<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332008000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del aborto en México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Islas De González Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>123</numero>
<fpage>1313</fpage>
<lpage>1341</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El tema central de este artículo es la evolución jurídica del aborto en México. El aborto debe ser atendido por el Estado como un problema de salud pública. Su penalización ha sido totalmente ineficaz para abatir los altos índices de abortos clandestinos que, en muchas ocasiones, culminan en daños irreversibles y hasta en la muerte de muchas mujeres desvalidas socialmente. La despenalización de algunos abortos no implica fomentar este hecho; en cambio, su penalización significa una grave violación a los derechos fundamentales de la mujer: En la actualidad, el debate jurídico y científico tiende a precisar si con el aborto se lesiona la vida de una persona o, tan sólo, se lesiona la de un embrión que a las doce semanas todavía no ha adquirido la condición de persona, por carecer de las conexiones y las funciones nerviosas necesarias para adquirir dicha condición. La tendencia de la mayoría de los países se orienta hacia la despenalización del aborto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The main subject of this article is the juridical evolution of the abortion in Mexico. The abortion must be at tended by the State as a public health problem. Its penalization has been totally inefficient to lower the high rate of clandestine abortions that in many cases end into irreversible damage or death of many women socially helpless. The non-penalization of some abortions doesn't imply to promote this fact; instead, its penalization means a serious violation to the fundamental rights of the women; At the present time the juridical and scientific debate tends to specify if an abortion harms the life of a person or just harms the one of an embryo, which at his/hers 12 weeks hasn't acquire the condition of human being because of the lack of nervous connections and functions that are necessary to acquire such condition. The tendency of most of the countries is directed to the non-penalization of the abortion.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aborto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antecedentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evolución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bien jurídico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[códigos penales de la República]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[normas procesales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reformas 2000 y 2007]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abortion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antecedent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[juridical good]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[penal codes of the Republic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[procedural norms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[2000-2007 reforms]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evoluci&oacute;n del aborto en M&eacute;xico*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Olga Islas De Gonz&aacute;lez Mariscal**</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigadora en el Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas de la UNAM.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Art&iacute;culo recibido el 14 de enero del 2008.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n el 13 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema central de este art&iacute;culo es la evoluci&oacute;n jur&iacute;dica del aborto en M&eacute;xico. El aborto debe ser atendido por el Estado como un problema de salud p&uacute;blica. Su penalizaci&oacute;n ha sido totalmente ineficaz para abatir los altos &iacute;ndices de abortos clandestinos que, en muchas ocasiones, culminan en da&ntilde;os irreversibles y hasta en la muerte de muchas mujeres desvalidas socialmente. La despenalizaci&oacute;n de algunos abortos no implica fomentar este hecho; en cambio, su penalizaci&oacute;n significa una grave violaci&oacute;n a los derechos fundamentales de la mujer: En la actualidad, el debate jur&iacute;dico y cient&iacute;fico tiende a precisar si con el aborto se lesiona la vida de una persona o, tan s&oacute;lo, se lesiona la de un embri&oacute;n que a las doce semanas todav&iacute;a no ha adquirido la condici&oacute;n de persona, por carecer de las conexiones y las funciones nerviosas necesarias para adquirir dicha condici&oacute;n. La tendencia de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses se orienta hacia la despenalizaci&oacute;n del aborto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> aborto, antecedentes, evoluci&oacute;n, bien jur&iacute;dico, c&oacute;digos penales de la Rep&uacute;blica, normas procesales, reformas 2000 y 2007.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The main subject of this article is the juridical evolution of the abortion in Mexico. The abortion must be at tended by the State as a public health problem. Its penalization has been totally inefficient to lower the high rate of clandestine abortions that in many cases end into irreversible damage or death of many women socially helpless. The non&#45;penalization of some abortions doesn't imply to promote this fact; instead, its penalization means a serious violation to the fundamental rights of the women; At the present time the juridical and scientific debate tends to specify if an abortion harms the life of a person or just harms the one of an embryo, which at his/hers 12 weeks hasn't acquire the condition of human being because of the lack of nervous connections and functions that are necessary to acquire such condition. The tendency of most of the countries is directed to the non&#45;penalization of the abortion.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> abortion, antecedent, evolution, juridical good, penal codes of the Republic, procedural norms, 2000&#45;2007 reforms.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sumario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I. <i>Consideraciones generales</i>. II. <i>Bien jur&iacute;dico</i>. III. <i>Antecedentes constitucionales</i>. IV. <i>Antecedentes legislativos</i>. V. <i>Anteproyectos de C&oacute;digo Penal para el Distrito y Territorios Federales en Materia de Fuero Com&uacute;n y para toda la Rep&uacute;blica en Materia de Fuero Federal</i>. VI. <i>C&oacute;digo</i> <i>Penal</i> <i>Federal (actual)</i>. VII. <i>El aborto en los estados de la Rep&uacute;blica y en el Distrito Federal (antes de la reforma de</i> <i>2007)</i>. VIII. <i>Lucha para despenalizar algunos supuestos de aborto: Chihuahua y Chiapas</i>. IX. <i>El aborto en el Distrito</i> <i>Federal</i>.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Consideraciones generales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aborto es un tema de profundo debate por la multiplicidad de aspectos desde los cuales puede estudiarse: m&eacute;dico, filos&oacute;fico, &eacute;tico, religioso, socioecon&oacute;mico, jur&iacute;dico, pol&iacute;tico, social, etc&eacute;tera; por ello, es dif&iacute;cil llegar a un acuerdo. Puede afirmarse, tambi&eacute;n, que el aborto siempre es un hecho doloroso, independientemente de las circunstancias en que pueda producirse.<a name="P1"></a><sup><a href="#N1">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito jur&iacute;dico, la historia del aborto ha sido larga, y siempre ha estado inmersa en un marco de fuerte pol&eacute;mica en la que invariablemente se invocan ideolog&iacute;as diversas, especialmente religiosas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante recordar que la pol&eacute;mica siempre ha tomado dos caminos muy distantes e irreconciliables: por un lado, el estrictamente social y jur&iacute;dico que busca la despenalizaci&oacute;n de la interrupci&oacute;n consciente y voluntaria del embarazo o, al menos, la reducci&oacute;n del &aacute;mbito delictivo; por otro, el rigurosamente moral y religioso que pretende conservar su penalizaci&oacute;n, con las menores excepciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros t&eacute;rminos, un amplio grupo social clama porque el aborto no se vea como un problema penal, sino como un problema social de salud p&uacute;blica que debe ser atendido de manera urgente por el Estado. En esta l&iacute;nea de ideas, algunos especialistas han llegado a formular las siguientes preguntas: &iquest;La penalizaci&oacute;n del aborto reviste un razonable grado de eficacia para luchar contra esa pr&aacute;ctica? &iquest;Cu&aacute;les son las consecuencias sociales de la penalizaci&oacute;n del aborto? &iquest;Su penalizaci&oacute;n es ineludible?<a name="P2"></a><sup><a href="#N2">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas peguntas nos conducen, de manera directa, al &aacute;mbito de la pol&iacute;tica criminal, y espec&iacute;ficamente a la consideraci&oacute;n del principio de intervenci&oacute;n m&iacute;nima del derecho penal, de acuerdo con el cual la sanci&oacute;n penal s&oacute;lo debe emplearse cuando sea absolutamente indispensable para tutelar un bien jur&iacute;dico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, sin tomar en consideraci&oacute;n las opiniones cient&iacute;ficas sobre el comienzo de la vida humana, se parte de la premisa del respeto absoluto por la vida del embri&oacute;n o feto desde el momento de la concepci&oacute;n, y se alude tambi&eacute;n a los derechos que tiene un ser vivo desde antes de nacer. La Iglesia cat&oacute;lica, a este respecto, postula:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El embri&oacute;n exige el respeto incondicionado que es moralmente debido al ser humano en su totalidad corporal y espiritual. Debe ser respetado y tratado como persona desde el instante de su concepci&oacute;n y, por eso, a partir de ese mismo momento se le deben reconocer los derechos de la persona, principalmente el derecho inviolable de todo ser humano inocente a la vida.<a name="P3"></a><sup><a href="#N3">3</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe puntualizarse que, con la exclusi&oacute;n del &aacute;mbito delictivo del aborto consentido por la mujer embarazada y del procurado por la propia mujer, se pretende evitar la clandestinidad de este hecho que tiene graves repercusiones: da&ntilde;os irreversibles f&iacute;sicos, ps&iacute;quicos y morales, y la m&aacute;s grave: la muerte de muchas de las mujeres que se someten a la pr&aacute;ctica del aborto por razones poderosas, en condiciones de peligrosa insalubridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya se ha manifestado, en m&uacute;ltiples ocasiones, que lo que est&aacute; en la mesa del debate "no es si el aborto es bueno o malo moralmente", o si es censurable desde el punto de vista religioso, sino si debe o no sancionarse penalmente. "Despenalizarlo no implica justificarlo moralmente, menos a&uacute;n fomentarlo";<a name="P4"></a><sup><a href="#N4">4</a></sup> en cambio, penalizarlo es una verdadera violencia contra derechos especialmente importantes para la mujer: derecho a la dignidad, a la privacidad, a la autonom&iacute;a, a la igualdad de oportunidades, etc&eacute;tera. Si se admiten estos razonamientos se podr&aacute; llegar a un acuerdo justo y legal. "El debate sobre su moralidad e inmoralidad debe reservarse a las conciencias individuales".<a name="P5"></a><sup><a href="#N5">5</a></sup></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. Bien jur&iacute;dico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vida de las personas es el bien jur&iacute;dico fundamental y, por tanto, el de m&aacute;s alto valor, por lo que debe ser protegida de la manera m&aacute;s amplia. No obstante, debe tenerse presente que, legalmente, la <i>vida humana</i> ha merecido y merece, como bien jur&iacute;dico, distinta valoraci&oacute;n. La doctrina distingue entre la vida humana dependiente, la del a&uacute;n no nacido, que requiere del claustro materno para su desarrollo, y la vida humana independiente, la que surge despu&eacute;s del nacimiento y, coincidentemente con el criterio legal, otorga mayor valor a la vida humana independiente que a la vida del a&uacute;n no nacido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, de manera un&aacute;nime, se ha entendido que el bien jur&iacute;dico com&uacute;n a todos los abortos es la vida del producto de la concepci&oacute;n, y puede agregarse que, de acuerdo con la legislaci&oacute;n mexicana, el producto de la concepci&oacute;n ha de ser "no nacido", o sea, que se encuentre dentro del seno materno. Debe advertirse que la protecci&oacute;n otorgada a este bien jur&iacute;dico, como ya se anot&oacute;, es menor que la conferida a la vida del producto de la concepci&oacute;n ya nacido. Ello porque se estima que en este &uacute;ltimo supuesto la vida es una realidad, en tanto que en el primero es s&oacute;lo una esperanza.<a name="P6"></a><sup><a href="#N6">6</a></sup> Carrara sostiene, a este respecto, que el delito de aborto:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por vituperable que sea, nunca puede equiparse en gravedad con el homicidio, pues la vida que en &eacute;l se extingue, no puede considerarse todav&iacute;a como <i>definitivamente adquirida,</i> es m&aacute;s una esperanza que una certeza, y entre el estado de feto y el de hombre hay tanto intervalo y se interponen tantos obst&aacute;culos y peligros que siempre puede quedar en duda si, aun sin la expulsi&oacute;n violenta, esa vida esperada hubiera podido llegar a convertirse en una realidad.<a name="P7"></a><sup><a href="#N7">7</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al hablar de la vida humana surge la pregunta: &iquest;en qu&eacute; momento comienza, y en qu&eacute; momento termina? Respecto del momento en que comienza, las opiniones se dividen. Hay quienes sostienen que el momento determinante es el de la concepci&oacute;n o fecundaci&oacute;n, es decir, cuando opera la fusi&oacute;n del &oacute;vulo o gameto de la mujer con el espermatozoide o gameto del hombre, de la que resulta una nueva c&eacute;lula y una diferente vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito cient&iacute;fico, la opini&oacute;n mayoritaria sostiene que la vida humana comienza con la anidaci&oacute;n, no con la concepci&oacute;n. La anidaci&oacute;n se inicia al quinto d&iacute;a de la concepci&oacute;n, al implantarse el &oacute;vulo fecundado en el endometrio (en la matriz), que es cuando comienza el embarazo. Esta afirmaci&oacute;n tiene como base el hecho de que "la mujer suele expulsar de manera natural &oacute;vulos fecundados que no anidan".<a name="P8"></a><sup><a href="#N8">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por cuanto al momento en que termina la protecci&oacute;n de esta "esperanza de vida" no hay discrepancias en la doctrina, en t&eacute;rminos generales se acepta que es con el nacimiento, entendido como la separaci&oacute;n del producto de la concepci&oacute;n del claustro materno motivada por el parto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra cuesti&oacute;n de especial importancia es la de precisar cient&iacute;ficamente (biol&oacute;gicamente) en qu&eacute; momento de la gestaci&oacute;n el embri&oacute;n adquiere la condici&oacute;n de persona.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A este respecto, Jorge Carpizo,<a name="P9"></a><sup><a href="#N9">9</a></sup> haciendo eco de las ideas del "cient&iacute;fico mexicano Ricardo Tapia",<a name="P10"></a><sup><a href="#N10">10</a></sup> anota que lo que caracteriza o distingue al ser humano es su corteza cerebral:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cual en el embri&oacute;n de doce semanas no est&aacute; formada, raz&oacute;n por la que dentro de ese lapso el embri&oacute;n no es un individuo biol&oacute;gicamente caracterizado, no es una persona, ni un ser humano. El embri&oacute;n no tiene las condiciones que particularizan a un ser humano, en virtud de que carece de las estructuras, las conexiones y las funciones nerviosas necesarias para ello.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo del cerebro a las 14 semanas est&aacute; apenas en sus etapas iniciales. El embri&oacute;n, "aunque posea el genoma humano completo, no es una persona; si se le considerara persona se tendr&iacute;a que admitir que una c&eacute;lula o cualquier &oacute;rgano es persona por tener tambi&eacute;n genoma humano completo".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha dicho que lo que caracteriza a la persona<a name="P11"></a><sup><a href="#N11">11</a></sup> es la racionalidad, y &eacute;sta s&oacute;lo es posible con la existencia del cerebro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actividad cerebral determina la vida y la muerte de las personas. Las organizaciones de salud de m&aacute;s prestigio y la legislaci&oacute;n mexicana afirman que la muerte cerebral determina la muerte de la persona. Si esto es as&iacute;, se podr&iacute;a afirmar que si el aborto se produce antes de las doce semanas, cuando a&uacute;n no se ha formado la corteza cerebral, valdr&iacute;a despenalizarlo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. Antecedentes constitucionales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos &#151;afirma Jorge Carpizo&#151; no hace alusi&oacute;n expresa al derecho a la vida en general, ni siquiera se refiere expl&iacute;citamente al derecho a la vida humana; sin embargo, s&iacute; lo hace impl&iacute;citamente al proteger los derechos fundamentales de la persona:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la Constituci&oacute;n se refiere a la persona como titular de derechos y libertades lo hace en relaci&oacute;n al ser que ya naci&oacute; (art&iacute;culos 1o., 4o., 5o., 14, 16 y 17). Debe quedar bien claro que el embri&oacute;n y el feto no tienen la calidad de persona y, aunque son bienes tutelados por la Constituci&oacute;n, no son titulares de derechos fundamentales.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; acontece con "diversos recursos naturales que son protegidos por la Constituci&oacute;n, pero no son, ni podr&iacute;an ser titulares de derechos fundamentales".<a name="P12"></a><sup><a href="#N12">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte &#151;vale destacarlo&#151;, la Constituci&oacute;n consagra la garant&iacute;a de igualdad del hombre y la mujer, especialmente en cuanto a la organizaci&oacute;n y desarrollo familiar, es decir, a la planificaci&oacute;n familiar. Postula en el p&aacute;rrafo tercero del art&iacute;culo 4o. que "toda persona tiene derecho a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el n&uacute;mero y espaciamiento de sus hijos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Afirma D&iacute;az Aranda que esta garant&iacute;a entra&ntilde;a el deber del Estado "de procurar al ciudadano los medios necesarios para cumplir" con lo postulado y "procurar que todo el orden jur&iacute;dico sea arm&oacute;nico con lo establecido en la norma suprema". Y agrega: "existiendo una garant&iacute;a constitucional sobre la libertad de procrear, &iquest;puede el derecho penal prohibir el aborto?". Claro est&aacute; &#151;como lo acepta el propio iuspenalista&#151; la medida inicial para centrarse en la planificaci&oacute;n familiar ser&aacute; instaurar programas de educaci&oacute;n y sistemas efectivos de informaci&oacute;n sobre los medios anticonceptivos, con el fin de prevenir el embarazo. Pero, en caso de que estos medios fallen o la mujer, por su ignorancia y condici&oacute;n social, no haya podido evitar el embarazo y recurra al aborto clandestino, &iquest;sin m&aacute;s se le aplicar&aacute; la sanci&oacute;n penal?<a name="P13"></a><sup><a href="#N13">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, en el mismo art&iacute;culo se postula como garant&iacute;a el derecho a la salud. Se dice: "toda persona tiene derecho a la protecci&oacute;n de la salud", lo cual implica que el Estado proporcionar&aacute; los medios para que esta garant&iacute;a sea una realidad.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. Antecedentes legislativos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>C&oacute;digo Penal de 1871</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aborto se ubic&oacute; en el cap&iacute;tulo IX del t&iacute;tulo segundo, Delitos contra las personas, cometidos por particulares. De manera extra&ntilde;a no se aludi&oacute; a la protecci&oacute;n de la vida humana, ni siquiera en el cap&iacute;tulo V, dedicado al homicidio. La regulaci&oacute;n del aborto se insert&oacute; en los art&iacute;culos 569 a 580. En primer lugar se defin&iacute;a el aborto, para efectos penales, como "la extracci&oacute;n del producto de la concepci&oacute;n, y a su expulsi&oacute;n provocada por cualquier medio, sea cual fuere la &eacute;poca de la pre&ntilde;ez; siempre que esto se haga sin necesidad" (art&iacute;culo 569), y se puntualiza que cuando hubiere comenzado el octavo mes del embarazo, se le dar&iacute;a tambi&eacute;n el nombre de "parto prematuro artificial"; de cualquier manera, ambos casos merecer&iacute;an la misma sanci&oacute;n (art&iacute;culo 569).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo era penado el aborto consumado (art&iacute;culo 571), lo cual significa que la tentativa quedaba impune en todos los supuestos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estipulaban como abortos punibles: <i>a)</i> El cometido sin violencia f&iacute;sica ni moral, aunque se llevare a cabo con el consentimiento de la mujer, mismo que ten&iacute;a punibilidad de cuatro a&ntilde;os de prisi&oacute;n (art&iacute;culo 575); <i>b)</i> El causado por medio de violencia f&iacute;sica o moral que ten&iacute;a asociada pena de prisi&oacute;n de seis a&ntilde;os, si se hab&iacute;a previsto o se deb&iacute;a haber previsto el resultado; en caso contrario, la prisi&oacute;n ser&iacute;a de cuatro a&ntilde;os (art&iacute;culo 576); <i>c)</i> El ocasionado por culpa grave de cualquier persona que no fuere la mujer embarazada, sancionado con penas atenuadas; <i>d)</i> El realizado intencionalmente por m&eacute;dico, cirujano, comadr&oacute;n, partera o boticario, considerado como aborto calificado que se castigaba con penas agravadas: las penas previstas en los art&iacute;culos 575 y 576 se incrementaban en una cuarta parte, y, adem&aacute;s, proced&iacute;a la inhabilitaci&oacute;n para ejercer la profesi&oacute;n (art&iacute;culo 579); <i>e)</i> El procurado voluntariamente por la propia mujer y el simple consentimiento de aborto (por m&oacute;viles de honor), sancionado con prisi&oacute;n de dos a&ntilde;os si concurr&iacute;an las siguientes circunstancias: "I. Que no tenga mala fama; II. Que haya logrado ocultar su embarazo; III. Que &eacute;ste sea fruto de una uni&oacute;n ileg&iacute;tima" (art&iacute;culo 573).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falta de alguna de las dos primeras circunstancias, o de ambas, ameritaba el aumento de un a&ntilde;o de prisi&oacute;n por cada una, y para la ausencia de la tercera, por ser el embarazo fruto del matrimonio, la pena era de cinco a&ntilde;os de prisi&oacute;n (art&iacute;culo 574).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se consignaba que cuando los medios que se emplearen para hacer abortar a una mujer causaren la muerte de &eacute;sta, se castigar&iacute;a al culpable seg&uacute;n las reglas de acumulaci&oacute;n, si hubiere tenido intenci&oacute;n de cometer los dos delitos, o previ&oacute; o debi&oacute; prever ese resultado (art&iacute;culo 578). Si faltare la intenci&oacute;n o no se previ&oacute; o el resultado no era previsible, se tendr&aacute; como atenuante de cuarta clase, conforme a la fracci&oacute;n 10 del art&iacute;culo 42, por "haberse propuesto hacer un mal menor que el causado" (art&iacute;culo 578). Se determin&oacute;, asimismo, que si la persona que ocasion&oacute; la muerte de la mujer, de acuerdo a lo previsto en el primer supuesto del art&iacute;culo 578, fuere m&eacute;dico, cirujano, comadr&oacute;n, partera o boticario se le impondr&iacute;a la pena capital, &uacute;nico supuesto que merece esta irreparable pena. En el segundo supuesto, del mismo art&iacute;culo, la pena ser&iacute;a de diez a&ntilde;os de prisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este C&oacute;digo Penal admit&iacute;a, &uacute;nicamente, dos casos de aborto no punible: el producido s&oacute;lo por culpa de la mujer embarazada (art&iacute;culo 572) y el considerado como necesario: cuando de no efectuarse, la mujer embarazada corra "peligro de morirse" a juicio del m&eacute;dico que la asiste, oyendo &eacute;ste el dictamen de otro m&eacute;dico, siempre que esto fuere posible y no sea peligrosa la demora (art&iacute;culo 570).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>C&oacute;digo Penal de 1929</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este ordenamiento sigue muy de cerca las disposiciones contenidas en el C&oacute;digo Penal de 1871, aunque sus directrices generales son muy diversas, ya que este &uacute;ltimo se fundamenta en la corriente cl&aacute;sica, y el de 1929 se nutre en los postulados de la escuela positivista.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los diversos tipos de aborto est&aacute;n contemplados en el cap&iacute;tulo IX del t&iacute;tulo d&eacute;cimo s&eacute;ptimo, denominado "De los delitos contra la vida", rubro que hace alusi&oacute;n, de manera gen&eacute;rica, al bien jur&iacute;dico protegido, con todo el t&iacute;tulo. Se destinan a la regulaci&oacute;n de los abortos los art&iacute;culos 1000 a 1010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el art&iacute;culo 1000 se conceptualizaba el aborto, "en derecho penal", como "la extracci&oacute;n del producto de la concepci&oacute;n o a su expulsi&oacute;n provocada por cualquier medio, sea cual fuere la &eacute;poca de la pre&ntilde;ez, con objeto de interrumpir la vida del producto". No se alud&iacute;a a la muerte del producto de la concepci&oacute;n; sin embargo, &eacute;sta queda implicada al decir "interrumpir la vida del producto". Se anot&oacute;, adem&aacute;s, que se considerar&iacute;a que siempre "tuvo ese objeto el aborto voluntario provocado antes de los ocho meses de embarazo". En el mismo art&iacute;culo, como en el C&oacute;digo Penal de 1871, se hizo referencia al "parto prematuro artificial".</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diversas hip&oacute;tesis de aborto previstas son sumamente similares a las dispuestas en el C&oacute;digo Penal de 1871, salvo en lo referente a las penas que son m&aacute;s reducidas y de segregaci&oacute;n y no de prisi&oacute;n, en virtud de que esta pena no estaba contemplada en el ordenamiento penal de 1929. Se postula, tambi&eacute;n, que "s&oacute;lo se sancionar&aacute; el aborto cuando se haya consumado".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los abortos no sancionables, al igual que el C&oacute;digo de 1871, consigna, &uacute;nicamente, dos casos: el causado s&oacute;lo por imprudencia de la mujer embarazada (art&iacute;culo 1003), y el aborto necesario; en este &uacute;ltimo se agrega que "tampoco se sancionar&aacute; el parto prematuro artificial cuando, sin tener el objeto de interrumpir la vida del producto, se practique en los casos en que no hubiere contraindicaci&oacute;n que perjudique a la madre o al producto".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe resaltarse que el C&oacute;digo Penal de 1929 no regul&oacute; el aborto procurado ni el consentimiento de aborto, ni el aborto por m&oacute;viles de honor ni el aborto sin dichos m&oacute;viles; no obstante, los m&oacute;viles de honor est&aacute;n previstos en relaci&oacute;n con el infanticidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>C&oacute;digo Penal de 1931 (original)</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aborto se situ&oacute; en el cap&iacute;tulo VI, dentro del t&iacute;tulo decimonoveno, reservado a delitos contra la vida y la integridad corporal. La normatividad relativa est&aacute; inscrita en los art&iacute;culos 329 a 334. El aborto se defin&iacute;a como "la muerte del producto de la concepci&oacute;n en cualquier momento de la pre&ntilde;ez" (art&iacute;culo 329). Por primera vez se alude, de manera precisa, a la muerte del producto de la concepci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se contemplaban los siguientes supuestos de aborto: <i>a)</i> El consentido, cuya pena era de uno a tres a&ntilde;os de prisi&oacute;n (art&iacute;culo 330); <i>b)</i> El realizado sin consentimiento (aborto sufrido), penado con prisi&oacute;n de tres a seis a&ntilde;os (art&iacute;culo 330); <i>c)</i> El cometido con violencia f&iacute;sica o moral, sancionado con prisi&oacute;n de seis a ocho a&ntilde;os (art&iacute;culo 330); <i>d)</i> El cometido por un m&eacute;dico, cirujano, comadr&oacute;n o partera, considerado calificado, por lo cual, adem&aacute;s de las sanciones que le correspondiere, se le suspender&iacute;a de dos a cinco a&ntilde;os en el ejercicio de la profesi&oacute;n (art&iacute;culo 331); <i>e)</i> El procurado voluntariamente por la propia mujer embarazada por m&oacute;viles de honor, que merec&iacute;a prisi&oacute;n de seis meses a un a&ntilde;o de prisi&oacute;n si concurr&iacute;an las siguientes circunstancias (ya previstas en el C&oacute;digo Penal de 1871): 1) Que no tenga mala fama; 2) Que haya logrado ocultar su embarazo, y 3) Que &eacute;ste sea fruto de uni&oacute;n ileg&iacute;tima. En ausencia de alguna circunstancia se agravaba la punibilidad: era de uno a cinco a&ntilde;os de prisi&oacute;n (art&iacute;culo 332). Por otra parte, el simple consentimiento de aborto otorgado voluntariamente por la propia madre, por m&oacute;viles de honor o sin tales m&oacute;viles, ten&iacute;a las mismas penas que el aborto procurado (art&iacute;culo 332).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este conjunto normativo se adicion&oacute; a los supuestos de aborto no punible, ya previstos en los c&oacute;digos penales anteriores, un supuesto m&aacute;s: cuando el embarazo fuere resultado de una violaci&oacute;n (art&iacute;culo 333). Esta adici&oacute;n, absolutamente justa, fue un logro muy significativo en esta materia, porque se atiende a la situaci&oacute;n de una mujer ultrajada.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>V. Anteproyectos de c&oacute;digo penal para el distrito y territorios federales en materia de fuero com&uacute;n y para toda la rep&uacute;blica en materia de fuero federal</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Anteproyecto de 1949</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este Anteproyecto, la normatividad concerniente al aborto, que abarca los art&iacute;culos 316 a 321, est&aacute; ubicada en el cap&iacute;tulo VI del t&iacute;tulo vig&eacute;simo, denominado; "Delitos contra la vida y la integridad corporal". En sus textos se conserva, en t&eacute;rminos generales, la regulaci&oacute;n del aborto establecida en el C&oacute;digo Penal de 1931. &Uacute;nicamente se advierten los siguientes cambios: en referencia al aborto voluntariamente procurado por la propia madre, por m&oacute;viles de honor, y al consentimiento de aborto de la propia mujer embarazada otorgado a un tercero, por tales m&oacute;viles, ya se alude de manera directa al "prop&oacute;sito de ocultar su deshonra" (art&iacute;culo 318); ya no se inscriben las tres circunstancias previstas en ordenamientos anteriores, que daban margen a interpretaciones que pudieran afectar la justicia en casos tan complejos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por cuanto a las hip&oacute;tesis de abortos no punibles, espec&iacute;ficamente se prev&eacute; en el aborto necesario que &eacute;ste procede no s&oacute;lo cuando la mujer corra peligro de muerte, sino, tambi&eacute;n, cuando corra peligro de un grave da&ntilde;o a su salud, con lo cual se ampl&iacute;a el campo de procedencia de esta hip&oacute;tesis (art&iacute;culo 320).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las punibilidades contempladas no cambian, salvo en el caso del m&eacute;dico, cirujano, comadr&oacute;n o partera, que podr&aacute;n ser "suspendidos" hasta cinco a&ntilde;os en el ejercicio de la profesi&oacute;n, pero no se precisa el m&iacute;nimo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Anteproyecto de 1958</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los textos que tratan el aborto se encuentran en el cap&iacute;tulo VII del t&iacute;tulo decimocuarto: "Delitos contra las personas", en el subt&iacute; tulo primero intitulado: "Delitos contra la vida y la integridad corporal". Tales textos ocupan los art&iacute;culos 240 a 245.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n del aborto es igual a la del C&oacute;digo Penal de 1931, los tipos son similares con algunas modificaciones menores en la redacci&oacute;n. La &uacute;nica salvedad es la de no regular el aborto sufrido con violencia f&iacute;sica o moral. En cuanto a las sanciones hay, tambi&eacute;n, algunos cambios: el aborto consentido merece de uno a cinco a&ntilde;os de prisi&oacute;n (en lugar de uno a tres a&ntilde;os); el realizado sin consentimiento (aborto sufrido) tiene una pena de tres a ocho a&ntilde;os de prisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que respecta a los casos en que el aborto no es punible, se advierte un lamentable retroceso: s&oacute;lo establece el causado por "culpa sin previsi&oacute;n de la mujer embarazada". No obstante, se aclara en la exposici&oacute;n de motivos que "no se hace referencia al aborto terap&eacute;utico por ser un caso comprendido en la f&oacute;rmula general del estado de necesidad". Nada se dice del supuesto en que el embarazo es producto de una violaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Anteproyecto de C&oacute;digo Penal Tipo para toda la Rep&uacute;blica Mexicana de 1963</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este Anteproyecto contiene, en la secci&oacute;n quinta, dedicada a los delitos contra las personas, en el t&iacute;tulo primero denominado: "Delitos contra la vida y la salud personal", en el cap&iacute;tulo VII que comprende los art&iacute;culos 284 a 291, la normatividad relativa a las diversas clases de aborto. Mantiene, en t&eacute;rminos similares, lo prescrito en el C&oacute;digo Penal de 1931. Prev&eacute;: <i>a)</i> El aborto provocado por la propia mujer, tanto sin m&oacute;viles de honor como para "ocultar su deshonra" (<i>honoris causa</i>); <i>b)</i> El consentimiento de aborto <i>honoris</i> <i>causa</i>; <i>c)</i> El aborto consentido; <i>d)</i> El sufrido sin y con violencia; <i>e)</i> El causado por un m&eacute;dico o una partera, que se castiga, adem&aacute;s de las penas previstas, con suspensi&oacute;n de dos a cinco a&ntilde;os en el ejercicio de la profesi&oacute;n, y se adiciona la hip&oacute;tesis en que habitualmente tales personas se dediquen a la pr&aacute;ctica del aborto, hip&oacute;tesis en la que procede la privaci&oacute;n del ejercicio de su profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los supuestos, adem&aacute;s de la pena de prisi&oacute;n, curiosamente son sancionados tambi&eacute;n con multa, pena que no es precisamente adecuada para esta clase de delitos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo se establecen como no punibles el aborto por culpa "sin privaci&oacute;n de la mujer embarazada" y el aborto procurado o consentido por la mujer, cuando el embarazo sea resultado de una violaci&oacute;n. Tal como el anteproyecto anterior, no se incluye el aborto terap&eacute;utico, s&oacute;lo que en este anteproyecto la exposici&oacute;n de motivos guarda silencio en torno a su exclusi&oacute;n, o sea que se deja a juicio del juzgador considerarlo o no, seg&uacute;n las circunstancias, como estado de necesidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Comentario sobre los anteproyectos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todos los anteproyectos se advierte que no hubo la intenci&oacute;n de cambiar de fondo alguna cuesti&oacute;n referente al aborto que significara un avance para solucionar los graves problemas que enfrentan las mujeres ante un embarazo no deseado.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VI. C&oacute;digo penal federal (actual)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este ordenamiento, la normatividad referida al aborto se ha mantenido sin cambios desde 1931. Su ubicaci&oacute;n tampoco ha cambiado. Ha sido tan est&aacute;tica su regulaci&oacute;n que todav&iacute;a conserva el aborto cometido por m&oacute;viles de honor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los abortos no punibles, &uacute;nicamente se prev&eacute;n tres supuestos. Dos de ellos en el art&iacute;culo 333: <i>a)</i> Cuando es causado s&oacute;lo por imprudencia de la mujer embarazada, y <i>b)</i> Cuando el embarazo sea resultado de una violaci&oacute;n. Cabe subrayar que el primero de ellos aparec&iacute;a ya en el C&oacute;digo Penal de 1871, y el segundo fue considerado a partir de la primera versi&oacute;n del C&oacute;digo Penal de 1931. Un caso m&aacute;s se recoge en el art&iacute;culo 334: "cuando de no provocarse el aborto, la mujer embarazada o el producto corran peligro de muerte, a juicio del m&eacute;dico que la asista, oyendo &eacute;ste el dictamen de otro m&eacute;dico, siempre que esto fuere posible y no sea peligrosa la demora". Este caso se conoce como "aborto eugen&eacute;sico", y ya estaba consignado desde 1871, s&oacute;lo que no hac&iacute;a referencia al peligro de muerte del producto, &uacute;nicamente se atend&iacute;a al peligro de muerte de la embarazada.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VII. El aborto en los estados de la rep&uacute;blica y en el distrito federal (antes de la reforma de 2007)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Abortos punibles</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) En todos los c&oacute;digos penales se incluye el concepto de aborto, con algunas diferencias intrascendentes en cuanto al momento en que se produzca la muerte: en cualquier momento de la pre&ntilde;ez, o en cualquier momento del embarazo, o en el seno materno. En Tabasco, de manera m&aacute;s precisa, se anota que aborto es la "muerte del producto de la concepci&oacute;n causada por actos ejecutados en cualquier momento del embarazo", es decir, especifica el momento de realizaci&oacute;n de la conducta causal de la muerte sin importar si &eacute;sta se produce dentro o fuera del seno materno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) El aborto realizado con el consentimiento de la mujer embarazada y el aborto sin consentimiento o sufrido sin violencia est&aacute;n previstos en todas las entidades federativas. El aborto sufrido con violencia lo contemplan veintisiete estados y el Distrito Federal. No lo regulan Durango, Guanajuato, Michoac&aacute;n y San Luis Potos&iacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) El aborto cometido por m&eacute;dico, cirujano, comadr&oacute;n, partera, enfermero o practicante o por cualquier profesional de la salud est&aacute; contenido en todos los ordenamientos penales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) El aborto procurado por la propia mujer embarazada, m&aacute;s propiamente denominado autoaborto, est&aacute; incluido en los c&oacute;digos penales de todas las entidades federativas. En el Distrito Federal s&oacute;lo se sanciona cuando se haya consumado (art&iacute;culo 147).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) El consentimiento de aborto est&aacute; tipificado en veintisiete estados de la Rep&uacute;blica y en el Distrito Federal. No lo prev&eacute;n Coahuila, Michoac&aacute;n, Sonora y Veracruz.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f) El aborto cometido por m&oacute;viles de honor, &uacute;nicamente lo mantienen en sus c&oacute;digos once entidades federativas, y su punibilidad es atenuada. Los ordenamientos penales de Jalisco (art&iacute;culo 228), Nayarit (art&iacute;culo 336) y Zacatecas (art&iacute;culo 311) establecen, como requisito, que se realice dentro de los primeros cinco meses de embarazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">g) El aborto realizado de manera habitual, por abortador de oficio o por sujeto activo reincidente, est&aacute; regulado como tipo calificado en Jalisco, Michoac&aacute;n, Nayarit, Tlaxcala, Yucat&aacute;n y Zacatecas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">h) En Hidalgo se considera atenuado el aborto cometido por pobreza extrema (art&iacute;culo 157).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">i) En tres entidades federativas: Guerrero (art&iacute;culo 119), Quer&eacute;taro (art&iacute;culo 139) y Quintana Roo (art&iacute;culo 96), ante los casos de aborto procurado o de consentimiento de aborto, "el juez podr&aacute; aplicar hasta la tercera parte de la pena prevista para el caso, cuando esto sea equitativo, considerando el estado de salud de la madre, su instrucci&oacute;n, sus condiciones personales, las circunstancias en que se produjo la concepci&oacute;n" y otros requisitos m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">j) En Coahuila (art&iacute;culo 358) se aten&uacute;a la punibilidad cuando la mujer embarazada act&uacute;e por motivos graves (especificados en tres fracciones). Dicha punibilidad es de tres d&iacute;as a seis meses de prisi&oacute;n y multa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Abortos no punibles</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Todas las entidades federativas y el Distrito Federal incluyen, en el cat&aacute;logo de abortos no punibles, la hip&oacute;tesis de aborto "cuando el embarazo sea resultado de una violaci&oacute;n; y s&oacute;lo diez entidades (Baja California, Baja California Sur, Colima, Chihuahua, Guerrero, Hidalgo, Morelos, San Luis Potos&iacute;, Tabasco y Veracruz) y el Distrito Federal dan cabida a la hip&oacute;tesis en que el embarazo es consecuencia de una inseminaci&oacute;n artificial no consentida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos c&oacute;digos penales, trat&aacute;ndose de estos casos, establecen un plazo de tres meses o de noventa d&iacute;as para que proceda la interrupci&oacute;n del embarazo; sin embargo, en la mayor&iacute;a no se incluye ning&uacute;n plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) El aborto ocasionado por culpa o imprudencia de la mujer embarazada se contempla en todos los estados y en el Distrito Federal, con la salvedad de los estados de Chiapas, Nuevo Le&oacute;n y Tabasco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) El aborto necesario por existir peligro de muerte para la mujer embarazada es aceptado en veintis&eacute;is estados. El Distrito Federal e Hidalgo se refieren al aborto necesario cuando de no provocarse &eacute;ste sobrevenga grave da&ntilde;o a la salud de la mujer embarazada; por ende, debe interpretarse que, con mayor raz&oacute;n, tampoco es punible cuando hay peligro de muerte. Ocho entidades federativas consignan ambos casos, lo cual es m&aacute;s preciso y da certeza en la interpretaci&oacute;n; ellas son: Baja California Sur, Jalisco, Michoac&aacute;n, Nayarit, Nuevo Le&oacute;n, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas. No regulan estos supuestos: Guanajuato, Guerrero y Quer&eacute;taro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) El aborto eugen&eacute;sico, que opera cuando exista raz&oacute;n suficiente para diagnosticar que el producto presenta alteraciones gen&eacute;ticas o cong&eacute;nitas graves, est&aacute; estipulado s&oacute;lo en doce entidades federativas y el Distrito Federal. Tales entidades federativas son: Baja California Sur, Coahuila, Colima, Chiapas, Guerrero, Estado de M&eacute;xico, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Veracruz y Yucat&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) El aborto realizado por causas econ&oacute;micas &uacute;nicamente est&aacute; dispuesto en el ordenamiento de Yucat&aacute;n, a pesar de que en diversos pa&iacute;ses no es punible en atenci&oacute;n a que se trata de un problema socioecon&oacute;mico que el Estado debe resolver.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f) La tentativa de aborto no es punible en tres entidades federativas: Morelos, Tabasco y Zacatecas. En el Distrito Federal la tentativa no punible se limita, acertadamente, s&oacute;lo a los casos en que la propia mujer embarazada es sujeto activo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Normas procedimentales en los c&oacute;digos penales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Solamente el Distrito Federal (de manera bastante completa), Baja California Sur y Morelos regulan aspectos procedimentales para que, en casos muy espec&iacute;ficos, el Ministerio P&uacute;blico pueda otorgar la autorizaci&oacute;n para que se practique el aborto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Nuevo C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal se reprodujo, en un p&aacute;rrafo final del art&iacute;culo 148, lo ya dispuesto en el art&iacute;culo 334 mediante la reforma del 2000, en cuanto a que los m&eacute;dicos, en los casos de aborto permitido, tendr&aacute;n la obligaci&oacute;n de proporcionar a la mujer embarazada: <i>a)</i> "Informaci&oacute;n objetiva, veraz, suficiente y oportuna sobre los procedimientos, riesgos, consecuencias y efectos", y <i>b)</i> "Los apoyos y alternativas existentes para que la mujer embarazada pueda tomar la decisi&oacute;n de manera libre, informada y responsable". Durango contiene un p&aacute;rrafo similar (art&iacute;culo 352, p&aacute;rrafo final).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>C&oacute;digos de procedimientos penales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el Distrito Federal, Baja California Sur y Morelos contemplan, en sus respectivos c&oacute;digos de procedimientos penales, reglas bastante precisas para que el Ministerio P&uacute;blico pueda autorizar la interrupci&oacute;n del embarazo en el "t&eacute;rmino de veinticuatro horas", a partir del momento en que la mujer presente la correspondiente solicitud y se cubran los siguientes requisitos: <i>a)</i> Que exista denuncia por el delito de violaci&oacute;n o inseminaci&oacute;n artificial no consentida; <i>b)</i> Que la v&iacute;ctima declare la existencia del embarazo; <i>c)</i> Que se compruebe la existencia del embarazo en cualquier instituci&oacute;n de los sistemas p&uacute;blicos o privados de salud; <i>d)</i> Que existan elementos que permitan al Ministerio P&uacute;blico suponer que el embarazo es producto de una violaci&oacute;n o inseminaci&oacute;n artificial, y <i>e)</i> Que exista solicitud de la mujer embarazada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Distrito Federal establece, adem&aacute;s, que "las instituciones de salud p&uacute;blica del Distrito Federal deber&aacute;n, a petici&oacute;n de la interesada, practicar el examen que compruebe la existencia del embarazo, as&iacute; como su interrupci&oacute;n", y reitera la obligaci&oacute;n de los m&eacute;dicos (ya prevista en el art&iacute;culo 148 del C&oacute;digo Penal) de proporcionar la informaci&oacute;n sobre el aborto a la mujer embarazada. Baja California no contiene este p&aacute;rrafo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Morelos se explicitan m&aacute;s las obligaciones de los m&eacute;dicos respecto de la atenci&oacute;n que deban dar a estos casos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <i>Uniformidad en c&oacute;digos penales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede advertirse, las disparidades son muchas, mismas que no debieran existir porque es inadecuado y hasta injusto que en algunos estados se le reconozca a la mujer el derecho de interrumpir el embarazo, y en otros, en las mismas circunstancias, se castigue con prisi&oacute;n. Los c&oacute;digos penales, a este respecto al menos, debieran uniformarse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se dice por GIRE que homologar las causales y reglamentarlas en todo el pa&iacute;s significar&iacute;a un cambio cualitativo, para que todas las mujeres de M&eacute;xico pudieran disfrutar del mismo derecho de practicarse un aborto legal en condiciones adecuadas y sin poner en riesgo su salud ni sus vidas, independientemente del lugar donde residan.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VIII. Lucha para despenalizar algunos supuestos de aborto: chihuahua y Chiapas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Chihuahua</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El C&oacute;digo Penal (denominado "C&oacute;digo de Defensa Social") de 1971 (promulgado el 3 de agosto), en el art&iacute;culo 315, fracci&oacute;n IV, conten&iacute;a despenalizada la hip&oacute;tesis del aborto por causas socioecon&oacute;micas graves y justificadas. Sin embargo, despu&eacute;s de 16 a&ntilde;os de vigencia, por las mismas razones que siempre han obstaculizado la evoluci&oacute;n en este grave problema, el Ordenamiento penal que entr&oacute; en vigor en 1987 (publicado el 4 de marzo) suprimi&oacute; esta causal. El nuevo C&oacute;digo Penal, publicado el 27 de diciembre de 2006, no regula ninguna diferente "excluyente de responsabilidad" de las contenidas en el C&oacute;digo anterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Chiapas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta entidad federativa se intent&oacute; despenalizar algunos casos de aborto en el C&oacute;digo Penal de 1990 (publicado en el <i>Peri&oacute;dico Oficial del Estado de Chiapas</i>, el 11 de octubre de ese a&ntilde;o). A los supuestos de aborto no punible, ya previstos en el art&iacute;culo 278 del ordenamiento penal de 1984: por violaci&oacute;n, por peligro de muerte de la mujer embarazada y por alteraciones gen&eacute;ticas o cong&eacute;nitas del producto, se agregaban, en el nuevo art&iacute;culo 136, tres hip&oacute;tesis: el aborto causado por imprudencia de la mujer embarazada, el aborto "por razones de planificaci&oacute;n familiar en com&uacute;n acuerdo de la pareja" y el aborto cometido por "madres solteras"; en este &uacute;ltimo caso se establec&iacute;a, como requisito, que "tales decisiones se tomen dentro de los noventa d&iacute;as de gestaci&oacute;n previo el dictamen de otros m&eacute;dicos, cuando sea posible, y no sea peligrosa la demora".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se adicionaba tambi&eacute;n, en el art&iacute;culo 137, que si la abortante fuera menor de edad, la acci&oacute;n penal se seguir&iacute;a a todos los que hubieren intervenido para provocar el aborto; "para la aplicaci&oacute;n de la sanci&oacute;n se tomar&iacute;a en consideraci&oacute;n si aqu&eacute;lla otorg&oacute; su consentimiento; de ser as&iacute;, la menor quedar&iacute;a sujeta a la Ley del Consejo Tutelar de Menores Infractores".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En virtud de que el tema gener&oacute; gran pol&eacute;mica, los medios de comunicaci&oacute;n le dieron una amplia difusi&oacute;n y las presiones no se hicieron esperar. El Comit&eacute; Nacional de Provida, A. C., moviliz&oacute; a dirigentes activistas y amenaz&oacute; con que, de no cancelar los textos del C&oacute;digo Penal, continuar&iacute;an sus acciones a nivel nacional. Ante estos sucesos, el 3 de enero de 1991 se public&oacute; en el <i>Peri&oacute;dico Oficial</i> un Decreto que suspend&iacute;a la vigencia de los art&iacute;culos 134 a 137 (relativos al aborto) ya aprobados y publicados. A ese Decreto precedi&oacute; un amplio documento en el que se explicaban los motivos de la suspensi&oacute;n y se daba cuenta del an&aacute;lisis y la discusi&oacute;n sobre los textos correspondientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El citado documento fue sumamente expl&iacute;cito; en &eacute;l se dej&oacute; constancia de que ante tan nutrido debate el Congreso convoc&oacute; a una consulta para servir mejor al pueblo. Adem&aacute;s, para cumplir con el compromiso de respetar de manera puntual los derechos humanos, el 21 de diciembre de 1990 se formul&oacute; una consulta sobre el asunto a la Comisi&oacute;n Nacional de Derechos Humanos, consulta que no fue desahogada, por lo que la suspensi&oacute;n dur&oacute; m&aacute;s de diez a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante todo lo acontecido, nadie se refiri&oacute; ni objet&oacute; la falta de regulaci&oacute;n, en el C&oacute;digo Penal, del tipo de aborto procurado por la propia mujer, conocido tambi&eacute;n como autoaborto, y del tipo de consentimiento de aborto; consecuentemente estas conductas, por no existir el tipo correspondiente, no eran delictivas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el C&oacute;digo Penal actual se advierte un retroceso en esta materia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IX. El aborto en el Distrito Federal</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Reforma producida en 2000</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La normatividad contenida en el C&oacute;digo Penal de 1931 continu&oacute; vigente, sin modificaci&oacute;n alguna, por m&aacute;s de 70 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2000 se produjo una trascendente reforma sobre el aborto (publicada en la <i>Gaceta</i> <i>Oficial del Distrito Federal</i> del 24 de agosto), misma que se vio envuelta en problemas y ataques violentos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para elaborar la reforma, el legislador reconoci&oacute; que el aborto no s&oacute;lo es una cuesti&oacute;n de car&aacute;cter penal, sino que, por las circunstancias en las que est&aacute; inmerso, por su frecuencia y por sus graves consecuencias, constituye, en nuestro pa&iacute;s, un problema de salud p&uacute;blica que debe atenderse de manera integral. Se reconoci&oacute; tambi&eacute;n que es un problema serio de justicia social que afecta, de manera preponderante, a las mujeres de escasos recursos. Se sabe que es la cuarta causa de mortalidad materna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta significativa reforma introdujo cambios importantes tanto en el C&oacute;digo Penal como en el C&oacute;digo de Procedimientos Penales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el C&oacute;digo Penal se suprimieron las figuras de aborto y de consentimiento de aborto, por m&oacute;viles de honor (art&iacute;culo 332), figuras sumamente anacr&oacute;nicas que no corresponden a la pol&iacute;tica criminal actual; asimismo, se cancel&oacute; la pena para la tentativa de aborto (art&iacute;culo 333).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La modificaci&oacute;n m&aacute;s profunda se introdujo en el art&iacute;culo 334, donde se regulaban las causas por las cuales no se sancionaba el aborto. En ese apartado se adicionaron tres causas: <i>a)</i> Cuando el embarazo sea resultado de una inseminaci&oacute;n artificial no consentida; <i>b)</i> Cuando, de no provocarse el aborto, la mujer embarazada corra peligro de afectaci&oacute;n grave a su salud a juicio del m&eacute;dico que la asista, oyendo &eacute;ste el dictamen de otro m&eacute;dico, siempre que esto fuese posible y no sea peligrosa la demora, y <i>c)</i> Cuando a juicio de dos m&eacute;dicos especialistas exista raz&oacute;n suficiente para diagnosticar que el producto presenta alteraciones gen&eacute;ticas o cong&eacute;nitas que pueden dar como resultado da&ntilde;os f&iacute;sicos o mentales, al l&iacute;mite que puedan poner en riesgo la sobrevivencia del mismo, siempre que se tenga el consentimiento de la mujer embarazada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, el propio art&iacute;culo 334, en relaci&oacute;n a los supuestos en que el embarazo sea resultado de una violaci&oacute;n o de una inseminaci&oacute;n artificial no consentida, o cuando de no practicarse el aborto la mujer embarazada corra peligro de afectaci&oacute;n grave a su salud o cuando el producto presente alteraciones gen&eacute;ticas o cong&eacute;nitas, impone a los m&eacute;dicos, que atienden los casos, la obligaci&oacute;n de "proporcionar a la mujer embarazada informaci&oacute;n objetiva, veraz, suficiente y oportuna sobre los procedimientos, riesgos, consecuencias y efectos; as&iacute; como de los apoyos y alternativas existentes, para que la mujer embarazada pueda tomar la decisi&oacute;n de manera libre, informada y responsable".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el C&oacute;digo de Procedimientos Penales para el Distrito Federal se adicion&oacute; el art&iacute;culo 131 bis,<a name="P14"></a><sup><a href="#N14">14</a></sup> en el cual se estableci&oacute; un procedimiento para la autorizaci&oacute;n de interrumpir el embarazo cuando &eacute;ste sea producto de una violaci&oacute;n o de una inseminaci&oacute;n artificial sin el consentimiento de la mujer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con dicho procedimiento: <i>a)</i> Corresponde al Ministerio P&uacute;blico otorgar la autorizaci&oacute;n en un t&eacute;rmino de veinticuatro horas; una vez que se hayan satisfecho los requisitos para la procedencia de la autorizaci&oacute;n; <i>b)</i> Corresponde a las instituciones de salud p&uacute;blica del Distrito Federal, a petici&oacute;n de la interesada, practicar tanto el examen para comprobar el embarazo, como la interrupci&oacute;n del mismo; <i>c)</i> Se reitera la obligaci&oacute;n impuesta a los m&eacute;dicos de proporcionar la informaci&oacute;n a la que alude el p&aacute;rrafo final del art&iacute;culo 334, pero, adem&aacute;s, se hace la precisi&oacute;n de que tal informaci&oacute;n debe ser proporcionada de manera inmediata y no deber&aacute; tener como objetivo inducir o retrasar la decisi&oacute;n de la mujer, y, finalmente, tambi&eacute;n se prev&eacute; que los propios m&eacute;dicos, en el periodo posterior a la interrupci&oacute;n del embarazo, ofrecer&aacute;n orientaci&oacute;n y apoyos necesarios para propiciar la rehabilitaci&oacute;n personal y familiar para evitar abortos subsecuentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto de estas reformas fue tan profundo que un grupo de asamble&iacute;stas, pertenecientes a los partidos pol&iacute;ticos del PAN y del PVEM, presentaron ante la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n, una acci&oacute;n de inconstitucionalidad en relaci&oacute;n con la fracci&oacute;n III del art&iacute;culo 334 relativa al caso en que se diagnostique que el producto presenta alteraciones gen&eacute;ticas o cong&eacute;nitas, y en cuanto al art&iacute;culo 131 bis del C&oacute;digo de Procedimientos Penales para el Distrito Federal. Sin embargo, los argumentos que fundamentaron la reforma fueron tan fuertes que el m&aacute;ximo Tribunal, despu&eacute;s de un profundo an&aacute;lisis, resolvi&oacute;, en enero de 2002, reconocer la validez del art&iacute;culo 334 en su fracci&oacute;n III. En cuanto al art&iacute;culo 131 del C&oacute;digo de Procedimientos Penales, no obstante que el proyecto inicial, cuya ponente fue la ministra Olga S&aacute;nchez Cordero, era de inconstitucionalidad del art&iacute;culo, la votaci&oacute;n estuvo dividida: votaron en el sentido de la ponencia seis ministros, y en contra cinco; consecuentemente, no se alcanzaron los ocho votos necesarios y, por tanto, se desestim&oacute; la acci&oacute;n de inconstitucionalidad y se orden&oacute; su archivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Acuerdo A/004/2002 y Circular GDFSSDF/02/02</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con fundamento en las nuevas disposiciones introducidas en el C&oacute;digo Penal y en el de Procedimientos Penales, ambos del Distrito Federal, la Procuradur&iacute;a General de Justicia del Distrito Federal y la Secretar&iacute;a de Salud del Distrito Federal emitieron respectivamente un acuerdo y una circular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Procuradur&iacute;a emiti&oacute; el Acuerdo A/004/2002<a name="P15"></a><sup><a href="#N15">15</a></sup> en el cual se dan los lineamientos reguladores de la actuaci&oacute;n de los agentes del Ministerio P&uacute;blico para autorizar la interrupci&oacute;n del embarazo en los casos en que sea procedente; adem&aacute;s, se les instruye sobre la obligaci&oacute;n de proporcionar a la mujer embarazada la informaci&oacute;n a que se refiere el art&iacute;culo 131 bis del C&oacute;digo de Procedimientos Penales para el Distrito Federal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Secretar&iacute;a de Salud expidi&oacute; la Circular GDFSSDF/02/02 relativa a la interrupci&oacute;n del embarazo. En la Circular se establecen los "lineamientos generales de organizaci&oacute;n y operaci&oacute;n de los servicios de salud relacionados con la interrupci&oacute;n del embarazo en el Distrito Federal"; dichos lineamientos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tienen como objeto establecer la organizaci&oacute;n y operaci&oacute;n a que se sujetar&aacute;n las autoridades y profesionales de la medicina, adscritos a unidades m&eacute;dicas del sector p&uacute;blico, social y privado del Distrito Federal, en la interrupci&oacute;n de embarazos, de acuerdo con las excluyentes de responsabilidad penal establecidas en &#91;art&iacute;culo 334&#93; el C&oacute;digo Penal y el C&oacute;digo de Procedimientos Penales para el Distrito Federal; con el fin de garantizar servicios de atenci&oacute;n m&eacute;dica con oportunidad y calidad a las mujeres embarazadas a las que sea necesario realizar este tipo de procedimientos.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este documento es de especial importancia por sus detalladas disposiciones. En &eacute;l se incluyen dos definiciones especialmente interesantes, la de interrupci&oacute;n legal del embarazo y la de consentimiento informado. Se anota que: la "interrupci&oacute;n legal del embarazo es aquella que se realiza hasta la semana 20 de gestaci&oacute;n, en condiciones de atenci&oacute;n m&eacute;dica segura". En cuanto al consentimiento informado se dice que "es el proceso de informaci&oacute;n orientado a responder a las necesidades de las usuarias de acuerdo con sus expectativas. Dicha informaci&oacute;n debe ser comprensible para favorecer una toma de decisi&oacute;n libre, y se registrar&aacute; por escrito como un medio que ratifique la aceptaci&oacute;n voluntaria, y de utilidad para asegurar el respeto a la misma".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Nuevo C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En julio de 2002 se public&oacute;, en la <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i>, el "Nuevo C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal", mismo que entr&oacute; en vigor el 12 de noviembre del mismo a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo ordenamiento conserva, en lo fundamental, la normatividad existente despu&eacute;s de la reforma de 2000, con cambios poco trascendentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Reformas a la Ley de Salud del Distrito Federal</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 27 de enero de 2004 se public&oacute; en la <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i> una reforma a la Ley de Salud del Distrito Federal, mediante la cual se introdujeron los art&iacute;culos 16 bis 6 y 16 bis 7. En el primero se prescribe, entre otras cuestiones, que "las instituciones p&uacute;blicas de salud del Gobierno del Distrito Federal, gratuitamente y en condiciones de calidad, deber&aacute;n proceder a la interrupci&oacute;n del embarazo en los supuestos permitidos en el Nuevo C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal, cuando la mujer interesada as&iacute; lo solicite". As&iacute; como que "la interrupci&oacute;n del embarazo deber&aacute; realizarse en un t&eacute;rmino de cinco d&iacute;as, contados a partir de que sea presentada la solicitud y satisfechos los requisitos establecidos en la legislaci&oacute;n aplicable". En el segundo se establece la objeci&oacute;n de conciencia del m&eacute;dico, con base en la cual los m&eacute;dicos podr&aacute;n excusarse de intervenir en la interrupci&oacute;n del embarazo, con la salvedad de que cuando sea urgente dicha interrupci&oacute;n para salvaguardar la salud o la vida de la mujer, no podr&aacute; invocarse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <i>Antecedentes y reforma de 2007</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios de este a&ntilde;o los legisladores del Distrito Federal empezaron a debatir dos iniciativas de reforma sobre la salud sexual y reproductiva de las mujeres; obviamente, dentro de ese tema quedaba inmerso el aborto. Una de las iniciativas fue presentada por el PRI y otra por Alternativa Socialdem&oacute;crata.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de ambas iniciativas era el de "garantizar el acceso a los anticonceptivos y a la educaci&oacute;n sexual, para evitar embarazos no deseados e infecciones de transmisi&oacute;n sexual".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reformas al C&oacute;digo Penal del Distrito Federal se refer&iacute;an, de manera directa, a la normatividad sobre el aborto. Se pretend&iacute;a introducir una definici&oacute;n cient&iacute;fica de embarazo, ya que &#151;como anteriormente se anot&oacute;&#151; una fuerte corriente de la ciencia m&eacute;dica considera que el embarazo comienza cuando se completa la implantaci&oacute;n del &oacute;vulo fecundado en el revestimiento del &uacute;tero y termina con el nacimiento o con el aborto. Se pretend&iacute;a, tambi&eacute;n, precisar cu&aacute;ndo realmente, de manera cient&iacute;fica, se puede hablar de que existe vida de una persona, para establecer, a partir de ese dato, en qu&eacute; momento se causa la muerte de un ser que tiene tal condici&oacute;n. Con base en la conclusi&oacute;n a la que han llegado especialistas calificados, como ya lo referimos (en el apartado del bien jur&iacute;dico), se ha determinado que el embri&oacute;n, antes de las doce semanas, <i>no</i> es un individuo biol&oacute;gicamente caracterizado como un ser que tiene la condici&oacute;n de persona. Esta condici&oacute;n se adquiere despu&eacute;s de las catorce semanas de gestaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pens&oacute;, en un primer momento, en incluir, como una hip&oacute;tesis m&aacute;s dentro de "las excluyentes de responsabilidad penal", dispuestas espec&iacute;ficamente en relaci&oacute;n al delito de aborto, la "afectaci&oacute;n del proyecto de vida de la mujer". Esta idea ten&iacute;a como fundamento una realidad indiscutible: el menoscabo de oportunidades que afronta la mujer con un embarazo no deseado. El embarazo cambia por completo los planes de vida de la mujer y frustra su realizaci&oacute;n personal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El respeto al "proyecto de vida de la mujer" deriva del reconocimiento de los derechos fundamentales consagrados en la Constituci&oacute;n y en algunos instrumentos internacionales, tales como la libertad, la autonom&iacute;a, la autodeterminaci&oacute;n, la no discriminaci&oacute;n, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pens&oacute;, tambi&eacute;n, que esa excluyente de responsabilidad pudiera tener como plazo para la realizaci&oacute;n del aborto las doce semanas de gestaci&oacute;n de las que hablan los cient&iacute;ficos, por las razones que ellos exponen y porque en ese tiempo la mujer corre menos riesgo. Este plazo ya est&aacute; previsto y hasta en t&eacute;rminos m&aacute;s amplios "en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses occidentales, incluyendo aquellos con fuertes tradiciones religiosas como Espa&ntilde;a o Italia".<a name="P16"></a><sup><a href="#N16">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al hacerse p&uacute;blicas estas pretensiones, sobrevinieron las descalificaciones, los desencuentros y hasta las amenazas a los legisladores como muestras de rechazo al proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante las descalificaciones, se aprob&oacute; una reforma m&aacute;s ambiciosa de lo que se pretend&iacute;a. Con fecha 26 de abril de 2007 se public&oacute;, en la <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i>, el Decreto por el que se reforma el C&oacute;digo Penal en sus art&iacute;culos 144, 145, 146 y 147 que regulan el aborto. En el mismo Decreto se contemplan modificaciones a la Ley de Salud del Distrito Federal: se adicion&oacute; un tercer p&aacute;rrafo al art&iacute;culo 16 bis 6 que a la letra dice: "Las instituciones p&uacute;blicas de salud del gobierno del Distrito Federal atender&aacute;n las solicitudes de interrupci&oacute;n del embarazo a las mujeres solicitantes aun cuando cuenten con alg&uacute;n otro servicio de salud p&uacute;blico o privado". Tambi&eacute;n se adicion&oacute; el art&iacute;culo 16 bis 8, texto que se transcribe en nota por la importancia que tiene.<a name="P17"></a><sup><a href="#N17">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta reforma la normatividad correspondiente al aborto sufri&oacute; cambios radicales que han motivado un debate violento que a&uacute;n no concluye. El debate culmin&oacute; con dos acciones de inconstitucionalidad: una (146/2007) promovida por el presidente de la Comisi&oacute;n Nacional de Derechos Humanos, y otra (147/2007) promovida por el procurador general de la Rep&uacute;blica, la cual se agreg&oacute; a la primera para su estudio. Las dos acciones en contra de la Asamblea Legislativa y del jefe de Gobierno, ambos del Distrito Federal. En ellas se solicita la invalidez de la reforma a los art&iacute;culos 144, 145, 146 del C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal, as&iacute; como las adiciones a la Ley de Salud para el Distrito Federal. En la primera, adem&aacute;s, se pide la invalidez del art&iacute;culo 147 y se reclama la extensi&oacute;n de invalidez del art&iacute;culo 148 del propio C&oacute;digo Penal. La Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n (hasta el 25 de junio de 2008) a&uacute;n no resolv&iacute;a tales acciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto central del problema es que el art&iacute;culo 144 prescribe que "aborto es la interrupci&oacute;n del embarazo despu&eacute;s de la d&eacute;cima segunda semana de gestaci&oacute;n", lo cual significa que la interrupci&oacute;n del embarazo, realizada por cualquier causa, por la propia mujer o por un tercero, con el consentimiento de la mujer embarazada antes de la d&eacute;cima segunda semana de gestaci&oacute;n, no constituye delito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo art&iacute;culo, para dejar muy claro cu&aacute;ndo comienza el embarazo, desde el punto de vista jur&iacute;dico&#45;penal, el legislador dispuso que "para los efectos de este C&oacute;digo el embarazo es la parte del proceso de reproducci&oacute;n humana que comienza con la implantaci&oacute;n del embri&oacute;n en el endometrio".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 145 regula el aborto procurado (autoaborto) y el consentimiento de aborto cometido despu&eacute;s de las doce semanas de embarazo y lo sanciona con pena alternativa: prisi&oacute;n de tres a seis meses o de cien a trescientos d&iacute;as de trabajo a favor de la comunidad. La punibilidad para estos casos se disminuy&oacute;, pues antes era de uno a tres a&ntilde;os de prisi&oacute;n. Esta disminuci&oacute;n es acorde con la ideolog&iacute;a que gu&iacute;a toda la reforma, consistente en evitar la prisi&oacute;n para la mujer y, de manera general, respetar los derechos humanos de las mujeres. El aborto consentido por la mujer embarazada, para que un tercero lleve a cabo la conducta, es penado de uno a tres a&ntilde;os de prisi&oacute;n, igual que en el texto anterior. Se prev&eacute; tambi&eacute;n que estos casos s&oacute;lo constituir&aacute;n delito cuando se hayan consumado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el art&iacute;culo 146 se prev&eacute; el aborto "forzado", as&iacute; llamado ahora, en sustituci&oacute;n del antes denominado doctrinariamente como aborto sufrido (sin consentimiento de la mujer), s&oacute;lo que, en este caso, al desaparecer la referencia temporal de las "doce semanas" &#151;textualmente se destaca que sea en cualquier momento&#151;, el legislador se vio en la necesidad de establecer un diverso concepto de aborto para este particular supuesto: "Aborto forzado es la interrupci&oacute;n del embarazo, en cualquier momento, sin el consentimiento de la mujer". Con esa misma base se incluye el aborto forzado con violencia f&iacute;sica o moral. En el primer supuesto, la punibilidad es de cinco a ocho a&ntilde;os de prisi&oacute;n y, en el segundo, de ocho a diez a&ntilde;os de prisi&oacute;n (igual que antes de la reforma).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en el art&iacute;culo 147, la reforma contempla de manera poco t&eacute;cnica, tanto el aborto conceptualizado en el art&iacute;culo 144, como el definido en el primer p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 146, cuando estos abortos sean cometidos por un m&eacute;dico cirujano, comadr&oacute;n o partera, enfermero o practicante, supuesto que se punir&aacute;, con las sanciones previstas en los art&iacute;culos correspondientes, pero adem&aacute;s, con suspensi&oacute;n en el ejercicio de la profesi&oacute;n u oficio por un tiempo igual al de la pena de prisi&oacute;n impuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 148 no entr&oacute; dentro de la reforma; por tanto, siguen vigentes los casos contemplados en las cuatro fracciones y en el p&aacute;rrafo final de dicho art&iacute;culo, por lo cual, para evitar reiteraciones, no se transcriben.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <i>Consideraciones finales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reforma al adoptar el denominado sistema de plazo, reconocido y legislado por m&uacute;ltiples pa&iacute;ses, de ninguna manera vulnera los postulados constitucionales; muy por el contrario, los fortalece en cuanto que reconoce los derechos fundamentales que les asisten a las mujeres, tales como el derecho a la igualdad ante el hombre, a la no discriminaci&oacute;n, a su autonom&iacute;a, a su autodeterminaci&oacute;n y a su salud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mujer ha estado sometida por ideas machistas que han obstaculizado su desarrollo integral. Luigi Ferrajoli, a este respecto, considera que el cuerpo de las mujeres, a diferencia del cuerpo de los varones, siempre ha sido un espacio conflictivo sometido a los discursos p&uacute;blicos &#151;jur&iacute;dicos, &eacute;ticos, pol&iacute;ticos&#151;, a pr&aacute;cticas m&eacute;dicas, intervenciones pedag&oacute;gicas, reglas, disciplinas, controles. Dicho de otro modo, ha sido, y es todav&iacute;a, objeto de derecho y de derechos de otros, como cuerpo no aut&oacute;nomo, sometido a poderes heter&oacute;nomos: maritales, jur&iacute;dicos, morales, religiosos, sanitarios.<a name="P18"></a><sup><a href="#N18">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La penalizaci&oacute;n del aborto ha sido totalmente ineficaz para resolver el grave problema social que &eacute;ste entra&ntilde;a. Los &iacute;ndices del aborto clandestino ligados a la cifra negra de los mismos lo demuestran. Considerar que con sancionar el aborto en el C&oacute;digo Penal, el asunto est&aacute; resuelto, y nuestras conciencias est&aacute;n a salvo, es dar la espalda al problema real no s&oacute;lo de las mujeres sino de las familias y de la sociedad en general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tendencia de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses se orienta hacia la despenalizaci&oacute;n del aborto. "En 54 pa&iacute;ses, que representan el 40% de la poblaci&oacute;n mundial, el aborto est&aacute; permitido con la sola petici&oacute;n de la mujer".<a name="P19"></a><sup><a href="#N19">19</a></sup> Por otra parte, no hay que olvidar que el aborto en el Distrito Federal representa la tercera causa de muerte materna y a nivel nacional representa la quinta causa.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N1" id="N1"></a><a href="#P1"><sup>1</sup></a> As&iacute; lo expresa Luis Villoro, y agrega que "como a todo acto de destrucci&oacute;n, lo envuelve la tristeza, el desamparo. Por eso la discusi&oacute;n sobre la despenalizaci&oacute;n del aborto est&aacute; cargada de emociones que nublan los argumentos". Villoro, Luis, "&iquest;Debe penalizarse el aborto? ", en Vald&eacute;s, Margarita M. (comp.), <i>Controversias sobre el aborto</i>, M&eacute;xico, FCE&#45;UNAM, Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas, 2001, p. 243.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653831&pid=S0041-8633200800030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N2" id="N2"></a><a href="#P2"><sup>2</sup></a> Barreda Sol&oacute;rzano, Luis de la, <i>El delito de aborto. Una careta de buena conciencia</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a&#45;Instituto Nacional de Ciencias Penales, 1991, p. 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653833&pid=S0041-8633200800030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N3" id="N3"></a><a href="#P3"><sup>3</sup></a> Hurtado Oliver, Xavier, <i>El derecho a la vida &iquest;y</i> <i>a</i> <i>la muerte?</i> , M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2000, p. 43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653835&pid=S0041-8633200800030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N4" id="N4"></a><a href="#P4"><sup>4</sup></a> Villoro, Luis, <i>op. cit</i>., nota 1, pp. 243 y 248.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N5" id="N5"></a><a href="#P5"><sup>5</sup></a> V&aacute;zquez, Rodolfo, "El aborto: derechos y despenalizaci&oacute;n", <i>Nexos</i>, n&uacute;m. 353, mayo de 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653838&pid=S0041-8633200800030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N6" id="N6"></a><a href="#P6"><sup>6</sup></a> Villoro afirma: "En todos los casos de embarazo no elegido ni deseado, los derechos de una 'persona en potencia' (como podr&iacute;a ser calificado un feto, despu&eacute;s del desarrollo de su sistema nervioso cortical) y los de una persona actual (con todos los derechos consagrados por el orden jur&iacute;dico) entran en colisi&oacute;n. Lo razonable es que los de la persona adulta deban prevalecer". Villoro, Luis, <i>op. cit</i>., nota 1, p. 248.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N7" id="N7"></a><a href="#P7"><sup>7</sup></a> Carrara, Francisco, <i>Programa</i> <i>del Curso de Derecho Criminal</i>, Bogot&aacute;, Temis, 1973, pp. 336 y 337, par&aacute;grafo 1251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653841&pid=S0041-8633200800030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N8" id="N8"></a><a href="#P8"><sup>8</sup></a> Mart&iacute;nez Roaro, Marcela, <i>Derechos</i> <i>y delitos sexuales y reproductivos</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2007, p. 60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653843&pid=S0041-8633200800030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N9" id="N9"></a><a href="#P9"><sup>9</sup></a> Suplemento "La legalidad del aborto. La interrupci&oacute;n del embarazo antes de las doce semanas es conforme a la Constituci&oacute;n y de acuerdo con los derechos humanos", <i>Milenio</i>, M&eacute;xico, 12 de octubre de 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653845&pid=S0041-8633200800030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N10" id="N10"></a><a href="#P10"><sup>10</sup></a> Miembro del Colegio de Bio&eacute;tica, A. C.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N11" id="N11"></a><a href="#P11"><sup>11</sup></a> Sobre la noci&oacute;n de persona, cons&uacute;ltense a Vald&eacute;s, Margarita M., "Aborto y persona", en <i>id</i>., <i>op. cit.</i> , nota 1, pp. 69&#45;87. Asimismo a V&aacute;zquez, Rodolfo, "El problema del aborto y la noci&oacute;n de persona", <i>Del aborto a la clonaci&oacute;n.</i> <i>Principios de una bio&eacute;tica liberal</i>, M&eacute;xico, FCE, 2004, pp. 45&#45;65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653848&pid=S0041-8633200800030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N12" id="N12"></a><a href="#P12"><sup>12</sup></a> <i>Op. cit</i>., nota 9.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N13" id="N13"></a><a href="#P13"><sup>13</sup></a> "Presentaci&oacute;n", <i>Revista de Derecho Penal</i>, Buenos Aires, Rubinzal&#45;Instituto de Ciencias Penales, 2004, p. 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653851&pid=S0041-8633200800030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N14" id="N14"></a><a href="#P14"><sup>14</sup></a> "Art&iacute;culo 131 bis. El Ministerio P&uacute;blico autorizar&aacute; en un t&eacute;rmino de veinticuatro horas la interrupci&oacute;n del embarazo de acuerdo con lo previsto en el art&iacute;culo 332, fracci&oacute;n I, del C&oacute;digo Penal, cuando concurran los siguientes requisitos: I. Que exista denuncia por el delito de violaci&oacute;n o inseminaci&oacute;n artificial no consentida; II. Que la v&iacute;ctima declare la existencia del embarazo; III. Que se compruebe la existencia del embarazo en cualquier instituci&oacute;n del sistema p&uacute;blico o privado de salud; IV. Que existan elementos que permitan al Ministerio P&uacute;blico suponer que el embarazo es producto de la violaci&oacute;n, y V. Que exista solicitud de la mujer embarazada./ Las instituciones de salud p&uacute;blica del Distrito Federal deber&aacute;n, a petici&oacute;n de la interesada, practicar el examen que compruebe la existencia del embarazo, as&iacute; como su interrupci&oacute;n. En todos los casos tendr&aacute;n la obligaci&oacute;n de proporcionar a la mujer informaci&oacute;n imparcial, objetiva, veraz y suficiente sobre los procedimientos, riesgos, consecuencias y efectos; as&iacute; como de los apoyos y alternativas existentes; para que la mujer embarazada pueda tomar la decisi&oacute;n de manera libre, informada y responsable. Esta informaci&oacute;n deber&aacute; ser proporcionada de manera inmediata y no deber&aacute; tener como objetivo, inducir o retrasar la decisi&oacute;n de la mujer. De igual manera, en el periodo posterior ofrecer&aacute;n la orientaci&oacute;n y apoyos necesarios para propiciar su rehabilitaci&oacute;n personal y familiar para evitar abortos subsecuentes".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N15" id="N15"></a><a href="#P15"><sup>15</sup></a> En el considerando del Acuerdo se anota: "Que con el objeto de brindar opciones reales de atenci&oacute;n y prevenci&oacute;n a un problema de salud y seguridad jur&iacute;dica, que cada vez adquiere mayores proporciones y pone en peligro la vida de muchas mujeres, se reformaron y adicionaron diversas disposiciones de los c&oacute;digos Penal y de Procedimientos Penales, ambos para el Distrito Federal, que fueron publicadas en la <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal</i> el 24 de agosto de 2000, con el objeto de ampliar los casos de excluyentes de responsabilidad para el delito de aborto, buscando con ello que las mujeres que se encuentren dentro de las hip&oacute;tesis de dichas reformas, cuenten con una alternativa que no ponga en riesgo su vida y les asegure la protecci&oacute;n de las instituciones encargadas de la procuraci&oacute;n de justicia, del respeto a los derechos humanos, as&iacute; como de la salud de los habitantes del Distrito Federal. Que en apego a las disposiciones vigentes y con el objeto de brindar a las mujeres que as&iacute; lo soliciten los mecanismos que les permitan decidir libremente y de manera informada sobre el ejercicio de su derecho a trav&eacute;s de procedimientos que les facilite el libre acceso a las instituciones del sector salud en el menor tiempo posible, ha tenido a bien el siguiente Acuerdo".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N16" id="N16"></a><a href="#P16"><sup>16</sup></a> Kraus, Arnoldo, "Aborto. Preguntas interminables, respuestas urgentes", en Vald&eacute;s, Margarita M. (comp.), <i>op. cit</i>., nota 1, p. 249.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N17" id="N17"></a><a href="#P17"><sup>17</sup></a> "Art&iacute;culo 16 bis 8. La atenci&oacute;n de la salud sexual y reproductiva tiene car&aacute;cter prioritario. Los servicios que se presten en la materia constituyen un medio para el ejercicio del derecho de toda persona a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el n&uacute;mero y espaciamiento de los hijos. El gobierno promover&aacute; y aplicar&aacute; permanentemente y de manera intensiva pol&iacute;ticas integrales tendentes a la educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n sobre la salud sexual, los derechos reproductivos, as&iacute; como la maternidad y la paternidad responsables. Sus servicios de planificaci&oacute;n familiar y anticoncepci&oacute;n tienen como prop&oacute;sito principal reducir el &iacute;ndice de abortos a trav&eacute;s de la prevenci&oacute;n de embarazos no planeados y no deseados, disminuir el riesgo reproductivo, evitar la propagaci&oacute;n de las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual y coadyuvar al pleno ejercicio de los derechos reproductivos de las personas con una visi&oacute;n de g&eacute;nero, de respeto a la diversidad sexual y de conformidad a las caracter&iacute;sticas particulares de los diversos grupos poblacionales, especialmente para las ni&ntilde;as y ni&ntilde;os, adolescentes y j&oacute;venes. El gobierno del Distrito Federal otorgar&aacute; servicios de consejer&iacute;a m&eacute;dica y social en materia de la atenci&oacute;n a la salud sexual y reproductiva, funcionando de manera permanente con servicios gratuitos que ofrecer&aacute;n la informaci&oacute;n, difusi&oacute;n y orientaci&oacute;n en la materia, as&iacute; como el suministro de todos aquellos m&eacute;todos anticonceptivos cuya eficacia y seguridad est&eacute;n acreditadas cient&iacute;ficamente. Asimismo, proporcionar&aacute;n a la mujer que solicite la interrupci&oacute;n de su embarazo la informaci&oacute;n a que se refiere el &uacute;ltimo p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 148 del C&oacute;digo Penal para el Distrito Federal. Los servicios de consejer&iacute;a tambi&eacute;n ofrecer&aacute;n apoyo m&eacute;dico a la mujer que decida practicarse la interrupci&oacute;n del embarazo despu&eacute;s del procedimiento de aborto, particularmente en materia de planificaci&oacute;n familiar y anticoncepci&oacute;n".</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N18" id="N18"></a><a href="#P18"><sup>18</sup></a> "Pr&oacute;logo", en Pitch, Tamar, <i>Un derecho para dos. La construcci&oacute;n jur&iacute;di</i><i>ca de g&eacute;nero, sexo y sexualidad</i>, Madrid, Trotta, 2003, p. 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653857&pid=S0041-8633200800030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="N19" id="N19"></a><a href="#P19"><sup>19</sup></a> Ancona S&aacute;nchez, Elsa y Kasameyer, Catherine, "Aborto y control penal", <i>El Mundo del Abogado</i>, M&eacute;xico, a&ntilde;o 8, n&uacute;m. 76, agosto de 2005, p. 42;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653859&pid=S0041-8633200800030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Grupo de Informaci&oacute;n Reproductiva Elegida, A. C. (GIRE), "Leyes del aborto en el mundo", <i>Hoja Informativa</i>, M&eacute;xico, noviembre de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1653860&pid=S0041-8633200800030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Debe penalizarse el aborto?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Controversias sobre el aborto]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>243</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCEUNAM, Instituto de Investigaciones Filosóficas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreda Solórzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El delito de aborto. Una careta de buena conciencia]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PorrúaInstituto Nacional de Ciencias Penales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho a la vida ¿y a la muerte?]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>43</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aborto: derechos y despenalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<numero>353</numero>
<issue>353</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa del Curso de Derecho Criminal]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>336 y 337</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Roaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos y delitos sexuales y reproductivos]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>60</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La legalidad del aborto. La interrupción del embarazo antes de las doce semanas es conforme a la Constitución y de acuerdo con los derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Milenio]]></source>
<year>12 d</year>
<month>e </month>
<day>oc</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema del aborto y la noción de persona]]></article-title>
<source><![CDATA[Del aborto a la clonación. Principios de una bioética liberal]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>45-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Penal]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RubinzalInstituto de Ciencias Penales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un derecho para dos. La construcción jurídica de género, sexo y sexualidad]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ancona Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasameyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catherine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aborto y control penal]]></article-title>
<source><![CDATA[El Mundo del Abogado]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>8</volume>
<numero>76</numero>
<issue>76</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo de Información Reproductiva Elegida, A. C.</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Leyes del aborto en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Hoja Informativa]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
