<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2020000400002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/fq.18708404e.2020.4.75423</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Fragua. Ejemplo transversal de química, música y artes plásticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Example of transversal application of chemistry, music and fine arts]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Internacional de Andalucía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>2</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2020000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2020000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2020000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Dentro de las actividades pedagógicas transversales que se pueden realizar entre diferentes materias en este caso nos centramos en relacionar la química con la música, el arte y la historia, a través del ejemplo de la fragua. Destinado a los profesores para que después ellos adapten los contenidos según el nivel de sus estudiantes. Se analizarán los siguientes apartados: 1. Metodología y aspectos pedagógicos, 2. Los ritos de los herreros de la Prehistoria, 3. La fragua en la construcción de los inicios de la teoría musical, 4. La fragua fuente de inspiración musical, 5. La fragua en el flamenco: "El Martinete" y 6. Epílogo. La fragua en Velázquez.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract There are many transversal pedagogical activities which allow to relate different subjects. This article is focused on relating chemistry to music, art and history through the example of the forge. This work is aimed at teachers, who later will be able to adapt the content according to the level of their students. The topics analyzed are as follows: 1. Methodology and pedagogical aspects, 2. The rites of the blacksmiths during the Prehistory, 3. The forge in construction in the early days of music theory, 4. The forge as a source of musical inspiration, 5. The forge in flamenco: "El Martinete" and 6. Epilogue. The forge in Velázquez's art.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbono]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cíclopes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuego]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fragua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hierro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[martillo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxidación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxígeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pitágoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prehistoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rafael Sanzio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría musica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Steel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cyclops]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fire]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[iron]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hammer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxidation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxygen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pythagoras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prehistory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rafael Sanzio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[musical theory]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Reverte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La música de los elementos]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de la Real Sociedad Española de Química]]></source>
<year>2007</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blas Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario enciclopédico ilustrado del Flamenco]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cinterco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bluecher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de química industrial]]></source>
<year>1958</year>
<edition>18</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forgerons et Alchimistes]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría del Cante Jondo, del alma y misterio de Andalucía]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Anel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física y química y un poco de historia, arte y mitología en la fragua de Vulcano]]></source>
<year>2016</year>
<conf-name><![CDATA[ IVEncuentro entre el profesorado]]></conf-name>
<conf-loc>Madrid </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de tecnología química]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[México [D. F.] ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unión Tipográfica Editorial Hispano-Americana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vida breve]]></source>
<year>1905</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacinto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Huésped del Sevillano, en la fuente, la forja]]></source>
<year>1926</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Valls]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cançó d Amor i de Guerra II: Cançó del Forjador]]></source>
<year>1926</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Olimpo de los Dioses. VI Hefesto]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giuseppe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il Trovatore, Coro de Gitanos]]></source>
<year>1836</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Siegfried]]></source>
<year>1876</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
