<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-6286</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Trace (México, DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Trace (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-6286</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-62862021000100007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22134/trace.79.2021.760</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le rôle des réseaux d&#8217;irrigation gravitaire dans la construction territoriale: le cas du réseau approvisionné par la source Las Tazas, dans l&#8217;État du Morelos, Mexique]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of gravity irrigation networks in territorial construction: the case of the irrigation network supplied by the spring Las Tazas in the State of Morelos, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latargère]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jade]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Centro de Estudios Méxicanos y Centroaméricanos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>79</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-62862021000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-62862021000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-62862021000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé: L&#8217;irrigation est l&#8217;usage qui consomme le plus de ressources en eau au Mexique. Face à la pénurie d&#8217;eau croissante, le Mexique a mis en place depuis 2007 une politique de modernisation des périmètres irrigués, qui inclut notamment la substitution des canaux à ciel ouvert par des canalisations enterrées. Ce dispositif est destiné à limiter les pertes au niveau de la conduction pour récupérer des volumes d&#8217;eau, conformément aux principes internationaux de gestion de la ressource, qui voient l&#8217;irrigation comme un gaspillage d&#8217;eau. À partir de l&#8217;étude d&#8217;un réseau d&#8217;irrigation gravitaire dans l&#8217;État du Morelos, nous montrons que les canaux jouent un rôle important dans la construction territoriale et que leur disparition peut générer une profonde déstructuration des territoires. Nous argumentons qu&#8217;au-delà de la seule efficacité d&#8217;irrigation, les acteurs publics de l&#8217;eau devraient aussi prendre en compte cette dimension avant de mettre en place ce type de solution à niveau local.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La irrigación consume el mayor volumen de agua en México. Ante la escasez creciente de agua, el gobierno mexicano ha impulsado desde 2007 una política de modernización de los distritos de riego, que incluye, entre otras medidas, el reemplazo de los canales de irrigación a cielo abierto por tuberías. Esta política busca limitar las pérdidas por conducción para recuperar volúmenes de agua, en conformidad con los principios internacionales de gestión del agua que ven la irrigación como un desperdicio de agua. Basándonos en el caso de una red de irrigación en el Estado de Morelos, mostramos que los canales de irrigación a cielo abierto desempeñan un papel importante en la construcción territorial y que su desaparición puede llevar a una profunda desestructuración del territorio. Argumentamos que más allá de la eficiencia de irrigación, los actores públicos del agua también deberían tomar en cuenta esta dimensión antes de implementar este tipo de solución a nivel local.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The most significant use of water in Mexico is for irrigation. In a context of increasing water scarcity, the Mexican government has implemented since 2007 the modernization of irrigation systems. This policy includes substituting open irrigation canals by pipes in order to limit losses in conduction and recuperate water for other uses, in accordance with international water management principles that see irrigation as a waste of water. In this article, we analyze the case of an irrigation network in the State of Morelos and we evidence that gravity irrigation networks contribute to the construction of territory and that their disappearance can deeply destructure territories. We argue that additionally to irrigation efficiency, water public actors must also take into account this dimension before implementing this kind of solution at local level.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes de irrigación por gravedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Morelos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia de irrigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[territorio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gravity irrigation networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Morelos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation efficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territory]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[réseaux d&#8217;irrigation gravitaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[eau]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Morelos]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[efficacité d&#8217;irrigation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[territoire]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aguilar L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El agua de la nación, una historia política de México (1888-1946)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldhuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Au-delà du territoire, la territorialité?]]></article-title>
<source><![CDATA[Géodoc]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>35-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toulousse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Touluse-Le Mirail Institut de géographie Daniel Faucher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávalos Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palerm Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacinta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Afectación en manantiales por uso de agua doméstico en la Cuenca del Río Cuautla, Morelos]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard-Ferroudji]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patrimoines à réapprécier]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bouleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guérin Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Des tuyaux et des hommes. Les réseaux d&#8217;eau en France]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Versailles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Quæ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breña Puyol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breña Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disponibilidad de agua en el futuro de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional Hídrico 20072012]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional Hídrico 2014-2018]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Programas de Infraestructura Hidroagrícola]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas del Agua en México edición 2015]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas del Agua en México edición 2018]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Nacional del Agua-Archivo Histórico del Agua</collab>
<source><![CDATA[Hombres nadando en el tanque de almacenamiento, Vista parcial, Casa Grande de Casasano]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuautla, Morelos ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observaciones críticas sobre el Regadío en el Estado de Morelos]]></source>
<year>1919</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antigua Imprenta de Murguía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Méo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Géographie sociale et territoires]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Nathan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaglin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inégalités environnementales et écologiques : quelles applications dans les territoires et les services urbains ?]]></article-title>
<source><![CDATA[Flux : Cahiers scientif iques internationaux Réseaux et territoires]]></source>
<year>2012</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kauffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le Mexique et l&#8217;eau : de la disponibilité naturelle aux différents types de rareté]]></article-title>
<source><![CDATA[Géocarrefour]]></source>
<year>2006</year>
<volume>81</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pedroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo y distribución del agua en distritos de riego: Breve introducción didáctica]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IMTA</collab>
<source><![CDATA[Riego por gravedad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística y Geografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional Agropecuaria]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística y Geografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacoste]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dictionnaire de Géographie et de l&#8217;espace des sociétés]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Belin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faÿsse]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Béchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñarrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;urbanisation des périmètres irrigués gravitaires : problèmes, opportunités et choix difficiles. Leçons tirées des expériences française et bolivienne]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ TroisièmeL&#8217;avenir de l&#8217;agriculture irriguée en Méditerranée Nouveaux arrangements institutionnels pour une gestion de la demande en eau]]></conf-name>
<conf-loc>Cahors, France </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guérin-Scheneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baudequin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Des canaux d&#8217;irrigation aux canaux de distribution d&#8217;eau brute ? Regarder le passé pour comprendre le présent et préparer l&#8217;avenir]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aspe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l&#8217;eau agricole à l&#8217;eau environnementale. Résistance et adaptation aux nouveaux enjeux de l&#8217;eau en Méditerranée]]></source>
<year></year>
<page-range>19-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Versailles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Quæ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Les deux piliers de la construction territoriale : coordination des acteurs et ressources territoriales]]></article-title>
<source><![CDATA[Développement Durable et Territoires, Varia 2004-2010]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latargère]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conflits, eau et patrimoine au Mexique : la lutte des communautés paysannes du Morelos face à l &#8217;urbanisation]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Université de Tours]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lázaro Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saucedo Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zataráin Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riego por gravedad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marié]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las huellas hidraúlicas en el territorio. La experiencia francesa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Alier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The environmentalism of the poor. A study of ecological conflicts and valuation]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[United Kingdom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Publishing.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Base de Données Principale d&#8217;Aquastat]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palerm Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reglamentos de aguas y reglamentación de aguas de propiedad nacional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Palerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandre]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Haros]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catálogo de Reglamentos de Agua en México. Siglo XX]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Histórico del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parral Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La disputa por el agua al interior de los ejidos. El caso del ejido Cuautlixco, Morelos]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del Archivo Histórico del Agua]]></source>
<year>2007</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>61-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raffestin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Remarques sur les notions d&#8217;espace, de territoire, de territorialité]]></article-title>
<source><![CDATA[Espaces et sociétés]]></source>
<year>1982</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>167-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raffestin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La territorialité, miroir des discordances entre tradition et modernité]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue de l&#8217;institut de sociologie]]></source>
<year>1984</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>437-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raffestin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Territorialité : Concept ou Paradigme de la géographie sociale ?]]></article-title>
<source><![CDATA[Geographica Helvetica]]></source>
<year>1986</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L&#8217;utilisation touristique des bisses du Valais (Suisse)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vauterin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Aosta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gli antichi canali irrigui dell&#8217;arco alpino]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>52-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Suisse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Le Château]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inzunza Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalán Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M. Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Villa Castorena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indicadores de eficiencia del agua de riego aplicada en dos sistemas de riego por aspersión]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrofaz]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruf]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestion participative de l&#8217;irrigation, compromis social ou précarité hydraulique ? Fausses apparences et vraies redistributions des pouvoirs sur les eaux en général et sur les eaux agricoles en particulier]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ GEVOREV UVSQ]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuando el agua se esfumó: cambios y continuidades en los usos sociales del agua en Morelos 1880-1940]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Wobeser]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El uso del agua en la región de Cuernavaca, Cuautla durante la época colonial]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1983</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>467-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Watergy Mexico A.C.</collab>
<source><![CDATA[Estudios de Sistemas de Bombeo Agropecuarios en México]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
