<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-0348</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Secuencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Secuencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-0348</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-03482009000300117</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18234/secuencia.v0i75.1091</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los otomíes de "La Casona" en la colonia Roma]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Otomí in "La Casona" in Colonia Roma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio Mexicano de Antropólogos, A. C.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>75</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-03482009000300117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-03482009000300117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-03482009000300117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este estudio es resultado de un primer análisis de las condiciones sociales y económicas de los otomíes de "La Casona" de la colonia Roma; quedan aún pendientes de contestar muchas interrogantes acerca de su organización interna, sus actividades económicas, los problemas que enfrentan cotidianamenre, los vínculos familiares con su comunidad de origen, la lucha cotidiana por la preservación de sus costumbres, tradiciones y celebraciones religiosas en el medio urbano, que en conjunto son aspectos esenciales para entender el proceso de reproducción y cohesión cultural que experimentan en la ciudad de México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This study is the result of an initial analysis of the social and economic conditions of the Otomf at "La Casona" in colonia Roma. Several questions have obviously yet to be answered on their internal organization, their economic activities, the problems they face on an everyday basis, their family links with their community of origin and the everyday struggle to preserve their customs, traditions and religious celebrations in the urban environment. Taken as a whole these are essential aspects for understanding the process of reproduction and social cohesion they experience in Mexico City.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA["La Casona"]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precursores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organización familiar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividades económicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA["el costumbre"]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA["La Casona"]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forerunners]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family organization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic activities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA["el costumbre"]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arizpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indígenas en la ciudad de México: el caso de las "Marías'']]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La atención a los migrantes indígenas, prioridad del instituto]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet-Ini]]></source>
<year>1998</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>4­5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazúa Rueda]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De la ciudad de México, algunas cifras]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­Ini]]></source>
<year>1996</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazúa Rueda]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grupos censados por el Área Metropolitana]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­lni]]></source>
<year>1996</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>4­5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beccaria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques para la medición de la pobreza]]></source>
<year></year>
<page-range>1­18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hekking]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ewald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desplazamiento, pérdida y perspectivas para la revitalización del hñäñho]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Cultura Otopame]]></source>
<year>2002</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>221­248</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Antropológicas­UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobsbawm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción: la invención de la tradición]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hobsbawm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Terence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención de la tradición]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>5­21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nota Editorial Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>INI</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La jornada de una mujer o la jornada de un hombre]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­lni]]></source>
<year>1996</year>
<numero>8­9</numero>
<issue>8­9</issue>
<page-range>27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Marginación vs. marginación]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­lni]]></source>
<year>1966</year>
<numero>8­9</numero>
<issue>8­9</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Vivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mujer indígena y necesidades de capacitación]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­Ini]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>29­30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomnitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larissa Adler de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La marginalidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lomnitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larissa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como sobreviven los marginados]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>15­31</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una cara indígena de Guadalajara: la resignificación de la cultura otomí en la ciudad]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[lztapalapa, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Migrantes y comunidades morales: resignificación, etnicidad, y redes sociales en Guadalajara]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminario Permanente Ciudad, Pueblos, Indígenas y Etnicidad]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D. F. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ar ngú, ar hnini, ya meni. Lacasa, el pueblo, la descendencia (los otomíes de Querétaro)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunidad sin límites. Estructura social y organización comunitaria en las regiones indígenas de México]]></source>
<year>2003</year>
<volume>II</volume>
<page-range>143­210</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La migración indígena en México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explosivo de uso militar en el bombazo del D. F.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>26­28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Género y saberes otomíes: relación mediada por la lengua. El caso de Pueblo Nuevo, municipio de Acambay, Estado de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Cultura Otopame]]></source>
<year>2002</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>201­220</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Antropológicas­UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La migración en la estrategia de la vida rural]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Querétaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stavenhagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Problemas campesinos. Los marginados]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas étnicos y campesinos]]></source>
<year>1980</year>
<numero>60</numero>
<issue>60</issue>
<page-range>83­89</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional Indigenista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los ñäñho del predio 'La Casona' en la colonia Roma-historia, espacios rituales, fiestas y vida urbana]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Fliert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lydia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otomí en busca de la vida (ar ñäñho hongarnzaki)]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Querétaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Villa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laura]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabajo infantil y economía informal: niños vendedores mazahuas]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet­lni]]></source>
<year>1996</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>6­7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
