<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-6286</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Trace (México, DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Trace (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-6286</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-62862018000200092</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22134/trace.74.2018.171</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Peritaje antropológico biocultural: vulnerabilidades y oportunidades al tangibilizar lo intangible]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anthropological biocultural expertise: vulnerabilities and opportunities to tangibilize the intangible]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizbeth de las Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Sur  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campeche ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>74</numero>
<fpage>92</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-62862018000200092&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-62862018000200092&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-62862018000200092&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los pueblos indígenas mayas peninsulares del Estado de Campeche poseen un sistema normativo y jurídico particular reconocido por el derecho indígena como expresión normativa de carácter legal derivada de las costumbres. Aunque el aparato de procuración y administración de justicia hegemónico mexicano reconoce la existencia de normas y procedimientos dentro de estas comunidades, así como la existencia de autoridades propias, este sistema y sus prácticas son aún vulnerables de interpretarse erróneamente por la autoridad judicial. Es, precisamente, esta manera de ver las cosas la que obliga a solicitar peritajes respecto de prácticas que son parte de los usos y costumbres de algunos pueblos indígenas mayas. En este artículo se reflexionará sobre la importancia de los peritajes socioculturales como orientadores de las autoridades judiciales ante hechos que son motivo de controversia, redimensionando los criterios que los peritos y autoridades deben tener en cuenta al analizar contextos culturales y cosmovisiones distintos entre sí.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Indigenous Maya people of Campeche have a specific well-structured normative and juridical system of their own. This is recognized by the Indigenous Law as a normative expression with legal character derived from Customary Law. Although Mexican hegemonic law enforcement recognizes structured and tacit rules, codes and procedures among those native communities, this legal system and related practices are still vulnerable to misinterpretation because of misunderstandings by the judicial authorities. This different way to understand Customary Law forces judicial authorities to request specialized opinions (expertise) about practices among Mayan people or communities. In this paper, we will ponder about the importance of the biocultural expertise and their role as guiding documents for the judicial authorities in cases of controversy. We thus reframe the criteria which expert witnesses and law enforcers must apply to legal cases when analyzing different cultural contexts and cosmovisions.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Les peuples autochtones mayas de la péninsule de Campeche, au Mexique, disposent d&#8217;un système légal et normatif particulier reconnu par le droit indigène comme une expression juridique normative dérivée des coutumes. Malgré son caractère hégémonique, la justice mexicaine, dans son fonctionnement, reconnaît l&#8217;existence de normes et de procédures au sein de ces communautés, ainsi que l&#8217;existence d&#8217;autorités particulières. Cependant, ce système et sa mise en &#339;uvre sont encore susceptibles d&#8217;être mal interprétés par l&#8217;autorité judiciaire. C&#8217;est précisément cette façon de voir les choses qui oblige à recourir à des avis d&#8217;experts sur les pratiques qui font partie des usages et des coutumes de certains peuples autochtones mayas. Cet article s&#8217;intéresse à l&#8217;importance des avis d&#8217;experts socio-culturels en tant que conseillers auprès des autorités judiciaires face à des faits controversés, en requalifiant les critères que les experts et les autorités doivent prendre en compte dans l&#8217;analyse de contextes culturels et de cosmovisions marqués par leurs différences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Peritaje antropológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antropología biocultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[judicial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anthropological expertise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biocultural anthropology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vulnerability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[judicial system]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Expertise anthropologique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droit autochtone]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[anthropologie bioculturelle]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[vulnérabilité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[système judiciaire]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amuchategui Requena]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. Griselda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villasana Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de Derecho Penal]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Friket]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sacred ecology: Traditional ecological knowledge and resource management]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>209</page-range><publisher-loc><![CDATA[Michigan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor &amp; Francis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El cambio de la justicia penal hacia el sistema adversarial. Significados y dificultades]]></article-title>
<collab>Procuraduría General de la República</collab>
<collab>Programa de Cooperación, Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Debido proceso para indígenas]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>15-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Procuraduría General de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boege Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eckart]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El patrimonio biocultural de los pueblos indígenas de México]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>344</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonfil-Batalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México profundo. Una civilización negada]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La protección de grupos vulnerables: una lectura constitucional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tamborrel Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué pueden hacer las Ciencias Penales por los grupos vulnerables]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>73-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Penales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cienfuegos-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seguridad pública y Estado multicultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cienfuegos Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política Criminal y Justicia Penal. Reflexiones para una reforma urgente]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>9-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial FEJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collí Ek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los juzgados de conciliación en Campeche: jurisdicción atípica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Krotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedades mayas y Derecho]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>97-116</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio pericial de la huella de mordedura humana]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cossío-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los pueblos indígenas y la Constitución de 1917: una revalorización del pasado hacia el presente]]></article-title>
<source><![CDATA[Los pueblos indígenas y la Constitución de 1917: una revalorización del pasado hacia el presente]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suprema Corte de Justicia de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parcero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los derechos colectivos indígenas en la Constitución de 1917 y sus implicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Los pueblos indígenas y la Constitución de 1917: una revalorización del pasado hacia el presente]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>165-318</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suprema Corte de Justicia de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La diversidad cultural y la autonomía en México]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>92</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nostra Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalante Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia del peritaje antropológico]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>105</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional Indigenista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón-Lozada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alma Lorena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olay Barrientos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿La ignorancia de la Ley excusa de la pena? Los grupos étnicos y el error de prohibición en México]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ PrimerEncuentro Internacional sobre Filosofía de la Cultura y Multiculturalismo]]></conf-name>
<conf-loc>Campeche </conf-loc>
<page-range>99-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El indigenismo]]></source>
<year>1998</year>
<numero>547</numero>
<issue>547</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-Sifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La valoración de la prueba en los juicios orales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flores Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado, los indígenas y el Derecho]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>565</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Error de prohibición y derechos indígenas. Visión garantista del Derecho Penal]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ubijus Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra-Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que intervienen en la regulación local de la cacería de subsistencia en dos comunidades de la Selva Lacandona]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peritaje antropológico. Sus realidades e imaginarios como prueba judicial federal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional para el Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Bárcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomía y derechos indígenas en México]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Macossay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juzgados de conciliación: ¿justicia indígena?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Krotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedades mayas y Derecho]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>73-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Ostos]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La prueba en el proceso penal acusatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Curso de Especialización en Sistema Penal Acusatorio]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>133-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de la Judicatura Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos comentada]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford University Press ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Guías metodológicas de las especialidades periciales]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>15-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Procuraduría General de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pina Vara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de Derecho]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Poder Legislativo del Estado de Campeche</collab>
<source><![CDATA[Ley de derechos, cultura y organización de los pueblos y comunidades indígenas del estado de Campeche]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Estudios Legislativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Poder Legislativo del Estado de Campeche</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política del Estado de Campeche]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Estudios Legislativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Poder Legislativo del Estado de Campeche</collab>
<source><![CDATA[Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Campeche]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Estudios Legislativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horcasitas de Pozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los indios en las clases sociales de México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sales Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ver, pensar, actuar. Ensayos y artículos 2010-2014: una breve selección]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Suprema Corte de Justicia de la Nación</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lugares de vida y registros de la memoria biocultural en el Pacífico sur-colombiano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carámbula Pareja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matías]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[León E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio biocultural, territorio y sociedades afroindoamericanas en movimiento]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>51-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breves apuntes sobre el derecho maya prehispánico]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición del autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeffrey]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steen L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vulnerability: a view from different disciplines]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Protection Discussion Paper Series]]></source>
<year>2001</year>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
<page-range>60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera-Bassols]]></surname>
<given-names><![CDATA[Narciso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ethnoecology of the Yucatec Maya: Symbolism, knowledge and management of natural resources]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Latin American Geography]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bartolomé]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Constitucionalización mexicana de los Derechos Humanos, inclusive los derechos de los pueblos indígenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Derecho Constitucional]]></source>
<year>2013</year>
<numero>97</numero>
<issue>97</issue>
<page-range>181-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabre-Zarandona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Balances y perspectivas del peritaje antropológico: reconocer o borrar la diferencia cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pueblos y fronteras digital]]></source>
<year>2011</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>149-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Bringas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los sistemas normativos indígenas en el marco del pluralismo jurídico. Un análisis desde los derechos indígenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Político]]></source>
<year>2013</year>
<numero>86</numero>
<issue>86</issue>
<page-range>411-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramírez]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Asunto: Vigencia del sistema de impartición de justicia en el ejido Nueva Vida, municipio de Calakmul, Campeche, sustentado en su Reglamento Interno]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Colegio de Etnólogos y Antropólogos Sociales]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>106-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naxhelli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La definición y medición de la vulnerabilidad social. Un enfoque normativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Geográficas. Boletín del Instituto de Geografía]]></source>
<year>2012</year>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>63-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Enciclopedia Jurídica</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[México en cifras. &#8220;Campeche&#8221;]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Estado de Campeche</collab>
<source><![CDATA[&#8220;Nuestro Estado&#8221;]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Bárcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abigail]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza Sauceda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los pueblos indígenas ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
