<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722007000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proveeduría nacional a la industria maquiladora en México: Un reto tecnológico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ollivier Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Óscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chihuahua Facultad de Contaduría y Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>38</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>218</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El problema de la escasa proveeduría nacional a la industria maquiladora asentada en México denota, entre otras cosas, la falta de valoración de la oportunidad que ha tenido el país para desarrollar una industria proveedora importante. El objetivo del presente trabajo es hacer un análisis del problema, que contribuya a su comprensión y a explorar posibles soluciones. A partir de la revisión de la situación en los seis estados de la frontera norte y de una encuesta a 30 empresas maquiladoras en la ciudad de Chihuahua se identifican los principales aspectos, como es el bajo nivel tecnológico de los insumos suministrados por empresas locales. Como alternativa de solución se propone una estrategia orientada a atraer empresas de relativamente bajo nivel tecnológico en los productos y alto en los procesos, para facilitar la proveeduría local y el empleo de mano de obra calificada, respectivamente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The problem of the poor local supply to the maquiladora industry settled in Mexico shows, between other things, the lack of valuation of the opportunity that has had the country to develop a strong supply industry. This paper pretends analyse the problem, in order to understand it better and to explore possible solutions. From the situation review of the six northern border states and a survey on a 30 maquiladora plants in Chihuahua City, it has been identified the main aspects like, the low technological capacity of the local industry, in order to supply the goods needed by the maquiladora plants. It is proposed as an alternative solution, a strategy oriented to attract plants with relative low technological level on the products and high technological on the process, to increase the local supply and the high skilled labour, respectively.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria maquiladora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proveeduría local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología del producto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología del proceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración nacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maquiladora industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local supply]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[product technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[process technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[national integration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Proveedur&iacute;a nacional a la industria maquiladora en M&eacute;xico.</b> <b>Un reto tecnol&oacute;gico</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan &Oacute;scar Ollivier Fierro*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor de la Facultad de Contadur&iacute;a y Administraci&oacute;n de la Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:jollivier@uach.mx">jollivier@uach.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 8 de septiembre de 2006.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="verdana" size="2">Fecha de aceptaci&oacute;n: 5 de junio de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de la escasa proveedur&iacute;a nacional a la industria maquiladora asentada en M&eacute;xico denota, entre otras cosas, la falta de valoraci&oacute;n de la oportunidad que ha tenido el pa&iacute;s para desarrollar una industria proveedora importante. El objetivo del presente trabajo es hacer un an&aacute;lisis del problema, que contribuya a su comprensi&oacute;n y a explorar posibles soluciones. A partir de la revisi&oacute;n de la situaci&oacute;n en los seis estados de la frontera norte y de una encuesta a 30 empresas maquiladoras en la ciudad de Chihuahua se identifican los principales aspectos, como es el bajo nivel tecnol&oacute;gico de los insumos suministrados por empresas locales. Como alternativa de soluci&oacute;n se propone una estrategia orientada a atraer empresas de relativamente bajo nivel tecnol&oacute;gico en los productos y alto en los procesos, para facilitar la proveedur&iacute;a local y el empleo de mano de obra calificada, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>  industria maquiladora,  proveedur&iacute;a local,  tecnolog&iacute;a del producto,  tecnolog&iacute;a del proceso,  integraci&oacute;n nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The problem of the poor local supply to the maquiladora industry settled in Mexico shows, between other things, the lack of valuation of the opportunity that has had the country to develop a strong supply industry. This paper pretends analyse the problem, in order to understand it better and to explore possible solutions. From the situation review of the six northern border states and a survey on a 30 maquiladora plants in Chihuahua City, it has been identified the main aspects like, the low technological capacity of the local industry, in order to supply the goods needed by the maquiladora plants. It is proposed as an alternative solution, a strategy oriented to attract plants with relative low technological level on the products and high technological on the process, to increase the local supply and the high skilled labour, respectively.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>  maquiladora industry,  local supply,  product technology,  process technology,  national integration.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria<sup><a href="#nota">1</a></sup> maquiladora de exportaci&oacute;n (IME) en M&eacute;xico tiene su origen en el programa del mismo nombre, creado por el gobierno federal mexicano en 1965,<sup><a href="#nota">2</a></sup> con el fin principal de atraer la inversi&oacute;n extranjera directa y su consecuente generaci&oacute;n de empleo, particularmente en los estados de la frontera norte del pa&iacute;s (CNIME, 2006). Debido a la ventaja comparativa est&aacute;tica del costo de la mano de obra mexicana y a los est&iacute;mulos fiscales a la importaci&oacute;n de insumos bajo el esquema de importaci&oacute;n temporal <i>(in&#45;bond</i>), esta industria ha atra&iacute;do a las corporaciones transnacionales que buscan incrementar su eficiencia (Mortimore, 2000), por lo que tuvo un fuerte ritmo de crecimiento de dos d&iacute;gitos durante 35 a&ntilde;os hasta 2000, cuando alcanz&oacute; el nivel m&aacute;ximo de empleo con 1 291 232 puestos (INEGI, 2006), luego de lo cual comenz&oacute; un per&iacute;odo de declinaci&oacute;n, que se reflej&oacute; en la p&eacute;rdida de m&aacute;s de 250 000 empleos (aproximadamente 20%) hasta el a&ntilde;o 2003. A partir del a&ntilde;o 2004, esta declinaci&oacute;n empez&oacute; a revertirse, principalmente, debido al repunte de la econom&iacute;a de Estados Unidos, y en 2006 alcanz&oacute; su recuperaci&oacute;n con una ocupaci&oacute;n de 1 218 000 trabajadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro importante atractivo del establecimiento de esta industria fue el desarrollo de la proveedur&iacute;a nacional de los bienes y servicios que consume, cuyo monto total es del orden de los 80 000 millones de d&oacute;lares (MUSD) anuales. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos del sector privado y del gobierno mexicano, la participaci&oacute;n de la proveedur&iacute;a nacional en la IME, en sus 40 a&ntilde;os de presencia en el pa&iacute;s, ha sido relativamente baja. En 2004, esta participaci&oacute;n nacional fue de 10% del consumo intermedio de esta industria, porcentaje en el que se incluye todos los bienes y servicios suministrados (salvo la mano de obra), siendo esta participaci&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s baja en el rubro de materias primas, lo cual ha sido motivo de sorpresa de algunos investigadores sobre el tema (Koido, 2003). Dado lo anterior, el problema que motiv&oacute; el presente estudio est&aacute; relacionado con la problem&aacute;tica que incide en la baja participaci&oacute;n de las empresas nacionales en la proveedur&iacute;a de la industria maquiladora establecida en M&eacute;xico. El objetivo general fue lograr una mejor comprensi&oacute;n de este problema, al identificar y analizar los factores que influyen en la proveedur&iacute;a local a la IME en M&eacute;xico, tomando como caso de estudio la ciudad de Chihuahua. Una vez identificados estos factores, en funci&oacute;n de ellos se formularon propuestas de soluci&oacute;n para el crecimiento de esta proveedur&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Revisi&oacute;n de literatura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los conceptos de valor agregado y participaci&oacute;n nacional</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los conceptos que se manejan en la literatura oficial, se considera importante, para los fines del presente trabajo, aclarar el de <i>valor agregado.</i> El concepto econ&oacute;mico tradicional del <i>valor agregado,</i> que resulta de la diferencia entre el valor de la producci&oacute;n y el consumo intermedio, corresponde al denominado por el INEGI como <i>valor agregado bruto.</i> Sin embargo, el concepto denominado por este instituto como <i>valor agregado de exportaci&oacute;n,</i> que suma al concepto anterior el consumo intermedio nacional, se considera que rompe con el concepto econ&oacute;mico de valor agregado al incluir compras de insumos, por lo que m&aacute;s bien podr&iacute;a considerarse este concepto como la exportaci&oacute;n neta, derrama econ&oacute;mica o integraci&oacute;n nacional a la IME. Dado lo anterior, con el fin de evitar una confusi&oacute;n entre los dos conceptos de valor agregado antes referidos, se propone conservar el primero como valor agregado, tal como est&aacute; definido, y en lugar del segundo, denominar como <i>integraci&oacute;n nacional</i> (IN) a la parte del costo de la producci&oacute;n de la IME erogada en M&eacute;xico, que equivale a la suma de: <i>1)</i> los sueldos, salarios y prestaciones (considerando que la participaci&oacute;n en las utilidades &#151;PTU&#151; est&aacute; incluida en las prestaciones), y <i>2)</i> el consumo intermedio nacional. De esta forma, el indicador IN corresponde a la parte del suministro de insumos nacionales (bienes y servicios) en la producci&oacute;n de la IME en M&eacute;xico. Aun cuando son de naturaleza diferente los bienes y servicios (incluyendo el trabajo), al expresarse ambos en t&eacute;rminos monetarios pueden ser agregados. Vale la pena aclarar que este concepto de integraci&oacute;n nacional puede ser expresado, en t&eacute;rminos absolutos monetarios o en t&eacute;rminos relativos, como un porcentaje del total de la producci&oacute;n, el cual puede ser calculado a nivel de una empresa, ciudad, estado o naci&oacute;n, como ser&iacute;a este &uacute;ltimo correspondiente a 2004 (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/fn/v19n38/html/a7f1.html" target="_blank">figura 1</a>). En este caso, la integraci&oacute;n nacional de la IME fue de 19.2%, que resulta de la suma de las participaciones del consumo intermedio nacional (9.1%) y los sueldos y salarios (10.1%), considerando que el super&aacute;vit, una vez restada la PTU y los impuestos, puede ser repatriado.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Cabe mencionar que este indicador de integraci&oacute;n nacional arriba se&ntilde;alado, solamente est&aacute; midiendo la participaci&oacute;n mexicana sobre la parte de la producci&oacute;n que se realiza en M&eacute;xico. No obstante, es consabido que en pr&aacute;cticamente todos los casos de la IME se tienen otros eslabones de la cadena del valor que se llevan a cabo fuera de M&eacute;xico, como pueden ser las etapas de mercadotecnia, dise&ntilde;o, ingenier&iacute;a, ventas y distribuci&oacute;n de los productos, por lo que es conveniente el desarrollo de otro indicador que permita medir la integraci&oacute;n nacional en el valor total de un producto a escala global. Este &uacute;ltimo indicador, que podr&iacute;a denominarse <i>integraci&oacute;n nacional en la producci&oacute;n global</i> (INPG) de un producto, podr&iacute;a ser &uacute;til para medir (monitorear) la evoluci&oacute;n y tendencias en la din&aacute;mica asociada a los cambios en las generaciones o tipos de empresas maquiladoras abajo descritas, atendiendo a los eslabones de la cadena del valor de los productos incorporados en M&eacute;xico, en relaci&oacute;n con los incorporados en las cadenas de valor globales (Gereffi, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Generaciones y tipos de empresas maquiladoras</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aun cuando las empresas de la IME en M&eacute;xico comparten rasgos comunes, su universo es un tanto heterog&eacute;neo, pues presentan diferencias en cuanto a sus productos, intensidad del capital y de la mano de obra, su nivel tecnol&oacute;gico, su tama&ntilde;o, su localizaci&oacute;n, su pa&iacute;s de origen, su agrupamiento industrial, etc&eacute;tera, por lo que no ha sido f&aacute;cil realizar una tipolog&iacute;a que integre los diferentes tipos de empresas. Un tratamiento interesante de este problema considera como criterio principal los contenidos de conocimiento necesarios para desempe&ntilde;arse con &eacute;xito en la manufactura de un producto (Carrillo y Hualde, 1996), que corresponde, en alguna medida, a la evoluci&oacute;n que ha seguido la industria, principalmente desde el punto de vista de la tecnolog&iacute;a empleada en el proceso productivo. Partiendo de este criterio, se clasifica a las empresas maquiladoras como pertenecientes a una primera, segunda o tercera generaci&oacute;n. Las de primera generaci&oacute;n son las que tienen esencialmente procesos de producci&oacute;n simples, como es el ensamble de partes; ocupan mayoritariamente mano de obra con baja calificaci&oacute;n y est&aacute;n desvinculadas productivamente de la industria nacional. Las empresas de la segunda generaci&oacute;n operan con procesos de mayor complejidad, por lo que ocupan una mano de obra de mayor calificaci&oacute;n, con un desarrollo incipiente de proveedores cercanos de insumos y servicios. Finalmente, las de la tercera generaci&oacute;n involucran eslabones de la cadena del valor de conocimiento intensivo, como son las &aacute;reas de investigaci&oacute;n y desarrollo de productos y procesos, y forman agrupamientos industriales y productivos <i>(clusters)</i> con centros t&eacute;cnicos, plantas de ensamble, proveedores de componentes y servicios. Estas diferentes generaciones de empresas est&aacute;n asociadas no s&oacute;lo con momentos importantes del desarrollo industrial en el &aacute;mbito global, sino con el desarrollo de estrategias y pol&iacute;ticas industriales de car&aacute;cter nacional (Carillo y Gomis, 2005), las cuales se han concentrado en seguir atrayendo la inversi&oacute;n extranjera directa (ied), buscando que sea cada vez m&aacute;s intensiva en capital, tecnolog&iacute;a y capacitaci&oacute;n. Relacionando estas generaciones con la proveedur&iacute;a local se puede observar que s&oacute;lo las plantas de la primera generaci&oacute;n, que representan 17.8%, no tienen una vinculaci&oacute;n con el sector productivo local, pero el resto de plantas de la segunda y tercera generaci&oacute;n, que representan 82.1%, s&iacute; la tienen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Proveedur&iacute;a nacional a la IME</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos econ&oacute;micos, el balance que se hace de la presencia de 40 a&ntilde;os de la IME en M&eacute;xico arroja un saldo positivo, particularmente en relaci&oacute;n con el empleo; sin embargo, desde el punto de vista de la integraci&oacute;n a las cadenas productivas de la industria nacional, se puede decir que los resultados no han sido relevantes en t&eacute;rminos relativos, al participar &eacute;sta en la proveedur&iacute;a s&oacute;lo con aproximadamente 10% del total del consumo intermedio de la IME, sin que esta participaci&oacute;n haya crecido en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. No obstante, este panorama negativo de la participaci&oacute;n es compensado por las cifras expresadas en t&eacute;rminos absolutos; debido el crecimiento de la actividad de la IME, el monto de la proveedur&iacute;a nacional tambi&eacute;n ha aumentado en esa misma proporci&oacute;n, y en 2004 alcanz&oacute; 8 500 MUSD, los cuales se pueden considerar como producto de una actividad exportadora indirecta generadora de divisas, adem&aacute;s de la mano de obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las m&uacute;ltiples razones por las que la IME en M&eacute;xico no ha desarrollado una importante red de proveedores locales, las principales son: <i>1)</i> la m&aacute;s importante, general y v&aacute;lida para todos los pa&iacute;ses en desarrollo &#151;incluido M&eacute;xico&#151;, es su dependencia de los pa&iacute;ses industrializados en t&eacute;rminos de tecnolog&iacute;a, capital, mercados y, particularmente, de las decisiones de las corporaciones trasnacionales (Gwynne, 2004); <i>2)</i> antes de instalarse en M&eacute;xico, estas plantas ya operaban y contaban con proveedores de sus insumos en sus lugares de origen, los cuales, al moverse a M&eacute;xico, han tendido a continuar la relaci&oacute;n, principalmente debido a los lazos de confianza establecidos en el <i>cluster</i> original, en el cual algunos de ellos pueden ser fabricantes originales de equipo, conocidos como OEM <i>(original equipment manufacturer),</i> situaci&oacute;n que es acentuada por la relativa cercan&iacute;a geogr&aacute;fica de los estados fronterizos mexicanos con estos proveedores, cuando &eacute;stos se encuentran en Estados Unidos (Villalobos <i>et al,</i> 2004); y <i>3)</i> algunas pol&iacute;ticas del gobierno han sido inapropiadas o ineficientes, esto sumado al hecho de que no ha habido una evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica de ellas (Carrillo, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Crisis de la IME en M&eacute;xico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el per&iacute;odo de crecimiento en sus primeros 35 a&ntilde;os, la IME en M&eacute;xico ha tenido fluctuaciones principalmente en funci&oacute;n de dos factores, siendo el m&aacute;s importante el de los ciclos en el crecimiento de la econom&iacute;a de Estados Unidos, y en segundo lugar, la fluctuaci&oacute;n del tipo de cambio del peso frente al d&oacute;lar.<sup><a href="#nota">4</a></sup> En la crisis por la que atraves&oacute; la IME a partir de 2000 &#151;cuyo impacto se reflej&oacute; en una fuerte contracci&oacute;n de la industria, superior a 20%&#151;, contribuyeron los dos factores antes mencionados y otras causas de tipo estructural (GAO, 2003), como fueron: <i>1)</i> la fuerte competencia de la mano de obra de otros pa&iacute;ses como China y los de Centroam&eacute;rica, agravada en 2000 por la iniciativa de Estados Unidos para los pa&iacute;ses de la cuenca del Caribe (BCI), y <i>2)</i> la entrada en vigor del art&iacute;culo 303 del TLCAN en enero de 2001, el cual cancel&oacute; el privilegio de no gravar la importaci&oacute;n temporal a los insumos provenientes de pa&iacute;ses fuera de la regi&oacute;n de Norteam&eacute;rica. Parad&oacute;jicamente, a pesar de que el esp&iacute;ritu de este art&iacute;culo era beneficiar a los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n incrementando su participaci&oacute;n en los insumos de la IME, debido a que esta oportunidad no se aprovech&oacute; en la dimensi&oacute;n que se plane&oacute;, finalmente result&oacute; afectando la actividad de esta industria en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las medidas que ha tomado el gobierno mexicano para hacer frente a esta crisis de la IME han sido: <i>1)</i> el programa ITA plus<sup><a href="#nota">5</a></sup> en 2002, el cual, adem&aacute;s de eliminar los impuestos a los insumos y partes provenientes de cualquier pa&iacute;s, empleados en la electr&oacute;nica y sectores de alta tecnolog&iacute;a, dispuso una reducci&oacute;n gradual de los impuestos a productos terminados en estos sectores; <i>2)</i> la creaci&oacute;n del Consejo para la Competitividad en 2002, que re&uacute;ne al sector privado y gubernamental y tiene, entre otros objetivos, la creaci&oacute;n de est&iacute;mulos fiscales para la exportaci&oacute;n en 12 sectores, incluyendo la IME, y la formaci&oacute;n de <i>clusters</i> para fortalecer las cadenas de suministro de insumos a la industria maquiladora; <i>3)</i> en 2003, la simplificaci&oacute;n de la regulaci&oacute;n aplicable a las empresas proveedoras de soporte y servicios log&iacute;sticos a la IME, que implica una reducci&oacute;n de los requerimientos aduanales para las empresas que operan varias plantas en M&eacute;xico; y <i>4)</i> el esfuerzo reciente que en 2006 ha hecho la Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a en conjunto con el Consejo Nacional de la Industria Maquiladora de Exportaci&oacute;n (CNIME) para el incremento de la proveedur&iacute;a nacional, a trav&eacute;s de la creaci&oacute;n de 11 centros de articulaci&oacute;n productiva (CAP), los cuales buscar&aacute;n enlazar los diferentes actores de la cadena productiva con el fin de fortalecerla y hacerla m&aacute;s competitiva (Dom&iacute;nguez, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo propuesto para lograr los objetivos del presente trabajo incluy&oacute; las siguientes dos etapas: <i>1)</i> un estudio documental, que parte de los datos del INEGI para contextualizar el problema en el &aacute;mbito nacional y en los seis estados de la frontera norte, en donde se tiene la inmensa mayor&iacute;a de la actividad de la IME, considerando las cifras del a&ntilde;o 2004 por ser el &uacute;ltimo en el que aparecen las estad&iacute;sticas completas; y <i>2)</i> un estudio en la ciudad de Chihuahua, Chih., M&eacute;xico, realizado en los a&ntilde;os 2005 y 2006, basado en una encuesta a los responsables de las compras en 30 empresas maquiladoras,<sup><a href="#nota">6</a></sup> tomadas como muestra de un total de 72 empresas pertenecientes a la Asociaci&oacute;n de Maquiladoras de Exportaci&oacute;n (AMEAC), cuyo listado constituy&oacute; el marco muestral. Para el c&aacute;lculo del tama&ntilde;o de la muestra aleatoria se consider&oacute; una proporci&oacute;n de 25% de las empresas fabricantes locales, con 10% de error y 90% de confianza (empleando la f&oacute;rmula <i>n = p.q. Z<sup>2</sup>/E<sup>2</sup>),</i> los cuales determinan que la inferencia estad&iacute;stica de los resultados de este estudio sea el universo de empresas de la IME de la ciudad de Chihuahua. El instrumento consisti&oacute; en un cuestionario<sup><a href="#nota">7</a></sup> llenado por maestros y estudiantes de posgrado de la Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua a trav&eacute;s de entrevistas cara a cara con los responsables del &aacute;rea de compras de las empresas maquiladoras. El estudio incluy&oacute; tambi&eacute;n una entrevista a profundidad que el autor realiz&oacute; al director de la AMEAC. Esta entrevista estuvo orientada a identificar y analizar las principales variables asociadas a la problem&aacute;tica de la proveedur&iacute;a local en esta ciudad, as&iacute; como sus opciones de soluci&oacute;n. Para la evaluaci&oacute;n del nivel tecnol&oacute;gico de los suministros locales y nacionales, se emple&oacute; el est&aacute;ndar de la OCDE denominado <i>clasificaci&oacute;n de las actividades industriales con base en la intensidad tecnol&oacute;gica</i> (Corona y Jasso, 2005), el cual se muestra en el <a href="/img/revistas/fn/v19n38//a7c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Suministro de bienes y servicios en el &aacute;mbito nacional</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, la importancia de la IME en la econom&iacute;a mexicana ha sido creciente en sus 40 a&ntilde;os de vida, al punto que en el a&ntilde;o 2004 represent&oacute; 46.3% de las exportaciones mexicanas, atrajo 50% de la inversi&oacute;n extranjera directa (IED) y gener&oacute; divisas por m&aacute;s de 18 000 MUSD, que equivalen a una integraci&oacute;n nacional de 19.2% (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/fn/v19n38/html/a7f1.html" target="_blank">figura 1</a>), compuesta por los rubros: consumo intermedio nacional (CIN) y sueldos y salarios. El primero de ellos, en relaci&oacute;n con el consumo intermedio total representa s&oacute;lo 10.5%, lo cual muestra el gran potencial de crecimiento de este rubro, del orden de 10 veces, a diferencia de la mano de obra, en la que, por su propia naturaleza, el potencial de crecimiento es considerablemente menor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Suministro de bienes y servicios a la IME en los</b> <b>estados fronterizos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de simplificar el an&aacute;lisis concentr&aacute;ndolo &uacute;nicamente en la regi&oacute;n donde se presenta el fen&oacute;meno con una mayor intensidad, a continuaci&oacute;n se analizan las principales variables en la regi&oacute;n formada por los seis estados fronterizos de M&eacute;xico con Estados Unidos, en la cual se concentr&oacute;, en 2004, 87.4% (858 000 millones de pesos &#91;M$&#93;) de la producci&oacute;n y 82.2% (917 000 puestos) del empleo en el &aacute;mbito nacional. De los tres agrupamientos industriales mayores de la IME en M&eacute;xico &#151;que son la electr&oacute;nica, las partes automotrices y la rama textil&#151;, la mayor&iacute;a de las actividades de la IME en estos seis estados pertenecen a los dos primeros agrupamientos. El agrupamiento textil tiene presencia importante en los estados no fronterizos debido a que sus procesos son de alta intensidad de mano de obra, cuyo costo en estos &uacute;ltimos estados es relativamente menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#a7c1">cuadro 1</a> muestra el desglose de los principales rubros considerados dentro del concepto de la integraci&oacute;n nacional (IN), los sueldos y salarios y el consumo intermedio nacional, el cual se desagrega a su vez en dos renglones: por una parte, en materias primas, envases y empaques (MPEE) y, por otra, en gastos diversos (GD). Estos &uacute;ltimos se refieren a todos los pagos de servicios, como alquiler de maquinaria, renta de edificios, energ&iacute;a el&eacute;ctrica, tel&eacute;fono, tr&aacute;mites aduanales y fletes.</font></p> 	    <p align="center"><a name="a7c1"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/fn/v19n38//a7c1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este mismo cuadro se observa que la integraci&oacute;n nacional en cada estado conserva pr&aacute;cticamente el mismo orden del volumen de producci&oacute;n y empleo, con Chihuahua, Baja California y Tamaulipas a la cabeza. Sin embargo, en el rubro de las MPEE, este orden se altera, apareciendo Nuevo Le&oacute;n en el segundo lugar, cuando la presencia de la IME en este estado, vista a trav&eacute;s del empleo, se encuentra en el &uacute;ltimo lugar, lo cual revela la capacidad de la industria local para el suministro de los bienes de la materia prima, envases y empaques en esa entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el hecho de que la proveedur&iacute;a nacional (MPEE + GD) conserve el mismo orden que la producci&oacute;n (o empleo) sugiere la existencia de proveedores comunes en el &aacute;mbito nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#a7c2">cuadro 2</a> muestra el suministro de MPEE y su participaci&oacute;n en el consumo intermedio total (nacional e importado) por cada estado, as&iacute; como los valores del consumo intermedio nacional (MPEE + GD) y su participaci&oacute;n en el consumo intermedio total, tambi&eacute;n por estado. De acuerdo con esta informaci&oacute;n, se constata una baja participaci&oacute;n nacional de 2.45% en el rubro de las materias primas (MPEE), que corresponde b&aacute;sicamente a insumos para el producto, cuando es en este rengl&oacute;n donde el &aacute;rea de oportunidad es mayor, medida por el monto de las importaciones actuales; sin embargo, tal como se constat&oacute; en la encuesta, a diferencia de los insumos para el proceso, la dificultad reside en que gran parte de los componentes para el producto son de alta tecnolog&iacute;a, como en el caso de la industria electr&oacute;nica.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="a7c2"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/fn/v19n38//a7c2.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la participaci&oacute;n de la MPEE en el consumo intermedio total (segunda columna), se observa que, a excepci&oacute;n de Nuevo Le&oacute;n, que tiene una participaci&oacute;n (5.93) superior a la media nacional (2.45), en el resto de los estados fronterizos su participaci&oacute;n es inferior a ella, lo cual refleja, en alguna medida, la insuficiente capacidad relativa de la industria manufacturera local (no IME) en relaci&oacute;n con la IME en estos estados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Congruente con lo anterior, se observa una tendencia a una relaci&oacute;n inversa entre el volumen de producci&oacute;n (o empleo) de la IME en los estados (<a href="#a7c1">cuadro 1</a>) y la participaci&oacute;n del consumo intermedio nacional en el consumo intermedio total en estas entidades (&uacute;ltima columna del <a href="#a7c2">cuadro 2</a>), lo que equivale a decir que a mayor volumen de producci&oacute;n de la IME, menor participaci&oacute;n relativa en la proveedur&iacute;a nacional. Esta relaci&oacute;n sugiere que existe una capacidad limitada de la proveedur&iacute;a nacional, medida a trav&eacute;s del consumo intermedio nacional de la IME establecida en los estados fronterizos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de ubicar a la IME dentro del contexto de la industria nacional, a continuaci&oacute;n se muestran los porcentajes de la participaci&oacute;n de la IME dentro de la industria manufacturera total en los estados fronterizos: Baja California, 81.6%; Sonora, 34.6%; Chihuahua, 83%; Coahuila, 17.3%; Nuevo Le&oacute;n, 26.6%, y Tamaulipas, 60%. Se observa que Nuevo Le&oacute;n y Coahuila, los dos estados con el mayor porcentaje de industria manufacturera no considerada como IME (complemento de las cifras arriba presentadas), son tambi&eacute;n los dos que tienen el mayor porcentaje de suministros nacionales en relaci&oacute;n con el total (&uacute;ltima columna del <a href="#a7c2">cuadro 2</a>), lo cual sugiere que gran parte de estos suministros son prove&iacute;dos por la industria estatal y, por lo mismo, muy probablemente son tambi&eacute;n proveedores de la IME en los estados que carecen de esta capacidad industrial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que en el caso de Nuevo Le&oacute;n, las empresas maquiladoras formaron la <i>comunidad de compra,</i> que act&uacute;a como un sistema para concentrar pedidos a proveedores para bajar costos y hacer m&aacute;s eficientes las operaciones (Gonz&aacute;lez, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Encuesta en la ciudad de Chihuahua</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de tener una percepci&oacute;n m&aacute;s directa y cercana a la realidad de la problem&aacute;tica de la proveedur&iacute;a nacional, en los a&ntilde;os 2005 y 2006 se realiz&oacute; una encuesta a una muestra aleatoria de 30 empresas maquiladoras de la ciudad de Chihuahua, de un total de 72 plantas, que empleaban 42 588 trabajadores y presentaban las siguientes caracter&iacute;sticas econ&oacute;micas anuales (INEGI, 2006) en millones de pesos (M$): producci&oacute;n, 53 398; consumo intermedio importado, 43 817; consumos intermedio nacional, 3 748; sueldos y salarios, 4 713, y super&aacute;vit de operaci&oacute;n, 1 120. El rubro consumo intermedio nacional, que equivale a 7.9% del consumo intermedio total, se subdivide en: gastos diversos por 3 109 M$, y materias primas, envases y empaques por 639 M$, que equivalen a 1.34% de este consumo intermedio, que es a&uacute;n inferior al mismo indicador en el &aacute;mbito estatal (2.06) y en el nacional (2.45). Se considera que este porcentaje es bajo, debido principalmente a la fuerte presencia relativa de la IME comparada con el resto de la industria; sin embargo, en t&eacute;rminos absolutos, el suministro de 639 M$ es una cantidad comparable con la de algunos estados enteros. A continuaci&oacute;n se presenta los resultados m&aacute;s relevantes sobre la problem&aacute;tica de la proveedur&iacute;a local, derivados de la encuesta realizada a los responsables de las compras en las empresas maquiladoras en la ciudad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Aplicaci&oacute;n de los suministros.</i> De la proveedur&iacute;a local a la IME, en t&eacute;rminos de los montos de compras, s&oacute;lo 23.8% es para el producto y la mayor parte, 76.2%, es para el proceso, lo que se debe principalmente al alto nivel tecnol&oacute;gico que esta industria requiere en los componentes de sus productos. Estas cifras son congruentes con las del <a href="#a7c1">cuadro 1</a>, correspondiendo, <i>grosso modo,</i> el rubro de gastos diversos a los insumos para el proceso, y los de materia prima,<sup><a href="#nota">8</a></sup> a los del producto. Sin embargo, en un an&aacute;lisis m&aacute;s riguroso, cabe observar que gran parte de los insumos clasificados como <i>materia prima, envases y empaques</i> no son en realidad s&oacute;lo esto, sino tambi&eacute;n insumos empleados en el proceso, tal como se puede observar en los siguientes bienes suministrados: herramientas y refacciones, consumibles (filtros, papel, etc&eacute;tera), tarimas y empaques. En la clasificaci&oacute;n de gastos diversos se tienen: electricidad, gas, transportes, y servicios aduanales, de vigilancia, de limpieza, de comedor y rentas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Origen de las empresas proveedoras.</i> En cuanto al origen del capital de las empresas proveedoras locales, se encontr&oacute; que 85% de los proveedores son de capital nacional y 15% son empresas cuyo capital mayoritario es de origen extranjero, lo cual muestra que el &aacute;rea de oportunidad de la proveedur&iacute;a local es tambi&eacute;n aprovechada por las empresas extranjeras. Como ejemplo de lo anterior, se tienen algunos casos de grandes empresas maquiladoras que atraen a sus proveedores originales para instalarse tambi&eacute;n en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tama&ntilde;o de las empresas proveedoras.</i> Referente al tama&ntilde;o de las empresas proveedoras locales, se encontr&oacute; que 15% son microempresas, 32% son peque&ntilde;as, 36% son medianas y 17% son grandes; es decir que la mayor&iacute;a &#151;83%&#45;son empresas<sup><a href="#nota">9</a></sup> pyme (micro, peque&ntilde;as y medianas empresas). Una ventaja de que la mayor&iacute;a de las empresas proveedoras sean pyme es evitar una concentraci&oacute;n de la industria proveedora; sin embargo, una desventaja puede ser el no alcanzar los tama&ntilde;os m&iacute;nimos eficientes que requieren las econom&iacute;as de escala para competir con &eacute;xito en mercados m&aacute;s amplios, en donde pueden existir empresas proveedoras de gran tama&ntilde;o. Tambi&eacute;n se identific&oacute; que las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaciones (TIC) han sido uno de los factores clave de soporte a las empresas proveedoras a trav&eacute;s del sistema del intercambio electr&oacute;nico de datos EDI (Electronic Data Interchange) con las empresas maquiladoras, lo cual es consistente con los resultados de la investigaci&oacute;n realizada en el estado de Texas, Estados Unidos, relativa a la comunicaci&oacute;n en las cadenas de suministro en las empresas maquiladoras. En la referida investigaci&oacute;n se encontr&oacute; el empleo generalizado del EDi en las empresas peque&ntilde;as de estas cadenas (Gavidia, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sector de las empresas proveedoras.</i> En lo relativo al sector al que pertenecen las empresas proveedoras locales, se concluy&oacute; que s&oacute;lo 24% son fabricantes y 76% son comerciantes, lo cual significa que la mayor parte de los insumos adquiridos localmente son fabricados fuera de la ciudad, ya sea que son importados o provenientes de otra ciudad del pa&iacute;s. En el caso de que estos insumos sean importados, es cuestionable el incluirlos en la categor&iacute;a de insumos nacionales por el s&oacute;lo hecho de haber sido adquiridos localmente, por lo que se considera que, en realidad, el porcentaje de la proveedur&iacute;a nacional es a&uacute;n menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Requisito de certificaci&oacute;n.</i> En cuanto a la exigencia de las empresas de la IME de que sus proveedores cuenten con certificaci&oacute;n en alguna norma internacional, 85% requieren de alguna y 15% no exigen esto como obligatorio. Las certificaciones m&aacute;s solicitadas son las de calidad, que en orden decreciente de importancia fueron: ISO 9000, ISO 14000, TS 160949, certificaciones en calibraci&oacute;n de instrumentos y certificados en calidad de acero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Obst&aacute;culos a la proveedur&iacute;a.</i> Sobre los principales obst&aacute;culos que impiden el crecimiento de la proveedur&iacute;a local, los encargados de las compras en la IME se&ntilde;alaron los siguientes, enlistados del mayor al menor, de acuerdo con su importancia y frecuencia con la que se mencionaron: <i>1)</i> baja tecnolog&iacute;a; <i>2)</i> volumen insuficiente; <i>3)</i> problemas de calidad; <i>4)</i> precio elevado; <i>5)</i> incumplimiento en entregas, y <i>6)</i> falta de certificaci&oacute;n. Este resultado es congruente con lo se&ntilde;alado por la Asociaci&oacute;n de Maquiladoras de Nuevo Le&oacute;n, en cuanto a que los proveedores nacionales no est&aacute;n desarrollados suficientemente para proveer los vol&uacute;menes requeridos y carecen de competitividad (Barrientos, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Ventajas de la proveedur&iacute;a local.</i> En cuanto a las principales ventajas que representa para la IME el contar con proveedores locales que han facilitado el crecimiento de esta proveedur&iacute;a, se encontraron las siguientes, enumeradas en orden decreciente de importancia: <i>1)</i> rapidez en entregas, la cual se encuentra estrechamente relacionada con la forma de trabajar <i>justo a tiempo; 2)</i> reducci&oacute;n del costo del transporte y <i>3)</i> mayor control del suministro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Medidas que ha tomado la</i> <i>IME.</i> En cuanto a las medidas concretas que ha tomado la IME para incrementar la proveedur&iacute;a local y los resultados que ha obtenido, se tienen, en orden decreciente de su frecuencia y de los mejores resultados obtenidos: <i>1)</i> el desarrollo de proveedores, incluyendo su b&uacute;squeda y asistencia t&eacute;cnica; <i>2)</i> apoyo para la reducci&oacute;n en los tiempos de entrega por los proveedores; <i>3)</i> asistencia a exposiciones, muestras de insumos y encuentros de negocios, y <i>4)</i> realizaci&oacute;n de &oacute;rdenes de compra abiertas (OCA).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Insumos que actualmente se est&aacute;n desarrollando con &eacute;xito.</i> Dentro de los programas de desarrollo de proveedores, se est&aacute;n obteniendo buenos resultados de algunos insumos como son etiquetas, pl&aacute;sticos, estampados, pinturas, material el&eacute;ctrico y herramientas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Insumos que le interesa desarrollar a la</i> <i>IME.</i> En la categor&iacute;a de insumos que no ha sido posible adquirir con proveedores nacionales, pero que existe un inter&eacute;s en hacerlo, se tiene una larga lista, que incluye: conectores el&eacute;ctricos, componentes electr&oacute;nicos y tablillas, qu&iacute;micos industriales, cables el&eacute;ctricos, maquinados de alta precisi&oacute;n, tuber&iacute;as para qu&iacute;micos, inyecci&oacute;n y termoformados de pl&aacute;stico, recubrimientos met&aacute;licos, cinta aislante no flamable, agujas especiales y partes de inyecci&oacute;n de aluminio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Causa de fracaso de la proveedur&iacute;a nacional.</i> En relaci&oacute;n con las causas de fracaso del crecimiento de la proveedur&iacute;a local, se expresaron las siguientes: en la esfera del gobierno (en sus tres niveles), los altos impuestos, aranceles y la falta de infraestructura; y por parte de las empresas proveedoras, la falta de competitividad y desarrollo tecnol&oacute;gico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Causas de &eacute;xito de la proveedur&iacute;a nacional.</i> Referente a las causas de los &eacute;xitos que se han tenido en el desarrollo de proveedores, se expresaron las siguientes: en la esfera del gobierno (en sus tres niveles), apoyo a proyectos de inversi&oacute;n y programas para el desarrollo de proveedores; y por parte de las empresas, asistencia a las exposiciones y encuentros de negocios, b&uacute;squeda de financiamiento y la capacitaci&oacute;n al personal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Medidas que recomiendan para incrementar la proveedur&iacute;a nacional.</i> En cuanto a las medidas que recomiendan que podr&iacute;a tomar el gobierno o las empresas para incrementar la proveedur&iacute;a local, se expresaron las siguientes: en la esfera del gobierno (en sus tres niveles), la reducci&oacute;n de impuestos, reforzar el apoyo a la pyme y fomentar la investigaci&oacute;n y el desarrollo; y por parte de las empresas, invertir m&aacute;s en desarrollo tecnol&oacute;gico, realizar estudios de mercado y firmar convenios de proveedur&iacute;a con las maquiladoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tecnolog&iacute;a de los insumos nacionales</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/fn/v19n38//a7c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se presentan los bienes que se proveen a la IME, distinguiendo si son adquiridos de fabricantes o comerciantes locales e indicando el nivel tecnol&oacute;gico del insumo, para el cual se hace una estimaci&oacute;n a partir de la clasificaci&oacute;n del nivel tecnol&oacute;gico efectuada por la OCDE para la industria proveedora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo cuadro se observa que ninguno de los insumos nacionales que se proveen se clasifica como industria de alta tecnolog&iacute;a (NT de 4), mientras que de los insumos que le interesa desarrollar a la IME &#151;lo que no se ha logrado, por lo que actualmente se importan&#151;, la mayor parte son productos de industrias pertenecientes al nivel tecnol&oacute;gico alto. Igualmente se advierte que la mayor parte de los insumos fabricados localmente (sector industrial) son productos de industria de baja tecnolog&iacute;a (NT de 1), a excepci&oacute;n de las piezas maquinadas, los estampados met&aacute;licos y los pl&aacute;sticos, que son de nivel de industria de media&#45;baja tecnolog&iacute;a (NT de 2), lo cual refleja el nivel tecnol&oacute;gico de la industria proveedora local. Por otra parte, esta clasificaci&oacute;n tecnol&oacute;gica tiene, en buena medida, una correspondencia con la aplicaci&oacute;n de los insumos, que puede ser a los productos o al proceso. La mayor parte de los insumos de baja tecnolog&iacute;a (NT de 1) se utilizan en el proceso, mientras que algunos de los insumos de media&#45;baja tecnolog&iacute;a (NT de 2) se incorporan a los productos, lo cual pone de relieve la principal raz&oacute;n por la que no se ha avanzado en la participaci&oacute;n de la proveedur&iacute;a nacional, que consiste en la <i>dificultad tecnol&oacute;gica en los insumos para el producto,</i> que a su vez representan la mayor parte de los insumos que importa la IME.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior se confirma por medio de un r&aacute;pido an&aacute;lisis comparativo entre: <i>1)</i> los insumos que se est&aacute;n suministrando; <i>2)</i> los que est&aacute;n en desarrollo, y <i>3)</i> aqu&eacute;llos cuyo suministro no ha sido posible. En el caso de la ciudad de Chihuahua, se observa claramente, en ese orden, un incremento en los niveles tecnol&oacute;gicos de los insumos a favor de los &uacute;ltimos, lo que en principio es un reflejo de la capacidad existente en el medio industrial nacional. Congruente con este punto, en un estudio realizado en 2004, en el que se midi&oacute; el <i>nivel tecnol&oacute;gico del proceso</i> de la industria manufacturera (Ollivier, 2005), se encontr&oacute; que es estad&iacute;sticamente significativa la diferencia de medias (t = 7.1, <i>P</i> &lt; 0.01) entre este nivel en las empresas nacionales y en las maquiladoras (de 29.4% y 71.6%, respectivamente)<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema identificado de la baja capacidad tecnol&oacute;gica relativa de la industria nacional se percibe complejo, dado que si bien es posible incrementar sus niveles, como de hecho se hace,<sup><a href="#nota">11</a></sup> no se avizora factible que a mediano plazo se alcance un nivel comparable al de los pa&iacute;ses industrializados, debido principalmente a la actual brecha creciente en el ritmo de avance tecnol&oacute;gico. Esta brecha se genera esencialmente por las diferencias en la inversi&oacute;n en investigaci&oacute;n y desarrollo, la cual es en promedio seis veces mayor en los pa&iacute;ses industrializados en comparaci&oacute;n con la inversi&oacute;n mexicana. Esta diferencia, medida como proporci&oacute;n del PIB, ser&iacute;a de 0.4 en el caso de M&eacute;xico, contra 2.4% en el caso de los pa&iacute;ses de la OCDE. Esta situaci&oacute;n se acent&uacute;a debido a que el sector privado mexicano disminuy&oacute; su inversi&oacute;n en investigaci&oacute;n y desarrollo desde el inicio del TLCAN en 1994 (Dussel, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos recapitular el an&aacute;lisis anterior en las siguientes dos premisas: <i>1)</i> para incrementar la proveedur&iacute;a nacional a la IME en forma significativa es necesario suministrar partes de un nivel tecnol&oacute;gico acorde a la capacidad del pa&iacute;s, y <i>2)</i> esta capacidad es relativamente modesta en el caso de M&eacute;xico, comparada con la de los pa&iacute;ses l&iacute;deres, de donde provienen las empresas de la IME. De estas premisas, se deduce el inter&eacute;s en dar preferencia a empresas maquiladoras cuyos productos sean de un nivel tecnol&oacute;gico accesible (relativamente bajo) a la capacidad de la industria nacional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se vio que la crisis de 2000 tuvo un impacto mayor en las empresas de la IME con baja calificaci&oacute;n en su personal, debido a la competencia de los pa&iacute;ses con mano de obra m&aacute;s barata, como China y los de Centroam&eacute;rica, particularmente en el caso de la industria textil. Dado que los niveles de calificaci&oacute;n del personal y la tecnolog&iacute;a empleada en los procesos<sup><a href="#nota">12</a></sup> productivos est&aacute;n estrechamente relacionados, se puede concluir que &#151;ante la inconveniencia de competir con base en el bajo costo de la mano de obra y con el fin de incrementar el valor agregado de la IME a trav&eacute;s de su componente en sueldos y salarios&#151; se deber&aacute; dar preferencia a empresas maquiladoras con altos niveles tecnol&oacute;gicos en sus procesos de manufactura, en la medida en que la calificaci&oacute;n del personal lo permita, citando para ello, como ejemplo, el caso de la IME en Nuevo Le&oacute;n, que tiene la tasa de profesionistas m&aacute;s alta (18% &#151;31% superior a la media nacional) y las mayores remuneraciones del personal ($106 000 anuales &#151;22% por encima de la media nacional).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a su relaci&oacute;n, se considera que la tecnolog&iacute;a del producto y la del proceso son un tanto independientes; es decir, se pueden encontrar productos de tecnolog&iacute;a compleja elaborados con procesos relativamente simples (como son los productos electr&oacute;nicos ensamblados en procesos manuales) y, viceversa, productos de baja tecnolog&iacute;a relativa elaborados con procesos de tecnolog&iacute;a compleja (como son los rines de los autom&oacute;viles), lo cual se muestra en el <a href="/img/revistas/fn/v19n38//a7c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>, en el que se consideran, para fines de simplificaci&oacute;n, s&oacute;lo dos niveles para cada una de estas tecnolog&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Propuesta</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se propone que a partir de las ideas del <a href="/img/revistas/fn/v19n38//a7c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>, en donde se presentan cuatro secciones o cuadrantes, &eacute;stos correspondan a las prioridades de atracci&oacute;n de las empresas maquiladoras, considerando en primer lugar el criterio de la maximizaci&oacute;n de la proveedur&iacute;a local, y en segundo, la maximizaci&oacute;n de la calificaci&oacute;n del personal. De acuerdo con esta propuesta, las empresas de alta prioridad ser&iacute;an las del cuadrante 1; las de media, las del cuadrante 2; las de baja, las del cuadrante 3, y las de muy baja prioridad quedar&iacute;an en el cuadrante 4. Estas prioridades, en su conjunto, pueden definir una estrategia para la selecci&oacute;n de las empresas<sup><a href="#nota">13</a></sup> de la IME en M&eacute;xico, estrategia orientada a la maximizaci&oacute;n de la integraci&oacute;n nacional (Mytelka, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A grandes rasgos, la correspondencia entre los diferentes sectores o agrupamientos <i>(clusters)</i> y estos cuadrantes ser&iacute;a la siguiente: las empresas del cuadrante 1 corresponder&iacute;an al sector automotriz (arneses, volantes, rines, etc&eacute;tera); las del cuadrante 2, al textil (confecci&oacute;n de prendas de vestir); las del cuadrante 3, al de electr&oacute;nica con montaje automatizado (tel&eacute;fonos celulares, equipos de sonido, televisores, etc&eacute;tera), y las del cuadrante 4, tambi&eacute;n al de electr&oacute;nica, pero con ensambles manuales sencillos.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas prioridades pueden conducir a pol&iacute;ticas industriales de tipo horizontal (intersectorial) en las que, a partir de la d&eacute;cada de los ochenta, se ha ido utilizando cada vez m&aacute;s la dimensi&oacute;n tecnol&oacute;gica (en lugar de la sectorial) en la definici&oacute;n de su alcance, particularmente para el apoyo de los <i>clusters,</i> en los cuales se ha demostrado que la competencia local y la proximidad geogr&aacute;fica de los clientes (en este caso la IME) refuerzan el crecimiento y la innovaci&oacute;n (Ketelhohn, 2002). Estas pol&iacute;ticas son el meollo de las estrategias de diversificaci&oacute;n o especializaci&oacute;n, para las cuales hay que considerar: <i>1)</i> los criterios para seleccionar los sectores que se promover&aacute;n; <i>2)</i> los instrumentos de pol&iacute;tica disponibles; <i>3)</i> las restricciones impuestas por el tama&ntilde;o de los mercados nacionales y las capacidades acumuladas en el pa&iacute;s, y <i>4)</i> la voluntad pol&iacute;tica de llevar a cabo este tipo de acciones (Peres, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la importancia del papel de la industria manufacturera nacional en la proveedur&iacute;a, se observ&oacute; que existe una estrecha relaci&oacute;n entre la capacidad de esta industria no perteneciente a la IME y la participaci&oacute;n en la proveedur&iacute;a de los insumos en general, y de la materia prima en particular. En ambos conceptos destaca en primer lugar el estado de Nuevo Le&oacute;n, particularmente por tener una fuerte presencia de la industria manufacturera no perteneciente a la IME.<sup><a href="#nota">15</a></sup> Por ello, la estrategia antes referida tiene que ir acompa&ntilde;ada de estrategias y pol&iacute;ticas de fomento de la industria manufacturera nacional no perteneciente a la IME y del sector de servicios asociados, con el fin de incrementar la competitividad sist&eacute;mica (Dussel, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Conclusiones y recomendaciones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis anterior se pueden extraer algunas conclusiones en cuanto a los <i>problemas principales</i> que limitan el crecimiento de la proveedur&iacute;a nacional de insumos en general, y particularmente, de la materia prima:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Existen relaciones previamente establecidas entre las empresas maquiladoras y sus proveedores originales. Esta situaci&oacute;n se ve agravada por la toma de decisiones desde las oficinas centrales de los corporativos, lo cual resta autonom&iacute;a a las empresas maquiladoras en sus decisiones, en menoscabo de su liderazgo local (Bair, 2002).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. A los insumos tecnol&oacute;gicamente accesibles a la proveedur&iacute;a nacional se le imponen cada vez mayores exigencias: en primer lugar, en cuanto a vol&uacute;menes, calidad y precio; y en segundo lugar, en lo relativo al cumplimiento en entregas y en las certificaciones.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La insuficiente capacidad productiva de la mayor parte de los proveedores locales se encuentra estrechamente relacionada con las econom&iacute;as de escala y sus efectos en los vol&uacute;menes y precios de los insumos.</font></p> 	</blockquote>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Existe una gran cantidad de insumos cuya tecnolog&iacute;a no es accesible a las empresas nacionales y que, por lo mismo, no son considerados como candidatos para ser suministrados localmente.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de hacer frente a los problemas anteriores, se proponen las siguientes <i>soluciones,</i> siguiendo el mismo orden.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Una medida para abordar este problema ser&iacute;a revisar el decreto con el que el gobierno federal dio origen a la IME (o IMMEX), esto con el fin de poder estipular un m&iacute;nimo de proveedur&iacute;a nacional a trav&eacute;s de <i>programas progresivos de integraci&oacute;n a mediano y largo plazo,</i> acordes a la capacidad de respuesta local y que sean convenidos, para cada caso, entre las autoridades de los estados y los corporativos. Para ello, el gobierno federal deber&aacute;, adem&aacute;s de propiciar la revisi&oacute;n del decreto, definir claramente las prioridades de su pol&iacute;tica nacional y el papel que espera que cumpla la ied (Mortimore, 1999). Ante un eventual cambio del decreto en este sentido, es previsible una reacci&oacute;n de los corporativos al considerar que M&eacute;xico es un pa&iacute;s menos atractivo para sus inversiones, para lo cual el gobierno federal tendr&iacute;a que medir sus fuerzas y negociar la profundidad de este cambio, ponderando la disminuci&oacute;n en la atracci&oacute;n del pa&iacute;s <i>versus</i> una mayor integraci&oacute;n de la IME a la industria nacional, situaci&oacute;n que corresponde, a grandes rasgos, a una disyuntiva entre el empleo masivo <i>versus</i> un mayor desarrollo de la industria nacional. Este planteamiento lleva a considerar que el actual marco regulatorio, que favorece la internacionalizaci&oacute;n o globalizaci&oacute;n de los procesos productivos, puede resultar inconveniente si no es complementado por una normatividad que impulse el desarrollo de las capacidades productivas y tecnol&oacute;gicas del sistema productivo (Capdevielle, 2005). Sobre esta visi&oacute;n de conjunto de las relaciones de M&eacute;xico con las empresas maquiladoras, vale la pena reflexionar en el planteamiento de Enrique Dussel (2003), en el sentido de que gran parte de los fracasos de las pol&iacute;ticas de integraci&oacute;n nacional se deben, en buena medida, a la falta de comprensi&oacute;n de la <i>racionalidad</i> de los procesos que entra&ntilde;an las importaciones temporales para exportaci&oacute;n.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. La soluci&oacute;n que se propone es esencialmente continuar y reforzar el trabajo que se est&aacute; desarrollando actualmente para apoyar a los proveedores locales y la creaci&oacute;n de nuevos proveedores mediante financiamiento, informaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n, exposiciones, encuentros de negocios y, particularmente, atendiendo el persistente reclamo de mayores est&iacute;mulos fiscales y la simplificaci&oacute;n de tr&aacute;mites, as&iacute; como reforzar la articulaci&oacute;n de las cadenas productivas y esquemas asociativos en la pyme e incrementar el apoyo a los programas existentes para la obtenci&oacute;n de certificaciones en cuanto a normas internacionales, principalmente de calidad, para lo cual se puede tomar como ejemplo el caso de la industria de Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Con el fin de abordar este problema, se propone realizar primeramente un estudio para conocer los rangos de supervivencia<sup><a href="#nota">16</a></sup> de las empresas que se encuentran compitiendo en el &aacute;mbito mundial (Mansfield, 1993) y, en funci&oacute;n de estos rangos, conocer la factibilidad de las empresas locales para proveer &#151;de acuerdo con su capacidad productiva&#151; los insumos en los que se tiene el problema del volumen.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. La soluci&oacute;n de este problema tendr&aacute; que estar orientada a elevar las capacidades tecnol&oacute;gicas de las empresas proveedoras actuales (Carrillo y Gomis, 2003) y a la creaci&oacute;n de nuevas empresas, lo cual no es f&aacute;cil ni r&aacute;pido, dado que es esencialmente un proceso de aprendizaje y asimilaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as, el cual requiere de tiempo para llevarse a cabo, no obstante que este proceso se realiza cotidianamente con el aprendizaje en el trabajo y la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas educativas y de desarrollo tecnol&oacute;gico vigentes. Sin embargo, son necesarias pol&iacute;ticas industriales espec&iacute;ficas, enfocadas a acelerar este proceso de aprendizaje y acumulaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en las empresas (Dutrenit, 2006), particularmente en las pyme.<sup><a href="#nota">17</a></sup> Un tratamiento gradual del problema del incremento de las capacidades tecnol&oacute;gicas puede darse a trav&eacute;s de la estrategia propuesta, consistente en seleccionar las empresas de la IME de acuerdo con el nivel tecnol&oacute;gico de su producto, de tal manera que se disminuya la brecha tecnol&oacute;gica de la proveedur&iacute;a local, permiti&eacute;ndole su acceso y un desarrollo tecnol&oacute;gico gradual.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta estrategia deber&aacute; ser apoyada con pol&iacute;ticas de fomento a la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y a la articulaci&oacute;n de empresas que comparten una misma trayectoria tecnol&oacute;gica, esto con el fin de conducir al desarrollo de una industria manufacturera nacional competitiva, incluyendo al sector de servicios como factor asociado clave para el incremento de la proveedur&iacute;a local a la industria maquiladora, particularmente en el rubro de la materia prima, tal como se destac&oacute; en el curso de este art&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como conclusi&oacute;n general, este trabajo pretende aportar elementos para lograr una mejor comprensi&oacute;n del problema de la escasa proveedur&iacute;a nacional a la IME, mostrando, a partir del an&aacute;lisis de un caso, que el obst&aacute;culo principal para incrementar el suministro de la materia prima a las empresas maquiladoras en la ciudad de Chihuahua es esencialmente la baja capacidad tecnol&oacute;gica <i>relativa</i> de las empresas locales. Dado que esta capacidad no puede ser incrementada r&aacute;pidamente, sino a trav&eacute;s de un proceso gradual y acumulativo, es considerada como una restricci&oacute;n real, en la que se debe trabajar considerando la <i>dimensi&oacute;n tecnol&oacute;gica</i> en la formulaci&oacute;n de estrategias y pol&iacute;ticas industriales destinadas a incrementar la proveedur&iacute;a local y nacional a la industria maquiladora de exportaci&oacute;n en la ciudad de Chihuahua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se recomienda realizar esta investigaci&oacute;n en otras ciudades de M&eacute;xico que cuentan con presencia de la IME, a fin de cotejar los resultados del presente estudio y, en su momento, poder generalizarlos en el &aacute;mbito nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bair, Jennifer, "Beyond the Maquila Model? Nafta and the Mexican Apparel Industry", <i>Industry &amp; Innovation,</i> vol. 9, n&uacute;m. 3, pp. 203&#45;225, diciembre de 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772813&pid=S0187-7372200700020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barrientos, Alberto y Deyanira Gonz&aacute;lez, "Disminuyen proveedores nacionales", <i>Reforma,</i> secci&oacute;n "Econom&iacute;a y negocios", M&eacute;xico, 13 de septiembre de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772815&pid=S0187-7372200700020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Capdevielle, Mario, "La globalizaci&oacute;n de los procesos productivos: Una reflexi&oacute;n a partir de la experiencia mexicana", en Germ&aacute;n S&aacute;nchez (coord.), <i>Innovaci&oacute;n en la sociedad del conocimiento,</i> M&eacute;xico, Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772817&pid=S0187-7372200700020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo, Jorge, "Transnational Strategies and Regional Development: The Case of GM, Delphi in Mexico", <i>Industry and Innovation,</i> vol. 11, n&uacute;m. 1&#45;2, marzo&#45;junio de 2004, pp. 127&#45;153.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772819&pid=S0187-7372200700020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo, Jorge y Alfredo Hualde, "Maquiladoras de tercera generaci&oacute;n. El caso de Delphi&#45;General Motors", <i>Espacios. Revista venezolana de gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica,</i> vol. 17, n&uacute;m. 3, 1996, pp. 111&#45;134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772821&pid=S0187-7372200700020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Redi Gomis, "Los retos de las maquiladoras ante la p&eacute;rdida de competitividad", <i>Comercio exterior,</i> vol. 53, n&uacute;m. 4, abril de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772823&pid=S0187-7372200700020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">----------, y Redi Gomis, "Generaciones de maquiladoras: Un primer acercamiento a su medici&oacute;n", <i>Frontera norte,</i> vol. 17, n&uacute;m. 33, enero&#45;junio de 2005, pp. 25&#45;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772825&pid=S0187-7372200700020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CIES (Centro de Informaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social), <i>Prontuario estad&iacute;stico 2005,</i> M&eacute;xico, Gobierno del Estado de Chihuahua, Secretar&iacute;a de Desarrollo Industrial, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772827&pid=S0187-7372200700020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CNIME (Consejo Nacional de la Industria Maquiladora de Exportaci&oacute;n), <i>Antecedentes y organizaci&oacute;n de la</i> <i>IME</i> <i>en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, CNIME, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772829&pid=S0187-7372200700020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corona, Leonel y Javier Jasso, "Enfoques y caracter&iacute;sticas de la sociedad del conocimiento. Evoluci&oacute;n y perspectivas para M&eacute;xico", en Germ&aacute;n S&aacute;nchez (coord.), <i>Innovaci&oacute;n en la sociedad del conocimiento,</i> M&eacute;xico, Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772831&pid=S0187-7372200700020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez, Doany, "Crear&aacute;n centros de articulaci&oacute;n productiva", <i>El heraldo de Chihuahua,</i> Chihuahua, 18 de febrero de 2007, secci&oacute;n de negocios, p. 4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772833&pid=S0187-7372200700020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel, Enrique, "Ser maquila o no ser maquila, &iquest;es &eacute;sa la pregunta?", <i>Comercio exterior,</i> vol. 53, n&uacute;m. 4, abril de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772835&pid=S0187-7372200700020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Investigaci&oacute;n y desarrollo (2)", <i>Reforma,</i> M&eacute;xico, D. F., 16 de febrero de 2005, p. 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772837&pid=S0187-7372200700020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;---------, "Instituciones empresariales", <i>Reforma,</i> M&eacute;xico, D. F., 17 de enero de 2007, p. 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772839&pid=S0187-7372200700020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dutrenit, Gabriela, "Instability of the Technology Strategy and Building of the First Strategic Capabilities in a Large Mexican Firm", <i>International Journal of Technology Management,</i> vol. 36, n&uacute;m. 1&#45;3, 2006, p. 43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772841&pid=S0187-7372200700020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GAO (U. S. General Accounting Office), "Mexico's Maquiladora Decline Affects U. S.&#45;Mexico Border Communities and Trade", <i>International Trade,</i> Washington, GAO, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772843&pid=S0187-7372200700020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gavidia, Jos&eacute;, <i>Determinants of Electronic Data Interchange Adoption in International Buyer&#45;Supplier Communications,</i> tesis doctoral, Texas, University of Texas Pan Am., 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772845&pid=S0187-7372200700020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gereffi, Gary, John Humprey y T. Sturgeon, "The Governance of Global Value Chains", <i>Review of International Political Economy,</i> vol. 12, n&uacute;m. 1, 2005, p. 78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772847&pid=S0187-7372200700020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, Deyanira, "Forman maquiladoras comunidad de compra", <i>El norte,</i> secci&oacute;n "Econom&iacute;a y negocios", Monterrey, 1 de febrero de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772849&pid=S0187-7372200700020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gwynne, Robert, "Clusters and Commodity Chains: Firm Responses to Neoliberalism in Latin America", <i>Latin American Research R.,</i> vol. 39, n&uacute;m. 3, 2004, pp. 243&#45;256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772851&pid=S0187-7372200700020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hausman, Angela, "Cross&#45;Border Supply Chain Relationships: Maquiladora Strategies", <i>Journal of Business &amp; Industrial Marketing,</i> vol. 18, n&uacute;m. 6, 2003,&nbsp;pp. 545&#45;564.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772853&pid=S0187-7372200700020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hualde, Alfredo, "La calidad del empleo de asalariados con educaci&oacute;n superior en Tijuana y Monterrey", <i>Revista mexicana de investigaci&oacute;n educativa,</i> vol. 10, n&uacute;m. 25, abril&#45;junio de 2005, pp. 35&#45;374.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772855&pid=S0187-7372200700020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI (Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica), "Estad&iacute;sticas de la industria maquiladora de exportaci&oacute;n", <i>Censo econ&oacute;mico 2004,</i> M&eacute;xico, INEGI, BIE, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772857&pid=S0187-7372200700020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ketelhohn, Niels, <i>The Role of Clusters as Sources of Dynamic Externalities,</i> tesis doctoral, Boston, Harvard University, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772859&pid=S0187-7372200700020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Koido, Akihiro, "La industria de televisores a color en la frontera de M&eacute;xico con Estados Unidos", <i>Comercio exterior,</i> vol. 53, n&uacute;m. 4, abril de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772861&pid=S0187-7372200700020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mansfield, Edwin, <i>Managerial Economics,</i> 2a. ed., Nueva York, W. W. Norton &amp;Co., 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772863&pid=S0187-7372200700020000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mortimore, Michael, " La inversi&oacute;n extranjera", <i>Reforma,</i> M&eacute;xico, 24 de junio de 1999, p. 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772865&pid=S0187-7372200700020000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Corporate Strategies for fdi in the Context of Latin America's NewEconomic Model", <i>World Development,</i> vol 28, n&uacute;m. 9, septiembre de 2000, p. 1611.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772867&pid=S0187-7372200700020000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Sebastian Vergara, "Targeting Winners: Can Foreign Direct Investment Policy Help Developing Countries Industrialise?", <i>The European Journal of Development Research,</i> vol. 16, n&uacute;m. 3, oto&ntilde;o de 2004, p. 499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772869&pid=S0187-7372200700020000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mytelka, Lynn y Lou Anne Barclay, "Using Foreign Investment Strategically for Innovation", <i>European Journal of Development Research,</i> vol. 16, n&uacute;m. 3,2004,&nbsp;pp. 531&#45;560.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772871&pid=S0187-7372200700020000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ollivier, Juan, "Capacitaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a del proceso en la industria maquiladora", <i>Frontera norte,</i> vol. 17, n&uacute;m. 33, enero&#45;junio de 2005, pp. 7&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772873&pid=S0187-7372200700020000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pedroza, Alvaro y Jos&eacute; S&aacute;nchez, <i>Procesos de innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en la peque&ntilde;a y mediana empresa,</i> Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772875&pid=S0187-7372200700020000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peres, Wilson, "El lento retorno de las pol&iacute;ticas industriales en Am&eacute;rica Latina y el Caribe", <i>Revista de la</i> <i>cepal,</i> n&uacute;m. 88, abril de 2006, pp. 71&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772877&pid=S0187-7372200700020000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villalobos, Rene <i>et al.,</i> "Inbound for Mexico", <i>Industrial Engineer,</i> vol. 36, n&uacute;m. 4, abril de 2004, pp. 38&#45;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3772879&pid=S0187-7372200700020000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> A pesar de que el t&eacute;rmino <i>industria</i> es el que se emplea com&uacute;nmente, en realidad las empresas maquiladoras no se encuentran agrupadas en una sola industria en el sentido estricto del t&eacute;rmino, sino que se trata de un subgrupo de la industria manufacturera en diversos ramos, que comparten un <i>status</i> legal especial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> A partir de octubre de 2006, el decreto federal de la industria manufacturera, maquiladora y de servicios de exportaci&oacute;n (IMMEX) unifica los programas IME y el Programa de Importaci&oacute;n Temporal para Producir Art&iacute;culos de Exportaci&oacute;n (PITEX) para facilitar y uniformar los tr&aacute;mites administrativos, pero no deroga el programa IME, que sigue a&uacute;n vigente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Referente a las utilidades o super&aacute;vit, es importante se&ntilde;alar que, dada la naturaleza de las empresas maquiladoras, su c&aacute;lculo no se hace sobre los precios de mercado de los productos, sino sobre precios de transferencia de una planta a otra de la misma corporaci&oacute;n, los cuales son <i>determinados por &eacute;sta</i> en funci&oacute;n de las regulaciones fiscales de los diferentes pa&iacute;ses y para evitar la doble tributaci&oacute;n (Capdevielle, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La General Accounting Office (GAO) de Estados Unidos construy&oacute; un modelo de regresi&oacute;n con un <i>R<sup>2</sup></i>de 0.99, en el que la variable dependiente es el empleo en la IME en M&eacute;xico, y los coeficientes son: &#45;19.8 para la constante, y de las predictoras, 3.68 para el PIB de Estados Unidos en miles de millones de d&oacute;lares y 0.17 para el tipo de cambio real de pesos por d&oacute;lar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> M&eacute;xico no se adhiri&oacute; en 1996 al acuerdo Information Technology Agreement (WTO ITA), que, auspiciado por la Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio (OMC), elimina los impuestos a los productos de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n entre los pa&iacute;ses adherentes. En cambio, estableci&oacute; en 2002 el programa ita plus, que hace una reducci&oacute;n de impuestos unilateral a la importaci&oacute;n de productos seleccionados de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y alta tecnolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Los sectores de la muestra de 30 empresas fueron los siguientes: 16 en el de autopartes (motores, arneses, volantes, rines, tableros, soportes de motor, etc&eacute;tera); seis en el de equipo industrial (v&aacute;lvulas, instrumentos de medici&oacute;n, herramientas, motores el&eacute;ctricos, etc&eacute;tera); cuatro en el de electr&oacute;nica (circuitos impresos, equipos de sonido, termostatos, impresoras, etc&eacute;tera); dos en el aeroespacial (arneses); una en el textil (pantalones) y una en el de calzado (suelas de zapatos deportivos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> El cuestionario est&aacute; a la disposici&oacute;n de quien lo solicite al autor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Entendida la materia prima como el material (o los componentes) que es transformado (o ensamblado) en el producto final, mediante el proceso de manufactura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> La clasificaci&oacute;n de los tama&ntilde;os de empresas industriales, de acuerdo con el n&uacute;mero de trabajadores, es la siguiente: microempresas, de uno a 10 trabajadores; peque&ntilde;as, de 11 a 50; medianas, de 51 a 250, y grandes, con m&aacute;s de 250 trabajadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Estos resultados probablemente son matizados por el hecho de que en la industria nacional se tiene la presencia de empresas de todos los tama&ntilde;os (microempresas, peque&ntilde;as, medianas y grandes), y en el caso de las maquiladoras, s&oacute;lo existen empresas medianas y grandes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Al menos en los sectores de autopartes y electr&oacute;nica, hay evidencias de un proceso de escalamiento industrial, el cual se ha traducido en un incremento de la productividad (valor agregado por trabajador) y la competitividad en las empresas maquiladoras (Carrillo y Gomis, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Para fines pr&aacute;cticos, se consideran s&oacute;lo dos clases de tecnolog&iacute;as en la industria, que son complementarias y excluyentes: las del producto, que van incorporadas a &eacute;ste, y las del proceso, que son todas las que se emplean para transformar las materias primas (o insumos) en productos, como son la organizaci&oacute;n <i>(softt),</i> por una parte, y por otra, el equipamiento <i>(hard)</i> tanto en oficinas como en el taller.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> En cuanto a la definici&oacute;n de criterios para seleccionar a las empresas candidatas a instalarse en el pa&iacute;s, esta estrategia es similar a la planteada por Michael Mortimore (2004), que consiste en seleccionar y atraer empresas "ganadoras" a escala global (Intel, Toyota, etc&eacute;tera).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Una equivalencia entre esta clasificaci&oacute;n de las empresas de la IME en atenci&oacute;n a sus niveles tecnol&oacute;gicos y la de las generaciones presentadas podr&iacute;a ser la siguiente: las plantas de la primera generaci&oacute;n ser&iacute;an las de bajas tecnolog&iacute;as en ambas dimensiones del cuadrante 2; las de la tercera generaci&oacute;n ser&iacute;an las de alta tecnolog&iacute;a en ambas dimensiones del cuadrante 3, y en consecuencia, las de segunda generaci&oacute;n estar&iacute;an en los cuadrantes 1 y 4.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Antes del programa de la IME, la presencia de la industria en Nuevo Le&oacute;n corresponde esencialmente al modelo reestructurado de sustituci&oacute;n de importaciones (Hualde, 2005), que adopt&oacute; el pa&iacute;s durante d&eacute;cadas, desde la Segunda Guerra Mundial hasta los ochenta, cuando se empez&oacute; a abandonar ese modelo a ra&iacute;z de la entrada de M&eacute;xico al GATT.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> El rango de supervivencia se refiere al nivel de capacidad productiva en el que se encuentran las empresas que actualmente est&aacute;n fabricando y vendiendo un producto en un mercado. Generalmente, el punto inferior de este rango es el tama&ntilde;o m&iacute;nimo eficiente en la curva de los costos unitarios de las econom&iacute;as de escala.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Sobre el tema de la gesti&oacute;n de la tecnolog&iacute;a en empresas peque&ntilde;as se recomienda ver el cap&iacute;tulo 2 de la obra de Alvaro Pedroza y Jos&eacute; S&aacute;nchez (2005).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bair]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jennifer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond the Maquila Model? Nafta and the Mexican Apparel Industry]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry & Innovation]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>203-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deyanira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disminuyen proveedores nacionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma]]></source>
<year>13 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capdevielle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La globalización de los procesos productivos: Una reflexión a partir de la experiencia mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación en la sociedad del conocimiento]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Benemérita Universidad Autónoma de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transnational Strategies and Regional Development: The Case of GM, Delphi in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry and Innovation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>127-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hualde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maquiladoras de tercera generación. El caso de Delphi-General Motors]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacios. Revista venezolana de gestión tecnológica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>111-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Redi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los retos de las maquiladoras ante la pérdida de competitividad]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Redi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Generaciones de maquiladoras: Un primer acercamiento a su medición]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>25-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro de Información Económica y Social</collab>
<source><![CDATA[Prontuario estadístico 2005]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de ChihuahuaSecretaría de Desarrollo Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de la Industria Maquiladora de Exportación</collab>
<source><![CDATA[Antecedentes y organización de la IME en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[CNIME]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoques y características de la sociedad del conocimiento. Evolución y perspectivas para México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación en la sociedad del conocimiento]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Benemérita Universidad Autónoma de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Doany]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crearán centros de articulación productiva]]></article-title>
<source><![CDATA[El heraldo de Chihuahua]]></source>
<year>18 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chihuahua ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ser maquila o no ser maquila, ¿es ésa la pregunta?]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación y desarrollo (2)]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma]]></source>
<year>16 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[D. F. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instituciones empresariales]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma]]></source>
<year>17 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[D. F. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutrenit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Instability of the Technology Strategy and Building of the First Strategic Capabilities in a Large Mexican Firm]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Technology Management]]></source>
<year>2006</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero><numero>3</numero>
<issue>1</issue><issue>3</issue>
<page-range>43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. S. General Accounting Office</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mexico's Maquiladora Decline Affects U. S.-Mexico Border Communities and Trade]]></article-title>
<source><![CDATA[International Trade]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavidia]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinants of Electronic Data Interchange Adoption in International Buyer-Supplier Communications]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gereffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humprey]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sturgeon]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Governance of Global Value Chains]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of International Political Economy]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deyanira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Forman maquiladoras comunidad de compra]]></article-title>
<source><![CDATA[El norte]]></source>
<year>1 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gwynne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clusters and Commodity Chains: Firm Responses to Neoliberalism in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Latin American Research R.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hausman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross-Border Supply Chain Relationships: Maquiladora Strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business & Industrial Marketing]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>545-564</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hualde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad del empleo de asalariados con educación superior en Tijuana y Monterrey]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>10</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>35-374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadísticas de la industria maquiladora de exportación]]></article-title>
<source><![CDATA[Censo económico 2004]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[INEGIBIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ketelhohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niels]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Role of Clusters as Sources of Dynamic Externalities]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Akihiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria de televisores a color en la frontera de México con Estados Unidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Managerial Economics]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. W. Norton & Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inversión extranjera]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma]]></source>
<year>24 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corporate Strategies for FDI in the Context of Latin America's NewEconomic Model]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>28</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1611</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Targeting Winners: Can Foreign Direct Investment Policy Help Developing Countries Industrialise?]]></article-title>
<source><![CDATA[The European Journal of Development Research]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mytelka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lynn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barclay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lou Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using Foreign Investment Strategically for Innovation]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Development Research]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>531-560</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ollivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacitación y tecnología del proceso en la industria maquiladora]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>7-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de innovación tecnológica en la pequeña y mediana empresa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lento retorno de las políticas industriales en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la cepal]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<volume>88</volume>
<page-range>71-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inbound for Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Engineer]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>38-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
