<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-358X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación bibliotecológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. bibl]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-358X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-358X2009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reflexión epistemológica en Bibliotecología: necesidad, modas y arquetipos en el imaginario colectivo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rendón Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>47</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-358X2009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-358X2009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-358X2009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Comentario</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>La reflexi&oacute;n epistemol&oacute;gica en Bibliotecolog&iacute;a: necesidad, modas y arquetipos en el imaginario colectivo</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de la necesidad as&iacute; como la importancia de los estudios epistemol&oacute;gicos en Bibliotecolog&iacute;a actualmente no se discuten. Prueba de ello son las diferentes publicaciones, seminarios, coloquios, investigaciones que se han venido realizando en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Por s&oacute;lo mencionar algunos podemos citar la publicaci&oacute;n de un n&uacute;mero especial en 2005 en el <i>Journal of Documentation </i>en su volumen 61, N&uacute;mero 3, sobre <i>Library and Information Science and the philosophy of Science </i>dirigido por Birger Hj&oslash;rland; el Seminario <i>Pesquisa em Ci&ecirc;ncia da Informa&ccedil;&atilde;o: Epistemologia, Metodologia e Pr&aacute;ticas, </i>organizado por el Instituto Brasileiro de Informa&ccedil;&atilde;o em Ci&ecirc;ncia e Tecnologia (IBICT) en 2007; y el encuentro <i>Thinking Critically: Alternative Perspectives and Methods in Information Studies, </i>organizado por el Center for Information Policy Research, School of Information Studies of University of Wisconsin&#150;Milwaukee, en mayo de 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inter&eacute;s y la necesidad de estos estudios tienen su origen en el desarrollo e introducci&oacute;n de diversas tecnolog&iacute;as en los procesos de producci&oacute;n, conservaci&oacute;n, tratamiento, transmisi&oacute;n y uso de la informaci&oacute;n, lo que ha generado cambios en el &aacute;mbito informativo&#150;documental de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas; y por cuestiones econ&oacute;micas que convierten la informaci&oacute;n en una mercanc&iacute;a y al profesional de la informaci&oacute;n en un productor de plusval&iacute;a lo suficientemente h&aacute;bil dentro de la sociedad actual, capitalista, desarrollada, neoliberal, denominada "sociedad de la informaci&oacute;n" como eufemismo para disfrazar esa formaci&oacute;n econ&oacute;mico&#150;pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los beneficios que la reflexi&oacute;n epistemol&oacute;gica en Bibliotecolog&iacute;a ofrece son, entre otros, la fundamentaci&oacute;n de la disciplina que estudia el fen&oacute;meno informativo&#150;documental, su objeto de estudio, sus l&iacute;mites e identidad. As&iacute; como la posibilidad de comprender el porqu&eacute; de la existencia de diferentes enfoques y nombres como Biblioteconom&iacute;a, Bibliotecolog&iacute;a, Bibliotecolog&iacute;a y Estudios de la Informaci&oacute;n, Ciencia de la Informaci&oacute;n, Ciencias de la Informaci&oacute;n, Ciencias de la Informaci&oacute;n Documental, Inform&aacute;tica (en el sentido de Mij&aacute;ilov), Documentaci&oacute;n, Ciencias de la Documentaci&oacute;n, etc&eacute;tera. De igual modo, una vez que se han comprendido los significados de los t&eacute;rminos anteriores es posible valorarlos, compararlos y adherirse a uno de ellos de manera congruente y fundamentada. Simult&aacute;neamente los estudios epistemol&oacute;gicos otorgan la oportunidad de construir y fundamentar el cuerpo te&oacute;rico de la disciplina, esto es, sus conceptos y teor&iacute;as, de manera s&oacute;lida, clara, precisa, sin ambig&uuml;edades y sin dejarse atrapar o seducir por "modas" cambiantes en terminolog&iacute;a. Finalmente este tipo de investigaciones contribuyen a comprender el fen&oacute;meno de la inter, multi y transdisciplina, ya que al encontrar una identidad de la disciplina, es posible entrar en interrelaci&oacute;n con otras disciplinas sin diluirse o confundirse con ellas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, la necesidad e importancia de los estudios epistemol&oacute;gicos en Bibliotecolog&iacute;a son obvios, sin embargo existe el peligro al tratar esta tem&aacute;tica de seguir modas o enmarcarse en ideas preconcebidas que han pasado a formar parte del imaginario colectivo. Esto acontece por ejemplo cuando se habla de "paradigma cient&iacute;fico", o cuando se concibe la ciencia bajo el modelo positivista como un conocimiento totalmente objetivo, obtenido por un m&eacute;todo emp&iacute;rico&#150;matem&aacute;tico que descubre leyes naturales universales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es com&uacute;n escuchar en reuniones acad&eacute;micas la noci&oacute;n "cambio de paradigma" cuando se constatan las transformaciones en el mundo informativo&#150;documental y su manera de estudiarlo: aparici&oacute;n del "objeto de informaci&oacute;n" en contraposici&oacute;n con el "documento"; de la "biblioteca virtual", "electr&oacute;nica", "digital", en lugar de la "biblioteca tradicional", etc&eacute;tera. El problema de este tipo de abordaje es que se pasa por alto, en primer lugar, la indefinici&oacute;n y ambig&uuml;edad de lo que es <i>paradigma, </i>cuesti&oacute;n que el mismo Kuhn reconoci&oacute;. Ya en l965, Margaret Masterman se&ntilde;al&oacute; que el t&eacute;rmino <i>paradigma </i>era utilizado en la obra de Kuhn con veinti&uacute;n significados distintos. Y en segundo lugar, tambi&eacute;n se olvida el concepto kuhniano de <i>inconmensurabilidad entre paradigmas, </i>esto es, la idea de una total ruptura entre paradigmas y su imposibilidad de compararlos, por lo que hablar de "cambios de paradigmas" implica una ruptura con la historia pasada, con el capital de conocimientos acumulados para empezar una nueva historia que nada tiene que ver con la Biblioteca de Alejandr&iacute;a, con los sabios bibli&oacute;filos y bibli&oacute;grafos, o con los conocimientos aportados por bibliotec&oacute;logos reconocidos. Hecho que no acontece, en sentido estricto, porque parcialmente prevalece una tradici&oacute;n cient&iacute;fica heredada del pasado y una conciencia de ser parte de esa historia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra idea sobre lo que es la ciencia, enclavada firmemente en el imaginario colectivo de algunos miembros de la comunidad epist&eacute;mica bibliotecol&oacute;gica, es la afirmaci&oacute;n positivista de que &eacute;sta es un conocimiento obtenido por un m&eacute;todo &uacute;nico que comprueba, mide y verifica. Adem&aacute;s de ser un conocimiento de leyes generales y totalmente objetivo. As&iacute; pues, si no se utiliza un m&eacute;todo cient&iacute;fico emp&iacute;rico&#150;matem&aacute;tico, si no se descubren leyes y si no hay una objetividad absoluta, de acuerdo con esa idea, no hay ciencia. Por lo que se busca, a toda costa, obtener datos emp&iacute;ricos con la aplicaci&oacute;n de encuestas, cuestionarios, entrevistas, para despu&eacute;s dibujar gr&aacute;ficas de diferentes formas y colores y verificar hip&oacute;tesis; se investigan afanosamente leyes dentro del campo bibliotecol&oacute;gico; y por &uacute;ltimo se busca la objetividad total. Si no se llega a realizar lo anterior, se concluye que la Bibliotecolog&iacute;a no tiene el grado de cientificidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo esas ideas no son del todo ciertas, es un hecho que no todas las ciencias usan el m&eacute;todo emp&iacute;rico de comprobaci&oacute;n de hechos &#151;existen otros m&eacute;todos cient&iacute;ficos como el hermen&eacute;utico, el fenomenol&oacute;gico, el hist&oacute;rico, entre otros&#151;; ni descubren leyes generales &#151;en ocasiones el conocimiento sirve para comprender, y no por eso pierde su estatus cient&iacute;fico. Las ciencias sociales y humanas son un ejemplo de ello. Por su parte la objetividad de la ciencia ha sido criticada por la sociolog&iacute;a del conocimiento de Karl Mannheim, Norbert Elias, Robert Merton y el mismo Thomas Kuhn. Los cient&iacute;ficos no son &aacute;ngeles que est&eacute;n interesados s&oacute;lo en la b&uacute;squeda y descubrimiento de la verdad, sino seres humanos con sus defectos y virtudes. En las comunidades cient&iacute;ficas existen luchas de poder, intereses creados, grupos, pasiones, amistades y enemistades, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrega del Premio Nobel de Medicina 2008 nos hizo recordar un ejemplo de esta lucha de intereses. Como es sabido el premio se otorg&oacute; a los franceses Luc Montagnier y Fran&ccedil;oise Barr&eacute;&#150;Sinoussi como descubridores del virus del sida y se olvid&oacute; al norteamericano Robert Gallo. Durante mucho tiempo se mantuvo una disputa sobre la paternidad del descubrimiento. Hubo acusaciones de robo, de plagio y de mentiras. Para resolver la discusi&oacute;n, en 1987, intervinieron actores para nada cient&iacute;ficos, sino pol&iacute;ticos: el entonces presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan, y el Primer Ministro franc&eacute;s, Jacques Chirac, quienes firmaron el acuerdo de presentar a Montagnier y Gallo como codescubridores del VIH y de paso repartirse ambos gobiernos al 50% el dinero ingresado por los test creados para detectar el virus en la sangre. No s&oacute;lo la fama, sino tambi&eacute;n el dinero jugaban un papel importante en esta disputa, lo que muestra que no &uacute;nicamente el amor a la verdad, el deseo de conocer es lo que mueve a los cient&iacute;ficos.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Una tarea olvidada y que queda por realizar en Bibliotecolog&iacute;a son esos estudios epistemol&oacute;gicos que tomen en cuenta el factor humano para comprender el desarrollo y el estado actual de la teor&iacute;a bibliotecol&oacute;gica. Se ha cre&iacute;do que los &uacute;nicos elementos integrantes del "paradigma cient&iacute;fico" son conceptos, ideas, teor&iacute;as; sin embargo tambi&eacute;n existen elementos extrarracionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, a modo de conclusi&oacute;n, podemos afirmar que durante la reflexi&oacute;n epistemol&oacute;gica se deben eliminar las ideas preconcebidas, abrir la visi&oacute;n a otras formas de hacer ciencia, no s&oacute;lo la positivista, y a reconocer la influencia del factor humano en la actividad cient&iacute;fica. Esa apertura puede dar cabida a diferentes enfoques y acercamientos epistemol&oacute;gicos, desde el ya mencionado positivista, hasta otros muy distintos como el pragmatista, el hermen&eacute;utico, el materialista dial&eacute;ctico, el constructivista, el estructuralista, el cr&iacute;tico, el sociol&oacute;gico, en fin, cualquier planteamiento que ayude a fundamentar el cuerpo te&oacute;rico de la Bibliotecolog&iacute;a. Lo importante, a nuestro juicio, es que sea un conocimiento que resuelva cuestionamientos, se encuentre debidamente fundamentado, no cierre el horizonte interpretativo y promueva el di&aacute;logo, la cr&iacute;tica y la reflexi&oacute;n. Esto &uacute;ltimo es lo que permitir&aacute; el ulterior desarrollo de la disciplina en los nuevos contextos que presenta este siglo XXI.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Miguel &Aacute;ngel Rend&oacute;n Rojas</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>En 1991 Gallo reconoci&oacute; que 'su virus' proced&iacute;a de una muestra recibida del Instituto Pasteur, donde trabajaba Montagnier y habr&iacute;a tenido lugar una contaminaci&oacute;n accidental de sus muestras con las francesas, por lo que no hab&iacute;a actuado con mala intenci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
</article>
