<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-092X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería sísmica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. sísm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-092X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Ingeniería Sísmica A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-092X2009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interpolación espacial de las amplificaciones dinámicas del terreno en el Valle de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Eléctricas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Temixco Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>80</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-092X2009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-092X2009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-092X2009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe un método para resolver un problema de interpolación espacial. Los datos son funciones de transferencia que describen las amplificaciones relativas del movimiento en la superficie del terreno del valle de México. Estas funciones se han obtenido a partir de los espectros de Fourier de acelerogramas producidos por varios temblores y registrados en decenas de sitios en las zonas de terreno firme, transición y lago. Se plantea un esquema estadístico para restringir la interpolación espacial de las funciones de transferencia mediante el uso de las técnicas de regresión bayesiana. Ello permite hacer una incorporación formal de la información que se tiene acerca de los efectos de sitio en la respuesta dinámica del terreno. Esta formulación suministra soluciones más estables y racionales que las que se obtendrían al seguir esquemas de regresión convencionales para la interpolación espacial de datos geofísicos. La utilidad práctica del enfoque propuesto es que permite cuantificar las amplificaciones dinámicas en sitios donde no hay instrumentos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A method to solve a problem of spatial interpolation is described. The data are transfer functions that describe the relative amplifications of the motion in the surface of the ground of the valley of Mexico. These functions have been obtained from the Fourier spectra of accelerograms produced by several earthquakes and registered in dozens of sites in the firm ground, transition and bed lake zones. A statistical scheme to restrict the spatial interpolation of transfer functions by means of the use of a bayessian regression technique is proposed. It allows to make a formal incorporation of the information that is had about the site effects in the dynamic response of the ground. This formulation provides more stable and rational solutions than those obtained when following conventional schemes of regression for the spatial interpolation of geophysical data. The practical utility of the proposed approach is that it allows to quantify the dynamic amplifications in sites where there are no instruments.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Interpolaci&oacute;n espacial de las amplificaciones din&aacute;micas del terreno en el Valle de M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>L E P&eacute;rez&#45;Rocha<sup>1</sup>, M Ordaz Schroeder<sup>2</sup> y E Reinoso Angulo<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Investigador, Instituto de Investigaciones El&eacute;ctricas, Paseo de la Reforma 113, Temixco 62490, Morelos, M&eacute;xico.</i> E&#45;mail: <a href="mailto:lepr@iie.org.mx">lepr@iie.org.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Investigador, Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM, Circuito Escolar, Ciudad Universitaria, 04510 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico.</i> E&#45;mail: <a href="mailto:mors@pumas.iingen.unam.mx">mors@pumas.iingen.unam.mx</a>, <a href="mailto:ere@pumas.iingen.unam.mx">ere@pumas.iingen.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 14 de noviembre de 2008    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aprobado el 27 de febrero de 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se describe un m&eacute;todo para resolver un problema de interpolaci&oacute;n espacial. Los datos son funciones de transferencia que describen las amplificaciones relativas del movimiento en la superficie del terreno del valle de M&eacute;xico. Estas funciones se han obtenido a partir de los espectros de Fourier de acelerogramas producidos por varios temblores y registrados en decenas de sitios en las zonas de terreno firme, transici&oacute;n y lago. Se plantea un esquema estad&iacute;stico para restringir la interpolaci&oacute;n espacial de las funciones de transferencia mediante el uso de las t&eacute;cnicas de regresi&oacute;n bayesiana. Ello permite hacer una incorporaci&oacute;n formal de la informaci&oacute;n que se tiene acerca de los efectos de sitio en la respuesta din&aacute;mica del terreno. Esta formulaci&oacute;n suministra soluciones m&aacute;s estables y racionales que las que se obtendr&iacute;an al seguir esquemas de regresi&oacute;n convencionales para la interpolaci&oacute;n espacial de datos geof&iacute;sicos. La utilidad pr&aacute;ctica del enfoque propuesto es que permite cuantificar las amplificaciones din&aacute;micas en sitios donde no hay instrumentos.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A method to solve a problem of spatial interpolation is described. The data are transfer functions that describe the relative amplifications of the motion in the surface of the ground of the valley of Mexico. These functions have been obtained from the Fourier spectra of accelerograms produced by several earthquakes and registered in dozens of sites in the firm ground, transition and bed lake zones. A statistical scheme to restrict the spatial interpolation of transfer functions by means of the use of a bayessian regression technique is proposed. It allows to make a formal incorporation of the information that is had about the site effects in the dynamic response of the ground. This formulation provides more stable and rational solutions than those obtained when following conventional schemes of regression for the spatial interpolation of geophysical data. The practical utility of the proposed approach is that it allows to quantify the dynamic amplifications in sites where there are no instruments.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inter&eacute;s por conocer la naturaleza del movimiento s&iacute;smico del terreno se ha promovido en la mayor parte de las zonas s&iacute;smicas altamente pobladas del mundo. Gracias al desarrollo tecnol&oacute;gico, se ha incrementado la capacidad de observaci&oacute;n instrumental y, con ello, el conocimiento experimental en la sismolog&iacute;a y la ingenier&iacute;a s&iacute;smica. En estas ciencias, buena parte del conocimiento es emp&iacute;rico, ya que se basa principalmente en la interpretaci&oacute;n de los registros de movimiento fuerte. A su vez, esta interpretaci&oacute;n est&aacute; guiada por modelos te&oacute;ricos e hip&oacute;tesis sobre la mec&aacute;nica de la ruptura y la propagaci&oacute;n de ondas. Los esfuerzos por reducir el efecto destructivo de los grandes temblores han contribuido en el desarrollo de diversos esquemas para estimar el movimiento del terreno producido por posibles sismos futuros. En M&eacute;xico se han desarrollado diversas t&eacute;cnicas, desde simples relaciones de atenuaci&oacute;n hasta modelos semiemp&iacute;ricos para tomar en cuenta los efectos de fuente, de trayecto y de sitio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de una base de datos mundial que inclu&iacute;a registros de temblores mexicanos, Esteva y Villaverde (1973) obtuvieron relaciones llamadas leyes de atenuaci&oacute;n, para aceleraci&oacute;n y velocidad m&aacute;ximas del terreno. Bufaliza (1984) propuso expresiones similares obtenidas a partir de datos registrados exclusivamente en M&eacute;xico. Posteriormente, Singh <i>et al</i> (1987) obtuvieron estas relaciones tomando s&oacute;lo los datos registrados en la Ciudad Universitaria (CU) de la Ciudad de M&eacute;xico. Tambi&eacute;n se buscaron esquemas que suministren una mejor caracterizaci&oacute;n del movimiento, en particular, el contenido de frecuencias y la duraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, Castro <i>et al</i> (1988) construyeron un modelo para la regresi&oacute;n de las amplitudes del espectro de Fourier (EAF) en el sitio CU. M&aacute;s adelante, Ordaz y Singh (1992) encontraron que existe un efecto de amplificaci&oacute;n regional en el valle de M&eacute;xico. Los autores se&ntilde;alan que a&uacute;n en la zona firme del valle existen amplificaciones en un intervalo amplio de frecuencias que no se explican con los modelos m&aacute;s simples de fuente y trayecto, o que no tienen correlaci&oacute;n con la atenuaci&oacute;n s&iacute;smica observada en otras regiones. Tomando en cuenta estas evidencias, Ordaz <i>et al</i> (1994) construyeron un modelo de regresi&oacute;n de los EAF para el sitio CU. Esta formulaci&oacute;n difiere de la propuesta por Castro <i>et al</i> (1988) porque en ella se incorpora toda la informaci&oacute;n existente haciendo uso del teorema de Bayes. De acuerdo con los autores, las regresiones son m&aacute;s estables y tienen una relaci&oacute;n m&aacute;s estrecha con la naturaleza f&iacute;sica del problema. Poco despu&eacute;s, P&eacute;rez&#45;Rocha <i>et al</i> (1996) encontraron que en la colecci&oacute;n de acelerogramas registrados en CU pueden se&ntilde;alarse rasgos espectrales que probablemente provienen de la fuente s&iacute;smica y el trayecto. Ser&iacute;a de inter&eacute;s extender el modelo de Ordaz <i>et al</i> (1994) para tomar en cuenta estas peculiaridades de la fuente s&iacute;smica y/o del trayecto. Al parecer, los temblores que se generan en frente a las costas de Guerrero son m&aacute;s energ&eacute;ticos y particularmente destructivos para las estructuras de la Ciudad de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un gran inter&eacute;s por reducir el peligro s&iacute;smico que enfrentan las estructuras y obras civiles de la Ciudad de M&eacute;xico se despert&oacute; con los acontecimientos s&iacute;smicos de 1985. Como parte de las primeras iniciativas, se instalaron docenas de aceler&oacute;metros, principalmente en aquellos sitios en los que se han observado huellas de temblores intensos, tanto de destrucci&oacute;n de obras civiles como de rupturas en el terreno. Esta red instrumental, aqu&iacute; llamada Red Acelerom&eacute;trica de la Ciudad de M&eacute;xico (RACM), cuenta en la actualidad con m&aacute;s de 100 aceler&oacute;metros sobre la superficie del terreno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los primeros registros de la RACM, Singh <i>et al</i> (1988) obtuvieron una colecci&oacute;n de funciones de transferencia emp&iacute;ricas (FTE) mediante los cocientes de las ordenadas de los EAF observados en sitios en las zonas de transici&oacute;n y del lago entre las del EAF del movimiento que se observ&oacute; en cada caso en el sitio CU, localizado en terreno firme. Encontraron que en la zona del lago, el movimiento del terreno est&aacute; fuertemente controlado por la respuesta din&aacute;mica de los estratos de suelo blando m&aacute;s superficiales. De acuerdo con los autores, t&iacute;picamente se tienen espectaculares amplificaciones en aquellas frecuencias del movimiento que coinciden con las frecuencias dominantes del terreno y se&ntilde;alan que estas amplificaciones pueden estar presentes en los pr&oacute;ximos grandes temblores. En efecto, Singh <i>et al</i> (1988) encontraron que el comportamiento din&aacute;mico de los dep&oacute;sitos lacustres es el&aacute;stico y significativamente poco amortiguado, a&uacute;n en sismos tan intensos como los de 1985. Esta hip&oacute;tesis de elasticidad lineal permite hacer uso de las FTE obtenidas de los registros de sismos peque&ntilde;os para predecir el movimiento producido por sismos intensos. El enfoque se debe a Ordaz <i>et al</i> (1989). En s&iacute;ntesis, se trata de una formulaci&oacute;n completa para el c&aacute;lculo de espectros de respuesta el&aacute;sticos en sitios instrumentados mediante el uso de las FTE medidas en estos sitios y el EAF que se tendr&iacute;a en el sitio de referencia CU. Los autores compararon exitosamente las intensidades medidas en 1985 en estaciones de la zona de lago con las posdichas para estos sitios a partir de las FTE de Singh <i>et al</i> (1988) y el EAF observado en CU en 1985.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el an&aacute;lisis de los acelerogramas producidos por varios temblores de subducci&oacute;n, Reinoso (1991) identific&oacute; que el movimiento en el terreno firme tiene variaciones importantes. Se&ntilde;ala que si las FTE se calculan con respecto al EAF promedio del terreno firme, la amplificaci&oacute;n obtenida para la mayor&iacute;a de los sitios es razonablemente constante de temblor a temblor, sin importar la magnitud, la distancia epicentral o el azimut de la incidencia. Para algunos sitios, esta amplificaci&oacute;n puede ser explicada, razonablemente, mediante el modelo unidimensional de propagaci&oacute;n de ondas de corte. Sin embargo, tambi&eacute;n hay evidencias de que los accidentes topogr&aacute;ficos y geol&oacute;gicos pueden tener efectos importantes en las amplificaciones locales, en particular en los sitios cercanos a la frontera entre zonas de transici&oacute;n y de lago.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estabilidad de las FTE medidas en sitios instrumentados estimul&oacute; el desarrollo de un modelo para cuantificar estas funciones de amplificaci&oacute;n din&aacute;mica en sitios no instrumentados (P&eacute;rez&#45;Rocha <i>et al</i>, 1991; Reinoso <i>et al</i>, 1992; Ordaz <i>et al</i>, 1992) mediante el uso de los modelos convencionales de interpolaci&oacute;n espacial de datos geof&iacute;sicos (Lancaster y Salkauskas, 1986; Pelto <i>et al</i>, 1988). Para los sectores densamente instrumentados se obtienen resultados excelentes. Sin embargo, se encontr&oacute; que la inestabilidad num&eacute;rica se incrementa dram&aacute;ticamente en sitios alejados de la estaciones de la RACM y en las porciones del valle donde las condiciones geot&eacute;cnicas locales presentan grandes variaciones espaciales. En este trabajo se recurre al teorema de Bayes para incorporar informaci&oacute;n adicional que permite superar las limitaciones debidas a la insuficiencia espacial de datos. A continuaci&oacute;n se hace una descripci&oacute;n formal de este enfoque bayesiano para interpolar las FTE de sitios con coordenadas arbitrarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Interpolaci&oacute;n espacial de datos geof&iacute;sicos</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la interpolaci&oacute;n espacial de datos geof&iacute;sicos se requiere un m&eacute;todo para estimar los valores de una variable en un arreglo bidimensional irregular. Este problema ha sido resuelto por numerosos autores con diversos objetivos. En particular, Lancaster y Salkauskas (1986) se&ntilde;alan que en unos problemas se buscan tendencias que suavizan las variaciones espaciales de los datos, y que en otros, se hace el ajuste de formas funcionales para interpolar los datos. Los autores presentan resultados con los que ilustran diferencias espectaculares al resolver un problema arbitrario con los m&eacute;todos m&aacute;s comunes.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sup&oacute;ngase que en <i>n</i> puntos (x<i><sub>i</sub></i>, y<i><sub>i</sub></i>) se conocen los valores <i>z<sub>i</sub></i> de un campo continuo en una regi&oacute;n del dominio x&#45;y. Si los datos son suficientes, se obtiene una buena descripci&oacute;n de las variaciones espaciales del campo mediante una representaci&oacute;n en series de Taylor. En efecto, para determinar el valor <i>z</i><sub>o</sub> del campo en el punto (x<sub>o</sub>, y<sub>o</sub>) , Pelto <i>et al</i> (1988) proponen el ajuste de los coeficientes de la siguiente forma funcional, deducida de un desarrollo de segundo orden,</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e1.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">imponiendo que el error est&aacute;ndar sea m&iacute;nimo. Para garantizar variaciones espaciales suaves, a cada dato <i>z<sub>i</sub></i>, se asigna un peso <i>w<sub>i</sub></i> que decrece con la distancia entre las coordenadas (x<i><sub>i</sub></i>, y<i><sub>i</sub></i>) se tenga <i>z</i> = <i>z<sub>i</sub></i>, los autores recomiendan la forma</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e2.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde r<sup>2</sup><i><sub>i</sub></i> = (x<i><sub>i</sub></i> &#45; x<sub>o</sub>)<sup>2</sup> + (y<i><sub>i</sub></i> &#45; y<sub>o</sub>)<sup>2</sup>. Si el componente <i>i</i>&#45;&eacute;simo de la funci&oacute;n de error es</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e3.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(3)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">se tiene el sistema de ecuaciones</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e4.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(4)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">con la matriz <b>X</b> dada por</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e5.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(5)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>W</b> es una matriz formada por los pesos w<i><sub>ij</sub></i>, con</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e6.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(6)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>z</b></i> = (<i>z</i><sub>1</sub>, <i>z</i><sub>2</sub>, &middot;&middot;&middot; <i>z<sub>n</sub></i>)<sup>T</sup> es el vector de datos y <b>&#945;</b> = (<i>&#945;</i><sub>0</sub>, <i>&#945;</i><sub>1</sub>, &middot;&middot;&middot; <i>&#945;</i><sub>5</sub>)<sup>T</sup> es el vector de coeficientes, determinados mediante la expresi&oacute;n</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e7.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(7)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si <b><i>v</i></b>(x, y) = (1, (x &#45; x<sub>o</sub>), (x &#45; x<sub>o</sub>)<sup>2</sup>, (y &#45; y<sub>o</sub>), (y &#45; y<sub>o</sub>)<sup>2</sup>, (x &#45; x<sub>o</sub>)(y &#45; y<sub>o</sub>))<sup>T</sup>, para las coordenadas (x<sub>o</sub>, y<sub>o</sub>), se tiene</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e8.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(8)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo bayesiano de interpolaci&oacute;n espacial</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La t&eacute;cnica sugerida por Pelto <i>et al</i> (1988) se resume en hacer uso de la ec (4) para resolver un problema de interpolaci&oacute;n. Esta ecuaci&oacute;n es un esquema de regresi&oacute;n que se puede mejorar si se imponen restricciones adicionales a las que se tienen con el criterio del m&iacute;nimo error.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sup&oacute;ngase que en el proceso de interpolaci&oacute;n, el vector de errores para <b>n</b> sitios, &#949; = (&#949;<sub>1</sub>, &#949;<sub>2</sub>, &middot;&middot;&middot; &#949;<sub>n</sub>)<sup>T</sup> , con el <i>i</i>&#45;&eacute;simo componente dado por la ecuaci&oacute;n (3), tiene una distribuci&oacute;n normal con media cero y matriz de covarianzas COV(&#949;). Los coeficientes <b>&#945;</b> = (&#945;<sub>0</sub>, &#945;<sub>1</sub>, &middot;&middot;&middot; &#945;<sub>5</sub>)<sup>T</sup> tambi&eacute;n pueden interpretarse como variables aleatorias en el sentido de que nuestro conocimiento actual sobre ellos puede describirse haciendo uso de la teor&iacute;a de probabilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el teorema de Bayes, la densidad de probabilidades que incluye el conocimiento previo de &#945; y &#963;, as&iacute; como la informaci&oacute;n contenida en los datos, cumple con la proporcionalidad</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e9.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(9)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>p</i>(&#945;, &#963;) es la densidad previa conjunta con que se introduce el estado del conocimiento sobre los coeficientes &#945; <b>y</b> &#963; antes de examinar los datos, <i>p</i>(&#945;, &#963; | &#949;) es la densidad conjunta posterior al examen y <i>L</i>(&#949; | &#945;, &#963;) es la verosimilitud de los valores observados de &#949; como una funci&oacute;n de &#945; y &#963;. En general, si la distribuci&oacute;n de &#949; | &#945;, &#963;, es normal, y si los errores &#949; tienen una matriz de covarianzas <b>COV</b>(&#949;) , se tiene la siguiente forma anal&iacute;tica:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e10.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(10)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta expresi&oacute;n <i>h</i> es la precisi&oacute;n (el inverso de la varianza &#963;) y &#934; es una matriz adimensional, diagonal y conocida, que cumple con <b>COV</b>(&#949;) <b>=</b> <i>h</i><sup>&#45;1</sup>&#934;<sup>&#45;1</sup> . N&oacute;tese que la estructura asignada a <b>COV</b>(&#949;) implica que se ha supuesto que los errores en sitios diferentes son independientes entre s&iacute;, pero que no tienen la misma varianza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una aplicaci&oacute;n de este teorema se presenta en Ordaz <i>et al</i> (1994). Los autores proponen un m&eacute;todo de regresi&oacute;n para la atenuaci&oacute;n de amplitudes de movimientos s&iacute;smicos a partir de una forma funcional deducida de un modelo te&oacute;rico de fuente. En su formulaci&oacute;n obtienen una expresi&oacute;n del error est&aacute;ndar similar a la ec (3). Se&ntilde;alan que el estado del conocimiento previo de los coeficientes &#945;se puede describir mediante el uso de una funci&oacute;n de densidad previa conjunta que sea <i>conjugada natural</i> del proceso. Esta funci&oacute;n tiene la propiedad de tener la misma forma funcional que la densidad posterior conjunta. Extendiendo sus resultados (Broemling, 1985), puede demostrarse que el valor esperado de &#945;, posterior al examen de <b><i>z</i></b>, es</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e11.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(11)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde la matriz <b>X</b> est&aacute; dada en la ecuaci&oacute;n 5 y el vector <i>E</i>(&#945;) contiene los valores esperados previos de &#945;<b>,</b> en tanto que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e12.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(12)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e13.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(13)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde COV(&#945;) es la matriz de covarianzas entre los coeficientes &#945;, antes de introducir la informaci&oacute;n contenida en los datos. Los par&aacute;metros &#955;' y <i>r</i>' est&aacute;n relacionados con la precisi&oacute;n <i>h</i> a trav&eacute;s de <i>E</i>(<i>h</i>) = <i>r</i>'/<i>&#955;</i>' y <i>c</i><sup>2</sup>(<i>h</i>) = 1/<i>r</i>', donde <i>c</i> denota coeficiente de variaci&oacute;n. Estos par&aacute;metros reflejan la incertidumbre que se tiene a priori sobre <i>h</i> y &#945;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La funci&oacute;n de densidad predictiva de <i><b>z</b></i>, dado &#949; y un nuevo vector de variables no aleatorias <i><b>v</b></i>, es la distribuci&oacute;n de <i><b>z</b></i>, dados los par&aacute;metros &#945; y &#963;, promediada con respecto a la distribuci&oacute;n posterior <i>p</i>(&#945;, &#963; &#949;). Esta funci&oacute;n de densidad es una <i>t</i> de Student con 2<i>r</i>' grados de libertad. Si para las coordenadas de inter&eacute;s (x<sub>o</sub>, y<sub>o</sub>) se tiene que <i><b>v</b></i> = (1, 0, 0, 0, 0, 0)<sup>T</sup> , entonces</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e14.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(14)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e15.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(15)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde VAR (&middot;) denota varianza y</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e16.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(16)</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e17.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(17)</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e18.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(18)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ecs (11) y (15) son el principal resultado de esta aplicaci&oacute;n del teorema de Bayes. La ec (11) suministra una combinaci&oacute;n formal del conocimiento previo con una soluci&oacute;n similar a la que se obtiene de un ajuste convencional con el criterio del m&iacute;nimo error. En efecto, si en la ec (11) se hace que los t&eacute;rminos de <b>COV(</b>&#945;<b>)</b> = 0 , lo cual significa que a priori no hay incertidumbre alguna sobre el valor de los coeficientes, se llega a que <i>E</i>(&#945;|&#949;)=<i>E</i>(&#945;). En cambio, cuando <b>COV(</b>&#945;<b>)</b> es infinita, se tiene que E(&#945; |&#949;) = (<b>X</b><sup>T</sup>&#934; <b>X</b>)<sup>&#45;1</sup> (<b>X</b><sup>T</sup>&#934; <i><b>z</b></i>), que es el resultado usual de m&iacute;nimos cuadrados. Por su parte, la ec (15) es una medida te&oacute;rica de los errores que se cometen en la interpolaci&oacute;n de <i>z</i>. En esta cantidad se toman en cuenta las incertidumbres asociadas con los errores aleatorios, con los datos y con los par&aacute;metros del modelo funcional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para aplicar las ecuaciones anteriores es necesario describir la informaci&oacute;n previa en t&eacute;rminos de los par&aacute;metros <i>E(</i>&#945;<i>)</i>, <b>COV</b><i>(</i>&#945;<i>), &#955;</i>'<i> y r</i>'. Adem&aacute;s, hay que definir la matriz &#934;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los momentos previos de &#945; s&oacute;lo se tiene informaci&oacute;n sobre &#945;<sub>0</sub> que, de acuerdo con la ecuaci&oacute;n 8, es igual al valor que interesa predecir, es decir, <i><b>z</b></i>. En vista de esto, se asignan valores muy grandes a los elementos de la diagonal de <b>COV</b>(&#945;) en todos los renglones (que significa una gran incertidumbre sobre ellos) excepto en el primero, que corresponde a &#945;<sub>0</sub>, sobre el que se tiene informaci&oacute;n previa que se describir&aacute; en las aplicaciones. Por otra parte, los valores de <i>E</i>(&#945;) son irrelevantes, con excepci&oacute;n del primero, que corresponde a &#945;<sub>0</sub>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir los valores de <i>&#955;', r'</i> y &#934;, se sigui&oacute; el siguiente razonamiento. El hecho de que <b>COV</b>(&#949;) <b>=</b> <i>h</i><sup>&#45;1</sup>&#934;<sup>&#45;1</sup> implica que se supone que en el sitio i, la varianza de <i>&#949;<sub>i</sub></i> es (<i>h&#934;<sub>ii</sub></i>)<sup>&#45;1</sup>, es decir, que la varianza del error en los diferentes sitios tiene un factor de escala com&uacute;n a todos (<i>h</i>) y otro factor, diferente para cada sitio, que define la precisi&oacute;n relativa entre observaciones en diferentes sitios. La distribuci&oacute;n previa del factor de escala com&uacute;n queda definida al fijar las variables <i>&#955;' y r'</i>. No se dispone de informaci&oacute;n sobre esta variable, por lo que fijamos una distribuci&oacute;n previa que introduce muy poca informaci&oacute;n (<i>r'</i>=2 y <i>&#955;'=</i>1).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En vista de lo que se ha expuesto, la matriz &#934; puede interpretarse como una matriz de pesos, equivalente a la matriz <b>W</b> de la ecuaci&oacute;n 4. La manera de definir sus valores se describir&aacute; con detalle en los cap&iacute;tulos de aplicaciones. Sin embargo, en t&eacute;rminos generales, se puede anticipar que cada elemento de la matriz &#934; (recu&eacute;rdese que se trata de una matriz diagonal) estar&aacute; formado por dos componentes, el primero relacionado con la cercan&iacute;a entre el sitio <i>i</i> y el sitio para que se desea hacer interpolaci&oacute;n, y otro relacionado con la precisi&oacute;n con que se conozca el valor de z en el sitio <i>i</i>. En este trabajo se han utilizado expresiones de la forma</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e19.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(19)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>c</i><sub>r</sub> es un coeficiente de variaci&oacute;n espacial y &#961;<sub>i</sub> = (r<i><sub>i</sub></i>/r<sub>x</sub>)<sup>2</sup> es un t&eacute;rmino adimensional con el que se toma en cuenta la distancia r<sub>i</sub> = ((x<sub>i</sub> &#45; x<sub>o</sub>)<sup>2</sup> + (y<sub>i</sub> &#45; y<sub>o</sub>)<sup>2</sup>)<sup>1/2</sup> entre las coordenadas del dato <i>z<sub>i</sub></i> y del sitio de inter&eacute;s, en tanto que r<sub>x</sub> es una distancia de referencia. N&oacute;tese que si r<i><sub>i</sub></i> crece, entonces <i>&#934;<sub>ii</sub></i> crece, y por lo tanto, la influencia o peso del dato <i>z<sub>i</sub></i> decrece. Por su parte, <i>c<sub>si</sub></i> es el coeficiente de variaci&oacute;n de <i><b>z</b></i> en el sitio <i>i</i>, que mide con cu&aacute;nta precisi&oacute;n se conoce el dato <i><b>z</b><sub>i</sub></i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que si <i>c</i><sub>r</sub> es suficientemente grande, el peso de cada dato s&oacute;lo depende de las distancias r<i><sub>i</sub></i>. En cambio, si <i>c</i><sub>r</sub> = 0, la participaci&oacute;n de cada dato se sujeta a su precisi&oacute;n relativa, dada por los coeficientes de variaci&oacute;n <i>c<sub>si</sub></i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aplicaciones a los datos s&iacute;smicos registrados en el Valle de M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red actual de aceler&oacute;metros de la Ciudad de M&eacute;xico cuenta con m&aacute;s de 100 estaciones en la superficie del terreno. En la <a href="#f1">figura 1</a> se indican las estaciones en operaci&oacute;n y aqu&eacute;llas que han sido retiradas pero que han suministrado datos para este estudio. Asimismo, se indican las zonas geot&eacute;cnicas (terreno firme, zona de transici&oacute;n y zona de lago) y las principales v&iacute;as de la ciudad. Los principales eventos s&iacute;smicos registrados con esta red de aceler&oacute;metros se indican en la <a href="#c1">tabla 1</a>. La mayor&iacute;a de ellos son de subducci&oacute;n, originados a centenas de kil&oacute;metros al sur de la ciudad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f1.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El examen de los acelerogramas del primer sismo registrado por esta extensa red (ocurrido el 88/02/08) permiti&oacute; a Singh <i>et al</i> (1988) reconocer los importantes efectos de amplificaci&oacute;n din&aacute;mica debidos a las condiciones del terreno. Los autores proponen una descripci&oacute;n cuantitativa de estos efectos mediante funciones de transferencia emp&iacute;ricas (FTE). De acuerdo con Reinoso (1991), la estabilidad de las FTE, observadas de un temblor a otro, aumenta si se toma el cociente entre el espectro de amplitudes de Fourier (EAF) observado en cada sitio y el EAF promedio observado en las estaciones de terreno firme.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, el an&aacute;lisis de los registros producidos por los sismos de fallamiento normal ocurridos los d&iacute;as 94/05/23 y 94/12/10, permiti&oacute; identificar que las diferencias en las FTE producidas por temblores de distinto origen, son comparables a las que se tienen entre las FTE producidas por temblores del mismo origen (P&eacute;rez&#45;Rocha <i>et al</i>, 1995). Al parecer, esto puede deberse a que la distancia epicentral de estos eventos es comparable con la distancia t&iacute;pica de los sismos de subducci&oacute;n, tomando como referencia a la Ciudad Universitaria. Para la mayor&iacute;a de los sitios, el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de las FTE sugiere que gran parte de los efectos de amplificaci&oacute;n estar&aacute; presente en eventos futuros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se presenta una formulaci&oacute;n para cuantificar las amplificaciones din&aacute;micas del terreno en sitios no instrumentados. El m&eacute;todo se basa en hacer una interpolaci&oacute;n espacial de las ordenadas espectrales de las FTE descritas en t&eacute;rminos de periodos adimensionales (P&eacute;rez&#45;Rocha <i>et al</i>, 1991; Reinoso <i>et al</i>, 1992; Ordaz <i>et al</i>, 1992). Esta representaci&oacute;n, que es exacta para el modelo unidimensional de propagaci&oacute;n de ondas de corte, consiste en normalizar los periodos de la excitaci&oacute;n con respecto al periodo dominante del terreno Ts. Por definici&oacute;n, los m&aacute;ximos de estas funciones se presentan en el periodo adimensional unitario. Para un sitio arbitrario se inicia con la interpolaci&oacute;n del periodo dominante del terreno Ts. Para cada abscisa adimensional se calcula la ordenada correspondiente de una funci&oacute;n de transferencia <i>a priori</i> FTP que se introduce en el esquema bayesiano para la interpolaci&oacute;n de la funci&oacute;n de transferencia <i>a posteriori</i>. La FTE objetivo se obtiene al escalar las abscisas de la funci&oacute;n <i>a posteriori</i> con Ts.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este esquema probabilista de interpolaci&oacute;n, se busca que al fijar un coeficiente de variaci&oacute;n <i>c</i>, se de mayor influencia a los periodos dominantes m&aacute;s largos y a las ordenadas espectrales de mayor amplitud, especialmente en zonas insuficientemente instrumentadas. Por ello, se hace que la variable <i>z</i> sea el inverso de los datos que interesa interpolar, es decir, el inverso de los periodos dominantes del terreno y de las ordenadas de las FTE. De esta forma, las varianzas &#963;<sup>2</sup> =<i>c</i><sup>2</sup><i>z</i><sup>2</sup> menores (mayor peso o influencia) corresponden a los valores menores de <i>z</i>. En adelante, <i>z</i> es el inverso de los datos, aunque se le refiere como el dato mismo y no como su inverso. Asimismo, el coeficiente de variaci&oacute;n se refiere a la estad&iacute;stica de los valores inversos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Periodos dominantes del terreno</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Haciendo uso de todos los registros de cada estaci&oacute;n de la RACM, se calcularon los promedios de los periodos dominantes del terreno obtenidos de los componentes horizontales NS y EW. Estos valores se determinaron mediante la localizaci&oacute;n de los m&aacute;ximos espectrales de las FTE medidas en estas direcciones. Ya que se cuenta con <i>m<sub>i</sub></i> observaciones independientes del periodo dominante en cada sito con coordenada (x<i><sub>i</sub></i>, y<i><sub>i</sub></i>), se tiene una varianza estad&iacute;stica &#963;<i><sub>m<sub>i</sub></sub></i><sup>2</sup> de esta cantidad (en realidad, de su inverso <i>z<sub>i</sub></i>). En general, se cuenta con diferente n&uacute;mero de observaciones en cada sitio. Ello se puede tomar en cuenta utilizando la teor&iacute;a bayesiana para la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros de una distribuci&oacute;n normal, especialmente en lo que se refiere a la varianza. Las ecuaciones correspondientes son las siguientes (Broemling, 1985):</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e20.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(20)</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e21.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(21)</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e22.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(22)</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e23.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(23)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En vista de lo anterior,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e24.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(24)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada estaci&oacute;n en las zonas de transici&oacute;n y de lago se calcularon los promedios de los periodos dominantes en las direcciones NS y EW (Ts<sub>NS</sub> y Ts<sub>EW</sub>, respectivamente) y el promedio entre ellos (Ts). Tambi&eacute;n se calcularon los coeficientes de variaci&oacute;n que se tienen entre los periodos Ts<sub>NS</sub> y Ts<sub>EW</sub> con respecto a la media Ts (denotado con <i>c</i><sub>H<i><sub>i</sub></i></sub>), as&iacute; como los coeficientes de variaci&oacute;n despu&eacute;s de <i>m<sub>i</sub></i> observaciones (<i>c<sub>m<sub>i</sub></sub></i>) y los que se obtienen con la ec (24) con el prop&oacute;sito de compensar el hecho de que el n&uacute;mero de observaciones var&iacute;a entre estaciones (<i>c</i><sub>s<i><sub>i</sub></i></sub>). Los resultados m&aacute;s significativos se presentan en la <a href="#f2">figura 2</a> mediante histogramas de los coeficientes de variaci&oacute;n al medir los periodos en las direcciones NS y EW (<i>c</i><sub>H</sub> ), los obtenidos de temblor a temblor (<i>c<sub>m</sub></i>) y los modificados (<i>c</i><sub>s</sub>), al introducir el coeficiente de referencia <i>c</i><sub><i>m</i><sub>o</sub></sub>. Se puede verificar que los periodos dominantes del terreno en una direcci&oacute;n tienen variaciones mayores de temblor a temblor, que las que se tienen entre los periodos medidos en las dos direcciones horizontales. En efecto, las diferencias entre los periodos dominantes del terreno medidos en direcci&oacute;n NS y EW, se traducen en coeficientes de variaci&oacute;n <i>c</i><sub>H</sub> &lt; 0.01 para m&aacute;s del 40% de las estaciones. Para casi el 100% se tienen coeficientes <i>c</i><sub>H</sub> &lt; 0.05. Estos coeficientes son sensiblemente menores que los coeficientes <i>c<sub>m</sub></i> (al centro de la <a href="#f2">figura 2</a>), los cuales miden diferencias de temblor a temblor y alcanzan valores cercanos a 0.1 y tienen media <i>c<sub>m</sub></i>=0.05. Estos coeficientes describen las variaciones de los periodos dominantes de temblor a temblor. Para calcular los coeficientes <i>c</i><sub>s</sub>, ilustrados en la parte derecha de la <a href="#f2">figura 2</a>, el coeficiente de referencia <i>c</i><sub><i>m</i><sub>o</sub></sub> se hizo igual al valor de la cota superior de <i>c<sub>m</sub></i>, es decir, <i>c</i><sub><i>m</i><sub>o</sub></sub> = 0.1. Con esta correcci&oacute;n, los nuevos coeficientes <i>c</i><sub>s</sub> var&iacute;an entre 0.05 y 0.12, en tanto que el valor promedio es <i>c</i><sub>s</sub>=0.08. Con base en estos resultados, para las estaciones de terreno firme se fij&oacute; Ts  = 0 5 . con <i>c</i><sub>s</sub>=0.005. Este valor de <i>c</i><sub>s</sub> es la d&eacute;cima parte del valor promedio para las zonas de transici&oacute;n y de lago (cercano a <i>c<sub>m</sub></i>=0.05 ), ya que se esperan variaciones no significativas de los periodos dominantes en la zona geot&eacute;cnica firme. Finalmente, como los coeficientes que miden las diferencias de temblor a temblor (<i>c<sub>m</sub></i>) son sistem&aacute;ticamente mayores que los que miden las diferencias entre los dos componentes horizontales ortogonales (<i>c</i><sub>H</sub> ) se decidi&oacute; trabajar s&oacute;lo con el periodo dominante promedio de los dos componentes horizontales.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados son medidas estad&iacute;sticas del periodo dominante del terreno que se obtuvieron del an&aacute;lisis de los acelerogramas de varios temblores registrados en m&aacute;s de 70 sitios en las zonas de transici&oacute;n y de lago. Tambi&eacute;n se cuenta con una colecci&oacute;n de periodos dominantes obtenidos por Lermo <i>et al</i> (1988) a partir del registro de microtremores en cientos de sitios. Se admiti&oacute; que los periodos obtenidos de los registros de microtremores son m&aacute;s inciertos que los que se obtienen de los registros de movimiento fuerte. Se les asign&oacute; un coeficiente de variaci&oacute;n <i>c<sub>m</sub></i>=0.15, que es ligeramente mayor que el valor m&aacute;ximo reportado para las estaciones de la RACM (<i>c<sub>m</sub></i>=0.12). Finalmente, para confinar la zona del terreno firme se colocaron puntos de control a lo largo de la frontera con la zona de transici&oacute;n, espaciados a cada 3 km, aproximadamente. Al igual que en los sitios instrumentados del terreno firme, en estos sitios hipot&eacute;ticos se ha fijado Ts = 0.5s y <i>c</i><sub>s</sub> = 0.005 . En ausencia de informaci&oacute;n previa, la ec (11) adquiere la forma</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e25.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(25)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El coeficiente de variaci&oacute;n <i>c</i><sub>r</sub> se calibr&oacute; de forma que el promedio de los coeficientes de variaci&oacute;n esperados despu&eacute;s de interpolar los periodos dominantes en los sitios instrumentados c<sub>z</sub> =<sup>&#45;1</sup>(VAR(z |&#949;, <i><b>v</b></i>))<sup>1/2</sup> , fuera comparable con el promedio de los coeficientes de variaci&oacute;n <i>c</i><sub>s</sub>. El par&aacute;metro r<sub>x</sub> relacionado con la ec (19) se hizo unitario. En la <a href="#f3">figura 3</a> se muestran cuatro coeficientes de variaci&oacute;n (<i>c<sub>a</sub></i>, <i>c<sub>b</sub></i>, <i>c<sub>c</sub></i>, <i>c<sub>d</sub></i>) que dependen de <i>c</i><sub>r</sub>. Estos coeficientes son el promedio de los coeficientes calculados para las estaciones de la RACM en zonas de transici&oacute;n y de lago. El coeficiente <i>c<sub>a</sub></i> se refiere a la diferencia medida entre los datos y los valores interpolados, en tanto que el coeficiente <i>c<sub>b</sub></i> es el valor esperado, obtenido al hacer uso de la ec (15). Con el prop&oacute;sito de conocer los errores que se tendr&iacute;an en sitios no instrumentados se calcularon los coeficientes medido <i>c<sub>c</sub></i> y predicho <i>c<sub>d</sub></i>. En esta modalidad, llamada en adelante <i>sin dato</i>, se extrajo el dato de cada sitio al momento de la interpolaci&oacute;n.</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f3.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con estos resultados, el coeficiente &oacute;ptimo est&aacute; cerca de <i>c</i><sub>r</sub> = 0.3. Para este valor, los coeficientes de variaci&oacute;n <i>sin dato</i> (<i>c<sub>c</sub></i> y <i>c<sub>d</sub></i>) son muy parecidos, cercanos a 0.15, en tanto que los coeficientes de variaci&oacute;n <i>con dato</i> (<i>c<sub>a</sub></i> y <i>c<sub>b</sub></i>) ya se han reducido a valores menores que la media estad&iacute;stica <i>c</i><sub>s</sub>=0.08 (<a href="#f2">figura 2</a>). En la <a href="#f4">figura 4</a> se confirman estas tendencias. Se trata de los histogramas de los coeficientes <i>c<sub>a</sub></i>, <i>c<sub>b</sub></i>, <i>c<sub>c</sub></i> y <i>c<sub>d</sub></i> con <i>c</i><sub>r</sub> = 0.3. Los errores <i>con dato</i>, medidos (<i>c<sub>a</sub></i>) y esperados (<i>c<sub>b</sub></i>), en promedio, son cercanos a 2 % y 6%, respectivamente, mientras que los errores <i>sin dato</i> son, en promedio, del 15%.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se hizo un examen del sesgo que se introduce con este modelo de interpolaci&oacute;n. En esta etapa interesa conocer qu&eacute; desviaci&oacute;n se tiene en la interpolaci&oacute;n de la variable <i>z</i> (que es el inverso del periodo Ts), considerando la totalidad de los datos (<i>N</i>). Para ello, se define como sesgo <i>c<sub>x</sub></i> al promedio de las diferencias que se tienen en la interpolaci&oacute;n de cada dato <i>z<sub>i</sub></i>, en funci&oacute;n de las coordenadas del sitio <i>i</i> y del coeficiente <i>c<sub>r</sub></i> , es decir</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e26.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(26)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este coeficiente tambi&eacute;n se calcularon las modalidades <i>con dato c<sub>sa</sub></i> y <i>sin dato c<sub>sc</sub></i>. La variaci&oacute;n de estos coeficientes con respecto a <i>c</i><sub>r</sub> se ilustra en la <a href="#f5">figura 5</a>. Pr&aacute;cticamente, estas curvas son asint&oacute;ticas a 0.0 y 0.12, respectivamente, para valores grandes de <i>c</i><sub>r</sub>. Aqu&iacute;, el sesgo positivo indica que los periodos dominantes interpolados, sistem&aacute;ticamente, son menores que los periodos dominantes reales.</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f5.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f6">figura 6</a> se muestra un mapa con curvas de periodos dominantes del terreno. Estos contornos se obtuvieron al evaluar el periodo dominante en los nodos de un arreglo cartesiano, equiespaciados a 0.5 km en las direcciones NS y EW. Los errores esperados se indican en el mapa de la <a href="#f7">figura 7</a>. Tambi&eacute;n se indican las estaciones de la RACM y los sitios donde se midieron los microtremores incluidos en este estudio. Dos de las zonas de mayor incertidumbre se centran en los cerros Pe&ntilde;&oacute;n de los Ba&ntilde;os y Pe&ntilde;&oacute;n del Marqu&eacute;s. Ello se debe a la insuficiencia de instrumentos para describir grandes variaciones del periodo dominante en distancias del orden de centenas de metros. Las grandes zonas de alta incertidumbre situadas al NE del Lago de Texcoco y SE del Lago Xochimilco&#45;Chalco obedecen al mismos efecto en una escala de kil&oacute;metros. Los errores m&aacute;ximos son del 70%.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f6.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Funciones de transferencia emp&iacute;ricas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor parte del conocimiento sobre la respuesta s&iacute;smica de los dep&oacute;sitos lacustres del valle de M&eacute;xico se ha adquirido despu&eacute;s de los episodios s&iacute;smicos vividos en 1985. El an&aacute;lisis de las FTE obtenidas de los registros s&iacute;smicos permite ilustrar que los espectaculares efectos de sitio observados en la zona del lago no se explican completamente con la teor&iacute;a de propagaci&oacute;n unidimensional de ondas el&aacute;sticas. Tampoco se explican con modelos num&eacute;ricos de mayor complejidad, aunque estos reflejan la naturaleza tridimensional del movimiento y los sorprendentes efectos que pueden tener en &eacute;l las irregularidades topogr&aacute;ficas y geol&oacute;gicas de peque&ntilde;a y gran escala (S&aacute;nchez&#45;Sesma <i>et al</i>, 1992). Este es el conocimiento que se tiene sobre las amplificaciones din&aacute;micas de los dep&oacute;sitos lacustres, previo a la interpolaci&oacute;n espacial de los datos. De acuerdo con la formulaci&oacute;n, para cada sitio de inter&eacute;s se introduce una descripci&oacute;n cuantitativa de este conocimiento como funci&oacute;n de transferencia <i>a priori</i> (FTP). La FTP no debe ser significativa en la soluci&oacute;n cuando se trata de interpolar FTE en zonas densamente instrumentadas. Ante la insuficiencia espacial de datos, se busca reducir las inestabilidades num&eacute;ricas que obstaculizan las soluciones razonables y f&iacute;sicamente plausibles. Tambi&eacute;n es de inter&eacute;s que la soluci&oacute;n preserve las peculiaridades observadas s&oacute;lo en el valle de M&eacute;xico. De hecho, mientras menor sea la diferencia entre la FTP y las FTE datos, menores ser&aacute;n los errores debidos a la interpolaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Funciones de Transferencia <i>a priori</i> (FTP)</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las funciones que se tomar&aacute;n como funciones <i><b>a priori</b></i> tienen la misma estructura que las FTE. Cada una de ellas es funci&oacute;n de la frecuencia, o bien, periodo de la excitaci&oacute;n. Adem&aacute;s, se buscan funciones de la frecuencia que, particularmente, tambi&eacute;n dependen del periodo dominante del terreno. Consid&eacute;rese, por ejemplo, la soluci&oacute;n del modelo unidimensional de propagaci&oacute;n de ondas en un s&oacute;lo estrato de periodo Ts. Puede demostrarse que la funci&oacute;n de transferencia te&oacute;rica que proviene de un modelo de este tipo es</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e27.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(27)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso fue formar una base de datos con las FTE promedio de varios temblores en cada sitio instrumentado, escritas con abscisas normalizadas con respecto al periodo dominante del terreno Ts, que se llamar&aacute; <i>&#964;</i>. De esta forma los m&aacute;ximos de las FTE se encuentran en la abscisa igual a uno. El n&uacute;mero de estas abscisas normalizadas es igual a 201, logar&iacute;tmicamente equiespaciadas entre 10<sup>&#45;1.5</sup> y 10<sup>1.5</sup>. Las ordenadas de la base de datos se denotar&aacute;n con <i>A<sub>ij</sub></i>, donde el primer &iacute;ndice indica periodo de excitaci&oacute;n normalizado (por lo que <i>i</i> est&aacute; entre 1 y 201) y el segundo &iacute;ndice corre para las diferentes estaciones de registro (por lo que <i>j</i> est&aacute; entre 1 y N).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo paso fue construir un modelo de interpolaci&oacute;n para las ordenadas de las FTP como funci&oacute;n del periodo de la excitaci&oacute;n, T, y el periodo de sitio Ts, lo cual corresponde a &#964;<i><sub>k</sub></i> = T<i><sub>k</sub></i>/Ts. Se hace notar que esta interpolaci&oacute;n puede hacerse s&oacute;lo para los 201 valores fijos de &#964;, por lo que el valor de T<i><sub>k</sub></i> no puede escogerse de manera arbitraria.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez fijo <i>&#964;<sub>k</sub></i> se seleccionaron, de la base de datos, todas las ordenadas que corresponden a la <i>k&#45;</i>&eacute;sima abscisa, asociada cada una a un diferente valor de Ts. A estas ordenadas se les denotar&aacute; como <i>z<sub>j</sub>=1/A<sub>kj</sub></i>. A continuaci&oacute;n se formula un modelo de interpolaci&oacute;n similar al descrito en la ecuaci&oacute;n 1, pero s&oacute;lo para una dimensi&oacute;n, que adopta la siguiente forma:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e28.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(28)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>x<sub>j</sub></i>=log(Ts<i><sub>j</sub></i>/Ts<sub>o</sub>), Ts<i><sub>j</sub></i> es el periodo predominante en el sitio <i>j</i> y Ts<i><sub>o</sub></i> es el periodo predominante del sitio cuya FTP se quiere determinar. Los coeficientes <i>&#946;<sub>0</sub></i>, <i>&#946;<sub>1</sub></i> y <i>&#946;<sub>2</sub></i> son desconocidos. En vista de que se carece de informaci&oacute;n previa, la soluci&oacute;n a esta interpolaci&oacute;n est&aacute; dada en la ecuaci&oacute;n 7, con una matriz de pesos <b>W</b> que, como se describe en la ecuaci&oacute;n 6, es diagonal, con elementos denotados con</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4e29.jpg">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(29)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde &#967;<sub>j</sub> = (log(Ts<i><sub>j</sub></i>/Ts<sub>o</sub>))<sup>2</sup> mide la cercan&iacute;a entre los periodos del sitio <i>j</i> y del sitio de inter&eacute;s, <i>c<sub>mj</sub></i> es el coeficiente de variaci&oacute;n estad&iacute;stico de temblor a temblor en el sitio <i>j</i> y <i>c</i><sub>T</sub> es un coeficiente que mide la importancia relativa con que participa la cercan&iacute;a entre periodos en el esquema de interpolaci&oacute;n. Los valores de <i>c<sub>mj</sub></i> oscilan, para las diferentes estaciones, entre 0.15 y 0.3 con media igual a 0.2; para las estaciones que s&oacute;lo han registrado un evento s&iacute;smico se hizo <i>c<sub>mj</sub></i> =0.3.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El valor de <i>c</i><sub>T</sub> se ajust&oacute; de forma que se obtengan FTP con variaciones suaves en el dominio de Ts y que los errores relativos que se obtienen al comparar las FTE promedio de varios temblores con las FTP (denotados como <i>c<sub>pj</sub></i> ) fueran comparables, para la mayor&iacute;a de las estaciones, con los valores de <i>c<sub>mj</sub></i>, es decir, los coeficientes de variaci&oacute;n observados. Estas FTP se calcularon para los periodos Ts de las estaciones que produjeron FTE y poder calcular errores entre estas FTE y FTP. Se obtuvieron coeficientes <i>c<sub>pj</sub></i> que var&iacute;an entre 0.1 y 0.5, con media 0.23. En la <a href="#f8">figura 8</a> se ilustran los histogramas de los coeficientes <i>c<sub>pj</sub></i> (diferencias entre FTE promedio de varios temblores y FTP) y <i>c<sub>mj</sub></i> (diferencias entre las FTE de varios temblores). N&oacute;tese que existe un incremento en los coeficientes <i>c<sub>pj</sub></i> que obedece a que las FTE de algunas estaciones tienen grandes diferencias con el resto (en escalas normalizadas &#964; = T/Ts). El coeficiente <i>c<sub>pj</sub></i> es un indicador de la precisi&oacute;n de la FTE de un sitio debida a dos conceptos. Uno es el introducir las variaciones que se tienen de un temblor a otro. El otro puede interpretarse como la comparaci&oacute;n de estas FTE con las FTE de otros sitios con periodo dominante similar.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se opt&oacute; por llevar a cabo esta interpolaci&oacute;n en ambos componentes horizontales por separado, porque a diferencia de los periodos dominantes del terreno, se observ&oacute; que las variaciones que se tienen entre las FTE de ambos componentes son comparables o mayores que las que se tienen para un componente dado de un temblor a otro. Esto se puede apreciar en la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f9.jpg" target="_blank">figura 9</a>, donde se comparan las FTE de varios temblores y las FTE promedio, para los sitios SCT (Secretaria de Comunicaciones y Transportes) y CAO (Central de Abastos Oficinas). En la <a href="#f10">figura 10</a> se ilustran los dos componentes de las FTP que se tiene para sitios con periodos dominantes Ts=0.5, 0.6,..., 5.4 (s). Adem&aacute;s de que se tienen diferencias significativas entre ambos componentes, estas FTP guardan diferencias a&uacute;n mayores con la soluci&oacute;n que predice el modelo unidimensional de propagaci&oacute;n de ondas, en particular, en el ancho de banda alrededor del modo fundamental y en las amplitudes y posiciones de los modos superiores de vibraci&oacute;n del terreno.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f10"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f10.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En zonas densamente instrumentadas, las FTE de estaciones con valores grandes de <i>c<sub>p</sub></i> (~ 0.5) no deben influir significativamente en las interpolaciones. En zonas de insuficiencia instrumental, se busca que las interpolaciones dependan principalmente de los datos aislados ah&iacute; contenidos y de la informaci&oacute;n <i>a priori</i> (FTP). Al repetir este proceso para diferentes valores de <i>k</i> entre 1 y 201, se obtiene una FTP para el sitio de inter&eacute;s, cuyas abscisas son, como se ha se&ntilde;alado, periodos normalizados con respecto a Ts; la FTP cuyas abscisas son periodos absolutos de la excitaci&oacute;n se obtiene reescalando las abscisas normalizadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Interpolaci&oacute;n espacial de las FTE</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la interpolaci&oacute;n espacial de las FTE se hace <i>c<sub>s<sub>i</sub></sub></i> = <i>c<sub>p<sub>i</sub></sub></i> en la ec (19). En este esquema tambi&eacute;n se introducen puntos de control que definen la frontera del terreno firme. Para estos sitios se propone <i>c<sub>s<sub>i</sub></sub></i> = 0.125. Una vez seleccionado el sitio de inter&eacute;s se calcula el periodo dominante del terreno Ts. Con este valor se determina la informaci&oacute;n <i>a priori</i> o FTP (componentes NS y EW) para cada valor de &#964; = T Ts.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la calibraci&oacute;n de los par&aacute;metros <i>c</i><sub>r</sub> de la ec (19) y <i>s</i><sub>0</sub>, introducido para definir la matriz <b>COV</b>(&#945;), se calcularon las FTE considerando y excluyendo los datos en cada sitio instrumentado (modalidades <i>con dato</i> y <i>sin dato</i>, respectivamente). Para ambos casos se calcularon los coeficientes de variaci&oacute;n esperados, siguiendo la ec (15), y los que se deben a las diferencias entre los datos y los valores interpolados en cada sitio instrumentado (llamados aqu&iacute; errores o coeficientes de variaci&oacute;n medidos). Estos coeficientes (denotados por <i>c<sub>a</sub></i>, <i>c<sub>b</sub></i>, <i>c<sub>c</sub></i>, <i>c<sub>d</sub></i>) corresponden a los que se definieron para la calibraci&oacute;n del modelo de interpolaci&oacute;n de los periodos dominantes del terreno. A la izquierda de la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f11.jpg" target="_blank">figura 11</a> se ilustra la variaci&oacute;n de estos coeficientes con respecto a <i>c</i><sub>r</sub> haciendo <i>s</i><sub>0</sub> = 0.3. A la derecha se ilustra la variaci&oacute;n con respecto a <i>s</i><sub>0</sub>, haciendo <i>c</i><sub>r</sub> = 0.1. Se encontr&oacute; que con los valores <i>c</i><sub>r</sub> = 0.1 y <i>s</i><sub>0</sub> = 0.3, los coeficientes de variaci&oacute;n esperados <i>con dato</i> (<i>c<sub>b</sub></i>) son comparables a los coeficientes <i>c<sub>m</sub></i> en zonas densamente instrumentadas y, adem&aacute;s, que las FTE interpoladas en zonas insuficientemente instrumentadas son razonables y tienden adecuadamente a la solucione previa. En la figura, se observa que a medida que se incrementa el coeficiente <i>c</i><sub>r</sub>, los errores medidos <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> (indicados por los coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> y <i>c<sub>c</sub></i>, respectivamente) se reducen lentamente, mientras que los errores esperados para las modalidades <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> (coeficientes <i>c<sub>b</sub></i> <i>c<sub>d</sub></i> , respectivamente) se incrementan r&aacute;pidamente para valores de <i>c</i><sub>r</sub> &gt; 0.1. Asimismo, al incrementar el coeficiente <i>s</i><sub>0</sub>, los errores medidos y esperados en la modalidad <i>con dato</i> (coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> y <i>c<sub>b</sub></i>, respectivamente) se reducen, mientras que los errores en la modalidad <i>sin dato</i> (coeficientes <i>c<sub>c</sub></i> <i>c<sub>d</sub></i>, respectivamente) se incrementan para valores de <i>s</i><sub>0</sub> &gt; 0.2 y <i>s</i><sub>0</sub> &gt; 0.3, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Interpolaci&oacute;n espacial de las FTE</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la interpolaci&oacute;n espacial de las FTE se hace <i>c<sub>s<sub>i</sub></sub></i> = <i>c<sub>p<sub>i</sub></sub></i> en la ec (19). En este esquema tambi&eacute;n se introducen puntos de control que definen la frontera del terreno firme. Para estos sitios se propone <i>c<sub>s<sub>i</sub>i</sub></i> = 0.125. Una vez seleccionado el sitio de inter&eacute;s se calcula el periodo dominante del terreno Ts. Con este valor se determina la informaci&oacute;n <i>a priori</i> o FTP (componentes NS y EW) para cada valor de &#964; = T Ts.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la calibraci&oacute;n de los par&aacute;metros <i>c</i><sub>r</sub> de la ec (19) y <i>s</i><sub>0</sub>, introducido para definir la matriz <b>COV</b>(&#945;), se calcularon las FTE considerando y excluyendo los datos en cada sitio instrumentado (modalidades <i>con dato</i> y <i>sin dato</i>, respectivamente). Para ambos casos se calcularon los coeficientes de variaci&oacute;n esperados, siguiendo la ec (15), y los que se deben a las diferencias entre los datos y los valores interpolados en cada sitio instrumentado (llamados aqu&iacute; errores o coeficientes de variaci&oacute;n medidos). Estos coeficientes (denotados por <i>c<sub>a</sub></i>, <i>c<sub>b</sub></i>, <i>c<sub>c</sub></i>, <i>c<sub>d</sub></i>) corresponden a los que se definieron para la calibraci&oacute;n del modelo de interpolaci&oacute;n de los periodos dominantes del terreno. A la izquierda de la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f11.jpg" target="_blank">figura 11</a> se ilustra la variaci&oacute;n de estos coeficientes con respecto a <i>c</i><sub>r</sub> haciendo <i>s</i><sub>0</sub> = 0.3. A la derecha se ilustra la variaci&oacute;n con respecto a <i>s</i><sub>0</sub>, haciendo <i>c</i><sub>r</sub> = 0.1. Se encontr&oacute; que con los valores <i>c</i><sub>r</sub> = 0.1 y <i>s</i><sub>0</sub> = 0.3, los coeficientes de variaci&oacute;n esperados <i>con dato</i> (<i>c<sub>b</sub></i>) son comparables a los coeficientes <i>c<sub>m</sub></i> en zonas densamente instrumentadas y, adem&aacute;s, que las FTE interpoladas en zonas insuficientemente instrumentadas son razonables y tienden adecuadamente a la solucione previa. En la figura, se observa que a medida que se incrementa el coeficiente <i>c</i><sub>r</sub>, los errores medidos <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> (indicados por los coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> y <i>c<sub>c</sub></i>, respectivamente) se reducen lentamente, mientras que los errores esperados para las modalidades <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> (coeficientes <i>c<sub>b</sub></i> y <i>c<sub>d</sub></i>, respectivamente) se incrementan r&aacute;pidamente para valores de <i>c</i><sub>r</sub> &gt; 0.1. Asimismo, al incrementar el coeficiente <i>s</i><sub>0</sub>, los errores medidos y esperados en la modalidad <i>con dato</i> (coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> y <i>c<sub>b</sub></i>, respectivamente) se reducen, mientras que los errores en la modalidad <i>sin dato</i> (coeficientes <i>c<sub>c</sub></i> y <i>c<sub>d</sub></i>, respectivamente) se incrementan para valores de <i>s</i><sub>0</sub> &gt; 0.2 y <i>s</i><sub>0</sub> &gt; 0.3, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f12">figura 12</a> se ilustran los histogramas de los errores medidos en las modalidades <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> (coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> <i>c<sub>c</sub></i>, respectivamente). De acuerdo con los resultados ilustrados a la izquierda, los coeficientes <i>c<sub>a</sub></i> tienen media 0.1 y son menores que los coeficientes <i>c<sub>m</sub></i> de la <a href="#f8">figura 8</a>. A la derecha se ilustra la distribuci&oacute;n de los coeficientes <i>c<sub>c</sub></i>. Estos oscilan entre 0.08 y 0.5, con media 0.2. Los histogramas de los errores esperados (coeficientes <i>c<sub>b</sub></i> y <i>c<sub>d</sub></i>) se ilustran en la <a href="#f13">figura 13</a>. En la modalidad <i>con dato</i>, los errores var&iacute;an entre 0.1 y 0.45, con media 0.23. Por su parte, los errores <i>sin dato</i> var&iacute;an entre 0.1 y 1.0 con media 0.32. N&oacute;tese que los errores esperados <i>sin dato</i> mayores que 0.5 se reducen substancialmente cuando se calculan en la modalidad <i>con dato</i>. Esto significa que, los errores esperados se sobrestiman sistem&aacute;ticamente en zonas insuficientemente instrumentadas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f12"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f12.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f13"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f13.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f14.jpg" target="_blank">figura 14</a> se comparan las FTE observadas (l&iacute;neas continuas) con las FTE interpoladas <i>con dato</i> (l&iacute;neas discontinuas) y <i>sin dato</i> (l&iacute;neas punteadas) para seis sitios en los que se obtuvieron errores <i>con dato</i>, medidos y esperados, menores que 10 % y 20%, respectivamente (ver <a href="#f12">figuras 12</a> y <a href="#f13">13</a>). Los resultados son excelentes. Por ejemplo, las estaciones 04 y 62 est&aacute;n en la zona con mayor densidad instrumental, separadas por 4 km, aproximadamente. En estas estaciones los periodos del terreno son muy parecidos (Ts=1.95s y Ts=2.05s, respectivamente). Tambi&eacute;n lo son las funciones de transferencia, aunque se pueden identificar ligeras diferencias (principalmente el ancho de banda, las amplitudes m&aacute;ximas alrededor del periodo dominante y la forma del primer modo superior situado, aproximadamente, en T=0.8s). Al parecer, las interpolaciones <i>sin dato</i> reflejan extraordinariamente estas peculiaridades. Ello se debe a que la informaci&oacute;n <i>a priori</i> no es significativa en la interpolaci&oacute;n de las FTE de estas estaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f15.jpg" target="_blank">figura 15</a> se hace la misma comparaci&oacute;n para algunos de los sitios con los errores <i>sin dato</i>, medidos y esperados, mayores que 20%. Para elegir estos sitios se busc&oacute; ilustrar la gama de periodos dominantes posibles para el terreno del valle de M&eacute;xico. En todos los casos, las soluciones <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> sugieren una combinaci&oacute;n gradual entre las FTP y las FTE observadas. En la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f16.jpg" target="_blank">figura 16</a> se ilustran FTE correspondientes a los sitios con errores esperados <i>sin dato</i> mayores que 60% (estaciones 19, 33, tx y 14). Estos valores son un &iacute;ndice de los errores que se deben esperarse para las zonas menos instrumentadas. Los errores pueden ser mayores, pero no es desalentador al tomar en cuenta que para las estaciones m&aacute;s alejadas de la red (19, 33 y tx) se tienen errores medidos <i>con dato</i> y <i>sin dato</i> bastante modestos. Los sitios referidos en las <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f14.jpg" target="_blank">figuras 14</a>, <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f15.jpg" target="_blank">15</a> y <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f16.jpg" target="_blank">16</a> se localizan en la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se ilustran los beneficios que se tienen en la interpolaci&oacute;n espacial al hacer uso de este modelo bayesiano con respecto a lo que se obtiene con el esquema convencional de m&iacute;nimos cuadrados, tal como se expresa en las ecs 1 a 8. En la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f17.jpg" target="_blank">figura 17</a> se comparan las FTE observadas (l&iacute;neas continuas) con las FTE interpoladas sin <i>dato</i> con dos variantes: siguiendo el modelo bayesiano (l&iacute;neas discontinuas) y siguiendo el esquema convencional (l&iacute;neas punteadas), para cuatro sitios localizados en la zona de suficiencia instrumental (estaciones 04, 22, 43 y 62), con periodos que var&iacute;an entre 1.5 y 3.0 s. Se puede observar que, en estos sitios, ambos m&eacute;todos proporcionan pr&aacute;cticamente los mismos resultados. En estas zonas de suficiencia instrumental, como se hab&iacute;a anticipado, la informaci&oacute;n <i>a priori</i> no es significativa en la interpolaci&oacute;n de las FTE.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f18.jpg" target="_blank">figura 18</a> se hace la misma comparaci&oacute;n, esta vez para sitios localizados en zonas de insuficiencia instrumental. Los sitios seleccionados son las estaciones 14, 19, 33 y Tx. Para las estaciones 14 y 19 a&uacute;n se mantiene la estabilidad num&eacute;rica en el esquema de interpolaci&oacute;n convencional. Sin embargo, para las estaciones 33 y Tx se presentan inestabilidades num&eacute;ricas que conducen a resultados en los que se comete el error m&iacute;nimo pero que son f&iacute;sicamente incorrectos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f19">figura 19</a> se muestra un mapa con la distribuci&oacute;n de los errores esperados en la interpolaci&oacute;n espacial de las FTE (<i>c<sub>v</sub></i> = <i>c<sub>c</sub></i> = , sin excluir datos). Se han sombreado las &aacute;reas donde se esperan errores en los intervalos 0.2 &le; <i>c<sub>v</sub></i> &lt; 0.3, 0.3 &le; <i>c<sub>v</sub></i> &lt; 0.5, 0.5 &le; <i>c<sub>v</sub></i> &lt; 0.8 y <i>c<sub>v</sub></i> &ge; 0.8. Para la zona de terreno firme, el error esperado es <i>c<sub>v</sub></i> = 0.125. N&oacute;tese que en la zona del lago, los errores menores se esperan en el &aacute;rea con el mayor &iacute;ndice instrumental, mientras que en las regiones no instrumentadas los errores son <i>c<sub>v</sub></i> &ge; 0.8. Estos valores pueden llegar a <i>c<sub>v</sub></i> &ge; 1.25.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f19"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f19.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f20">figura 20</a> se muestran las FTE interpoladas a lo largo de una secci&oacute;n entre las estaciones 52 y 31. Estas estaciones tienen periodos dominantes de Ts=0.8s y Ts=5.3s, respectivamente. La secci&oacute;n cruza el &aacute;rea con el menor &iacute;ndice de error. Entre otros aspectos, puede verificarse que las variaciones espaciales son suaves y que existen diferencias significativas entre los componentes NS y EW. En la <a href="#f21">figura 21</a> se presentan las FTE interpoladas a lo largo de una secci&oacute;n entre la estaciones T9 y un sitio arbitrario (SA) con coordenadas &#45;98.95W, 19.50N. Los periodos dominantes son Ts=5.1s y Ts=1.2s, respectivamente. Esta secci&oacute;n se tiende sobre el &aacute;rea con el mayor &iacute;ndice de error. Se puede verificar que la soluci&oacute;n est&aacute; controlada por las FTP en mayor cuant&iacute;a a medida que aumenta la distancia a la estaci&oacute;n T9 (ver <a href="/img/revistas/ris/n80/a4f9.jpg" target="_blank">figura 9</a>). Finalmente, en la <a href="#f22">figura 22</a> se ilustran las FTE interpoladas a lo largo de una secci&oacute;n entre las estaciones 15 y 35. Esta secci&oacute;n se escogi&oacute; porque cruza el &aacute;rea donde se presentan las mayores inestabilidades num&eacute;ricas cuando el coeficiente de variaci&oacute;n relativo a la informaci&oacute;n <i>a priori</i> es inadecuadamente grande (<i>s</i><sub>0</sub> ~ 1.0). Si el coeficiente es menor (<i>s</i><sub>0</sub> ~ 0.3) se obtienen resultados razonables y congruentes con naturaleza f&iacute;sica y con las observaciones.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f20"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f20.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f21"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f21.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f22"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ris/n80/a4f22.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha descrito un m&eacute;todo para resolver un problema de interpolaci&oacute;n espacial. Los datos son las funciones de transferencia emp&iacute;ricas que se han obtenido de los acelerogramas de varios temblores registrados en decenas de sitios en las zonas de terreno firme, transici&oacute;n y lago del valle de M&eacute;xico. El planteamiento de un esquema estad&iacute;stico para tratar la interpolaci&oacute;n espacial de las funciones de transferencia mediante el uso de las t&eacute;cnicas de regresi&oacute;n bayesiana, ha permitido incorporar formalmente la informaci&oacute;n que se tiene acerca de los efectos de sitio en la respuesta din&aacute;mica del terreno. Esta formulaci&oacute;n suministra soluciones m&aacute;s estables y racionales que las que se obtendr&iacute;an al seguir esquemas de regresi&oacute;n convencionales para la interpolaci&oacute;n espacial de datos geof&iacute;sicos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada estaci&oacute;n, se interpolaron las FTE (dos componentes horizontales) y se compararon con las FTE medidas en los registros (llamadas FTE observadas). Se encontr&oacute; que las diferencias entre estas FTE son menores que las que se observan en las FTE producidas por un temblor y por otro. Tambi&eacute;n se identificaron los errores que se cometen por el hecho de interpolar las FTE en sitios no instrumentados. Para ello, se calcularon las FTE de cada estaci&oacute;n sin considerar los temblores registrados en ella y se compararon con las FTE observadas. Estas modalidades en el c&aacute;lculo de FTE se identifican como <i>con dato</i> y <i>sin dato</i>, respectivamente. Se encontr&oacute; que en las zonas densamente instrumentadas, los errores esperados en la interpolaci&oacute;n de las FTE son del orden del 20%, en tanto que en las zonas insuficientemente instrumentadas pueden ser del 100%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como resultado parcial, se obtuvo un mapa de periodos dominantes del terreno, con base en toda la informaci&oacute;n proveniente de registros de movimiento fuerte y de microtremores, as&iacute; como una medida de los errores cometidos en la interpolaci&oacute;n de estas cantidades. Para la zona con mayor densidad instrumental, los errores pueden ser menores que 5% y pueden llegar al 70% en las zonas con instrumentaci&oacute;n deficiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Broemling L D (1985). <i>Bayesian Analysis of Linear Models</i>. Marcel Dekker, Inc., New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332386&pid=S0185-092X200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bufaliza M (1984). "Atenuaci&oacute;n de intensidades s&iacute;smicas con la distancia en sismos mexicanos", <i>Tesis de maestr&iacute;a</i>, Facultad de Ingenier&iacute;a UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332388&pid=S0185-092X200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro R, S K Singh y E Mena (1988). "An empirical model to predict Fourier amplitude spectra of horizontal ground motion", <i>Earthquake Spectra</i>, <b>4</b>, 675&#45;686.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332390&pid=S0185-092X200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esteva L y R Villaverde (1974). "Seismic risk, design spectra and structural reliability", <i>Memorias del V Congreso Mundial de Ingenier&iacute;a S&iacute;smica</i>, Roma, Italia, 2586&#45;2597.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332392&pid=S0185-092X200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lancaster P y K Salkauskas (1986). <i>Curve and surface fitting. An introduction</i>. Academy Press, Londres.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332394&pid=S0185-092X200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lermo J, M Rodr&iacute;guez y S K Singh (1988). "Natural period of sites in the Valley of Mexico from microtremor measurements". <i>Earthquake Spectra</i>, 4, 805&#45;814.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332396&pid=S0185-092X200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ordaz M, E Reinoso, S K Singh, E Vera y J M Jara (1989). "Espectros de respuesta en diversos sitios del Valle ante temblores postulados en la brecha de Guerrero", <i>Memorias del VIII Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a S&iacute;smica y VII Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a Estructural</i>, Acapulco, M&eacute;xico, A187&#45;A198.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332398&pid=S0185-092X200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ordaz M y S K Singh (1992). "Source spectra and spectral attenuation of seismic waves from Mexican earthquakes and evidence of amplification in the hill zone of Mexico City", <i>Bull Seism Soc Am</i>, <b>82</b>, 24&#45;43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332400&pid=S0185-092X200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ordaz M, R Meli, C Montoya&#45;Dulch&eacute;, L S&aacute;nchez y L E P&eacute;rez&#45;Rocha (1992). "Data base for seismic risk assessment in M&eacute;xico City". <i>Simposio Internacional sobre Prevenci&oacute;n de Desastres S&iacute;smicos</i>. Centro Nacional de Prevenci&oacute;n de Desastres, Mayo 18&#45;21. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332402&pid=S0185-092X200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ordaz M, Singh S K y Arciniega A (1994). "Bayesian Attenuation regressions: an application to M&eacute;xico City", <i>Geophys J Int</i>, <b>117</b>, 335&#45;344.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332404&pid=S0185-092X200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pelto C R, Elkins T A y Boyd H A (1988). "Automatic contouring of irregularly spaced data", <i>Geophysics</i>, <b>33</b>, 424&#45;430.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332406&pid=S0185-092X200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez&#45;Rocha L E, R Aguilar, A Arciniega, E Reinoso, M Ordaz y F J S&aacute;nchez&#45;Sesma (1991). "Respuesta s&iacute;smica del valle de M&eacute;xico: Aplicaciones y Teor&iacute;a". <i>Informe Final presentado a la Secretar&iacute;a de Obras del Despartamento del Distrito Federal</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332408&pid=S0185-092X200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez&#45;Rocha L E, M Ordaz y F J S&aacute;nchez&#45;Sesma (1995). "Interpolaci&oacute;n espacial de datos s&iacute;smicos". <i>Congreso Panamericano de Cimentaciones</i>. Guadalajara, Jal. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332410&pid=S0185-092X200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez&#45;Rocha L E, L Vi&eacute;itez, F Flores y M Z&aacute;rate (1996). "Predicci&oacute;n de intensidades s&iacute;smicas para el &aacute;rea metropolitana del Valle de M&eacute;xico". <i>Cuadernos FICA</i> # 13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332412&pid=S0185-092X200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinoso E (1991). "Efectos s&iacute;smicos locales en el Valle de M&eacute;xico: amplificaci&oacute;n medida en la zona lacustre". <i>Mem 9a. Conf Nal de Ing S&iacute;sm</i>, 2, 224&#45;236, Manzanillo, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332414&pid=S0185-092X200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinoso E, L E P&eacute;rez&#45;Rocha, M Ordaz y A Arciniega (1992). "Prediction of response spectra at any site in Mexico City". <i>Mem 10a. Conf Int de Ing S&iacute;sm</i>, 767&#45;772, Madrid, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332416&pid=S0185-092X200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez&#45;Sesma F J, L E P&eacute;rez&#45;Rocha y E Reinoso (1992). "Ground motion in M&eacute;xico City during the April 25, 1989 Guerrero earthquake". <i>Tectonophysics</i>, <b>218</b>, 127&#45;140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332418&pid=S0185-092X200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Singh S K, Mena E, Castro R y Carmona C (1987). "Empirical Prediction of ground motion in Mexico City from coastal earthquakes", <i>Bull Seism Soc Am</i>, <b>78</b>, 230&#45;242.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332420&pid=S0185-092X200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Singh S K, Lermo J, Dom&iacute;nguez T, Ordaz M, Espinosa J M, Mena E y Quaas R (1988). "A study of amplification of seismic waves in the Valley of Mexico with respect to a hill zone site". <i>Earthquake Spectra</i>, 4, 653&#45;674.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4332422&pid=S0185-092X200900010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broemling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bayesian Analysis of Linear Models]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bufaliza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atenuación de intensidades sísmicas con la distancia en sismos mexicanos]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An empirical model to predict Fourier amplitude spectra of horizontal ground motion]]></article-title>
<source><![CDATA[Earthquake Spectra]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>675-686</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seismic risk, design spectra and structural reliability]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del V Congreso Mundial de Ingeniería Sísmica]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>2586-2597</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lancaster]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salkauskas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curve and surface fitting. An introduction]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lermo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural period of sites in the Valley of Mexico from microtremor measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[Earthquake Spectra]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>805-814</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espectros de respuesta en diversos sitios del Valle ante temblores postulados en la brecha de Guerrero]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del VIII Congreso Nacional de Ingeniería Sísmica y VII Congreso Nacional de Ingeniería Estructural]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>A187-A198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Acapulco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Source spectra and spectral attenuation of seismic waves from Mexican earthquakes and evidence of amplification in the hill zone of Mexico City]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Seism Soc Am]]></source>
<year>1992</year>
<volume>82</volume>
<page-range>24-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya-Dulché]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Data base for seismic risk assessment in México City]]></article-title>
<source><![CDATA[Simposio Internacional sobre Prevención de Desastres Sísmicos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Prevención de Desastres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S K]]></surname>
<given-names><![CDATA[Singh]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arciniega]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bayesian Attenuation regressions: an application to México City]]></article-title>
<source><![CDATA[Geophys J Int]]></source>
<year>1994</year>
<volume>117</volume>
<page-range>335-344</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pelto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[H A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Automatic contouring of irregularly spaced data]]></article-title>
<source><![CDATA[Geophysics]]></source>
<year>1988</year>
<volume>33</volume>
<page-range>424-430</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arciniega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Sesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta sísmica del valle de México: Aplicaciones y Teoría]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Final presentado a la Secretaría de Obras del Despartamento del Distrito Federal]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Sesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interpolación espacial de datos sísmicos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara^eJal. Jal.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Congreso Panamericano de Cimentaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viéitez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de intensidades sísmicas para el área metropolitana del Valle de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos FICA]]></source>
<year>1996</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos sísmicos locales en el Valle de México: amplificación medida en la zona lacustre]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem 9a. Conf Nal de Ing Sísm]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>224-236</page-range><publisher-loc><![CDATA[Manzanillo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arciniega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of response spectra at any site in Mexico City]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem 10a. Conf Int de Ing Sísm]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>767-772</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Sesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ground motion in México City during the April 25, 1989 Guerrero earthquake]]></article-title>
<source><![CDATA[Tectonophysics]]></source>
<year>1992</year>
<volume>218</volume>
<page-range>127-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical Prediction of ground motion in Mexico City from coastal earthquakes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Seism Soc Am]]></source>
<year>1987</year>
<volume>78</volume>
<page-range>230-242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lermo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Quaas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of amplification of seismic waves in the Valley of Mexico with respect to a hill zone site]]></article-title>
<source><![CDATA[Earthquake Spectra]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>653-674</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
