<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5337</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perinatología y reproducción humana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perinatol. Reprod. Hum.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5337</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Perinatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-53372006000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Stem Cells, implicaciones bioéticas y clonación terapéutica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canales de la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymundo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes Servicio de Ginecología y Obstetricia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1-3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372006000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-53372006000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-53372006000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Stem Cells, implicaciones bio&eacute;ticas y clonaci&oacute;n terap&eacute;utica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La micromanipulaci&oacute;n de las c&eacute;lulas no es otra cosa que la posibilidad que recientemente nos ha brindado la ciencia para "operar" a una c&eacute;lulabajo el microscopio. Las opciones que esta t&eacute;cnica brinda son m&uacute;ltiples, y aqu&iacute; me quiero referir a los caminos en cuanto a la sustituci&oacute;n del n&uacute;cleo celular que, como sabemos, es el lugar donde se aloja la informaci&oacute;n gen&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde hace algunos a&ntilde;os se descubri&oacute; que el gameto femenino (llamado &oacute;vulo) tiene caracter&iacute;sticas especiales en cuanto a la informaci&oacute;n gen&eacute;tica que contiene, ya que s&oacute;lo contiene la mitad de los cromosomas, en comparaci&oacute;n con cualquier otra c&eacute;lula del organismo. Esta ausencia de material puede por supuesto ser "complementada" por otra cantidad igual (de informaci&oacute;n gen&eacute;tica en forma de cromosomas) que es aportada naturalmente por el espermatozoide. Se sabe que el resto de los organelos celulares del &oacute;vulo poseen la capacidad de "percibir" el momento en que la informaci&oacute;n gen&eacute;tica est&aacute; completa, e impedir as&iacute; la entrada de otro espermatozoide, momento a partir del cual empieza a dividirse r&aacute;pidamente, dando as&iacute; origen a lo que llamamos "preembri&oacute;n".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por sentido com&uacute;n, los bi&oacute;logos celulares al darse cuenta de dichas funciones se preguntaron: &iquest;qu&eacute; pasar&iacute;a si se extrajera el n&uacute;cleo del &oacute;vulo para sustituirlo por un n&uacute;cleo de una c&eacute;lula que tuviera completos sus dos juegos de cromosomas?, es decir, que posee una informaci&oacute;n gen&eacute;tica completa. Al hacer este experimento se pudieron percatar que el &oacute;vulo resultante se empezaba a dividir r&aacute;pidamente, como si hubiera sido fertilizado, dando as&iacute; origen, a un "preembri&oacute;n". </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al cual, si se le permitiera su desarrollo ulterior, dar&iacute;a origen a un nuevo individuo gen&eacute;ticamente id&eacute;ntico a la c&eacute;lula donadora del n&uacute;cleo. Este procedimiento constituye la llamada t&eacute;cnica de clonaci&oacute;n, de la cual hace algunos a&ntilde;os tuvimos constancia en la prensa, con la aparici&oacute;n del famoso caso de la oveja "Dolly", en Inglaterra. La inmensa mayor&iacute;a de los trabajos de investigaci&oacute;n sobre clonaci&oacute;n se han llevado a cabo en animales de laboratorio y ahora nos empezamos a preguntar: &iquest;cu&aacute;les de estos experimentos pueden brindar alg&uacute;n beneficio a los seres humanos?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, desde hace unos 20 a&ntilde;os, los expertos en el estudio de la sangre y la m&eacute;dula &oacute;sea (hemat&oacute;logos) encontraron c&eacute;lulas en este tejido, capaces de generar cualquiera de las c&eacute;lulas que componen la sangre y les llamaron c&eacute;lulas madre o totipotenciales. Se percataron adem&aacute;s que esas c&eacute;lulas eran poco diferenciadas, es decir, no se parec&iacute;an a ninguna en particular, pero bajo ciertas condiciones se pod&iacute;an transformar en cualquier l&iacute;nea celular. Entonces, naci&oacute; el concepto de que tales c&eacute;lulas eran capaces de funcionar como "repuesto" de cualquiera tipo celular que hiciera falta en un organismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el paso del tiempo se encontraron c&eacute;lulas con capacidades semejantes en otros tejidos y &oacute;rganos, a las que m&aacute;s recientemente se les llam&oacute; <i>"stem cells", </i>en ingl&eacute;s o c&eacute;lulas estaminales en espa&ntilde;ol. Se ha trabajado en m&uacute;ltiples modelos experimentales con dichas c&eacute;lulas que, por cierto, son muy dif&iacute;ciles de aislar en un organismo adulto) en muchos modelos animales y en varias situaciones simuladas o reales de enfermedad. Tambi&eacute;n se ha podido demostrar su capacidad de transformaci&oacute;n en muchos tejidos o cuando hace falta alguno en particular. Por ejemplo, las c&eacute;lulas estaminales podr&iacute;an diferenciarse en tejido de la retina, cuando &eacute;sta se encuentre da&ntilde;ada (con la posibilidad de que el sujeto pudiera recobrar la vista); en tejido de la m&eacute;dula espinal, cuando existiesen lesiones irreversibles (lo que quiz&aacute; permitir&iacute;a a un individuo volver a caminar); y regenerar las c&eacute;lulas de los islotes de Langerhans en un paciente diab&eacute;tico (con lo cual podr&iacute;a recobrar su capacidad para producir insulina).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas c&eacute;lulas parecen ser m&aacute;s abundantes entre los individuos j&oacute;venes y escasas en los viejos, adem&aacute;s, las de los adultos son m&aacute;s dif&iacute;ciles de aislar. Al parecer, cada individuo tiene la capacidad de continuar gener&aacute;ndolas a lo largo de su vida, pero quiz&aacute; en menor cantidad. Tambi&eacute;n tienen la caracter&iacute;stica (que parece l&oacute;gica) de que no pueden ser mantenidas en cultivo en forma indeferenciada por tiempo indefinido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra fuente de c&eacute;lulas estaminales es el preembri&oacute;n, cuando est&aacute; en sus primeras fases del desarrollo, es decir, en etapa de blastocisto, entre el cuarto y s&eacute;ptimo d&iacute;a, despu&eacute;s de la fertilizaci&oacute;n. En esta fase presenta una masa celular interna compuesta pr&aacute;cticamente por c&eacute;lulas estaminales, las que mantienen por supuesto, su capacidad de crecer en forma indiferenciada en un medio de cultivo durante muchas generaciones, conservando la propiedad de dar origen a cualquier tejido, hecho que no parece ser igual en las c&eacute;lulas del adulto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pensemos ahora en una situaci&oacute;n hipot&eacute;tica, en donde se presenta ante nosotros un paciente que llamaremos el Sr. "P&eacute;rez", el cual sufri&oacute; el d&iacute;a de hoy un accidente automovil&iacute;stico, por lo que tiene seccionada la m&eacute;dula espinal, con un pron&oacute;stico que implica que no podr&aacute; volver a caminar nunca. Imaginemos que alguien ha donado al hospital donde laboramos un &oacute;vulo, que no se piensa usar para reproducci&oacute;n. Podr&iacute;amos entonces aislar de nuestro paciente en cuesti&oacute;n una c&eacute;lula de su sangre, tomar el n&uacute;cleo de la misma y, al tiempo en que se extrae el n&uacute;cleo del &oacute;vulo donado, sustituirlo con el n&uacute;cleo de la c&eacute;lula del paciente. Posteriormente, se permite que ese &oacute;vulo se divida hasta la fase de blastocisto (para poder tener c&eacute;lulas estaminales en cultivo, las que ser&iacute;an gen&eacute;ticamente id&eacute;nticas a las del Sr. P&eacute;rez) y luego se toman algunas de estas c&eacute;lulas, coloc&aacute;ndolas en la porci&oacute;n medular que tiene da&ntilde;ada el paciente, con lo cual, finalmente, estas c&eacute;lulas permiten que se regenere la m&eacute;dula espinal da&ntilde;ada, por lo que muy probablemente el Sr. P&eacute;rez pueda volver a caminar. Este procedimiento descrito brevemente constituye la llamada "clonaci&oacute;n terap&eacute;utica" y es el nuevo campo de estudio de la "Medicina Regenerativa".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se habla de reproducci&oacute;n humana y de las t&eacute;cnicas que pueden apoyarla o modificarla, tambi&eacute;n es necesario se&ntilde;alar que no debe considerarse &eacute;ticamente aceptable la transferencia del n&uacute;cleo de una c&eacute;lula som&aacute;tica hacia un &oacute;vulo humano al que se le hubiese quitado el propio. Esto debe ser un principio general, en virtud de que si hacemos lo descrito anteriormente, con el objetivo de obtener un embri&oacute;n con la misma carga gen&eacute;tica que el donador de la c&eacute;lula som&aacute;tica y se lleva &eacute;ste al t&eacute;rmino de un embarazo, implant&aacute;ndolo en el interior del &uacute;tero de una mujer, estamos hablando de la llamada "clonaci&oacute;n reproductiva". En un mundo con enormes incertidumbres, en donde adem&aacute;s de su posible uso con fines eugen&eacute;sicos y/o pol&iacute;ticos, en definitiva, el uso de tal t&eacute;cnica puede considerarse como una pr&aacute;ctica alternativa poco prudente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si pensamos en el desarrollo del nuevo campo de la medicina regenerativa, cuya tarea fundamental es, como lo dice su nombre, la regeneraci&oacute;n de tejidos da&ntilde;ados o faltantes en un organismo enfermo o afectado, el panorama cambia diametralmente en funci&oacute;n de este nuevo objetivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; se trata de establecer fines muy nobles, como brindar ayuda a enfermos afectados que actualmente no tienen la menor esperanza. Es decir, se trata de brindar la posibilidad de que pacientes con secci&oacute;n medular puedan volver a caminar, de curar la diabetes, o bien, de aliviar las secuelas del Parkinson. Todas estas posibilidades no son producto de la imaginaci&oacute;n activa de un escritor de ciencia ficci&oacute;n. Existen ya avances muy importantes en muchas &aacute;reas cient&iacute;ficas que se han probado en situaciones espec&iacute;ficas con animales de experimentaci&oacute;n, por lo que s&oacute;lo resta la opci&oacute;n de demostrar su seguridad para ser usada en los tratamientos con seres humanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces s&iacute; existen diferencias profundas entre la clonaci&oacute;n humana, que tiene como objetivo hacer copias de una misma persona (la cual debe prohibirse en tanto no podamos tener un control m&aacute;s amplio sobre las consecuencias sociales involucradas y su uso) y la clonaci&oacute;n terap&eacute;utica, en donde subrayo, <i>no tiene como objetivo establecer un proceso de reproducci&oacute;n. </i>Creo que el campo de aplicaci&oacute;n de esta &uacute;ltima t&eacute;cnica, tiene un futuro promisorio a corto plazo. Al desarrollo de esta actividad le apost&oacute; el gobierno de Corea del Sur (a pesar del fraude cient&iacute;fico publicado recientemente en la revista Science) al aprobar en sus leyes el apoyo de actividades cient&iacute;ficas relacionadas con la clonaci&oacute;n. La comunidad cient&iacute;fica de ese pa&iacute;s est&aacute; entrando a la frontera de la ciencia y de la medicina con fines tan nobles como los que se mencionaron antes, adem&aacute;s, es importante se&ntilde;alar tambi&eacute;n, que las fuentes de c&eacute;lulas estaminales, son muchas, y no podemos hablar de que se est&eacute;n cometiendo atentados contra la vida al tomar alguna de ellas, porque si as&iacute; fuera, en cada laboratorio donde se toma sangre o m&eacute;dula &oacute;sea de pacientes, se estar&iacute;a cometiendo un genocidio, lo cual francamente no parece coherente. Estamos hablando de avances que van a salvar muchas vidas, que van a curar muchos enfermos (ahora incurables) y a rehabilitar a millones de personas, para las cuales la Medicina, hoy d&iacute;a, no les ofrece mayor alternativa.</font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">Dr. Raymundo Canales de la Fuente     <br> M&eacute;dico Adscrito Servicio de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia     <br> Instituto Nacional de Perinatolog&iacute;a     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Isidro Espinosa de los Reyes</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. National Research Council&#150;Institute of Medicine (US). Stem Cells and the Future of Regenerative Medicine. National Academy Press. Washington, D.C. 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. National Research Council&#150;Institute of Medicine (US). Guidelines For Human Embryonic Stem Cell Research. National Academy Press. Washington, D.C. 2004.</font></p>      ]]></body>
</article>
