La sociedad mexicana frente al nuevo milenio, cuatro vols., INAH, UAM y Plaza y Valdés, México.         [ Links ]

Delgadillo, J. (1993), El desarrollo regional de México ante los nuevos bloques económicos, Instituto de Investigaciones Económicas, UNAM, México.         [ Links ]

Delgado, J. y B. Ramírez (coords.; 1999), Transiciones. La nueva formación territorial de la Ciudad de México, Programa de Investigación Metropolitana, UAM y Plaza y Valdés, México.         [ Links ]

García Bartolomé, J. M. (1996), "Los procesos rurales en el ámbito de la Unión Europea", en De Teresa, A. y C. Cortez (coords.; 1996), "La nueva relación campo-ciudad y la pobreza rural", vol. II Carton H. y H. Tejera (coords.; 1996), La sociedad mexicana frente al nuevo milenio, cuatro vols., INAH, UAM y Plaza y Valdés, México, pp. 35-67.         [ Links ]

Geyer, H. S. and T. Kontuly (1993), "A theoretical foundation for the concept of differential urbanization" en International Regional Science Review, vol. 15, num. 2, pp.157-177.         [ Links ]

Gómez, M. y R. Schwentesius (coords.), El campo mexicano: ajuste neoliberal y alternativas, Centro de Investigaciones Económicas, Sociales y Tecnológicas de la Agroindustria y la Agricultura Mundial, UNTA y Juan Pablos Editor, México.         [ Links ]

Hiernaux, D. (1991), "En la búsqueda de un nuevo paradigma regional" en Ramírez, B. (coord.), Nuevas tendencias en el análisis regional, UAM-Xochimilco, México, pp. 33-48.         [ Links ]

Ianni, O. (1996), Teorías de la globalización, Siglo XXI, CIICH-UNAM, México.         [ Links ]

Icazurriaga, C. (1992), La metropolización de la ciudad de México a través de la instalación industrial, CIESAS, Ediciones de la Casa Chata, México.         [ Links ]

Lara Flores, S. (1996), "El papel de las mujeres en la nueva estructura de los mercados de trabajo laborales 'rur-urbanos'" en De Teresa, A. y C. Cortez (coords.; 1996), "La nueva relación campo-ciudad y la pobreza rural", vol. II, Carton, H. H. Tejera (coords.; 1996), La sociedad mexicana frente al nuevo milenio, cuatro vols., INAH, UAM y Plaza y Valdés, México, pp. 145-165.         [ Links ]

Lara Flores, S. y M. Chauvet (coords.; 1996), "Introducción del volumen", La inserción de la agricultura mexicana en la economía mundial. Plaza y Valdés, México, pp. 19-33.         [ Links ]

Leborgne, D. (1998), "Espacios de crecimiento y flexibilidad en Europa," en Alba et al. (comps.), Las regiones ante la globalización, CEMCA, ORSTOM, El Colegio de México, México, pp 439-452.         [ Links ]

Lipietz, A. y G. Benko (1992), Las regiones que ganan, Edicions Alfons el Magnànim, España.         [ Links ]

Lipietz, A. y D. Leborgne (1990), "Nuevas tecnologías, nuevas formas de regulación. Algunas consecuencias espaciales" en Alburquerque Llorens, F., C. A. de Mattos y R. Jordán Fuchs (eds.), Revolución tecnológica y reestructuración productiva: Impactos y desafíos territoriales. ILPES/ONU, Instituto de Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires.         [ Links ]

Llambí, L. (1996), "Globalización y nueva ruralidad en América Latina: una agenda teórica y de investigación" en Carton, H. y H. Tejera (coords.; 1996), La sociedad mexicana frente al nuevo milenio, cuatro vols., INAH, UAM y Plaza y Valdés, México, pp. 74-98.         [ Links ]

Long, N. (1996), "Globalización y localización: nuevos retos para la investigación rural", en Lara Flores, S. y M. Chauvet (coords.), "Introducción del Volumen" La inserción de la agricultura mexicana en la economía mundial, Plaza y Valdés, México, pp. 35-74.         [ Links ]

Mardsen, T., Ph. Lowe and S. Whatmore (1992), "Labor and locality: emerging research issues", introducción al libro Labor and locality. Uneven development and rural labor process, David Fulton publishers, London.         [ Links ]

Mercado, A. (1997), Proyecto Centro Histórico. Ciudad de México, Informe final, Asamblea de Representantes del Distrito Federal, I Legislatura, Comisión de Desarrollo Metropolitano, México.         [ Links ]

Pepin Lehatleur, M. (1997), "En busca de sociedades regionales. Inserción social y construcción de la pertenencia territorial" en Hoffmann, O. y F. Salmerón (coords.), Nueve estudios sobre el espacio. Representación y formas de apropiación, CIESAS-ORSTOM, México.         [ Links ]

Ramírez, B. (1996), "En la búsqueda de nuevas alternativas teóricas para el análisis regional", en Rodríguez et al., El desarrollo Regional en México. Antecedentes y perspectivas, AMECI-DER, NE y Universidad Autónoma de Querétaro, México.         [ Links ]

Ramírez, B. y J. Tapia (1999), "Globalización o escalas en el análisis territorial: el inicio de un debate", XX Encuentro de la RNIU (Red Nacional de Investigación Urbana), Tlaxcala, México, 1997 (mimeo).         [ Links ]

Richardson, H. (1980), "Polarization reversal in developing countries", en Papers of the Regional Science Association, vol. 45, Los Angeles, Calif.         [ Links ]

Rosales, M. R. (1998), "Transformaciones territoriales y perspectivas de desarrollo regional mediante la pequeña industria", en Delgado, J. y B. Ramírez (coords.; 1999), Transiciones. La nueva formación territorial de la Ciudad de México, Programa de Investigación Metropolitana, UAM y Plaza y Valdés, México.         [ Links ]