<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3058</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3058</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30582007000100263</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.nt.2007.25.1.219</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reminiscencias de temas y autores clásicos grecolatinos en la &#8220;Novela del curioso impertinente&#8221; (El Quijote, I, 33-35)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones Melgoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>263</fpage>
<lpage>282</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30582007000100263&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30582007000100263&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30582007000100263&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El artículo, además de mostrar breves referencias de Cervantes a personajes grecolatinos, como Penélope, Porcia y Lucrecia, desarrolla tres temas: I) Fuentes clásicas a que recurre el novelista para establecer el concepto de amistad que maneja; II) Pasajes que recuerdan el entorno narrativo en que se gesta la violación de Lucrecia, cuya figura y belleza Cervantes recrea en su personaje Camila, y III) El tópico tradicional ovidiano que se oculta bajo la impertinente curiosidad de Anselmo, protagonista de la novelita cervantina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In this article the author analizes three themes: 1) the classical sources used by Cervantes in order to develop the concept of friendship, 2) fragments akin to the narration of the rape of Lucretia, character recreated by Cervantes in Camila, and 3) the curiosity, an Ovidian topic, of Anselmo, main character of Cervantes&#8217; short novel. The author also highlights the references to Penelope, Portia and Lucretia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[autores clásicos grecolatinos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Camila]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miguel de Cervantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Novela del curioso impertinente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Orlando furioso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Penélope]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Quijote]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autores clásicos grecolatinos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Camila]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Miguel de Cervantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Novela del curioso impertinente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Orlando furioso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Penélope]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quijote]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ferruccio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Amori]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>230</page-range><publisher-loc><![CDATA[Milano ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garzanti Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariosto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludovico]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabanes Pecourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Desamparados]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmos Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orlando furioso]]></source>
<year>1984</year>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>716-720-722 y 731-736</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Don Quijote de la Mancha]]></source>
<year>2005</year>
<edition>8ª</edition>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cicerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Tulio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laelius]]></source>
<year></year>
<volume>V-VII</volume>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
