<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332014000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La protección de los derechos fundamentales del deportista en la lucha contra el dopaje: Una visión desde el ordenamiento jurídico español]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Protection of the Athlete's Fundamental Rights in the Fight Against Doping in Sport: A Review of the Current Situation in the Spanish Legislation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atienza Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Deusto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bilbao Vizcaya]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del País Vasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Sebastián Guipúzcoa]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>140</numero>
<fpage>417</fpage>
<lpage>448</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El dopaje es abordado aquí desde dos dimensiones: por una parte, se estudia el régimen jurídico creado al efecto en aras de su prevención y lucha; y, por otra, la colisión que desencadena el mecanismo del control antidopaje con un derecho fundamental como es la intimidad del deportista. Partimos del hecho irrefutable de que la "conciencia contra el dopaje" es prácticamente universal. El quid de la cuestión radica en que la legislación antidopaje a nivel mundial -y por extensión la ley antidopaje española- habilita a los profesionales sanitarios y a otras personas implicadas a practicar los pertinentes controles antidoping que puedan crear conflicto con un derecho fundamental como el derecho a la intimidad del deportista, todo ello en un contexto de fuerte impacto mediático y social. Con todo, es pertinente plantearse si la exigencia del control antidopaje y el deber de localización permanente quedan suficientemente justificados sobre la base de la protección de la salud del deportista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Doping is addressed in this paper from two different scopes: on one hand, the legal regulations for prevention and repression are studied; on the other hand, the clash between the anti-doping control mechanism and a fundamental right such as the athlete's privacy is noted. We start from the irrefutablefact that "awareness against doping" is practically universal. The enactment of this law was a milestone in the history of the fight against doping in the Spanish regulation. However, the problem arises when the anti-doping legislation worldwide and in Spain, which enables some healthcare professionals and other people involved, to carry out several antidoping operations that may conflict with the athlete's fundamental right to privacy, all of this in a context of strong media and social impact. For this reason, it is pertinent to raise the issue if one of these operations, such as the duty of permanent localization, is sufficiently justified in terms of protecting the sportsperson's health.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[dopaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control antidopaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[localización permanente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho a la intimidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección de datos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Doping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Antidoping Control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Permanent Localization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Right to Privacy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Data Protection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La protecci&oacute;n de los derechos fundamentales del deportista en la lucha contra el dopaje. Una visi&oacute;n desde el ordenamiento jur&iacute;dico espa&ntilde;ol<a href="#Notas">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The Protection of the Athlete's Fundamental Rights in the Fight Against Doping in Sport. A Review of the Current Situation in the Spanish Legislation</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Elena Atienza Mac&iacute;as**</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigadora en las universidades de Deusto y del Pa&iacute;s Vasco UPV/EHU, Espa&ntilde;a.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Art&iacute;culo recibido el 22 de marzo de 2013    <br> 	Aceptado el 23 de enero de 2014.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dopaje es abordado aqu&iacute; desde dos dimensiones: por una parte, se estudia el r&eacute;gimen jur&iacute;dico creado al efecto en aras de su prevenci&oacute;n y lucha; y, por otra, la colisi&oacute;n que desencadena el mecanismo del control antidopaje con un derecho fundamental como es la intimidad del deportista. Partimos del hecho irrefutable de que la "conciencia contra el dopaje" es pr&aacute;cticamente universal. El quid de la cuesti&oacute;n radica en que la legislaci&oacute;n antidopaje a nivel mundial &#151;y por extensi&oacute;n la ley antidopaje espa&ntilde;ola&#151; habilita a los profesionales sanitarios y a otras personas implicadas a practicar los pertinentes controles antidoping que puedan crear conflicto con un derecho fundamental como el derecho a la intimidad del deportista, todo ello en un contexto de fuerte impacto medi&aacute;tico y social. Con todo, es pertinente plantearse si la exigencia del control antidopaje y el deber de localizaci&oacute;n permanente quedan suficientemente justificados sobre la base de la protecci&oacute;n de la salud del deportista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> dopaje, protecci&oacute;n de la salud, control antidopaje, localizaci&oacute;n permanente, derecho a la intimidad, protecci&oacute;n de datos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Doping is addressed in this paper from two different scopes: on one hand, the legal regulations for prevention and repression are studied; on the other hand, the clash between the anti&#45;doping control mechanism and a fundamental right such as the athlete's privacy is noted. We start from the irrefutablefact that "awareness against doping" is practically universal. The enactment of this law was a milestone in the history of the fight against doping in the Spanish regulation. However, the problem arises when the anti&#45;doping legislation worldwide and in Spain, which enables some healthcare professionals and other people involved, to carry out several antidoping operations that may conflict with the athlete's fundamental right to privacy, all of this in a context of strong media and social impact. For this reason, it is pertinent to raise the issue if one of these operations, such as the duty of permanent localization, is sufficiently justified in terms of protecting the sportsperson's health.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Doping, Health Protection, Antidoping Control, Permanent Localization, Right to Privacy, Data Protection.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sumario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I. <i>Panorama general de la lucha antidopaje en el &aacute;mbito deportivo. La protecci&oacute;n de la salud como pilar fundamental.</i> II. <i>La problem&aacute;tica del dopaje desde una perspectiva jur&iacute;dico&#45;sanitaria.</i> III. <i>El derecho a la intimidad y la protecci&oacute;n de la salud.</i> IV. <i>Consideraciones finales.</i> V. <i>Referencias bibliogr&aacute;ficas.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Panorama general de la lucha antidopaje en el &aacute;mbito deportivo. La protecci&oacute;n de la salud como pilar fundamental<sup><a href="#Notas">1</a></sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es incuestionable en nuestros d&iacute;as que el deporte ha adquirido una dimensi&oacute;n espectacular proyectada en todos los terrenos &#151;social, cultural, econ&oacute;mico, jur&iacute;dico, &eacute;tico e indeseablemente incluso pol&iacute;tico&#151;, llegando a convertirse, actualmente, en un aspecto consustancial al sistema de vida de los ciudadanos. En este sentido, la pr&aacute;ctica deportiva ha calado de tal manera en el tejido social que se ha integrado como parte importante de la vida diaria, de la actividad cotidiana de millones de personas en todo el mundo. Unido a todo ello, el fen&oacute;meno deportivo presenta la virtualidad de trascender las fronteras de un Estado,<a href="#Notas"><sup>2</sup></a> es decir, con las pr&aacute;cticas deportivas se facilitan las relaciones entre los diferentes pa&iacute;ses fomentando el entendimiento internacional y convirti&eacute;ndose, por ende, en paradigma de la definici&oacute;n de muchos de ellos y en estandarte del propio desarrollo de los pa&iacute;ses a los que representa. Desde esta perspectiva, la transnacionalizaci&oacute;n o globalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a y de toda la sociedad en su conjunto ha llevado aparejada una creciente dimensi&oacute;n transnacional de la actividad deportiva. Todo ello ha implicado que el derecho deportivo haya ganado ya una autonom&iacute;a y entidad propias como disciplina jur&iacute;dica, ofreciendo no obstante la actividad deportiva numerosas perspectivas de an&aacute;lisis: desde la filosof&iacute;a, la bio&eacute;tica, la sociolog&iacute;a, la sicolog&iacute;a, las ciencias m&eacute;dicas (en concreto la especialidad de la medicina deportiva) y por supuesto desde el derecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el escenario de globalizaci&oacute;n descrito, irrumpe con fuerza el dopaje o <i>doping</i> (en su versi&oacute;n anglosajona), como uno de los asuntos m&aacute;s controvertidos y de candente actualidad en el seno del deporte contempor&aacute;neo. As&iacute;, partimos de las contundentes palabras de O'Leary:<sup><a href="#Notas">3</a></sup> "Los esc&aacute;ndalos de dopaje arruinan las carreras de los deportistas, pueden llevar a la bancarrota a consejos de administraci&oacute;n, vulnerar libertades individuales, amenazar a la supervivencia econ&oacute;mica" as&iacute; como "minar el movimiento ol&iacute;mpico". El dopaje alcanza, por ende, en nuestros d&iacute;as la categor&iacute;a de problema global que acompa&ntilde;a a los acontecimientos deportivos internacionales que se llevan a cabo en todo el mundo. En efecto, citas tan significativas en el calendario deportivo &#151;como los Juegos Ol&iacute;mpicos que tendr&aacute;n lugar en R&iacute;o de Janeiro en 2016&#151;, no quedar&aacute;n exentas de la sombra del dopaje, en las que, previsiblemente, jugar&aacute; un papel importante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y es que la relevancia y oportunidad del tema puede apreciarse a la luz de la proliferaci&oacute;n de graves casos de <i>doping</i> tanto en Espa&ntilde;a como en el resto del mundo que lo han situado en un primer plano en los medios de comunicaci&oacute;n y en las agendas de los responsables pol&iacute;ticos y deportivos. Ciertamente, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os esta problem&aacute;tica viene adquiriendo un protagonismo que va <i>in crescendo</i> a la vista de casos tan notables como el de Ben Johnson, Marion Jones, Marco Pantani o el de Lance Armstrong &#151;el &uacute;ltimo de los casos m&aacute;s sonados de dopaje positivo en el deporte mundial&#151; entre otros, hasta el m&aacute;s reciente y controvertido en el panorama espa&ntilde;ol del ciclista Alberto Contador. A todo ello se une la enorme pol&eacute;mica suscitada en torno a la limpieza o <i>fair play</i> del deporte puesta &uacute;ltimamente en Espa&ntilde;a &#151;con las tan divulgadas Operaci&oacute;n Puerto<sup><a href="#Notas">4</a></sup> y Operaci&oacute;n Galgo, envolviendo esta &uacute;ltima a la conocida atleta Marta Dom&iacute;nguez y a un sinf&iacute;n de profesionales sanitarios y entrenadores&#151; muy en tela de juicio&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; las cosas, el planteamiento del autor rese&ntilde;ado, O'Leary &#151;cuyas afirmaciones, no obstante, pueden ser tildadas de excesivas&#151;, nos sirve como punto de partida para este estudio. Efectivamente, cuando nos adentramos en el dopaje encontramos consideraciones bastante delicadas que trascienden a problemas grav&iacute;simos y complejos, en un trasunto multidisciplinar y, por consiguiente, impregnado de reflexiones de diversa &iacute;ndole: econ&oacute;mico, medi&aacute;tico y pol&iacute;tico, que son las que m&aacute;s saltan a la luz, pero tambi&eacute;n las que subyacen en la &oacute;rbita sanitaria. Desde este punto de vista, nos referimos al t&eacute;rmino "salud" en sentido amplio,<sup><a href="#Notas">5</a></sup> que comprende no s&oacute;lo la salud f&iacute;sica, la cual ha sido considerada en el seno del dopaje m&aacute;s o menos adecuadamente,<sup><a href="#Notas">6</a></sup> sino tambi&eacute;n mental o s&iacute;quica,<sup><a href="#Notas">7</a></sup> que no ha recibido hasta el momento la atenci&oacute;n e importancia que merece y de ello su necesidad de estudio m&aacute;s pormenorizado (no obstante resultar&iacute;a ambicioso dar cuenta cabal de todo ello en este peque&ntilde;o trabajo que responde adem&aacute;s a un prop&oacute;sito distinto).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, junto con esta vertiente de protecci&oacute;n de la salud del deportista, la garant&iacute;a de igualdad de oportunidades entre competidores y la preservaci&oacute;n de los valores deportivos, se configuran como los tres ejes centrales que justifican el r&eacute;gimen antidopaje.<sup><a href="#Notas">8</a></sup> Lo concerniente a la igualdad de oportunidades, se incardina en la idea del deporte como empresa &#151;de hecho es un "gran negocio"&#151; y por tanto en las razones econ&oacute;micas<a href="#Notas"><sup>9</sup></a> que, como indicamos, mueven al mismo. Los fraudes en la pr&aacute;ctica deportiva y el asunto de la competencia desleal son, en consecuencia, problemas que se traslucen en este &aacute;mbito. Por otra parte, en cuanto a la preservaci&oacute;n de los valores deportivos, entra en juego la relaci&oacute;n entre la &eacute;tica y el deporte,<sup><a href="#Notas">10</a></sup> constituyendo el dopaje uno de los principales problemas que, desde este estadio, rodean al orden deportivo (profesional y "amateur"), canalizados en el difuso t&eacute;rmino <i>fair play.</i> En este plano, el deporte puede ser visto desde dos &oacute;pticas, a saber, como espect&aacute;culo y como actividad comercial. Se trata de perspectivas que pueden actuar por separado o solaparse, si bien son estas &uacute;ltimas a las que dedicamos nuestra atenci&oacute;n. En principio, un deportista que acude al dopaje sin el prop&oacute;sito de competir no estar&iacute;a actuando de forma tal que quebrante alg&uacute;n principio &eacute;tico o alguna norma de conducta &eacute;tica. Entendemos que la eticidad del dopaje <i>per se</i> no ser&iacute;a cuestionable. El sugestivo debate respecto de la eticidad del dopaje surge cuando &eacute;ste se utiliza como medio fraudulento, esto es, con el fin de obtener mejores resultados deportivos que la contraparte &#151;al mismo tiempo que se le induce a error en el sentido de que se le oculta la causa u origen de dichos resultados extraordinarios&#151;, n&oacute;tese que nos encontramos en un proceso diferente, de competici&oacute;n, donde existir&aacute; una relaci&oacute;n contractual expresa o t&aacute;cita.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo y volviendo al tema que nos ocupa, que la protecci&oacute;n de la salud se configure como uno de los pilares b&aacute;sicos de la lucha antidopaje, no justifica que esta &uacute;ltima no tenga l&iacute;mites. En otras palabras, el poder de control antidopaje colisiona directamente con derechos fundamentales, como es el caso del derecho a la intimidad del deportista &#151;quien durante la toma de muestras se ve obligado a proporcionar informaci&oacute;n sobre su estado de salud y los tratamientos m&eacute;dicos que sigue, lo que supone una palmaria intromisi&oacute;n en su intimidad&#151; <i>ex</i> art&iacute;culo 18 de la Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola y art&iacute;culo 8o. del Convenio Europeo de Derechos Humanos en el plano internacional, exigi&eacute;ndose de forma apremiante una ponderaci&oacute;n de valores en juego.<sup><a href="#Notas">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. La problem&aacute;tica del dopaje desde una perspectiva jur&iacute;dico&#45;sanitaria</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Precisiones conceptuales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dopaje en el campo deportivo comporta una problem&aacute;tica compleja y multifactorial que trasgrede el simple af&aacute;n de superaci&oacute;n de las limitaciones tanto f&iacute;sicas como s&iacute;quicas del deportista en pro de satisfacer ese deseo interno y caracter&iacute;stico de la especie humana de superaci&oacute;n, en cualquier caso leg&iacute;timo, que le empuja en todos los niveles a competir para alcanzar una posici&oacute;n m&aacute;s "alta".<sup><a href="#Notas">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, el consumo de sustancias con la finalidad de conseguir un aumento artificial del rendimiento deportivo, llevando aparejado un menoscabo en la salud, ha estado presente a lo largo de la historia,<sup><a href="#Notas">13</a></sup> consider&aacute;ndose en la actualidad como una cuesti&oacute;n que reviste la categor&iacute;a de inter&eacute;s general por las repercusiones de distinta &iacute;ndole, que antes apunt&aacute;bamos, supone &#151;&eacute;ticas, pol&iacute;ticas, sociales&#151; y, en especial, las que afectan a la &oacute;rbita sanitaria. La intensa actividad normativa desplegada por el legislador tanto nacional como auton&oacute;mico, en orden a intentar poner l&iacute;mites a este acuciante problema y el indiscutible inter&eacute;s doctrinal que despierta la materia,<sup><a href="#Notas">14</a></sup> es fiel reflejo de una preocupaci&oacute;n que se prev&eacute; en progresivo aumento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que respecta al concepto, su delimitaci&oacute;n entra&ntilde;a cierta dificultad, ya que si bien efectivamente no es un fen&oacute;meno reciente, a pesar de ello, lo cierto es que a&uacute;n no existe una definici&oacute;n universal de dopaje<sup><a href="http://Ch.de">15</a></sup> que haya sido un&aacute;nimemente aceptada. As&iacute; las cosas, se nos antoja oportuno referirnos a la que se propuso en el Primer Coloquio Europeo de Medicina Deportiva, celebrado en el seno del Consejo de Europa en 1963: "Se considera dopaje la utilizaci&oacute;n de sustancias y medios que, destinados a incrementar artificialmente el rendimiento ante una competici&oacute;n, pudieran perjudicar la integridad f&iacute;sica y s&iacute;quica del deportista".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de una definici&oacute;n que pone el acento en el da&ntilde;o que se ocasiona al individuo que practica una determinada actividad deportiva. Otras definiciones se centran en un aspecto legal en la medida en que s&oacute;lo se reputar&aacute; dopaje cuando se compruebe la presencia en el organismo del deportista de sustancias que aparecen recogidas en un listado incorporado en una norma de derecho positivo. Esta postura adopt&oacute; el Comit&eacute; Ol&iacute;mpico Internacional (en adelante, COI), que en 1986 declaraba "la prohibici&oacute;n del uso en el deporte de m&eacute;todos de dopaje y de clases de agentes dopantes incluidos en diversos grupos farmacol&oacute;gicos". Con un planteamiento de cariz semejante, el Convenio contra el Dopaje del Consejo de Europa, de 1989, establec&iacute;a que</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entender&aacute; por dopaje en el deporte la administraci&oacute;n a los deportistas o la utilizaci&oacute;n por &eacute;stos de clases farmacol&oacute;gicas de agentes de dopaje o de m&eacute;todos de dopaje. Se entender&aacute; por clases farmacol&oacute;gicas de agentes de dopaje o de m&eacute;todos de dopaje... las clases de agentes de dopaje y de m&eacute;todos de dopaje prohibidas por las organizaciones deportivas internacionales competentes y que figuren en las listas que hayan sido aprobadas por el Grupo de Seguimiento...<sup><a href="#Notas">16</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Las diferentes modalidades de dopaje y sus m&eacute;todos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> Administraci&oacute;n de sustancias. Como venimos apuntando, el dopaje se refiere al uso de un artificio, bien una sustancia u otro m&eacute;todo, que sea susceptible de mejorar el rendimiento de un deportista. Por tanto, una de las formas o medios empleados al efecto es precisamente la administraci&oacute;n de sustancias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este plano, la creaci&oacute;n de la Agencia Mundial Antidopaje<sup><a href="#Notas">17</a></sup> (AMA en castellano, <i>World Anti&#45;Doping Agency,</i> en ingl&eacute;s o WADA) ha supuesto un hito important&iacute;simo en muchos aspectos, pero aqu&iacute; cabe resaltar su labor de armonizaci&oacute;n de toda la normativa en cuanto a los controles de dopaje se refiere y en particular en su misi&oacute;n de unificaci&oacute;n de la lista de sustancias no permitidas, pudiendo llegar a afirmarse que gracias a ella esta unificaci&oacute;n pr&aacute;cticamente se ha logrado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Espa&ntilde;a, corresponde desde 1990 al Consejo Superior de Deportes la elaboraci&oacute;n y revisi&oacute;n peri&oacute;dicas de la lista de sustancias,<sup><a href="#Notas">18</a></sup> estando vigente el listado aprobado por Resoluci&oacute;n de 10 de diciembre de 2012, que se public&oacute; en el <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado,</i> n&uacute;m. 306, de 21 de diciembre de 2012.<sup><a href="#Notas">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es cierto que la lista de sustancias y m&eacute;todos prohibidos se encuentra actualmente armonizada, presenta los mismos h&aacute;ndicaps que en un inicio y es una fuente inagotable de problemas &#151;y cr&iacute;ticas doctrinales&#151;<sup><a href="#Notas">20</a></sup> desde el punto de vista m&eacute;dico y normativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llegados a este punto es pertinente preguntarse por qu&eacute; se incluye una determinada sustancia en la lista de sustancias no permitidas, esto es, cu&aacute;les son las razones de su inclusi&oacute;n. En principio y siguiendo al doctor Naranjo Orellana<sup><a href="#Notas">21</a></sup> se obedece a tres argumentos. En primer lugar, porque la sustancia en cuesti&oacute;n tenga una clara acci&oacute;n ergog&eacute;nica, lo que supone que resulte favorecedora del rendimiento f&iacute;sico, cuesti&oacute;n que implicar&iacute;a una ventaja il&iacute;cita. En segundo lugar, la raz&oacute;n de ser responder&iacute;a al hecho de que su utilizaci&oacute;n suponga un posible peligro para la salud del deportista. Y por &uacute;ltimo, un factor clave para que una determinada sustancia se incluya en la lista, se debe a que &eacute;sta se utilice como medio para enmascarar o dificultar la detecci&oacute;n de las sustancias dopantes en sentido estricto.<sup><a href="#Notas">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al primer argumento, la acci&oacute;n ergog&eacute;nica, se refiere a la dimensi&oacute;n &eacute;tica de la competici&oacute;n deportiva, al juego limpio &#151;o tan sonado <i>fair play</i> al que alud&iacute;amos en un inicio&#151;, a la lealtad y confianza para con el contrario. Pero este argumento es una "pendiente resbaladiza" cuando se circunscribe al mundo deportivo y especialmente si vinculamos deporte&#45;espect&aacute;culo, puesto que son ingentes los intereses comerciales y econ&oacute;micos que gravitan en este campo. A ello se suma que el concepto de la &eacute;tica en el deporte es un concepto din&aacute;mico y en constante evoluci&oacute;n. Si a estos vaivenes en torno a un dudoso sentido &eacute;tico del deporte, en un mundo en el que parece que todo es "l&iacute;cito" para el juego de esos intereses comerciales y econ&oacute;micos, le agregamos el hecho de que no todos los productos incluidos en la lista tienen acciones ergog&eacute;nicas demostradas y aceptadas por toda la comunidad cient&iacute;fica &#151;como el <i>cannabis,</i> los anest&eacute;sicos locales, los corticoides o los bronco&#45;dilatadores a ciertas dosis&#151; y que en cambio hay sustancias con acciones ergog&eacute;nicas bastante reconocidas y de uso muy com&uacute;n &#151;como es el caso de la creatina&#151; que no est&aacute;n prohibidas, cabe concluir que, en t&eacute;rminos generales, este argumento del juego limpio no resulta en absoluto s&oacute;lido y s&oacute;lo adquiere entidad en conexi&oacute;n con el segundo motivo, es decir, que represente un peligro para la salud del deportista.<sup><a href="#Notas">23</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, este argumento del peligro para la salud, aun sustancial&#45;mente s&oacute;lido, tampoco est&aacute; exento de contradicciones.<sup><a href="#Notas">24</a></sup> As&iacute;, un gran n&uacute;mero de las sustancias incluidas en la lista son f&aacute;rmacos de uso com&uacute;n que tienen un fin terap&eacute;utico convencional para la poblaci&oacute;n general y que a las dosis habituales no suponen ning&uacute;n efecto ergog&eacute;nico revelador. Resulta alarmante que aun con todo, el deportista se ve privado del uso racional de estos f&aacute;rmacos y el m&eacute;dico ve "coartada" su labor como profesional. Podemos poner de ejemplo el caso de las sustancias broncodilatadoras utilizadas para el tratamiento del asma (t&eacute;cnicamente son broncodilatadores beta 2 adren&eacute;rgicos e incluyen al Salbutamol, Salmeterol, Formoterol y Terbutalina).<sup><a href="#Notas">25</a></sup> Se trata de sustancias que utilizadas en inhalaci&oacute;n y a dosis terap&eacute;uticas no producen ninguna mejora en el rendimiento del deportista. En efecto, las listas de sustancias presentan ejemplos de similares caracter&iacute;sticas, algunos de los cuales han desaparecido en las &uacute;ltimas revisiones (como es el caso de la code&iacute;na o de los anest&eacute;sicos locales), otros desaparecieron a nivel internacional m&aacute;s pronto que en nuestro pa&iacute;s (como la cafe&iacute;na que finalmente ha dejado de engrosar la lista de sustancias prohibidas teniendo en cuenta sus dosis) y otros muchos permanecen (como es el caso de los broncodilatadores o los corticoides).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ello se suma el problema que constituye la imprecisi&oacute;n de las listas al dejar los grupos abiertos, ya que a todos ellos les a&ntilde;aden al final de la redacci&oacute;n la expresi&oacute;n "a cualquier otra sustancia con acci&oacute;n an&aacute;loga".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se hace eco, entre otros, Naranjo Orellana de la gran preocupaci&oacute;n por la salud de los deportistas que lleva "incluso a tutorizar los actos m&eacute;dicos, cuando el deporte de competici&oacute;n est&aacute; rodeado de circunstancias que son un verdadero peligro para la salud y ante las que es frecuente mirar para otro lado".<sup><a href="#Notas">26</a></sup> Generalmente la preocupaci&oacute;n por la salud se limita al aumento de la relaci&oacute;n de f&aacute;rmacos que el deportista no puede tomar, "aunque el resto de la poblaci&oacute;n s&iacute; pueda hacerlo sin grandes riesgos para su salud".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo, la combinaci&oacute;n de los dos argumentos que hemos desarrollado tiene raz&oacute;n de ser respecto de un grupo de sustancias y m&eacute;todos de dopaje que generan una clara ventaja para el que lo utiliza al tiempo que representan un grave riesgo para su salud. Es el caso de las hormonas pept&iacute;dicas (especialmente la hormona del crecimiento), los anabolizantes, los antagonistas estrog&eacute;nicos o los m&eacute;todos de dopaje sangu&iacute;neo (EPO y derivados, transfusiones, oxigenadores artificiales). Ahora bien el problema reside en que, en este campo de las sustancias efectivamente peligrosas y con resultados ergog&eacute;nicos considerables, parece que quien incumple siempre se adelanta y las listas y las normas dan generalmente una respuesta tard&iacute;a. As&iacute;, hay situaciones previstas en la lista que en la pr&aacute;ctica no son detectables por los m&eacute;todos habituales (la propia EPO, si no se realizan controles sangu&iacute;neos) u otras que se encuentran en fase incipiente en t&eacute;rminos cient&iacute;ficos (como el caso del dopaje gen&eacute;tico) que ya engrosan esa lista de sustancias/m&eacute;todos prohibidos,<sup><a href="#Notas">27</a></sup> pero se produce la paradoja de que hay sustancias que aun descubiertas y consolidadas en su uso tardan en incluirse en las listas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abundando en el sano criterio del autor mencionado, hemos de afirmar que los baremos de positividad en algunas de las sustancias mencionadas resultan lo suficientemente ambiguos como para que con frecuencia salten a la luz medi&aacute;tica casos que se demoran en su resoluci&oacute;n y que no contribuyen en absoluto a la credibilidad de la lucha contra el dopaje, generando reacciones cr&iacute;ticas o incluso una visi&oacute;n generalizada del derecho como instrumento ineficaz de protecci&oacute;n de bienes jur&iacute;dicos (algo similar ha sucedido con el archivo de la conocida como "Operaci&oacute;n Galgo" que envolv&iacute;a a la atleta Marta Dom&iacute;nguez, y a un sinf&iacute;n de profesionales de la salud y entrenadores.)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i> Otros m&eacute;todos o t&eacute;cnicas de dopaje. Existen junto a las sustancias otros m&eacute;todos o t&eacute;cnicas de dopaje, como el "dopaje sangu&iacute;neo" o el controvertido "dopaje gen&eacute;tico", que se postula como protagonista en un escenario deportivo con un horizonte no muy lejano.<sup><a href="#Notas">28</a></sup> Respecto de este &uacute;ltimo, la propia Agencia Mundial Antidopaje, adelant&aacute;ndose a esta inminente realidad, incluy&oacute; esta t&eacute;cnica ya en 2003, fruto de la emblem&aacute;tica Conferencia de Banbury &#151;celebrada en Nueva York en 2002&#151; que vers&oacute; en exclusiva en torno a esta problem&aacute;tica. Actualmente, la lista de sustancias y m&eacute;todos prohibidos prevista para el 2013 refiere al dopaje gen&eacute;tico: "Lo siguiente, con el potencial de mejorar el rendimiento deportivo, est&aacute; prohibido: 1. La transferencia de pol&iacute;meros de &aacute;cidos nucleicos o an&aacute;logos de &aacute;cidos nucleicos; 2. El uso de c&eacute;lulas normales o gen&eacute;ticamente modificadas", excluy&eacute;ndolo expresamente como m&eacute;todo prohibido. En concreto, los genes que se encuentran vinculados al rendimiento f&iacute;sico y, por ende, adquieren repercusi&oacute;n en el &aacute;mbito deportivo, ser&iacute;an: Eritropoyetina (EPO) el factor&#45;1 de crecimiento insulina, la hormona del crecimiento, los factores de inducci&oacute;n hypoxia y los receptores de activaci&oacute;n de los proliferadores de los peroxismas. Esta nueva instituci&oacute;n entendemos que se ha de circunscribir al &aacute;mbito de las intervenciones (o m&aacute;s propiamente manipulaciones) gen&eacute;ticas en el ser humano con finalidad de mejoramiento (englobadas dentro del concepto tan en boga &uacute;ltimamente del <i>human enhancement).</i> Difieren, por tanto, de la llamada "terapia g&eacute;nica" que si bien a su vez se engloba en el seno de las manipulaciones gen&eacute;ticas persigue en este caso la curaci&oacute;n de enfermedades &#151;denotan un fin terap&eacute;utico o reparador&#151;. En el caso del "dopaje gen&eacute;tico" partimos, en cambio, de un estado de "normalidad" del atleta y se pretende un logro de r&eacute;cord que ha de superar obviamente la normalidad. Esta distinci&oacute;n con la terapia g&eacute;nica es un matiz que es muy importante traer a colaci&oacute;n porque es bastante frecuente en la literatura incluso cient&iacute;fica que versa sobre el dopaje gen&eacute;tico que ambos conceptos "terapia g&eacute;nica" y "mejora gen&eacute;tica", se diluyan o no queden meridianamente diferenciados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Efectos secundarios del dopaje</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> Efectos f&iacute;sicos y s&iacute;quicos. El abordaje o tratamiento de los efectos que para la salud suponen las conductas de dopaje en el deporte es una prioridad a nivel de la Uni&oacute;n Europea<sup><a href="#Notas">29</a></sup> &#151;espacio que es m&aacute;s conocida o af&iacute;n a nosotros&#151;, y por supuesto, en la esfera mundial. As&iacute; las cosas, los recientes y alarmantes sucesos deportivos internacionales constituyen un recordatorio de la necesidad de mantener viva la cuesti&oacute;n del dopaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que los controles antidopaje, los an&aacute;lisis de laboratorio y actividades de esta &iacute;ndole se han ido ampliando y desarrollando, existe a&uacute;n hoy una falta de conocimiento, una anemia, sobre los efectos secundarios en el horizonte biom&eacute;dico del dopaje, siendo un asunto pendiente entre el p&uacute;blico en general, los atletas y el mundo del deporte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un mayor conocimiento de los efectos, inmediatos y a largo plazo, a nivel f&iacute;sico y s&iacute;quico del dopaje resulta esencial entre los entrenadores y deportistas, en particular entre los j&oacute;venes deportistas con el fin de que resistan la tentaci&oacute;n del dopaje. La combinaci&oacute;n de sustancias l&iacute;citas e il&iacute;citas en el dopaje lleva a efectos en la salud complejos, que son dif&iacute;ciles de manejar, especialmente en la adolescencia, que encabezan un grupo de riesgo de especial consideraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La medicina contempor&aacute;nea, la fisiolog&iacute;a, la bioqu&iacute;mica, la gen&eacute;tica y la farmacolog&iacute;a traen consigo infinitas posibilidades en orden al mejoramiento del rendimiento en el &aacute;mbito deportivo. A pesar de que los f&aacute;rmacos &#151;que desde alg&uacute;n aspecto podr&iacute;an denominarse "drogas"&#151;, est&aacute;n principalmente designados para curar a las personas que sufren de diferentes enfermedades, es decir, tienen finalidad predominantemente curativa,<sup><a href="#Notas">30</a></sup> &eacute;stos son tambi&eacute;n objeto de un mal uso por deportistas sanos para conseguir una ventaja adicional sobre otros competidores a pesar de los posibles efectos secundarios negativos a corta y larga duraci&oacute;n que pueden acarrearles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al hilo de lo antes dicho, los efectos secundarios del dopaje se refieren a la esfera f&iacute;sica &#151;desde el sistema cardiovascular, sistema gastrointestinal, al sistema reproductor y endocrino, al sistema inmune, e igualmente algunas sustancias dopantes pueden ejercer efectos secundarios peligrosos para la vida sobre el sistema respiratorio de los atletas, otros &oacute;rganos pueden verse afectados como es el caso del ri&ntilde;&oacute;n, h&iacute;gado, entre otros&#151;, as&iacute; como a la s&iacute;quica,<sup><a href="#Notas">31</a></sup> esto es, efectos sicol&oacute;gicos y adicciones, que se traducen en numerosas ocasiones en enfermedades o trastornos mentales, efectos que a tenor de algunos casos reales afectan incluso a la descendencia del propio deportista. De esta forma, competidores que utilicen o lo hicieran en su periodo de deportistas en activo sustancias dopantes que con la finalidad de mejorar la destreza deportiva, pueda causar mutaciones del ADN y por lo tanto dar lugar a que los hijos nazcan con discapacidades de esta &iacute;ndole. No en vano existen casos<sup><a href="#Notas">32</a></sup> de hijos con trastornos mentales como es el caso de la epilepsia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i> Incidencia medi&aacute;tica de la cuesti&oacute;n. Referencia de algunos casos renombrados. Un supuesto que entronca con lo mencionado y que ha puesto sobre la palestra el tema del dopaje deportivo y la adicci&oacute;n, es el del nadador Michael Phelps, ante la sospecha de su adicci&oacute;n, concretamente a la marihuana. Su caso adquiri&oacute; relevancia internacional debido a que el nadador se convirti&oacute; en uno de los deportistas m&aacute;s publicitados y millonarios de la historia tras romper el r&eacute;cord de ocho medallas de oro ol&iacute;mpicas en Beijing 2008, y que sus representantes y patrocinadores tuvieron la intenci&oacute;n de censurar las fotograf&iacute;as para defender sus intereses econ&oacute;micos.<sup><a href="#Notas">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro caso notorio es el de Florence Griffith Joyner que, de forma sorpresiva, el 21 de septiembre de 1998 y con tan s&oacute;lo 38 a&ntilde;os, mor&iacute;a v&iacute;ctima de una apoplej&iacute;a cerebral.<sup><a href="#Notas">34</a></sup> Su temprana muerte reactiv&oacute; la pol&eacute;mica en torno a las causas que la hab&iacute;an provocado, posiblemente relacionadas con los productos consumidos en su etapa como atleta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sucesos como los que hemos ilustrado tuvieron en su d&iacute;a un fuerte impacto en los medios de comunicaci&oacute;n, y en un gran n&uacute;mero de ocasiones estuvieron fundados s&oacute;lo en sospechas circunstanciales que nos empuja a cuestionarnos la posible vulneraci&oacute;n del derecho a la intimidad de los deportistas en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. El derecho a la intimidad y la protecci&oacute;n de la salud</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Controles antidopaje y deber de localizaci&oacute;n permanente</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> Sobre los controles: raz&oacute;n de ser, evoluci&oacute;n y organismos creados <i>ad hoc.</i> Una vez que hemos puesto de relieve las consecuencias tan perniciosas que para la salud, tanto f&iacute;sica como s&iacute;quica, generan estas conductas de dopaje (ya sea v&iacute;a sustancias/productos dopantes o vali&eacute;ndose de otros m&eacute;todos) es l&oacute;gico llegar al indiscutible convencimiento de que se debe proteger la salud del deportista contra la que estas pr&aacute;cticas atentan &#151;o de forma previsible pueden atentar&#151; incluso muy gravemente, y como hemos visto en l&iacute;neas anteriores, con efectos irreversibles que pueden llegar a ser fatales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quedando de forma palmaria evidenciada la protecci&oacute;n de la salud como el eje sobre el que pivota la pol&iacute;tica antidopaje en el deporte, los controles y las actividades que se establezcan deben estar destinados a mejorar, controlar y prevenir los efectos contrarios a la salud que pueda producir la actividad deportiva. Con este prop&oacute;sito se manifiesta la Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud y de Lucha contra el Dopaje en el Deporte &#151;Ley Org&aacute;nica N&uacute;m. 7/2006, del 21 de noviembre, piedra angular, como hemos mencionado, de la lucha antidopaje a nivel espa&ntilde;ol&#151;,<sup><a href="#Notas">35</a></sup> en concreto en su art&iacute;culo 8.2. Y es que esta lucha se entabla mediante el establecimiento y desarrollo de acciones no s&oacute;lo preventivas sino tambi&eacute;n represivas, cuyas miras son, por un lado, convencer al deportista de que tiene la posibilidad de competir y ganar sin recurrir al dopaje, buscando, en definitiva, una disuasi&oacute;n de estas pr&aacute;cticas y, por otra, bas&aacute;ndose en las consecuencias de sus actos. De esta forma, y siendo incuestionable que la prevenci&oacute;n es factor clave para tratar de erradicar el dopaje, o por lo menos disminuir su pr&aacute;ctica, dif&iacute;cilmente se puede negar que el control sea la acci&oacute;n imprescindible para llegar a alcanzar, o por lo menos aproximarse, a los designios de esta "cruzada" en contra del dopaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo esta t&oacute;nica generalizada, no es de extra&ntilde;ar que en el texto de la Ley Org&aacute;nica N&uacute;m. 7/2006, la referencia a los controles de dopaje<sup><a href="#Notas">36</a></sup> constituya una constante, complementada con las disposiciones relativas a los controles y dem&aacute;s actividades de protecci&oacute;n de la salud. La normativa en este &aacute;mbito se fundamenta en las competencias de la Administraci&oacute;n General del Estado y en el ejercicio de las correspondientes funciones que en dicha normativa se determina ejercer&aacute;n los organismos siguientes creados al efecto: el Consejo Superior de Deportes, la Comisi&oacute;n de Control y Seguimiento de la Salud y el Dopaje y la Agencia Estatal Antidopaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero &iquest;qu&eacute; se entiende por control antidopaje? En la propia Ley Org&aacute;nica 7/2006 se definen los controles, de forma armonizada con las definiciones que los textos internacionales adoptan al respecto. As&iacute; y de acuerdo con la AMA, un control antidopaje es el proceso que incluye la planificaci&oacute;n de controles, la recolecci&oacute;n y la manipulaci&oacute;n de muestras, los an&aacute;lisis de laboratorio, la gesti&oacute;n de los resultados, las vistas y las apelaciones. En conexi&oacute;n con esto, la propia Ley Antidopaje espa&ntilde;ola, se refiere a las actividades de control "antidoping" como el conjunto de los siguientes procedimientos: <i>i)</i> la planificaci&oacute;n de los controles antidopaje y la selecci&oacute;n de los deportistas a controlar; <i>ii)</i> la recolecci&oacute;n, la manipulaci&oacute;n y el transporte de las muestras del control antidopaje; <i>iii)</i> los procedimientos anal&iacute;ticos y complementarios de laboratorios realizados a las muestras del control antidopaje, y <i>iv)</i> la gesti&oacute;n de los resultados anal&iacute;ticos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que a nuestro estudio respecta, hemos de centrarnos en la actividad de planificaci&oacute;n, habida cuenta las repercusiones que supone en el derecho a la intimidad y por tratarse de una funci&oacute;n trascendental en la medida en que de ella va a depender que se puedan alcanzar los fines disuasorios que la pr&aacute;ctica del dopaje persigue con la realizaci&oacute;n de sus controles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la funci&oacute;n de planificaci&oacute;n &#151;encomendada a la Comisi&oacute;n de Control y Seguimiento de la Salud y el Dopaje&#151;, ha de llevarse a cabo mediante la necesaria ponderaci&oacute;n en su distribuci&oacute;n entre los llamados "controles en competici&oacute;n" y "controles fuera de competici&oacute;n" (que han generado una gran controversia como veremos), teniendo en cuenta que, aunque el mayor efecto disuasorio se alcanza realizando controles fuera de competici&oacute;n, es decir sin preaviso, obviamente se han de mantener los controles en competici&oacute;n, encaminados en su mayor parte a clasificaciones u obtenci&oacute;n de marcas. Paralelamente han de programarse controles aleatorios, tanto en competici&oacute;n como fuera de ella, en aras del mencionado efecto disuasorio; siendo ineludible que la planificaci&oacute;n contemple un significativo porcentaje de controles a realizar a deportistas espec&iacute;ficos o a grupos de deportistas, seleccionados sobre una base no aleatoria, para realizar un control en una determinada ocasi&oacute;n, por circunstancias espec&iacute;ficas, ya sean previstas o imprevistas.<sup><a href="#Notas">37</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta fundamental que en la elaboraci&oacute;n de los planes individualizados, se tome en consideraci&oacute;n el estatus del deportista, en la medida en que si &eacute;ste ostenta un car&aacute;cter internacional puede tambi&eacute;n ser controlado en competiciones de este rango por su correspondiente federaci&oacute;n internacional, pudi&eacute;ndose originar una repetici&oacute;n de controles al mismo deportista en un plazo muy corto de tiempo; e incluso en ocasiones se podr&iacute;an ejecutar controles simult&aacute;neos, bajo la responsabilidad de diferentes organizaciones antidopaje. As&iacute;, resulta obvio que la duplicidad de controles, en la mayor&iacute;a de los casos, no es pr&aacute;ctica recomendable, salvo en ocasiones muy espec&iacute;ficas, por lo que el conocimiento bilateral de las actuaciones nacionales e internacionales resulta capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una iniciativa decisiva en este sentido ha sido la creaci&oacute;n de un banco de datos internacional bajo la premisa de la lucha contra el dopaje. Este proyecto, que se plante&oacute; en 2009 con el nuevo C&oacute;digo Mundial Antidopaje, trae consigo una serie de implicaciones de gran calado para la protecci&oacute;n de la intimidad personal del deportista, que se acrecientan con base en el elemento de notoriedad y relevancia social que suele acompa&ntilde;ar si hablamos de conocidos personajes del mundo del deporte. Nos referimos a la Base ADAMS<sup><a href="#Notas">38</a></sup> (Anti&#45;Doping Administration &amp; Management System), que supone una herramienta cardinal en cuanto a coordinaci&oacute;n se refiere &#151;utilizable por las organizaciones antidopaje&#151;, por cuanto recoge los datos necesarios de los deportistas susceptibles de ser controlados, debiendo quedar en ella perfectamente delimitados los que pueden participar en competiciones internacionales y los que s&oacute;lo compiten a nivel estatal, evitando esa indeseable duplicidad de controles que advert&iacute;amos m&aacute;s arriba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los datos que en su caso han de introducirse para sustentar esta base, con el m&aacute;s absoluto respeto a los principios de la vigente Ley Org&aacute;nica N&uacute;m. 15/1999 <i>de protecci&oacute;n de datos de car&aacute;cter personal,</i> se encuentran como prioritarios los referentes a un aspecto sustancial para nuestro estudio, esto es, la localizaci&oacute;n de los deportistas<sup><a href="#Notas">39</a></sup> (paradero del deportista o "whereabouts") que legalmente pueden ser sometidos a un control de dopaje. Se trata de una funci&oacute;n que es crucial para maximizar ese efecto sorpresa que anteriormente plante&aacute;bamos y, en consecuencia, la eficiencia de los controles fuera de competici&oacute;n sin previo aviso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su introducci&oacute;n, modificaci&oacute;n y consulta, con una delimitaci&oacute;n exquisita de las posibilidades de acceso restringido, constituyen aspectos que se establecen seg&uacute;n los requerimientos internacionales, y respetando los derechos (en esta &oacute;rbita destaca el derecho a la intimidad) y obligaciones que tienen los deportistas y las organizaciones antidopaje en relaci&oacute;n con esta cuesti&oacute;n, as&iacute; como bajo los condicionantes legales en cuyo marco se han de adoptar, desarrollar y supervisar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i> El deber de localizaci&oacute;n permanente. &iquest;Justifica su obligatoriedad la protecci&oacute;n de la salud individual y la salud p&uacute;blica? Con estos antecedentes podemos afirmar que la lucha contra el dopaje en el terreno deportivo est&aacute; fund&aacute;ndose &#151;y cada vez con mayor intensidad y conflictividad&#151;, en la realizaci&oacute;n a los deportistas, por parte de las organizaciones antidopaje, de controles "antidoping", especialmente fuera de competici&oacute;n, siendo imperante en este sentido poder localizar al deportista. Bajo esta premisa, algunas organizaciones est&aacute;n exigiendo, por ende, la localizaci&oacute;n <i>permanente</i> de estos atletas. Ahora bien, nos planteamos en este punto, si puede justificarse la obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n de los deportistas y, por lo tanto, la intromisi&oacute;n en su intimidad para proteger un asunto que ha centrado nuestro trabajo, esto es, la salud. De este modo, valoraremos la cuesti&oacute;n desde el prisma de la salud individual y de salud p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; las cosas, se nos antoja fundamental partir del Convenio para la Protecci&oacute;n de los Derechos Humanos y la Dignidad del Ser Humano con respecto a las Aplicaciones de la Biolog&iacute;a y la Medicina (Convenio relativo a los Derechos Humanos y la Biomedicina), hecho en Oviedo el 4 de abril de 1997,<sup><a href="#Notas">40</a></sup> el cual detalla en su art&iacute;culo 10 que "Toda persona tendr&aacute; derecho a que se respete su vida privada cuando se trate de informaciones relativas a su salud". As&iacute;, exige que todas las acciones se desarrollen con pleno respeto por los derechos fundamentales de las personas y, entre ellos, el respeto por la intimidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, con respecto a la salud individual de los deportistas, hemos de matizar que si bien la protecci&oacute;n de la salud est&aacute; regulada en el art&iacute;culo 43 de la Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola &#151;y, por lo tanto, no est&aacute; considerada un derecho fundamental&#151;, atendiendo al decisivo papel de la salud en relaci&oacute;n con la protecci&oacute;n de la persona y su dignidad, el Tribunal Constitucional ha vinculado la salud con otros derechos, como la integridad f&iacute;sica para, <i>de facto,</i> dotarla de rango de derecho fundamental.<sup><a href="#Notas">41</a></sup> A resultas de ello, nos encontramos en una situaci&oacute;n de ponderaci&oacute;n de dos derechos fundamentales: por un lado, el derecho a la intimidad y por otro, el derecho a la salud. Ahora bien, hemos de subrayar en este &aacute;mbito que se trata de derechos que tienen el mismo sujeto activo, esto es, el deportista sometido a la obligaci&oacute;n de estar permanentemente localizado. As&iacute;, no parece atinada la ponderaci&oacute;n entre dos derechos fundamentales que pertenecen a la misma persona. Y es que en este punto resulta fundamental el consentimiento de interesado, en la medida en que lo que se trata es de proteger su propia salud &#151;posici&oacute;n distinta supone si es la salud p&uacute;blica lo que est&aacute; en juego, como veremos m&aacute;s adelante&#151; ya que de no observar su voluntad, expresada mediante dicho consentimiento, nos situar&iacute;amos en una tendencia paternalista, superada ya en nuestros tiempos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Redundando en esta idea, el Tribunal Constitucional en la sentencia 154/2002, de 18 de julio, afirm&oacute; que</font></p>      	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">cobra especial inter&eacute;s el hecho de que, al oponerse el menor a la injerencia ajena sobre su propio cuerpo, estaba ejercitando un derecho de autodeterminaci&oacute;n que tiene por objeto el propio sustrato corporal &#151;como distinto del derecho a la salud o a la vida&#151; y que se traduce en el marco constitucional como un derecho fundamental a la integridad f&iacute;sica (art&iacute;culo 15, CE).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por consiguiente y a tenor de la doctrina del Tribunal Constitucional,<sup><a href="#Notas">42</a></sup> hemos de concluir que para que pueda producirse la intromisi&oacute;n en los derechos fundamentales de los deportistas, derivada de la obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n permanente, con el objeto de preservar la salud individual de &eacute;stos, su consentimiento resulta vital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, se hace necesario destacar que con respecto a la voluntariedad del individuo est&aacute;n previstas, en la esfera sanitaria, determinadas excepciones derivadas de la irrenunciable protecci&oacute;n de la salud p&uacute;blica. Este planteamiento se enlaza con el dopaje puesto que &eacute;ste adquiere &#151;como parece desprenderse de la Exposici&oacute;n de Motivos de la Ley Org&aacute;nica N&uacute;m. 7/2006&#151; la categor&iacute;a de problema de salud p&uacute;blica, porque afecta "tanto a los deportistas profesionales como a los practicantes habituales u ocasionales de alguna actividad deportiva", as&iacute; "como a la pr&aacute;ctica deportiva de base que, con car&aacute;cter recreativo y saludable, desarrollan en nuestro pa&iacute;s millones de personas". En Espa&ntilde;a el legislador se ha decantado por preservar la salud p&uacute;blica en el &aacute;mbito de la lucha contra el dopaje, tipificando determinadas acciones con la introducci&oacute;n de un "relativamente nuevo" art&iacute;culo 361 bis en el C&oacute;digo Penal, a trav&eacute;s de la Ley Org&aacute;nica N&uacute;m. 7/2006, dentro precisamente de los delitos contra la salud p&uacute;blica. Este delito persigue la protecci&oacute;n de la salud de cualquier persona que practique un deporte, bien en pr&aacute;ctica competitiva o bien de forma recreacional, de tal manera que "cualquier restricci&oacute;n de los sujetos pasivos de la infracci&oacute;n hubiera resultado incoherente, ya que la actividad deportiva debe ponerse al alcance de todas las personas, respetando las aspiraciones y capacidades de cada uno y con toda la diversidad de pr&aacute;cticas competitivas o de ocio, organizadas o individuales".<sup><a href="#Notas">43</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez sentada la constitucionalidad del bien "salud p&uacute;blica", no podemos dejar de ignorar la colisi&oacute;n existente entre ese bien y el derecho fundamental de los deportistas a su intimidad, que reclama una soluci&oacute;n de forma inexcusable. La ponderaci&oacute;n entre el derecho a la intimidad de los deportistas sometidos a la obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n permanente y la preservaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica, ha de iniciarse valorando la relevancia de la intervenci&oacute;n en el derecho fundamental y la del fin perseguido, siendo en este caso la salvaguardia de la salud p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a este punto, cierta doctrina<sup><a href="#Notas">44</a></sup> entiende que la incidencia en el derecho a la intimidad de los deportistas, como consecuencia de la obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n permanente, es de una magnitud tal, que implica el deber de considerar violado el contenido esencial del derecho; frente a ello, la salud p&uacute;blica, si bien es incuestionable como objetivo relevante, parece que no se puede considerar muy mejorada con esta obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n, por una serie de razones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por un lado, la protecci&oacute;n de la salud p&uacute;blica implica o trasciende a la protecci&oacute;n de cualquier persona que practique un deporte bien de forma competitiva o recreacional. De tal forma que la salud p&uacute;blica se ver&iacute;a mejorada si la lucha contra el dopaje alcanzase a todos los practicantes de la actividad deportiva, sea de manera habitual u ocasional. Vemos que en la realidad esto no sucede as&iacute; puesto que los controles de dopaje se est&aacute;n efectuando, salvo algunas excepciones, s&oacute;lo a los deportistas profesionales de &eacute;lite o de alto nivel; y de estos deportistas un n&uacute;mero realmente reducido es sancionado por dopaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero por otro lado, la obligaci&oacute;n de facilitar todos los datos precisos que permitan la localizaci&oacute;n de los deportistas no conlleva que se pongan en marcha medidas concretas y serias para mejorar la salud p&uacute;blica, en este caso reflejadas en controles antidopaje, sino tan s&oacute;lo significa que esos controles podr&iacute;an llegar a realizarse, pero no que efectivamente se est&eacute;n realizando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concluimos acorde con esta doctrina que la incidencia positiva en la salud p&uacute;blica que supone la obligaci&oacute;n de localizaci&oacute;n de los deportistas es muy escasa. Especialmente de la ponderaci&oacute;n de ambos valores en juego se extrae que el sacrificio del derecho a la intimidad de los deportistas es muy alto y, frente a ello, el beneficio que adquiere la salud p&uacute;blica derivado de tal sacrificio es muy bajo.<sup><a href="#Notas">45</a></sup> Por lo tanto, podr&iacute;amos afirmar con prudencia que debe prevalecer, en este caso y con las actuales condiciones, el derecho a la intimidad de los deportistas sobre la salud p&uacute;blica, por lo que la obligaci&oacute;n que se les es impone es facilitar a las organizaciones antidopaje los datos que permitan su localizaci&oacute;n permanente, no supera el juicio de proporcionalidad en sentido estricto.<sup><a href="#Notas">46</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. Consideraciones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se nos antoja concluir este trabajo con unas palabras del c&eacute;lebre tenista espa&ntilde;ol Rafael Nadal, quien resum&iacute;a, de forma muy expresiva, el asunto tratado en l&iacute;neas precedentes con estas palabras:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si fueran cuatro competiciones al a&ntilde;o, vale; pero en nuestro deporte, si ni mi t&iacute;o ni mi madre saben d&oacute;nde estoy. Que yo tenga que mandar un mensaje o estar asustado porque tenga que hacer un cambio un d&iacute;a, porque a las tres veces que no est&eacute;s a esa hora te sancionan directamente como dopaje. Me parece una falta de intimidad tremenda...<sup><a href="#Notas">47</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo, si bien es loable la lucha contra el dopaje como postura encaminada, en particular, a la protecci&oacute;n de la salud de los deportistas, las medidas que se prevean para erradicar estas conductas antideportivas deber&iacute;an superar el juicio de proporcionalidad, mediante sistemas que entronquen con la legalidad y que en s&iacute; mismos o en sus modos o formas de ejecuci&oacute;n no posibiliten actuaciones vulneradoras de los derechos fundamentales de los deportistas, en especial y por lo aqu&iacute; tratado, del derecho a la intimidad entendido con amplitud. En otras palabras, el notable reforzamiento del marco legal de la lucha contra el dopaje en el deporte, ha de ser necesariamente conjuntado con el respeto a los derechos y libertades fundamentales del deportista y dem&aacute;s personas intervinientes, requiriendo la protecci&oacute;n del derecho a la intimidad del sujeto de una singular atenci&oacute;n. Por tanto, se ha partir de la siguiente premisa: la lucha contra el dopaje no puede llevarse a cabo de cualquier modo y ha de ser exquisito con todos los derechos del deportista implicado en los controles antidopaje, sin que por ello se produzca merma alguna en la eficacia de dichos controles. En pro de tal eficacia, algunos derechos de los deportistas han de ser objeto de una adecuada ponderaci&oacute;n, de modo proporcional a los fines leg&iacute;timos que se consigan en materia de lucha contra el dopaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>V. Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amor&oacute;s Mart&iacute;nez, Agust&iacute;n, "El caso Contador: una lectura reposada a la luz del borrador del CSD sobre el proyecto de ley org&aacute;nica de lucha contra el dopaje", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> n&uacute;m. 36, Pamplona, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717938&pid=S0041-8633201400020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atienza Mac&iacute;as, Elena, "Dopaje y enfermedad mental: m&aacute;s all&aacute; de la responsabilidad del deportista", ponencia en el II Semin&aacute;rio Hispano&#45;Brasileiro de Direito Biom&eacute;dico: "Direito Biom&eacute;dico, Neuroci&ecirc;ncias e Psiquiatria &#151; Aspectos Te&oacute;ricos e Pr&aacute;ticos", celebrado en Belo Horizonte, Brasil (Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Minas Gerais&#45;PUC Minas), 22, 23 y 24 de mayo de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717940&pid=S0041-8633201400020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auneau, G&eacute;rard, <i>Dopage et mouvement sportif,</i> Voiron, Francia, Presses Universitaires du Sport, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717942&pid=S0041-8633201400020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bermejo Vera, Jos&eacute;, "R&eacute;gimen jur&iacute;dico de la prevenci&oacute;n y control del dopaje en el deporte", en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (ed.), <i>M&aacute;s all&aacute; de la salud. Intervenciones de mejora en humanos,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717944&pid=S0041-8633201400020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carretero Lest&oacute;n, Jos&eacute; Luis, "La Agencia Mundial Antidopaje: naturaleza, composici&oacute;n y funciones", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> Barcelona, Bosch, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717946&pid=S0041-8633201400020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cort&eacute;s Bechiarelli, Emilio, <i>El delito de dopaje,</i> Valencia, Espa&ntilde;a, Editorial Tirant lo Blanch, Colecci&oacute;n "Los Delitos", n&uacute;m. 77, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717948&pid=S0041-8633201400020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dumas, Pierre, "Le doping", <i>Gazette M&eacute;dicale de France,</i> Par&iacute;s, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717950&pid=S0041-8633201400020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foster, Ken, "Is There a Global Sports Law?", <i>Entertainment Law,</i> Londres, n&uacute;m. 1, vol. 2, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717952&pid=S0041-8633201400020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamero Casado, Eduardo, "El dopaje en los &aacute;mbitos supranacionales: evoluci&oacute;n hist&oacute;rica y situaci&oacute;n actual", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> Barcelona, Bosch, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717954&pid=S0041-8633201400020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gomara Hern&aacute;ndez, Jos&eacute; Luis, <i>Doping. El r&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje,</i> Pamplona, DAPP Publicaciones Jur&iacute;dicas, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717956&pid=S0041-8633201400020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hardie, Martin, "No va sobre la sangre: Operaci&oacute;n Puerto y el fin de la modernidad", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 30, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717958&pid=S0041-8633201400020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kornbeck, Jacob, "Anti&#45;Doping in and beyond the European Commission's White Paper on Sport", <i>The International Sports Law journal,</i> Alemania, Springer, n&uacute;ms. 3&#45;4, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717960&pid=S0041-8633201400020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Malo de Molina, Diana, "Medicina deportiva" (jur&iacute;dico), en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (dir.), <i>Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2011, t. II.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717962&pid=S0041-8633201400020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n del Burgo Simarro, Francisco Javier, <i>Enfoque y tratamiento integral para acometer con eficacia la lucha contra el dopaje deportivo,</i> Madrid, Agencia Estatal Antidopaje, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717964&pid=S0041-8633201400020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McNamee, Mike, "Doping in Sports: Old Problem, New Faces", <i>Sport, Ethics and Philosophy,</i> n&uacute;m. 3, vol. 1, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717966&pid=S0041-8633201400020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Tarasti, Lauri, "Juridical and Ethical Peculiarities in Doping Policy", <i>Journal of Medical Ethics,</i> n&uacute;m. 3, vol. 36, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717968&pid=S0041-8633201400020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miah, Andy, <i>Genetically Modified Athletes: Biomedical Ethics, Gene Doping and Sport,</i> Londres y Nueva York, Routledge, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717970&pid=S0041-8633201400020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Garc&iacute;a, Beatriz, <i>The Olympics: The Basics,</i> Londres, Routledge, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717972&pid=S0041-8633201400020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mill&aacute;n Garrido, Antonio, <i>Legislaci&oacute;n deportiva,</i> 8a. ed., Madrid, Reus, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717974&pid=S0041-8633201400020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "El r&eacute;gimen sancionador del dopaje: infracciones y sanciones", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>Comentarios a la Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte,</i> Barcelona, Bosch, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717976&pid=S0041-8633201400020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La lista de prohibiciones", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>Comentarios a la Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte,</i> Barcelona, Bosch, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717978&pid=S0041-8633201400020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La lucha contra el dopaje en el derecho espa&ntilde;ol: s&iacute;ntesis normativa", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> Colecci&oacute;n "Derecho y Deporte", dirigida por Antonio Mill&aacute;n Garrido, Barcelona, Bosch, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717980&pid=S0041-8633201400020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina Navarrete, Crist&oacute;bal, <i>Nadal contra los "vampiros" de la AMA: la lucha por el derecho a la intimidad en la relaci&oacute;n deportiva profesional,</i> Monograf&iacute;a Asociada a la <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 5, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717982&pid=S0041-8633201400020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neyro Bilbao, Jos&eacute; Luis, "Medicina deportiva" (t&eacute;cnico), en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (dir.), <i>Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2011, t. II.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717984&pid=S0041-8633201400020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">O'Leary, John, <i>Drugs and Doping in Sport. Socio&#45;Legal Perspectives,</i> Londres, Cavendish Publishing, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717986&pid=S0041-8633201400020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palomar Olmeda, Alberto, "Salud p&uacute;blica y dopaje: un m&iacute;nimo balance de la actuaci&oacute;n tras la Ley Org&aacute;nica 7/2006", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> n&uacute;m. 32, Pamplona, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717988&pid=S0041-8633201400020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "De nuevo sobre la represi&oacute;n del dopaje o la necesidad de recomponer la figura", <i>Revista Andaluza de Derecho del Deporte,</i> n&uacute;m. 8, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717990&pid=S0041-8633201400020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute; Antonio, "La adaptaci&oacute;n de Espa&ntilde;a al C&oacute;digo Mundial Antidopaje", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 34, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717992&pid=S0041-8633201400020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Gonz&aacute;lez, Carmen, <i>Las obligaciones de los Estados en materia de prevenci&oacute;n, control y sanci&oacute;n del dopaje en el deporte,</i> Monograf&iacute;a Asociada a la <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 4, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717994&pid=S0041-8633201400020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "El contexto internacional de la ley", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte,</i> Pamplona, Aranzadi, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717996&pid=S0041-8633201400020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Trivi&ntilde;o, Jos&eacute; Luis, <i>&Eacute;tica y deporte,</i> Bilbao, Descl&eacute;e De Brouwer, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1717998&pid=S0041-8633201400020000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Mejoramiento gen&eacute;tico y deporte", en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (ed.), <i>M&aacute;s all&aacute; de la salud. Intervenciones de mejora en humanos,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718000&pid=S0041-8633201400020000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prokop, Clemens, <i>Die Grenzen der Dopingverbote,</i> Baden&#45;Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718002&pid=S0041-8633201400020000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos Gordillo, Antonio, "Un problema continuado y sin final: la definici&oacute;n de dopaje", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 11, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718004&pid=S0041-8633201400020000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a, <i>Los genes y sus leyes. El derecho ante el genoma humano,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718006&pid=S0041-8633201400020000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romeo Malanda, Sergio, <i>Intervenciones gen&eacute;ticas sobre el ser humano y derecho penal,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718008&pid=S0041-8633201400020000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schneider, &Aacute;ngela y Friedman, Theodore, <i>Gene Doping in Sports: The Science and Ethics of Genetically Modified Athletes,</i> San Diego, Estados Unidos, Elsevier Academic Press, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718010&pid=S0041-8633201400020000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios Autores, <i>Doping and Anti&#45;Doping Policy in Sport: Ethical, Legal and Social Perspectives,</i> McNamee, Mike y Moller, Verner (eds.), Londres, Routledge, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718012&pid=S0041-8633201400020000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Estudios sobre derecho y deporte,</i> Morillas Cueva, Lorenzo y Mantovani, Ferrando (dirs.), Ben&iacute;tez Ort&uacute;zar, Ignacio (coord.), Madrid, Dykinson, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718014&pid=S0041-8633201400020000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Dopaje, fraude y abuso en el deporte,</i> en Bosch Capdevila, Esteve y Franquet Sugra&ntilde;es, Mar&iacute;a Teresa (coords.), Colecci&oacute;n "Derecho y Deporte", dirigida por Antonio Mill&aacute;n Garrido, Barcelona, Bosch, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718016&pid=S0041-8633201400020000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte,</i> en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), Pamplona, Aranzadi, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718018&pid=S0041-8633201400020000200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Comentarios a la Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte,</i> Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), Barcelona, Bosch, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718020&pid=S0041-8633201400020000200042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), Barcelona, Bosch, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718022&pid=S0041-8633201400020000200043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Antidoping Agency, "The Code in Review. Moving Ahead Through Stakeholder Consultation and the Code Review Process", <i>Play True,</i> Montreal, n&uacute;m. 1, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718024&pid=S0041-8633201400020000200044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Gene Doping", <i>Play True,</i> Montreal, n&uacute;m. 1, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1718026&pid=S0041-8633201400020000200045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="Notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* El presente trabajo se enmarca en el Programa para la Formaci&oacute;n de Personal Investigador de la Universidad de Deusto, referencia IT581&#45;13, y con el apoyo del Departamento de Educaci&oacute;n, Universidades e Investigaci&oacute;n del Gobierno Vasco.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> A fecha de cierre de este trabajo, se encuentra en vigor en Espa&ntilde;a la Ley Org&aacute;nica 7/2006, de 21 de noviembre, de Protecci&oacute;n de la Salud y de Lucha contra el Dopaje en el Deporte (LO 7/2006) y por tanto el an&aacute;lisis jur&iacute;dico que contiene la presente investigaci&oacute;n se ha realizado seg&uacute;n lo establecido en dicha normativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Como acertadamente advierte, Bermejo Vera, Jos&eacute;, "R&eacute;gimen jur&iacute;dico de la prevenci&oacute;n y control del dopaje en el deporte", en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (ed.), <i>M&aacute;s all&aacute; de la salud. Intervenciones de mejora en humanos,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares, 2012, pp. 135&#45;149, y para m&aacute;s detalle puede verse de este mismo autor su obra monogr&aacute;fica <i>Constituci&oacute;n y deporte,</i> Madrid, Tecnos, 1998.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Reflexiones de este cariz en O'Leary, J., <i>Drugs and Doping in Sport. Socio&#45;Legal Perspectives,</i> Londres, Cavendish Publishing, 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> V&eacute;ase sobre esta operaci&oacute;n contra el dopaje en el deporte de &eacute;lite realizada en Espa&ntilde;a, Hardie, Martin, "No va sobre la sangre: Operaci&oacute;n Puerto y el fin de la modernidad", <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 30, 2010, pp. 123&#45;141, y se recomienda una consulta asimismo de Ventas Sastre, Rosa, "Eventual delito contra la salud p&uacute;blica: comentario al Auto de la Audiencia Provincial de Madrid (secci&oacute;n 5a.), de 12 de enero de 2009, por el que se reabre la Operaci&oacute;n Puerto", <i>Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> Pamplona, n&uacute;m. 26, 2009, pp. 345&#45;351. Y para un an&aacute;lisis sobre los delitos implicados en la mencionada Operaci&oacute;n Puerto, v&eacute;ase Vernet Perna, Beatriz, <i>Delitos relacionados con el dopaje en el deporte,</i> Instituto Universitario de Investigaci&oacute;n sobre Seguridad Interior (IUISI), UNED, Madrid, Espa&ntilde;a, 2008, concretamente el cap&iacute;tulo IV "Investigaci&oacute;n operativa: &laquo;Operaci&oacute;n Puerto&raquo;", pp. 63&#45;72.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La definici&oacute;n m&aacute;s conocida de salud es la propuesta por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) en 1946, concibiendo &eacute;sta como "un estado completo de bienestar f&iacute;sico, mental y social, y no solamente la ausencia de enfermedad". En este sentido, Bandr&eacute;s Moya, Fernando, "Salud" (t&eacute;cnico), en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (dir.), <i>Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares&#45;Instituto Roche, 2011, t. II, pp. 1479&#45;1481, se&ntilde;ala que esa identificaci&oacute;n de salud con estado de bienestar abarca el &aacute;mbito f&iacute;sico (cuerpo), el s&iacute;quico (mente), y un tercero que ser&iacute;a el sociol&oacute;gico (derecho). Este &uacute;ltimo aspecto se refiere al derecho a la salud que se recoge en el derecho internacional como un derecho humano. As&iacute;, el propio Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales en su art&iacute;culo 12 dispone: "reconocen el derecho de toda persona al disfrute del m&aacute;s alto nivel posible de salud mental y f&iacute;sica". A todo ello se suma que la propia Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 1978, establece una vinculaci&oacute;n entre deporte y salud en su art&iacute;culo 43 CE: "1. Se reconoce el derecho a la protecci&oacute;n de la salud. 2. Compete a los poderes p&uacute;blicos organizar y tutelar la salud p&uacute;blica a trav&eacute;s de medidas preventivas y de las prestaciones y servicios necesarios. La ley establecer&aacute; los derechos y deberes de todos al respecto. 3. Los poderes p&uacute;blicos fomentar&aacute;n la educaci&oacute;n sanitaria, la <i>educaci&oacute;n f&iacute;sica y el deporte.</i> Asimismo facilitar&aacute;n la adecuada utilizaci&oacute;n del ocio" (cursiva a&ntilde;adida).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Decimos m&aacute;s o menos porque en la doctrina contempor&aacute;nea est&aacute; mayoritariamente extendida la idea de que la lucha contra el dopaje es un medio o conducto en pro de preservar los valores sociales inherentes al deporte, sin perjuicio de que al mismo tiempo y, parece que de forma colateral, se pretenda salvaguardar la salud del deportista. Siguiendo este planteamiento Auneau, G., <i>Dopage et Mouvement Sportif,</i> Voiron, Presses Universitaires du Sport, 2001, pp. 7 y ss., considera especialmente los valores sociales que encierra el deporte, siendo &eacute;ste el fin principal al que servir&iacute;an las pol&iacute;ticas antidopaje, y de forma paralela y no excluyente la protecci&oacute;n de la salud del deportista. En esta l&iacute;nea tambi&eacute;n se pronuncia la Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de la Comunidad Europea de 30 de septiembre de 2004, asunto T&#45;313/02, por la que se resuelve el recurso interpuesto por dos nadadores contra la Decisi&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea de no declarar contrarias al derecho de la competencia las normas antidopaje aplicadas por la anteriormente mencionada FINA y el Comit&eacute; Ol&iacute;mpico Internacional (COI). De acuerdo con el tenor literal de este pronunciamiento: "... la lucha contra el dopaje pretende, en primer lugar, mantener el esp&iacute;ritu deportivo (el juego limpio), sin el cual el deporte deja de ser deporte, independientemente de que se practique por aficionados o por profesionales. Este objetivo, con un mero car&aacute;cter social, justifica por s&iacute; s&oacute;lo la lucha contra el dopaje. En segundo lugar, en la medida en que los productos para el dopaje no est&aacute;n exentos de efectos fisiol&oacute;gicos negativos, esta lucha tiene por objeto cuidar la salud de los atletas.". De tal manera que la protecci&oacute;n de la salud quedar&iacute;a relegada a un segundo plano, casi como un efecto colateral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> V&eacute;ase la presentaci&oacute;n que elabor&oacute; la autora del presente trabajo en torno al dopaje y la salud mental con ocasi&oacute;n del II Semin&aacute;rio Hispano&#45;Brasileiro de Direito Biom&eacute;dico: "Direito Biom&eacute;dico, Neuroci&ecirc;ncias e Psiquiatria &#45; Aspectos Te&oacute;ricos e Pr&aacute;ticos", celebrado en Belo Horizonte, Brasil (Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Minas Gerais&#45;PUC Minas), los d&iacute;as 22, 23 y 24 de mayo de 2012. Atienza Mac&iacute;as, Elena, "Dopaje y enfermedad mental: m&aacute;s all&aacute; de la responsabilidad del deportista". Disponible en <a href="http://www.cebid.com.br/ii_sem_hispano_brasileiro/dra_elena.pdf" target="_blank">http://www.cebid.com.br/ii_sem_hispano_brasileiro/dra_elena.pdf</a>(consultada el 7 de junio de 2012).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> La doctrina mayoritaria se refiere a estos tres fines principales como justificadores de las pol&iacute;ticas antidopaje. As&iacute;, Prokop, C., <i>Die Grenzen der Dopingverbote,</i> Baden&#45;Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 2000, pp. 233 y ss., alude a la garant&iacute;a de igualdad de oportunidades entre competidores, a la protecci&oacute;n de la salud del deportista y preservaci&oacute;n de los valores deportivos, de esta forma sostiene que existen motivos suficientes para fundamentar la lucha contra el dopaje simult&aacute;neamente en los tres objetivos, lo que lleva a sostener la compatibilidad de todos estos fines. En la misma l&iacute;nea, pero centr&aacute;ndonos en la Ley Org&aacute;nica 7/2006, de 21 de noviembre, de Protecci&oacute;n de la Salud y de Lucha contra el Dopaje en el Deporte, pieza angular de la legislaci&oacute;n espa&ntilde;ola reguladora del dopaje, v&eacute;ase Palomar Olmeda, Alberto y Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "La salud p&uacute;blica y las medidas que afectan a la misma para la lucha contra el dopaje", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte,</i> Pamplona, Aranzadi, 2007, pp. 429 y ss. Estos autores estiman que la concepci&oacute;n subyacente en la mencionada ley sit&uacute;a la prevenci&oacute;n de la salud de las personas que hacen deporte (porque la ley no se limita al deportista profesional) como uno de los valores a preservar junto con el de la pureza de la competici&oacute;n (equivaldr&iacute;a al juego limpio como uno de los vectores al que hemos hecho referencia) y la propia lucha contra la actividad del dopaje que constituye un fraude a las propias reglas del deporte (identificado con la igualdad de condiciones). En igual sentido, Ramos Gordillo identifica como tres, los objetivos de la lucha contra el dopaje, a saber: a) garantizar la &eacute;tica en el deporte; b) garantizar la igualdad en las condiciones de la competici&oacute;n, de forma que los resultados dependan b&aacute;sicamente de las condiciones f&iacute;sicas, sicol&oacute;gicas e higi&eacute;nicas, o lo que es igual su preparaci&oacute;n y sus actitudes para este deporte y nunca por la posibilidad de ser superior en raz&oacute;n de la administraci&oacute;n de sustancias para mejorar ese rendimiento; y c) preservar la salud en el sentido de que el ejercicio no debe provocar alteraciones y patolog&iacute;as en el deportista. Ramos Gordillo, Antonio, "Lucha contra el dopaje como objetivo de salud", <i>Adicciones,</i> 1999, vol. XI, n&uacute;m. 4, pp. 299&#45;310. Existen otras voces que consideran que la prohibici&oacute;n del dopaje sobre la base de las anteriores motivaciones resulta injustificada y que debe, por lo tanto, ser dejada sin efecto. V&eacute;ase Tamburrini, C., "&iquest;Qu&eacute; tiene de malo el dopaje?", <i>Dilemata,</i> a&ntilde;o 2, 2011, n&uacute;m. 5, pp. 45&#45;71.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Resalta la doctrina que el aumento del inter&eacute;s por el deporte a nivel econ&oacute;mico, con la llegada de cuantiosas sumas de dinero, y el consecuente inter&eacute;s cremat&iacute;stico de algunos organizadores y patrocinadores, son motivos de peso que han llevado a un crecimiento exponencial del dopaje. V&eacute;ase, entre otros, Rubio, Francisco, "El dopaje y la normativa de salud laboral", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte, cit.,</i> pp. 518 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Fundamental, P&eacute;rez Trivi&ntilde;o, Jos&eacute; Luis. <i>&Eacute;tica y deporte,</i> Bilbao, Descl&eacute;e De Brouwer, 2011, pp. 57 y ss.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Una manifestaci&oacute;n de esta realidad encontramos en Punz&oacute;n Moraleda, Jes&uacute;s y S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez, Francisco, "Una situaci&oacute;n ambivalente del derecho de deporte: la lucha contra el dopaje y la defensa del derecho de intimidad", <i>Revista Jur&iacute;dica de Deporte y Entretenimiento: Deportes, Juegos de Azar, Entretenimiento y M&uacute;sica,</i> 2009, n&uacute;m. 26, pp. 141&#45;158.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> P&eacute;rez Mongui&oacute;, Jos&eacute; Mar&iacute;a, "Dopaje, animales y competici&oacute;n deportiva", en Mi&#45;ll&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> Colecci&oacute;n "Derecho y Deporte", dirigida por Antonio Mill&aacute;n Garrido, Barcelona, Bosch, 2005, pp. 201 y 202.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Siguiendo a Antonio Ramos Gordillo, &eacute;ste se&ntilde;ala que el fen&oacute;meno del dopaje no es ni mucho menos de reciente aparici&oacute;n, m&aacute;s bien al contrario, "la historia del dopaje es tan antigua como la del mismo ser humano", v&eacute;ase del autor "El uso de sustancias para la mejora del resultado: de la mitolog&iacute;a al f&aacute;rmaco", <i>Revista Jur&iacute;dica de Deporte y Entretenimiento: Deportes, Juegos de Azar, Entretenimiento y M&uacute;sica,</i> 2004, n&uacute;m. 11, p. 357. As&iacute;, el dopaje aparece en el deporte justo en los inicios del mismo, siendo no s&oacute;lo conocido en la Grecia cl&aacute;sica, sino igualmente en la antigua Roma. "Tal es as&iacute; que los atletas romanos intentaban mejorar, no s&oacute;lo por medio del uso de las termas o de la gimnasia, sino tambi&eacute;n tomando drogas tonificantes, que incluso muchas veces eran nocivas. Pero no todo quedaba aqu&iacute;, inclusive exist&iacute;a una lucha para que el contrincante recibiese alguna droga que le disminuyera su capacidad de rendimiento. Incluso los romanos en la &eacute;poca anterior a Jesucristo, drogaban a los caballos que compet&iacute;an en las carreras de cuadrigas, para que &eacute;stos obtuvieran el mejor rendimiento. Estas p&oacute;cimas se compon&iacute;an fundamentalmente de hidromiel, que como su nombre indica, es una soluci&oacute;n acuosa de miel, de la que una vez fermentada, se aprovecha los efectos estimulantes del alcohol et&iacute;lico que se produc&iacute;an al cabo de unos d&iacute;as de realizada la mezcla" (Ramos Gordillo, Antonio, "Lucha contra el dopaje como objetivo de salud", <i>op. cit.,</i> pp. 299&#45;304).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> V&eacute;ase obras de autoridades en materia de derecho deportivo y particularmente en la especialidad de dopaje en el seno del deporte: Palomar Olmeda, Alberto, <i>El dopaje en el deporte. Un intento de elaborar una visi&oacute;n sosegada y constructiva,</i> Colecci&oacute;n Derecho Deportivo, n&uacute;m. 2, dirigida por Alberto Palomar Olmeda, Madrid, Dykinson, 2004; Varios Autores, <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte,</i> en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>op. cit.;</i> Varios Autores, <i>Estudios sobre el dopaje en el deporte,</i> Actas del Seminario celebrado en la Universidad Carlos III de Madrid (Campus Colmenarejo) durante el curso 2004&#45;2005. En As&iacute;s Roig, Agust&iacute;n de; Hern&aacute;ndez San Juan, Isabel (coords.), Colecci&oacute;n Derecho Deportivo, n&uacute;m. 8, dirigida por Alberto Palomar Olmeda, Madrid, Universidad Carlos III&#45;Dykinson, 2006; Varios Autores, <i>Dopaje, fraude y abuso en el deporte,</i> en Bosch Capdevila, Esteve y Franquet Sugra&ntilde;es, Mar&iacute;a Teresa (coords.), Colecci&oacute;n "Derecho y Deporte" dirigida por Antonio Mill&aacute;n Garrido, Barcelona, Bosch, 2007; Varios Autores, <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte,</i> en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>op. cit.;</i> Gomara Hern&aacute;ndez, Jos&eacute; Luis, <i>Doping. El r&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje,</i> Pamplona, DAPP Publicaciones Jur&iacute;dicas, 2008, y m&aacute;s recientemente Gifford, C., <i>Dopaje y deporte,</i> trad. de Pablo Manzano Bern&aacute;rdez, Colecci&oacute;n "&iquest;Y t&uacute;?, &iquest;qu&eacute; opinas?", n&uacute;m. 5, Madrid, Morata, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> V&eacute;ase Ramos Gordillo, Antonio, "Un problema continuado y sin final: la definici&oacute;n de dopaje", <i>Revista Jur&iacute;dica de Deporte y Entretenimiento: Deportes, Juegos de Azar, Entretenimiento y M&uacute;sica,</i> 2004, n&uacute;m. 11, pp. 349&#45;355. A este respecto, destaca el autor que actualmente no existe una &uacute;nica definici&oacute;n de dopaje que tenga validez universal para todos aquellos que luchan contra el mismo, a lo que se a&ntilde;ade que esta problem&aacute;tica ocurre tanto en el &aacute;mbito institucional como en el &aacute;mbito de organizaciones o federaciones deportivas. Sobre el particular opina el autor que "si la definici&oacute;n existiese y fuese reconocida como universal, se dar&iacute;a un paso m&aacute;s en la lucha contra el dopaje" (Ramos Gordillo, Antonio, "Lucha contra el dopaje como objetivo de salud", <i>op. cit.,</i> pp. 300 y 301). An&aacute;logamente, Dumas, P., <i>Le doping,</i> Par&iacute;s, Gazette M&eacute;dicale de France, 1977, pp. 7&#45;12, reconoce que "Todas las definiciones sobre el doping presentan lagunas y reflejan algunas divergencias: una definici&oacute;n precisa no es absolutamente necesario establecerla <i>a priori.</i> Lo importante es comprender el problema. No podemos conformarnos con el concepto de los que se dopan y saben muy bien lo que buscan en semejante pr&aacute;ctica: (una mejor preparaci&oacute;n, un mejor rendimiento, una recuperaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida) gracias a unos medios artificiales, m&aacute;s o menos eficaces y a veces peligrosos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Malo de Molina, Diana, "Medicina deportiva" (jur&iacute;dico), en Romeo Casabona, Carlos Mar&iacute;a (dir.), <i>Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica,</i> Bilbao&#45;Granada, C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano&#45;Comares&#45;Instituto Roche, 2011, t. II, pp. 1109 y 1110.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Como se&ntilde;ala Malo de Molina, Diana, "Medicina deportiva" (jur&iacute;dico), <i>op. cit.,</i> p. 1109, desde finales del siglo XX, tanto el COI como las federaciones deportivas y un gran n&uacute;mero de gobiernos de todo el mundo han buscado la armonizaci&oacute;n de las v&iacute;as de lucha contra el dopaje. En aras de esta ansiada convergencia, en un &aacute;mbito caracterizado precisamente por la disparidad de normativas, llev&oacute; a que en la Conferencia Mundial sobre el dopaje en el deporte, celebrada en Lausana del 2 al 4 de febrero de 1999, bajo los auspicios del COI, se crease la Agencia Mundial Antidopaje, integrada de forma paritaria por representantes de organizaciones deportivas, gubernamentales e intergubernamentales. El C&oacute;digo Mundial Antidopaje llegar&iacute;a de la mano de la denominada Declaraci&oacute;n de Copenhague, adoptada el 5 de marzo de 2003, como culminaci&oacute;n de la Conferencia Mundial sobre el Dopaje en el Deporte celebrada en esa misma ciudad (P&eacute;rez Gonz&aacute;lez, Carmen y Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "El contexto internacional de la ley", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte, cit.,</i> pp. 49&#45;68). Ahora bien, el principal problema que se suscitaba en este &aacute;mbito respond&iacute;a al hecho de que el C&oacute;digo Mundial Antidopaje careciera de fuerza vinculante en el derecho internacional p&uacute;blico, por lo que un paso trascendental en este punto fue la aprobaci&oacute;n de la Convenci&oacute;n Internacional contra el Dopaje en el Deporte de la UNESCO, en el sentido de que tras dicha aprobaci&oacute;n se incorporan los principios del C&oacute;digo Mundial y esto hace posible la armonizaci&oacute;n de la normativa internacional sobre esta materia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> A tenor de la Ley Org&aacute;nica 7/2006, en su art&iacute;culo 12 se establece que, en el marco de la mencionada Convenci&oacute;n Antidopaje de la UNESCO, el Consejo Superior de Deportes publicar&aacute; en el <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado,</i> mediante resoluci&oacute;n de su presidencia, la lista de sustancias y m&eacute;todos prohibidos en el deporte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Se puede consultar en la p&aacute;gina web del Consejo Superior de Deportes. Disponible en <a href="http://www.csd.gob.es/csd/salud/lucha-contra-el-dopaje/control-de-dopaje/2Dopaje/06SustymetProhib/" target="_blank">http://www.csd.gob.es/csd/salud/lucha-contra-el-dopaje/control-de-dopaje/2Dopaje/06SustymetProhib/</a> (consultada el 12 de mayo de 2012).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Tamburrini, C., "&iquest;Qu&eacute; tiene de malo el dopaje?", <i>op. cit.</i> pp. 45&#45;71.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Naranjo Orellana, Jos&eacute;, "La lista de sustancias farmacol&oacute;gicas prohibidas: dopaje y medicaci&oacute;n del deportista", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte, op. cit.,</i> pp. 181&#45;192.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Escribe con tino Naranjo Orellana, Jos&eacute;, "La lista de sustancias farmacol&oacute;gicas prohibidas: dopaje y medicaci&oacute;n del deportista", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte, op. cit.,</i> p. 184, que a estas tres razones mencionadas ha de a&ntilde;adirse una cuarta, la "coherencia social", puesto que a su entender s&oacute;lo esta raz&oacute;n justificar&iacute;a la presencia de sustancias como la hero&iacute;na, la metadona, la coca&iacute;na, el <i>cannabis</i> o el alcohol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> <i>Ibidem,</i> p. 185.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> De esta contradicci&oacute;n se hace eco Tamburrini, C., "&iquest;Qu&eacute; tiene de malo el dopaje?", <i>op. cit.</i> , pp. 46 y ss., quien considera que el argumento de que el dopaje es nocivo para la salud de los atletas no es lo suficientemente s&oacute;lido de cara a su prohibici&oacute;n. Este autor resalta que a su juicio la prohibici&oacute;n es arbitraria en relaci&oacute;n con las sustancias que incluye. Y desde esta perspectiva se pregunta por qu&eacute; ha de prohibirse el dopaje sangu&iacute;neo y la eritropoietina, pero no el uso de carpas de alta presi&oacute;n. "Todos esos m&eacute;todos producen el mejoramiento de la capacidad aer&oacute;bica del atleta mediante el aumento del n&uacute;mero de hematocritos en su sangre. Correctamente aplicados, tampoco se diferencian en relaci&oacute;n a los riesgos que conllevan para la salud de quien se somete a esos m&eacute;todos de mejoramiento del rendimiento deportivo. Por otra parte, argumenta el autor que ciertas sustancias est&aacute;n prohibidas por algunas federaciones deportivas pero permitidas por otras. La efedrina (una sustancia incluida en muchas medicinas contra el resfr&iacute;o y la gripe) no est&aacute; permitida en los reglamentos de la Federaci&oacute;n Internacional de Futbol Asociado (FIFA) pero s&iacute; en la <i>American National Basketball Association</i> (NBA).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Siguiendo a Naranjo Orellana, Jos&eacute;, "La lista de sustancias farmacol&oacute;gicas prohibidas: dopaje y medicaci&oacute;n del deportista", en Mill&aacute;n Garrido, Antonio (coord.), <i>R&eacute;gimen jur&iacute;dico del dopaje en el deporte, cit.,</i> p. 185, estas sustancias utilizadas en inhalaci&oacute;n y a dosis terap&eacute;uticas no producen ninguna mejora en el rendimiento de un atleta; es m&aacute;s, ni siquiera ejercen su acci&oacute;n broncodilatadora sobre un bronquio que no est&eacute; previamente obstruido o sea especialmente vulnerable a la constricci&oacute;n (como es el caso del asma). Sin embargo, a determinadas dosis (por encima de 1,000 nanogramos por mililitro para el Salbutamol), que nunca se alcanzar&iacute;an por v&iacute;a inhalatoria, tienen una acci&oacute;n anabolizante y esta situaci&oacute;n est&aacute; claramente diferenciada en la normativa de dopaje. Pues bien, el uso a dosis terap&eacute;uticas est&aacute; tan restringido, que el riesgo de positividad es alto, especialmente por defectos en el complejo mecanismo burocr&aacute;tico para su justificaci&oacute;n, lo que limita seriamente su uso m&eacute;dico. Pero a&uacute;n hay otro aspecto que afecta al uso de broncodilatadores por parte del deportista y es el diagn&oacute;stico. A los deportistas que utilicen estos f&aacute;rmacos se les exige que aporten una prueba positiva de hiperreactividad bronquial, entre las que se encuentra el test de metacolina, que es un f&aacute;rmaco que administrado por v&iacute;a inhalatoria en dosis crecientes provoca espasmo bronquial que reproduce la crisis de asma. Se considera que si esta reacci&oacute;n se produce con una dosis suficientemente baja de metacolina (menor de 25 mg/mL) es que existe una sensibilidad exagerada por parte del bronquio y, por tanto, se puede realizar el diagn&oacute;stico de asma. Pues bien, para los deportistas este test s&oacute;lo se considera positivo si la reacci&oacute;n se produce con dosis de metacolina inferiores a 2 mg/mL, lo que supone que sujetos que reaccionan por ejemplo con 5 mg/mL pueden considerarse asm&aacute;ticos y ser tratados con Salbutamol si no son deportistas, porque si lo son les est&aacute; prohibido el tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Se&ntilde;ala de forma muy expresiva Naranjo Orellana, esta paradoja: "a m&iacute; me gustar&iacute;a, como profesional de la salud, que cuando un organismo (nacional o internacional) habla de que va a proteger la salud de los deportistas quisiera decir que las carreras ciclistas por etapas se van a reducir en su duraci&oacute;n y trazados a l&iacute;mites compatibles con la naturaleza humana, o que se va a prohibir competir en la &eacute;lite antes de la pubertad, o que se van a vigilar las tendencias anor&eacute;xicas fomentadas en algunas disciplinas deportivas, o que las carreras de resistencia se van a hacer en los horarios menos agresivos climatol&oacute;gicamente con independencia de lo que digan los intereses televisivos, o que se van a hacer obligatorios los ex&aacute;menes m&eacute;dicos previos a la participaci&oacute;n deportiva, o tantas otras cosas...".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Consulta de la lista de sustancias y m&eacute;todos prohibidos para 2012 en la p&aacute;gina de la Agencia Mundial Antidopaje (WADA): <i><a href="http://list.wada-ama.org/es/prohibited-in-competition/prohibited-substances/" target="_blank">http://list.wada&#45;ama.org/es/prohibited&#45;in&#45;competition/</a></i><a href="http://list.wada&#45;ama.org/es/prohibited&#45;in&#45;competition/prohibited&#45;substances/" target="_blank"><i>prohibited&#45;substances/</i></a> (consultada el 5 de junio de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Interesantes reflexiones en torno al dopaje gen&eacute;tico &#151;en el contexto de los desarrollos tecnol&oacute;gicos en favor del mejoramiento f&iacute;sico&#151; en P&eacute;rez Trivi&ntilde;o, Jos&eacute; Luis, <i>&Eacute;tica y deporte,</i> Bilbao, Descl&eacute;e De Brouwer, 2011.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Si bien es cierto que, por una parte, el Tratado de la Uni&oacute;n Europea no fija unas espec&iacute;ficas bases jur&iacute;dicas o fundamento jur&iacute;dico espec&iacute;fico en lo referente a la lucha contra el dopaje en el deporte, en el campo de la salud p&uacute;blica; por otra, la Uni&oacute;n Europea ha suplido esta carencia y ha tomado medidas para complementar las actividades de los Estados miembros dirigidas a reducir los da&ntilde;os para la salud que pueden causar las sustancias dopantes, entre estas acciones se incluyen la informaci&oacute;n y la prevenci&oacute;n. As&iacute;, en 1999, la Comisi&oacute;n adopt&oacute; un plan de apoyo comunitario para luchar contra el dopaje en el &aacute;mbito del deporte. Como reflejo de este prop&oacute;sito destaca el proyecto que la Uni&oacute;n Europea encomend&oacute; a la Technische Universit&auml;t M&uuml;nchen (TUM) en torno a los efectos biom&eacute;dicos secundarios del dopaje, bajo el t&iacute;tulo: "Harmonising the knowledge about biomedical side effects of doping" en el contexto del Programa de Salud P&uacute;blica 2003&#45;2008. Se pueden seguir las implicaciones del proyecto y logros en la p&aacute;gina web creada al efecto: <a href="http://www.doping-prevention.com/" target="_blank"><i>http://www.doping&#45;prevention.com/</i></a> (consultada el 12 de mayo de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> En el estadio en que nos encontramos ha de hacerse notar la particularidad de la medicina del deporte, una especialidad en la que claramente convergen las facetas curativa y no curativa de la pr&aacute;ctica profesional. Siguiendo a Terrados Cepeda, Nicol&aacute;s, "La salud de los deportistas desde la perspectiva del m&eacute;dico de equipo", en As&iacute;s Roig, Agust&iacute;n de y Hern&aacute;ndez San Juan, Isabel (coords.), <i>Estudios sobre el dopaje en el deporte, op. cit.,</i> pp. 143 y ss., se&ntilde;ala que desde la perspectiva de la actividad orientada al cuidado de la salud y el restablecimiento de procesos patol&oacute;gicos, "resulta plenamente incluida dentro de la denominada medicina curativa"; ahora bien, subraya este autor que desde el punto de vista de esta medicina como protectora de un desgaste prematuro y de establecimiento de un entrenamiento que favorezca las funciones org&aacute;nicas, enfocado a la longevidad o a la competici&oacute;n, es una pr&aacute;ctica que se puede incardinar dentro de la medicina no curativa o satisfactiva a la que el paciente acude buscando la mejora de un aspecto f&iacute;sico, sicol&oacute;gico o est&eacute;tico. Por ello, afirma que cuando un m&eacute;dico especialista en medina del deporte trata a un enfermo, tiene las mismas obligaciones o deberes que se le corresponden a cualquier facultativo dentro de una obligaci&oacute;n de medios; adem&aacute;s, "cuando colabora en la preparaci&oacute;n de deportista, adquiere una dimensi&oacute;n en la que se produce un reforzamiento del deber de informar al paciente, de los riesgos de las terapias propuestas as&iacute; como de la posibilidad de que &eacute;stas no proporcionen los resultados apetecidos y de los cuidados, actividades y pr&aacute;cticas que resulten precisas para asegurar el &eacute;xito del tratamiento". De esta forma, concurrir&iacute;an diferentes modelos de atenci&oacute;n m&eacute;dica en el contexto de la medicina del deporte. As&iacute;, atendiendo al tipo de actividad destacamos el deporte orientado al rendimiento y el deporte enfocado en la salud. Resalta Terrados Cepeda que "mientras que en ambos tipos de actividad f&iacute;sica la atenci&oacute;n m&eacute;dica conlleva la responsabilidad por la propia atenci&oacute;n m&eacute;dica", en el deporte de competici&oacute;n, es decir orientado al rendimiento, la responsabilidad puede ampliarse con ocasi&oacute;n de la normativa del dopaje. V&eacute;ase tambi&eacute;n Malo De Molina, Diana, "Medicina deportiva" (jur&iacute;dico), <i>op. cit.,</i> pp. 1109 y 1110.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Un caso extremo es el que acaeci&oacute; el 15 de septiembre de 1973: el dan&eacute;s Kaj Andersen, de 30 a&ntilde;os, lanzador de disco, se suicid&oacute; tir&aacute;ndose desde la torre de la Catedral de Viborg, un a&ntilde;o despu&eacute;s de su fracaso en los Juegos Ol&iacute;mpicos de Munich. Anteriormente, hab&iacute;a sido ingresado en un hospital siqui&aacute;trico puesto que el consumo de esteroides anab&oacute;licos hab&iacute;a afectado su estabilidad s&iacute;quica, gener&aacute;ndole conductas agresivas (datos extra&iacute;dos de la <i>Komisja Do Zjwalczania Dopingu W Sporcie,</i> en colaboraci&oacute;n con la WADA).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> V&eacute;ase noticia en prensa: <a href="http://mexico.cnn.com/deportes/2012/01/29/ninos-afectados-jugadores-de-argelia-buscan-respuesta-a-dopaje" target="_blank"><i>http://mexico.cnn.com/deportes/2012/01/29/ninos&#45;afectados&#45;jugadores&#45;de&#45;argelia&#45;buscan&#45;respuesta&#45;a&#45;dopaje</i></a> (consultada el 6 de junio de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Disponible en <a href="http://www.nytimes.com/2009/02/06/sports/othersports/06phelps.html" target="_blank"><i>http://www.nytimes.com/2009/02/06/sports/othersports/06phelps.html</i></a> (consultada el 6 de junio de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Se puede revisar la hemeroteca de peri&oacute;dicos como <i>El Pa&iacute;s</i> que reflejaban la noticia (24 de septiembre de 1998). Disponible en <i><a href="http://elpais.com/diario/1998/09/24/deportes/906588006_850215.html" target="_blank">http://elpais.com/diario/1998/09/24/deportes/906588006_850215.html</a></i> (consultada el 7 de junio de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> A fecha de cierre de este trabajo, el Consejo de Ministros &#151;a propuesta del Ministro de Educaci&oacute;n, Cultura y Deportes, Jos&eacute; Ignacio Wert&#151;, aprobaba en su reuni&oacute;n de 8 de marzo de 2013 la remisi&oacute;n a las Cortes Generales del Proyecto de Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud del Deportista y de Lucha contra el Dopaje en la Actividad Deportiva, public&aacute;ndose en el <i>Bolet&iacute;n Oficial de las Cortes Generales (BOCG)</i> del 15 de marzo de 2013. Esta nueva normativa &#151;como se desprende de la propia Exposici&oacute;n de Motivos del proyecto de Ley Org&aacute;nica&#151; recoge una serie de medidas encaminadas al total cumplimiento de los compromisos que Espa&ntilde;a ha asumido en el plano internacional en materia de dopaje y en especial a la adaptaci&oacute;n plena con respecto a la normativa que lidera de forma indiscutible este &aacute;mbito, esto es, el C&oacute;digo Mundial Antidopaje. Por tanto, Espa&ntilde;a se encuentra ante un periodo de cambio legislativo relevante que entra&ntilde;a un nuevo escenario normativo que supondr&aacute; la derogaci&oacute;n de la actual normativa reguladora del dopaje, esto es, la vigente Ley Org&aacute;nica 7/2006 (21 de noviembre) de Protecci&oacute;n de la Salud y de Lucha contra el Dopaje en el Deporte y la aprobaci&oacute;n de una nueva Ley Org&aacute;nica, la cual excede con mucho lo que ser&iacute;a una simple norma antidopaje, siendo la intenci&oacute;n del legislador la inclusi&oacute;n de un potente sistema de protecci&oacute;n <i>integral</i> de la salud para quienes realicen cualquier actividad deportiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> V&eacute;ase ampliadamente sobre los controles antidopaje, Rodr&iacute;guez Bueno, Cecilia, "De los controles y la responsabilidad de su realizaci&oacute;n", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte, cit.</i> pp. 185 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Rodr&iacute;guez Bueno, Cecilia, "De los controles y la responsabilidad de su realizaci&oacute;n", en Cazorla Prieto, Luis Mar&iacute;a y Palomar Olmeda, Alberto (dirs.), <i>Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte, cit.,</i> pp. 190 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> V&eacute;ase el funcionamiento y desarrollo del Programa ADAMS en la secci&oacute;n creada al efecto por la Agencia Mundial Antidopaje: <a href="http://www.wada-ama.org/en/ADAMS/" target="_blank"><i>http://www.wada&#45;ama.org/en/ADAMS/</i></a> (consultada el 8 de junio de 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Molina Navarrete, Crist&oacute;bal, <i>Nadal contra los "Vampiros" de la AMA: la lucha por el derecho a la intimidad en la relaci&oacute;n deportiva profesional</i> (monograf&iacute;a asociada a la <i>Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento,</i> n&uacute;m. 5), Pamplona, Aranzadi, 2010; del mismo autor, "Nadal lleva raz&oacute;n, la 'AMA' se extralimita en su control antidopaje: el derecho a la intimidad del deporte profesional aut&oacute;nomo", <i>Revista Jur&iacute;dica de Deporte y Entretenimiento: Deportes, Juegos de Azar, Entretenimiento y M&uacute;sica,</i> 2009, n&uacute;m. 26, pp. 43&#45;64. El autor, en un tono muy expresivo y clarificador, describe los avatares y circunstancias que rodearon a la problem&aacute;tica de la localizaci&oacute;n permanente de los deportistas que desemboc&oacute; a nivel jur&iacute;dico en la modificaci&oacute;n del Real Decreto 641/2009, de 17 de abril, que regula los procesos de control de dopaje y los laboratorios de an&aacute;lisis autorizados para adecuarlo al C&oacute;digo Mundial Antidopaje, mediante el Real Decreto 1462/2009. De tal manera que en concordancia con dicho C&oacute;digo, los deportistas han de comunicar, con tres meses de antelaci&oacute;n, d&oacute;nde est&aacute;n localizables durante una hora, entre las 06:00 y las 23:00 horas, todos los d&iacute;as y durante todo el a&ntilde;o, para someterse a posibles controles. Sobre el particular hemos de apuntar que entre las novedades que plantear&aacute; la mencionada Ley Org&aacute;nica de Protecci&oacute;n de la Salud del Deportista y de Lucha contra el Dopaje en la Actividad Deportiva &#151;actualmente en fase de tramitaci&oacute;n parlamentaria&#151; destaca el hecho de que no se podr&aacute;n efectuar controles antidopaje entre las 23:00 y las 6:00 horas, salvo en casos excepcionales, que deber&aacute;n estar motivados y ser explicados al deportista. De tal manera que si no se sigue este procedimiento, el afectado podr&iacute;a recurrir a los tribunales por no haber sido informado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Establece en su art&iacute;culo 1o. que "Las partes en el presente Convenio proteger&aacute;n al ser humano en su dignidad y su identidad y garantizar&aacute;n a toda persona, sin discriminaci&oacute;n alguna, el respeto a su integridad y a sus dem&aacute;s derechos y libertades fundamentales con respecto a las aplicaciones de la biolog&iacute;a y la medicina".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> La sentencia del TC 35/1996, de 11 de marzo, afirm&oacute; que "tambi&eacute;n el derecho a la salud, o mejor a&uacute;n, a que no se da&ntilde;e o perjudique la salud personal, queda comprendido en el derecho a la integridad personal". V&eacute;ase las interesantes reflexiones sobre este asunto en Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "El deber de localizaci&oacute;n de los deportistas y su derecho a la intimidad: especial referencia al consentimiento", <i>Revista Jur&iacute;dica de Deporte y Entretenimiento: Deportes, Juegos de Azar, Entretenimiento y M&uacute;sica,</i> 2011, n&uacute;m. 31, pp. 181&#45;248.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> As&iacute;, la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, por todas su sentencia 120/1990, de 27 de junio, al referirse a la afecci&oacute;n en la integridad f&iacute;sica y moral del individuo en relaci&oacute;n con la salud de las personas, ha dicho que la integridad f&iacute;sica y moral "protege la inviolabilidad de la persona, no s&oacute;lo contra ataques dirigidos a lesionar su cuerpo o esp&iacute;ritu, sino tambi&eacute;n contra toda clase de intervenci&oacute;n en esos bienes que carezca del consentimiento de su titular".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> Cort&eacute;s Bechiarelli, Emilio, <i>El delito de dopaje,</i> Valencia, Tirant lo Blanch, 2007, p. 65.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> V&eacute;ase m&aacute;s ampliamente Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "El deber de localizaci&oacute;n de los deportistas y su derecho a la intimidad: especial referencia al consentimiento", <i>op. cit.,</i> pp. 181&#45;248.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a, Jos&eacute;, "El deber de localizaci&oacute;n de los deportistas y su derecho a la intimidad: especial referencia al consentimiento", <i>op. cit.,</i> pp. 181&#45;248.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> Sobre este extremo se ha pronunciado Molina Navarrete, Crist&oacute;bal,<i> Nadal contra los "Vampiros" de la AMA: la lucha por el derecho a la intimidad en la relaci&oacute;n deportiva profesional, cit.,</i> y de forma muy contundente: "la legitimidad de eventuales controles fuera de competici&oacute;n y por sorpresa, por tanto en un &aacute;mbito extralaboral, debe siempre conciliarse con el respeto del derecho fundamental a una vida privada controlada por el deportista en una parte suficiente para que el derecho sea reconocido en nuestra cultura. Por lo tanto, siempre es necesario mantener, aun aceptando limitaciones adicionales por el marco organizativo, institucional y contractual espec&iacute;ficos del deporte y la fuerza del imperativo del juego limpio, el juicio de proporcionalidad, que no se compadece nada con una pol&iacute;tica de control casi obsesiva y t&iacute;pica de un modo de pensar basado en la sospecha del juego sucio por la b&uacute;squeda ego&iacute;sta del puro rendimiento deportivo. A mi juicio, la regulaci&oacute;n... no es proporcionada... Por eso, la aplicaci&oacute;n del r&iacute;gido e invasor, para la esfera personal del deportista, r&eacute;gimen de disponibilidad, localizaci&oacute;n e informaci&oacute;n del art&iacute;culo 11 del referido est&aacute;ndar no ha de superar, en su aplicaci&oacute;n en territorio espa&ntilde;ol, el escrutinio o juicio propio de legitimidad constitucional".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> Declaraciones del c&eacute;lebre tenista para el peri&oacute;dico deportivo <i>Marca,</i> el 28 de enero de 2009, sobre la enorme pol&eacute;mica generada a ra&iacute;z de la exigencia del C&oacute;digo Mundial Antidopaje de localizaci&oacute;n permanente de los deportistas para someterles a controles "antidoping" por sorpresa. V&eacute;ase la noticia completa y los comentarios que suscit&oacute; en <i><a href="http://www.marca.com/2009/01/28/tenis/1233156418.html" target="_blank">http://www.marca.com/2009/01/28/tenis/1233156418.html</a></i> (consultada el 7 de junio de 2012).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorós Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El caso Contador: una lectura reposada a la luz del borrador del CSD sobre el proyecto de ley orgánica de lucha contra el dopaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2012</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atienza Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dopaje y enfermedad mental: más allá de la responsabilidad del deportista]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia en el II Seminário Hispano-Brasileiro de Direito Biomédico: "Direito Biomédico, Neurociências e Psiquiatria - Aspectos Teóricos e Práticos", celebrado en Belo Horizonte, Brasil (Pontificia Universidad Católica de Minas Gerais-PUC Minas)]]></source>
<year>22, </year>
<month>23</month>
<day> y</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dopage et mouvement sportif]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Voiron ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires du Sport]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Régimen jurídico de la prevención y control del dopaje en el deporte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la salud. Intervenciones de mejora en humanos]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero Lestón]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Agencia Mundial Antidopaje: naturaleza, composición y funciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen jurídico del dopaje en el deporte]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés Bechiarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El delito de dopaje]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dumas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le doping]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazette Médicale de France]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ken]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is There a Global Sports Law?]]></article-title>
<source><![CDATA[Entertainment Law]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamero Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El dopaje en los ámbitos supranacionales: evolución histórica y situación actual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen jurídico del dopaje en el deporte]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomara Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doping. El régimen jurídico del dopaje]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DAPP Publicaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No va sobre la sangre: Operación Puerto y el fin de la modernidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2010</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kornbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacob]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-Doping in and beyond the European Commission's White Paper on Sport]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Sports Law journal]]></source>
<year>2008</year>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malo de Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina deportiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de Bioderecho y Bioética]]></source>
<year>2011</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano-Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín del Burgo Simarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoque y tratamiento integral para acometer con eficacia la lucha contra el dopaje deportivo]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agencia Estatal Antidopaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNamee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doping in Sports: Old Problem, New Faces]]></article-title>
<source><![CDATA[Sport, Ethics and Philosophy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNamee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarasti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lauri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Juridical and Ethical Peculiarities in Doping Policy]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Medical Ethics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miah]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genetically Modified Athletes: Biomedical Ethics, Gene Doping and Sport]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondresNueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miah]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beatriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[García]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Olympics: The Basics]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legislación deportiva]]></source>
<year>2012</year>
<edition>8a.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El régimen sancionador del dopaje: infracciones y sanciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Ley Orgánica de Protección de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lista de prohibiciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Ley Orgánica de Protección de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lucha contra el dopaje en el derecho español: síntesis normativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen jurídico del dopaje en el deporte, Colección "Derecho y Deporte]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristóbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nadal contra los "vampiros" de la AMA: la lucha por el derecho a la intimidad en la relación deportiva profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2010</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neyro Bilbao]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina deportiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de Bioderecho y Bioética]]></source>
<year>2011</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano-Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Leary]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drugs and Doping in Sport. Socio-Legal Perspectives]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cavendish Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud pública y dopaje: un mínimo balance de la actuación tras la Ley Orgánica 7/2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2011</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De nuevo sobre la represión del dopaje o la necesidad de recomponer la figura]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Andaluza de Derecho del Deporte]]></source>
<year>2010</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La adaptación de España al Código Mundial Antidopaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2012</year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las obligaciones de los Estados en materia de prevención, control y sanción del dopaje en el deporte]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2008</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El contexto internacional de la ley]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cazorla Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Triviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y deporte]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclée De Brouwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Triviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejoramiento genético y deporte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la salud. Intervenciones de mejora en humanos]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano-Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prokop]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemens]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die Grenzen der Dopingverbote]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baden^eBaden Baden]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlagsgesellschaft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un problema continuado y sin final: la definición de dopaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento]]></source>
<year>2004</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los genes y sus leyes. El derecho ante el genoma humano]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano-Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Malanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervenciones genéticas sobre el ser humano y derecho penal]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[BilbaoGranada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Interuniversitaria de Derecho y Genoma Humano-Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Theodore]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gene Doping in Sports: The Science and Ethics of Genetically Modified Athletes]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNamee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verner]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doping and Anti-Doping Policy in Sport: Ethical, Legal and Social Perspectives]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morillas Cueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ferrando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Ortúzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre derecho y deporte]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dopaje, fraude y abuso en el deporte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bosch Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteve]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franquet Sugrañes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cazorla Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la Ley Orgánica de Protección de la Salud y de la Lucha contra el Dopaje en el Deporte]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen jurídico del dopaje en el deporte]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>World Antidoping Agency</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Code in Review. Moving Ahead Through Stakeholder Consultation and the Code Review Process]]></article-title>
<source><![CDATA[Play True]]></source>
<year>2012</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montreal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>----------</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene Doping]]></article-title>
<source><![CDATA[Play True]]></source>
<year>2005</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Montreal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
