<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2009000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De escuelas, docentes y TICs]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Schools, Teachers, and ICTs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talanquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Arizona Departamento de Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>345</fpage>
<lpage>350</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The central purpose of this paper is to review, discuss, and analyze the main factors that seem to constrain the meaningful integration of information and communication technologies (ICTs) in the classroom. We have grouped these factors into five major categories: a) available resources; b) educational system; c) attitudes and beliefs; d) knowledge and skills; e) subject-matter educational culture, and use them as a guide to suggest actions that can help promote and facilitate teachers' use of ICTs in systematic and meaningful ways.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher thinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher preparation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">De aniversario: la educaci&oacute;n y las TIC</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>De escuelas, docentes y TICs</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="3">Schools, Teachers, and ICTs</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><b><font face="verdana" size="2">Vicente Talanquer*</font></b></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Departamento de Qu&iacute;mica. Universidad de Arizona. Tucson, AZ 85721.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:vicente@u.arizona.edu">vicente@u.arizona.edu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The central purpose of this paper is to review, discuss, and analyze the main factors that seem to constrain the meaningful integration of information and communication technologies (ICTs) in the classroom. We have grouped these factors into five major categories: a) available resources; b) educational system; c) attitudes and beliefs; d) knowledge and skills; e) subject&#45;matter educational culture, and use them as a guide to suggest actions that can help promote and facilitate teachers' use of ICTs in systematic and meaningful ways.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Educational technology, teaching, teacher thinking, teacher preparation.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La lenta adopci&oacute;n y el uso limitado de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (TICs) en la mayor&iacute;a de los salones de clase alrededor del mundo (OECD, 2005a) es un ejemplo protot&iacute;pico de la dificultad y complejidad de la introducci&oacute;n de cambios fundamentales en los sistemas educativos. Dada la amplia disponibilidad y variedad de estos recursos resulta dif&iacute;cil identificar las barreras que hay que derrumbar para lograr su integraci&oacute;n en la pr&aacute;ctica docente cotidiana. Una salida f&aacute;cil ser&iacute;a culpar a los maestros por su falta de voluntad o su ineptitud para sacar provecho de estas novedosas herramientas educativas con capacidades pr&aacute;cticamente ilimitadas. Desafortunadamente, hoy d&iacute;a se nos ha vuelto costumbre pensar que los docentes son altamente resistentes al cambio, o que carecen de la preparaci&oacute;n necesaria para adoptar e implementar desde simples estrategias did&aacute;cticas hasta los elementos m&aacute;s fundamentales de cualquier reforma educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nadie puede negar el papel central que los docentes juegan en la adopci&oacute;n e implementaci&oacute;n de nuevas estrategias y modelos de ense&ntilde;anza y aprendizaje. Sin embargo, ser&iacute;a simplista suponer que su resistencia o inhabilidad para sacar ventaja de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n es el resultado de su terquedad o ineptitud. Es por ello que el objetivo central de este trabajo es explorar y analizar de manera cr&iacute;tica los distintos factores que influyen o determinan las actitudes y pr&aacute;cticas docentes en cuanto al uso de estas tecnolog&iacute;as en el aula. Adicionalmente se presentan algunas sugerencias para facilitar la adopci&oacute;n sistem&aacute;tica y significativa de las TICs como herramientas did&aacute;cticas.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Un recurso disponible</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El r&aacute;pido desarrollo y popularizaci&oacute;n de las TICs en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os ha puesto en nuestras manos herramientas que, </font><font face="verdana" size="2">potencialmente, podr&iacute;an transformar de manera radical tanto el qu&eacute; como el c&oacute;mo se ense&ntilde;a en los diversos niveles educativos. La posibilidad de acceder de manera r&aacute;pida y eficiente a m&uacute;ltiples fuentes de informaci&oacute;n, capturar, transformar y comunicar datos e ideas en diversos medios y formatos, monitorear de manera sistem&aacute;tica y en tiempo real el comportamiento de sistemas de inter&eacute;s, o generar e interactuar con modelos din&aacute;micos de sistemas complejos hace pensar que las TICs son veh&iacute;culos ideales para transformar nuestras aulas en espacios de exploraci&oacute;n e indagaci&oacute;n centrada en los estudiantes que favorezcan el desarrollo de aprendizajes significativos. Para muchos, las TICs no s&oacute;lo proveen una oportunidad para desarrollar una educaci&oacute;n m&aacute;s personalizada que responda a las caracter&iacute;sticas e intereses de cada alumno, sino son tambi&eacute;n una avenida para liberar a la educaci&oacute;n formal de los confines del aula (OECD, 2005; NSF, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es quiz&aacute; la promesa de su impacto educativo, junto con el reconocimiento de la importancia de formar individuos tecnol&oacute;gicamente literatos, la que ha llevado a m&uacute;ltiples pa&iacute;ses alrededor del mundo a invertir cuantiosos recursos econ&oacute;micos para asegurar el acceso a las TICs en cada escuela y en cada aula, desde el nivel preescolar hasta el universitario. En Estados Unidos, por ejemplo, cerca del 100% de las escuelas y del 94% de las aulas tienen acceso a la Internet hoy d&iacute;a y, en promedio, las escuelas cuentan con una computadora por cada cuatro alumnos (NCES, 2006). Los niveles de acceso a la Internet son similares en escuelas en los pa&iacute;ses de la Comunidad Europea, en las que existe un cociente promedio de nueve estudiantes por computadora (Korte y H&uuml;sing, 2007). Aunque no podemos esperar el mismo nivel de acceso a las TICs en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, los datos existentes tambi&eacute;n revelan avances significativos en esta &aacute;rea. En M&eacute;xico, por ejemplo, el n&uacute;mero de estudiantes de secundaria por computadora pas&oacute; de 81 a 12 alumnos entre los a&ntilde;os 2000 y 2003 (OECD, 2005a). En general, las tendencias mundiales en cuanto a la disponibilidad de las TICs m&aacute;s comunes (computadora, Internet) indican que, en unos cuanto a&ntilde;os, el acceso a estos recursos dif&iacute;cilmente podr&aacute; considerarse como la principal barrera para su uso en la escuela.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Un recurso desperdiciado</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desgraciadamente, la disponibilidad de un recurso educativo no es condici&oacute;n suficiente para su uso en el aula. De hecho, los reportes publicados y las investigaciones realizadas en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os se&ntilde;alan de manera consistente que la mayor&iacute;a de los maestros no utilizan las computadoras escolares como herramientas comunes para la instrucci&oacute;n (NCES, 2000; Cuban, Kirkpatrick y Peck, 2001; OECD, 2005a; Trucano, 2005). Por ejemplo, en el a&ntilde;o 2000, tan s&oacute;lo 44% de los maestros en escuelas secundarias y preparatorias p&uacute;blicas en los Estado Unidos con acceso a computadoras reportaron hacer uso de ellas con fines educativos (NCES, 2000). El porcentaje de maestros de la Comunidad Europea que reportaron hacer uso de la computadora en el a&ntilde;o 2006 es considerablemente mayor, 74% (Korte y H&uuml;sing, 2007). Sin embargo, dada la tendencia de los maestros a exagerar el uso de tecnolog&iacute;as en el aula (Kopcha y Sullivan, 2007), estos resultados deben tomarse con cautela. Un estudio de la OECD basado en encuestas a estudiantes de 15 a&ntilde;os que participaron en el examen PISA de 2003 (OECD, 2005b) indica que s&oacute;lo 44% de ellos usaba la computadora frecuentemente (cada d&iacute;a o varias veces por semana) en la escuela. Este mismo estudio presenta ejemplos claros de la diferencia entre disponibilidad y uso de las TICs como herramientas educativas. Por ejemplo, en Korea, donde hay un promedio de cuatro estudiantes por computadora, s&oacute;lo 29% de ellos reporta hacer uso de ellas con frecuencia, mientras que en M&eacute;xico, en donde se tienen doce estudiantes por computadora, 54% de ellos parecen usarlas con regularidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; &aacute;sdel nivel de uso de las TICs en la escuela, es tambi&eacute;n importante analizar c&oacute;mo se utilizan estos recursos en el aula. Estudios realizados en los Estados Unidos (NCES, 2000) indican que el 41% de los maestros que reportan uso extensivo o moderado de computadoras en el aula las utilizan como herramientas para facilitar la escritura (procesadores de texto) o para tabular y representar datos (hojas de c&aacute;lculo). 31% de ellos las usan para que los estudiantes desarrollen habilidades mec&aacute;nicas de resoluci&oacute;n de ejercicios y 30% se sirve de ellas para facilitar la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n en la Internet. Las computadoras se utilizan con menos frecuencia para tareas con mayor demanda cognitiva, como resolver problemas (27%) o realizar proyectos (24%). De acuerdo con los reportes de la OECD (OECD, 2005a, 2005b), 67% de los estudiantes de 15 a&ntilde;os en los pa&iacute;ses integrantes de esa organizaci&oacute;n usan las computadoras escolares para obtener informaci&oacute;n a trav&eacute;s de la Internet, mientras que s&oacute;lo 19% de ellos las utilizan para aprender de manera individualizada.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n limitada de las TICs en el trabajo educativo dentro y fuera del aula constituye un serio desperdicio de recursos dada la evidencia existente sobre su impacto positivo en el aprendizaje (Webb y Cox, 2004; Webb, 2005; Cox y Marshall, 2007). Aunque es verdad que no hay resultados concluyentes que demuestren que el uso de las TICs mejora el rendimiento acad&eacute;mico de los estudiantes en pruebas estandarizadas (Trucano, 2005), diversas investigaciones reve</font><font face="verdana" size="2">lan mejor&iacute;as en m&uacute;ltiples &aacute;reas. Por ejemplo, el uso apropiado de las TICs puede favorecer el desarrollo de habilidades para la captura, manipulaci&oacute;n, representaci&oacute;n e interpretaci&oacute;n de datos (Linn y Hsi, 2000). Las animaciones y simulaciones computacionales de estructuras y fen&oacute;menos que no pueden observarse directamente facilitan la comprensi&oacute;n y el aprendizaje significativo de conceptos e ideas abstractas (Chiu y Wu, 2009). La elaboraci&oacute;n y uso de modelos interactivos tiene un efecto ben&eacute;fico en el desarrollo de habilidades para resolver problemas (Mellar, Bliss, Ogborn y Tompsett, 1994). Desde el punto de vista afectivo, el uso de TICs en el aula tiene un efecto ben&eacute;fico sobre la motivaci&oacute;n de los estudiantes hacia el aprendizaje (Cox, 1997; Mistler&#45;Jackson y Butler&#45;Songer, 2000). Dada la tremenda inversi&oacute;n en estas tecnolog&iacute;as y sus probados beneficios educacionales, uno puede preguntarse por qu&eacute; no se utilizan de manera m&aacute;s sistem&aacute;tica en las aulas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Un recurso inc&oacute;modo?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos autores han identificado distintas causas para tratar de explicar el uso limitado de TICs en escuelas y aulas (Mumtaz, 2000; Cuban, Kirkpatrick y Peck, 2001; Zhao y Frank, 2004; Hew y Brush, 2007). Estos factores pueden clasificarse en distintos grupos como se resume en la <a href="../img/revistas/eq/v20n3/a7t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>. Cu&aacute;les de estos factores determinan el nivel y tipo de uso de tecnolog&iacute;as educativas en el sal&oacute;n de clases puede variar de un docente a otro. Sin embargo, es probable que la mayor&iacute;a de estos factores influencien, ya sea de forma expl&iacute;cita o impl&iacute;cita, la decisi&oacute;n de los docentes para hacer uso de TICs con base en el an&aacute;lisis de los costos y beneficios personales y educativos que perciban. Al final del d&iacute;a, es de esperar que los docentes utilicen las TICs en formas que satisfagan sus necesidades y demandas m&aacute;s directas, con el m&iacute;nimo costo y el m&aacute;ximo beneficio (Zhao y Frank, 2003). Si el recurso es inc&oacute;modo, ya sea porque es dif&iacute;cil accederlo o utilizarlo, porque demanda mucho tiempo, porque no es m&aacute;s efectivo en el desarrollo de las competencias que se valoran, o porque cuestiona o requiere la reorganizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica docente cotidiana, dif&iacute;cilmente ser&aacute; utilizado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recursos disponibles</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Restricciones en la disponibilidad y acceso a las TICs ciertamente tienen un impacto importante en su nivel de uso (Mumtaz, 2000). Aunque cada d&iacute;a m&aacute;s y m&aacute;s escuelas cuentan con m&aacute;s computadoras, limitaciones de espacio, as&iacute; como consideraciones de distribuci&oacute;n efectiva y equitativa de recursos, normalmente llevan a concentrarlas en laboratorios especializados. Sin embargo, la evidencia disponible sugiere que esta decisi&oacute;n limita tanto el nivel como el tipo de uso. El acceso directo a unas pocas computadoras en el sal&oacute;n de clases facilita la planeaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de actividades, lo que incrementa tanto la frecuencia de uso de estos recursos como el nivel cognitivo de las tareas en las que se les emplea (Trucano, 2005). Desgraciadamente, la distribuci&oacute;n de computadoras en las aulas dificulta el acceso a apoyo t&eacute;cnico.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sistema educativo</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura y pr&aacute;cticas del sistema educativo tradicional dificultan y desalientan el uso e integraci&oacute;n de las TICs en el aula de diversas maneras (Zhao y Frank, 2003; Hennessy, Ruthven y Brindley, 2005; Somekh, 2008). El horario escolar, por ejemplo, com&uacute;nmente basado en secuencias de clases de 50 minutos o una hora de duraci&oacute;n no facilita el desarrollo de proyectos o investigaciones prolongadas, particularmente si los estudiantes tienen que movilizarse a un laboratorio de c&oacute;mputo, instalar o cargar programas, o ensamblar diferentes tipos de tecnolog&iacute;a (e.g. detectores electr&oacute;nicos). Por su parte, el curr&iacute;culo escolar, tradicionalmente sobrecargado de contenido, ofrece pocas oportunidades para el uso sistem&aacute;tico y significativo de las TICs. En situaciones en las que el curr&iacute;culo se reforma para favorecer la integraci&oacute;n de tecnolog&iacute;as educativas, es com&uacute;n que los maestros no participen en el dise&ntilde;o de dichos cambios y que &eacute;stos se les presenten de manera impositiva, sin mucho tiempo y apoyo sostenido para su implementaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En gran medida, una de las mayores barreras sist&eacute;micas a enfrentar en la adopci&oacute;n significativa de TICs es el mensaje impl&iacute;cito en las pruebas estandarizadas para la evaluaci&oacute;n de competencias de aprendizaje (Hennessy, Ruthven y Brindley, 2005). En este tipo de ex&aacute;menes, la demostraci&oacute;n exitosa de "competencia" no depende de los conocimientos y habilidades del estudiante en el uso de TICs para generar explicaciones, dise&ntilde;ar modelos, hacer predicciones o resolver problemas. De hecho, resulta parad&oacute;jico que en la mayor&iacute;a de los ex&aacute;menes o pruebas estandarizadas con trascendencia acad&eacute;mica para los alumnos, el uso de tecnolog&iacute;as (calculadoras, computadoras port&aacute;tiles, etc.) est&eacute; expl&iacute;citamente prohibido. As&iacute;, por un lado, la pol&iacute;tica educativa sugiere o demanda que los docentes y estudiantes hagan uso de las TICs de manera significativa en el aula, pero excluye de los medios de evaluaci&oacute;n las competencias as&iacute; adquiridas. Dado el papel central que la evaluaci&oacute;n juega en la definici&oacute;n de lo que los maestros </font><font face="verdana" size="2">consideran importante ense&ntilde;ar y lo que los estudiantes juzgan importante aprender, no es de extra&ntilde;ar que las TICs est&eacute;n relegadas a un segundo plano.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actitudes y creencias</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios realizados sobre la actitud de los maestros hacia las TICs indican que la mayor&iacute;a de ellos no son tecn&oacute;fobos y reconocen el valor potencial, a nivel tanto acad&eacute;mico como motivacional, de dichas tecnolog&iacute;as (Cuban, Kirkpatrick y Peck, 2001; Ertmer, 2005; Belland, 2009). De hecho, las diferencias en actitud en t&eacute;rminos de edad, experiencia, o g&eacute;nero son m&iacute;nimas. Sin embargo, esto no implica que los maestros no sean suspicaces o tengan preocupaciones sobre el uso de dichas tecnolog&iacute;as. Muchos de ellos parecen tener sentimientos contradictorios sobre su uso en educaci&oacute;n. Por un lado reconocen su valor en la facilitaci&oacute;n y enriquecimiento de m&uacute;ltiples actividades (escritura de textos, b&uacute;squeda y representaci&oacute;n de informaci&oacute;n, etc.); por el otro les preocupa que su uso impida o dificulte el desarrollo de habilidades que valoran (ortograf&iacute;a, lectura de comprensi&oacute;n, c&aacute;lculo mental, graficaci&oacute;n, manipulaci&oacute;n de equipo de laboratorio) al proporcionar "escapes" de baja demanda cognitiva para realizar las mismas tareas (Hennessy, Ruthven y Brindley, 2005).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, los docentes hacen uso de las nuevas tecnolog&iacute;as en formas que son consistentes con sus creencias personales sobre la ense&ntilde;anza y el aprendizaje (Trucano, 2005). La mayor&iacute;a de ellos las adaptan a las pr&aacute;cticas docentes que ya tienen establecidas. Desde esta perspectiva, las innovaciones tecnol&oacute;gicas se utilizan m&aacute;s para apoyar que para transformar la ense&ntilde;anza tradicional. La mayor&iacute;a de los maestros probablemente juzga y eval&uacute;a a las TICs de la misma manera que a cualquier otro recurso educativo o m&eacute;todo de ense&ntilde;anza, considerando compromisos, valores, metas, potencialidades, p&eacute;rdidas, demandas y restricciones. El recurso ser&aacute; utilizado en la medida que les permita alcanzar de manera m&aacute;s efectiva las metas que se valoran, proporcione los m&aacute;ximos beneficios </font><font face="verdana" size="2">sin demandar demasiado tiempo y esfuerzo, y no requiera cambios mayores en las pr&aacute;cticas docentes ya establecidas (Zhao y Frank, 2003; Hennessy, Ruthven y Brindley, 2005). De ah&iacute; el &eacute;xito de los pizarrones electr&oacute;nicos y sistemas de respuesta personal ("clickers") en comparaci&oacute;n con otras TICs.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conocimiento y habilidades</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy d&iacute;a, la mayor&iacute;a de los docentes usa computadoras personales fuera de la escuela de manera m&aacute;s frecuente y variada que en su propia aula (NCES, 2000; Cuban, Kirkpatrick y Peck, 2001). Es de esperar que posean, por lo tanto, competencias tecnol&oacute;gicas b&aacute;sicas. Adicionalmente, la fuerte inversi&oacute;n en TICs en diversos pa&iacute;ses normalmente se ha visto acompa&ntilde;ada de cursos de capacitaci&oacute;n tecnol&oacute;gica b&aacute;sica para los docentes en servicio (OECD, 2005a). Sin embargo, en la mayor&iacute;a de los casos se trata de una capacitaci&oacute;n gen&eacute;rica que no satisface las necesidades espec&iacute;ficas de los docentes en sus diversas disciplinas. Si bien es cierto que las TICs pueden utilizarse en todas las materias escolares, cada &aacute;rea de especialidad ha desarrollado nichos de aplicaci&oacute;n cuyas caracter&iacute;sticas reflejan en gran medida la naturaleza del conocimiento y de las formas de conocer en cada disciplina. Por ejemplo, en el &aacute;rea de la Qu&iacute;mica se han desarrollado una gran cantidad de recursos educativos para animar, simular, y modelar la estructura y comportamiento de sustancias y procesos a nivel molecular (Chiu y Wu, 2005). En F&iacute;sica se cuenta con una diversidad de detectores electr&oacute;nicos que permiten medir y modelar una gran variedad de propiedades y fen&oacute;menos f&iacute;sicos en tiempo real (Wells, Hestenes y Swackhamer, 1995). En el &aacute;rea de Ciencias de la Tierra, los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica en l&iacute;nea ofrecen la oportunidad de obtener y visualizar una enorme cantidad y variedad de datos sobre nuestro planeta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos docentes desconocen el tipo y variedad de recursos tecnol&oacute;gicos disponibles en su &aacute;rea de especialidad y no tienen tiempo ni para buscarlos ni para aprender a usarlos. Aun cuando los conozcan y tengan acceso a ellos, es de esperar que su habilidad para utilizarlos est&eacute; limitada por sus propio conocimiento disciplinar y su conocimiento pedag&oacute;gico del contenido (Talanquer, 2004). Por ejemplo, un maestro que desconozca las concepciones alternativas de sus estudiantes sobre la estructura de la materia dif&iacute;cilmente podr&aacute; dise&ntilde;ar una situaci&oacute;n de aprendizaje en la que el uso de una simulaci&oacute;n del modelo cin&eacute;tico molecular confronte las ideas de los alumnos y promueva el cambio conceptual. La integraci&oacute;n significativa de las TICs aun dentro de la pr&aacute;ctica docente m&aacute;s tradicional requiere que el maestro sea capaz de reconocer los beneficios educativos de los recursos disponibles en un contexto espec&iacute;fico, y tomando en cuenta la naturaleza del conocimiento y habilidades espec&iacute;ficas que desea que los alumnos desarrollen.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cultura did&aacute;ctica disciplinar</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las creencias y pr&aacute;cticas comunes en la ense&ntilde;anza de una disciplina tambi&eacute;n tienen una gran influencian en el uso de </font><font face="verdana" size="2">TICs en el aula (Hennessy, Ruthven y Brindley, 2005). La cultura did&aacute;ctica disciplinar define lo que es deseable, lo que es esperado y lo que es aceptado. Los maestros que perciben presiones o reciben ayuda de colegas para integrar las TICs, o cualquier herramienta o m&eacute;todo de ense&ntilde;anza, tienden a utilizarlas con m&aacute;s frecuencia (Zhao y Frank, 2003). Los docentes que perciben que la adopci&oacute;n de una tecnolog&iacute;a es incompatible con las normas y expectativas de la cultura did&aacute;ctica disciplinar, tienden a rechazarla. En Qu&iacute;mica, por ejemplo, la cultura did&aacute;ctica moderna enfatiza la importancia de ayudar a los estudiantes a entender, manipular y traducir entre diferentes tipos de representaciones, ic&oacute;nicas y simb&oacute;licas, de la estructura at&oacute;mica y molecular de las sustancias (Gilbert y Treagust, 2009). Este enfoque no s&oacute;lo dirige la naturaleza de los recursos computacionales que est&aacute;n a la disponibilidad de los maestros (en l&iacute;nea, en discos compactos, en libros de texto, etc.), sino tambi&eacute;n ejerce presi&oacute;n sobre la pr&aacute;ctica docente. Por otro lado, consid&eacute;rese la resistencia de los maestros de qu&iacute;mica a aceptar el uso de laboratorios virtuales como una forma efectiva de capacitar a los estudiantes en el uso de ciertas t&eacute;cnicas experimentales, a pesar de las ventajas potenciales (repetici&oacute;n sistem&aacute;tica, eliminaci&oacute;n de distractores, control de variables, etc.) y los efectos positivos de tales tecnolog&iacute;as en el aprendizaje (Webb y Cox, 2004; Evans, Yaron, Leinhardt, 2008). En una disciplina que se jacta de su car&aacute;cter experimental, el laboratorio virtual es juzgado como anatema.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Implicaciones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis presentado indica que la problem&aacute;tica asociada a la integraci&oacute;n significativa de las TICs en el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje requiere de una acci&oacute;n concertada a varios niveles (Somekh, 2008). Entre las acciones posibles se sugieren:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Continuar la inversi&oacute;n y los esfuerzos para incrementar la disponibilidad, acceso y apoyo a las TICs en los salones de clases.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Eliminar la incongruencia en pol&iacute;ticas educativas que por un lado imponen el uso de las TICs como mandato y por el otro sabotean sus propios esfuerzos al no valorar los conocimientos y habilidades que se desarrollan con tales tecnolog&iacute;as. Cuando el uso de TICs para construir modelos, hacer investigaciones y resolver problemas se vuelva sujeto de las evaluaciones de progreso acad&eacute;mico, es probable que m&aacute;s maestros y estudiantes est&eacute;n dispuestos a invertir el tiempo y los esfuerzos necesarios para desarrollar tales competencias.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Abrir espacios para la colaboraci&oacute;n, reflexi&oacute;n y el aprendizaje docente donde maestros con diferentes filosof&iacute;as educativas y niveles de experiencia y capacitaci&oacute;n tecnol&oacute;gica puedan intercambiar ideas, contrastar opiniones, cuestionar sus propias creencias y pr&aacute;cticas educativas, y crear redes de apoyo. Los maestros necesitan oportunidades para observar, practicar y analizar estrategias y m&eacute;todos educativos que los ayuden a desarrollar competencias t&eacute;cnicas y did&aacute;cticas en el uso de nuevas tecnolog&iacute;as.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Invitar a organizaciones profesionales reconocidas en cada disciplina a invertir y concertar esfuerzos para crear bibliotecas o repositorios digitales donde se concentren recursos tecnol&oacute;gicos de alta calidad, junto con materiales de apoyo y ejemplos de actividades educacionales que hagan uso de ellos. Hoy d&iacute;a contamos con una gran variedad de recursos tecnol&oacute;gicos educativos en las distintas disciplinas, pero los docentes deben invertir una gran cantidad de tiempo y esfuerzo para identificarlos, localizarlos y analizarlos.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es claro que la simple disponibilidad y el acceso a las TICs no son condiciones suficientes para asegurar la transformaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica docente. De hecho, normalmente sirven para facilitar y reforzar las pr&aacute;cticas existentes. Sin embargo, tambi&eacute;n hay evidencia de que los usos m&aacute;s efectivos de estas tecnolog&iacute;as favorecen la ense&ntilde;anza centrada en el alumno y el aprendizaje significativo (Webb y Cox, 2004; Webb, 2005). La planeaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de este tipo de m&eacute;todos y estrategias did&aacute;cticas requieren que los maestros posean algo m&aacute;s que conocimientos t&eacute;cnicos sobre el uso de las TICs. Su conocimiento disciplinar y su conocimiento pedag&oacute;gico del contenido determina en gran medida el efecto que el uso de estas tecnolog&iacute;as tiene sobre el aprendizaje y el rendimiento acad&eacute;mico de sus estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de la falta de preparaci&oacute;n, los temores o las reservas en el uso de las nuevas tecnolog&iacute;as, los docentes necesitan aprender a imaginar y visualizar el tipo de educaci&oacute;n que es posible haciendo uso de las TICs. Los maestros deben tener oportunidades para repensar y recrear el contenido y las habilidades que ense&ntilde;an haciendo uso de estas nuevas herramientas. Por m&aacute;s voluntad que tengan, por m&aacute;s que modifiquen sus creencias pedag&oacute;gicas fundamentales, por m&aacute;s recursos que se les pongan en las manos, si no pueden usar sus conocimientos y habilidades para crear oportunidades de aprendizaje que promuevan el razonamiento cr&iacute;tico y el aprendizaje conceptual en su disciplina, los esfuerzos y recursos invertidos en la revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica en educaci&oacute;n ser&aacute;n, probablemente, vanos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Belland, B.R., Using the theory of habitus to move beyond the study of barriers to technology integration, <i>Computers &amp; Education,</i> <b>52</b>, 353&#45;364, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096803&pid=S0187-893X200900030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chiu, M.H. y Wu, H.K., The roles of multimedia in the teaching and learning of the triplet relationship in chemistry. En: J.K. Gilbert y D. Treagust (eds.), <i>Multiple representations in chemical education,</i> (pp. 251&#45;283), US: Springer, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096805&pid=S0187-893X200900030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, M.J., <i>The Effects of Information Technology on Students' Motivation.</i> Coventry, UK: Council for Educational Technology, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096807&pid=S0187-893X200900030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, M.J. y Marshall, G., Effects of ICT: Do we know what we should know?, <i>Education and Information Technologies,</i> <b>12</b>(2), 59&#45;70, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096809&pid=S0187-893X200900030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuban, L., Kirpatrick, H., y Peck, C., High access and low use of technologies in high school classrooms: Explaining an apparent paradox, <i>American Educational Research Journal,</i> <b>38</b>(4), 813&#45;834, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096811&pid=S0187-893X200900030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ertmer, P., Teacher pedagogical beliefs: The final frontier in our quest for technology integration?, <i>Educational Technology Research &amp; Development,</i> <b>53</b>(4), 25&#45;39, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096813&pid=S0187-893X200900030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evans, K.H., Yaron, D., y Leinhardt, G., Learning stoichiometry: A comparizon of text and multimedia formats, <i>Chemical Education Research and Practice,</i> <b>9</b>(3), 208&#45;218, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096815&pid=S0187-893X200900030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gilbert, J.K. y Treagust, D. (eds.), <i>Multiple Representations in Chemical Education,</i> US: Springer, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096817&pid=S0187-893X200900030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hennessy, S., Ruthven, K., y Brindley, S., Teacher perspectives on integrating ICT into subject teaching: commitment, constraints, caution, and change, <i>J. Curriculum Studies,</i> <b>37</b>(2), 155&#45;192, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096819&pid=S0187-893X200900030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hew, K.F. y Brush, T. Integrating technology into K&#45;12 teaching and learning: Current knowledge gaps and recommendations for future research, <i>Education Technology Research </i></font><font face="verdana" size="2"><i>Development,</i> <b>55,</b> 223&#45;252, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096821&pid=S0187-893X200900030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kopcha, T.J., y Sullivan, H., Self&#45;presentation bias in surveys of teachers' educational technology practices, <i>Educational Technology Research and Development,</i> <b>55</b>(6), 627&#45;646, </font><font face="verdana" size="2">2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096823&pid=S0187-893X200900030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korte, W.B. y H&uuml;sing, T. Benchmarking Access and Use of ICT in European Schools 2006, <i>eLearning Papers,</i> <b>2</b>(1), 1&#45;6, 2007, reporte consultado por &uacute;ltima vez en mayo 15, 2009, en la URL: <a href="http://www.elearningeuropa.info/files/media/media11563.pdf" target="_blank">http://www.elearningeuropa.info/files/media/media11563.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096825&pid=S0187-893X200900030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Linn, M.C. y Hsi, S., <i>Computers, teachers, peers: Science learning partners.</i> London: Erlbaum, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096826&pid=S0187-893X200900030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellar, H., Bliss, J., Ogborn, J. y Tompsett, C. <i>Learning with artificial worlds: Computer based modeling in the curriculum.</i> London: Framer Press, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096828&pid=S0187-893X200900030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mistler&#45;Jackson, M. y Butler&#45;Songer, N., Student motivation and internet technology: Are students empowered to learn science?, <i>Journal of Research in Science Teaching,</i> <b>37</b>(5), </font><font face="verdana" size="2">459&#45;479, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096830&pid=S0187-893X200900030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mumtaz, S., Factors affecting teachers' use of information and communication technology: A review of the literature, <i>Journal of Information Technology for Teacher Education,</i> <b>9</b>(3), 319&#45;341, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096832&pid=S0187-893X200900030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Center for Education Statistics (NCES), <i>Teachers' tools for the 21st century: A report on teachers'use of technology,</i> Washington, DC: US Department of Education, 2000, reporte consultado por &uacute;ltima vez en mayo 15, 2009, en la URL: <a href="http://nces.ed.gov/pubs2000/2000102A.pdf" target="_blank">http://nces.ed.gov/pubs2000/2000102A.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096834&pid=S0187-893X200900030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Center for Education Statistics (NCES), <i>Internet access in the US public schools and classrooms, Washington, DC: US Department of Education, 2006,</i> reporte consultado por &uacute;ltima vez en mayo 15, 2009, en la URL: <a href="http://nces.ed.gov/pubs2007/2007020.pdf" target="_blank">http://nces.ed.gov/pubs2007/2007020.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096835&pid=S0187-893X200900030000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Science Foundation (NSF), <i>Fostering Learning in the Networked World: The Cyberlearning Opportunity and Challenge,</i> Washington, DC: NSF, 2008, reporte consultado por &uacute;ltima vez en mayo 15, 2009, en la URL: </font><font face="verdana" size="2"><a href="http://www.nsf.gov/pubs/2008/nsf08204/nsf08204.pdf" target="_blank">http://www.nsf.gov/pubs/2008/nsf08204/nsf08204.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096836&pid=S0187-893X200900030000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), <i>Education policy analysis 2004,</i> Chapter 2. Getting returns from investing in educational ICT (pp. 48&#45;73), </font><font face="verdana" size="2">Paris, France: OECD, 2005a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096837&pid=S0187-893X200900030000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), <i>Are students ready for a technology&#45;rich world? </i></font><font face="verdana" size="2">Paris, France: OECD, 2005b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096839&pid=S0187-893X200900030000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Somekh, B., Factors affecting teachers' pedagogical adoption of ICT. En: J. Voogt y G. Knezek (eds.), <i>International Handbook of Information Technology in Primary and Secondary Education,</i> (pp. 449&#45;460), New York: Springer, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096841&pid=S0187-893X200900030000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Talanquer, V., Formaci&oacute;n docente: &iquest;Qu&eacute; conocimiento distingue a los buenos maestros de qu&iacute;mica?, <i>Educ. qu&iacute;m.,</i> <b>15</b>(1), 52&#45; 58, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096843&pid=S0187-893X200900030000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trucano, M., <i>Knowledge maps: ICTs in education.</i> Washington, </font><font face="verdana" size="2">DC: infoDev / World Bank, 2005, reporte consultado por &uacute;tlima vez en mayo 15, 2009, en la URL: <a href="http://www.infodev.org/en/Publication.8.html" target="_blank">http://www.infodev.org/en/Publication.8.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096845&pid=S0187-893X200900030000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Webb, M. y Cox, M., A review of pedagogy related to information and communication technology, <i>Technology, Pedagogy and Education,</i> <b>13</b>(3), 235&#45;285, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096847&pid=S0187-893X200900030000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Webb, M. E., Affordances of ICT in science learning: Implications for an integrated pedagogy, <i>International Journal of Science Education,</i> <b>27</b>(6), 705&#45;735, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096849&pid=S0187-893X200900030000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M. Wells, D. Hestenes, and G. Swackhamer, A Modeling Method for High School Physics Instruction, <i>American Journal of Physics,</i> <b>63,</b> 606&#45;619, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096851&pid=S0187-893X200900030000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zhao, Y. y Frank, K. A., Factors affecting technology uses in school: An ecological perspective, <i>American Educational Research Journal,</i> <b>40</b>(4), 808&#45;840, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3096853&pid=S0187-893X200900030000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belland]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using the theory of habitus to move beyond the study of barriers to technology integration]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers & Education]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<page-range>353-364</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The roles of multimedia in the teaching and learning of the triplet relationship in chemistry]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treagust]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiple representations in chemical education]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>251-283</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Effects of Information Technology on Students' Motivation]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coventry^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Council for Educational Technology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of ICT: Do we know what we should know?]]></article-title>
<source><![CDATA[Education and Information Technologies]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuban]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High access and low use of technologies in high school classrooms: Explaining an apparent paradox]]></article-title>
<source><![CDATA[American Educational Research Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>813-834</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ertmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teacher pedagogical beliefs: The final frontier in our quest for technology integration?]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Technology Research & Development]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>25-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaron]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leinhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning stoichiometry: A comparizon of text and multimedia formats]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Education Research and Practice]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>208-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treagust]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiple Representations in Chemical Education]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hennessy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruthven]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brindley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teacher perspectives on integrating ICT into subject teaching: commitment, constraints, caution, and change]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Curriculum Studies]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hew]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brush]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrating technology into K-12 teaching and learning: Current knowledge gaps and recommendations for future research]]></article-title>
<source><![CDATA[Education Technology Research Development]]></source>
<year>2007</year>
<volume>55</volume>
<page-range>223-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kopcha]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-presentation bias in surveys of teachers' educational technology practices]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Technology Research and Development]]></source>
<year>2007</year>
<volume>55</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>627-646</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korte]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hüsing]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benchmarking Access and Use of ICT in European Schools 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[eLearning Papers]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Computers, teachers, peers: Science learning partners]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Erlbaum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bliss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tompsett]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning with artificial worlds: Computer based modeling in the curriculum]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Framer Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mistler-Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butler-Songer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Student motivation and internet technology: Are students empowered to learn science?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Research in Science Teaching]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>459-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mumtaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting teachers' use of information and communication technology: A review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Information Technology for Teacher Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Center for Education Statistics</collab>
<source><![CDATA[Teachers' tools for the 21st century: A report on teachers'use of technology]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Center for Education Statistics</collab>
<source><![CDATA[Internet access in the US public schools and classrooms, Washington, DC: US Department of Education, 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Science Foundation</collab>
<source><![CDATA[Fostering Learning in the Networked World: The Cyberlearning Opportunity and Challenge]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organization for Economic Cooperation and Development</collab>
<source><![CDATA[Education policy analysis 2004]]></source>
<year>2005</year>
<month>a</month>
<page-range>48-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Getting returns from investing in educational ICTOECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organization for Economic Cooperation and Development</collab>
<source><![CDATA[Are students ready for a technology-rich world?]]></source>
<year>2005</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Somekh]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting teachers' pedagogical adoption of ICT]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Voogt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knezek]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Handbook of Information Technology in Primary and Secondary Education]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>449-460</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talanquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación docente: ¿Qué conocimiento distingue a los buenos maestros de química?]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52- 58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trucano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowledge maps: ICTs in education]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[infoDev / World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of pedagogy related to information and communication technology]]></article-title>
<source><![CDATA[Technology, Pedagogy and Education]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>235-285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Affordances of ICT in science learning: Implications for an integrated pedagogy]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>2005</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>705-735</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hestenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swackhamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Modeling Method for High School Physics Instruction]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Physics]]></source>
<year>1995</year>
<volume>63</volume>
<page-range>606-619</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting technology uses in school: An ecological perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[American Educational Research Journal]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>808-840</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
