<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342015000300017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia integral de formación para la mejora continua de la calidad de los servicios de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organizational capacity for continuous improvement of health services]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña-Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Saisó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vertiz-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Dirección General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Secretaría Académica, ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Secretaria de Salud Dirección General de Calidad y Educación en Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Maestría en Gestión de la Calidad en los Servicios de Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>275</fpage>
<lpage>283</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El sistema de salud mexicano ha tenido logros importantes que se reflejan en la mejora creciente del nivel de salud. Empero, la heterogeneidad en la calidad de los servicios y su repercusión en la salud de diferentes grupos poblacionales continúan siendo un reto. Los costos de fallos en la calidad representan de 20 a 40% del gasto de los sistemas de salud. Es necesario desarrollar la capacidad organizacional para implementar sistemas de gestión de calidad que permitan identificar, evaluar, superar y prevenir los retos del sistema de salud. Para ello, se propone una estrategia integral de formación de recursos humanos basada en competencias y responsabilidades, que incluye programas de pregrado, posgrado y educación continua para favorecer el ejercicio efectivo de la función de calidad en los diversos niveles de responsabilidad del sistema de salud. La estrategia responde a las necesidades del sistema mexicano, pero puede ser adaptada a diferentes sistemas y contextos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[While the Mexican health system has achieved significant progress, as reflected in the growing improvement in population health, heterogeneity in the quality of services and its impact on health in different population groups is still a challenge. The costs or poor quality represent about 20 to 40% of the health system's expenditure. We need to develop organizational capacity to implement quality management systems in order to identify, evaluate, prevent and eventually overcome the health system's challenges. A competency-based comprehensive strategy for training human resources is proposed including undergraduate and graduate education as well as continuing education, which will contribute to improve the quality function at the various levels of responsibility in the health system. The proposed strategy responds to the context of the Mexican health system, but it could be adapted to other systems and contexts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios de salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo especial</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estrategia integral de formaci&oacute;n para la mejora continua de la calidad de los servicios de salud</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b> Organizational capacity for continuous improvement of health services</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pedro J Saturno&#45;Hern&aacute;ndez, Dr,<sup>(1)</sup> Mauricio Hern&aacute;ndez&#45;Avila, Dr,<sup>(2)</sup> Laura Maga&ntilde;a&#45;Valladares, Dra,<sup>(3)</sup> Sebasti&aacute;n Garcia&#45;Sais&oacute;, Dr,<sup>(4)</sup> Jos&eacute; de Jes&uacute;s Vertiz&#45;Ram&iacute;rez, Mtro.<sup>(5)</sup></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(1) Direcci&oacute;n Adjunta del Centro de Investigaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Encuestas, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(2) Direcci&oacute;n General, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(3) Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(4) Direcci&oacute;n General de Calidad y Educaci&oacute;n en Salud, Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(5) Coordinaci&oacute;n Acad&eacute;mica Adjunta de la Maestr&iacute;a en Gesti&oacute;n de la Calidad en los Servicios de Salud, Instituto Nacional de Salud. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="cv"></a><a href="#ca">Autora de correspondencia</a></font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de salud mexicano ha tenido logros importantes que se reflejan en la mejora creciente del nivel de salud. Empero, la heterogeneidad en la calidad de los servicios y su repercusi&oacute;n en la salud de diferentes grupos poblacionales contin&uacute;an siendo un reto. Los costos de fallos en la calidad representan de 20 a 40% del gasto de los sistemas de salud. Es necesario desarrollar la capacidad organizacional para implementar sistemas de gesti&oacute;n de calidad que permitan identificar, evaluar, superar y prevenir los retos del sistema de salud. Para ello, se propone una estrategia integral de formaci&oacute;n de recursos humanos basada en competencias y responsabilidades, que incluye programas de pregrado, posgrado y educaci&oacute;n continua para favorecer el ejercicio efectivo de la funci&oacute;n de calidad en los diversos niveles de responsabilidad del sistema de salud. La estrategia responde a las necesidades del sistema mexicano, pero puede ser adaptada a diferentes sistemas y contextos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> calidad; salud p&uacute;blica; recursos humanos; servicios de salud p&uacute;blica; M&eacute;xico.</font></p>     <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">While the Mexican health system has achieved significant progress, as reflected in the growing improvement in population health, heterogeneity in the quality of services and its impact on health in different population groups is still a challenge. The costs or poor quality represent about 20 to 40% of the health system's expenditure. We need to develop organizational capacity to implement quality management systems in order to identify, evaluate, prevent and eventually overcome the health system's challenges. A competency&#45;based comprehensive strategy for training human resources is proposed including undergraduate and graduate education as well as continuing education, which will contribute to improve the quality function at the various levels of responsibility in the health system. The proposed strategy responds to the context of the Mexican health system, but it could be adapted to other systems and contexts.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> human resources; quality; public health; public health services; Mexico.</font></p> <hr> 	      <p align="justify">&nbsp;</p>   	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>"Calidad: la tercera revoluci&oacute;n en la salud global"<sup>1</sup></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sistemas de salud (SS) surgen como respuesta social organizada para atender las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n y promover su pleno desarrollo, y evolucionan para adaptarse a los cambios tanto demogr&aacute;ficos como epidemiol&oacute;gicos, pol&iacute;ticos, sociales y econ&oacute;micos. La calidad de la atenci&oacute;n es un elemento central de esta evoluci&oacute;n.<sup>2</sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El SS de M&eacute;xico tiene logros importantes que se manifiestan en la creciente salud de los mexicanos. Sin embargo, cuando analizamos los indicadores de desempe&ntilde;o del SS y los comparamos con otros pa&iacute;ses, M&eacute;xico queda por debajo de la mayor&iacute;a de los que conforman la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) e, incluso, de algunos de Am&eacute;rica Latina.<sup>3</sup> Esto sugiere que el SS mexicano enfrenta retos importantes para ofrecer servicios de salud de calidad. De hecho, la calidad var&iacute;a de manera importante entre sectores, regiones geogr&aacute;ficas y grupos poblacionales.<sup>4</sup> Con cierta frecuencia las acciones de salud no se ejecutan adecuadamente y ponen en riesgo la salud de los usuarios.<sup>5</sup> Al reconocer este reto, el Programa Sectorial de Salud (Prosesa) 2013&#45;2018 identific&oacute; la calidad como objetivo estrat&eacute;gico: asegurar el acceso efectivo a servicios de salud con calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacidad organizational del SS para ofrecer servicios con calidad es uno de los bloques estrat&eacute;gicos reconocidos para conseguir niveles &oacute;ptimos de funcionamiento.<sup>6</sup> Lograr capacidad organizational para la calidad tiene dos componentes: a) contar con la infraestructura, recursos y personal adecuados para los servicios ofertados, y b) los elementos para la funci&oacute;n de calidad, particularmente un sistema de informaci&oacute;n que permita vigilar y establecer un esquema de reconocimientos e incentivos alineados con la calidad y, sobre todo, procurar los conocimientos y habilidades para gestionar y mejorar la calidad de los servicios espec&iacute;ficos y del sistema en su conjunto. El primer componente, infraestructura y personal adecuados, se ha vuelto m&aacute;s obvio e indiscutible, mientras que el segundo, la capacidad para ejercer la funci&oacute;n de calidad, es m&aacute;s reciente y se est&aacute; reconociendo en toda su trascendencia; es el objeto de este documento, particularmente en su vertiente en torno a la cualificad &oacute;n necesaria para gestionar la calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ofrecer un servicio de calidad y mejorarlo de forma continua tiene una importante repercusi&oacute;n en los costos del sistema. Los costos de la mala calidad, generalmente ocultos, han sido estimados entre 20 y 40% del total del gasto del SS.<sup>7</sup> Son especialmente notorios cuando los servicios ofrecidos no son efectivos; &eacute;sta es una de las dimensiones clave de la calidad.<sup>8</sup> Para evitar que se produzcan los fallos y mitigar sus efectos, se necesita poner en marcha sistemas de gesti&oacute;n de la calidad (SGC) efectivos capaces de detectarlos y evaluarlos y dise&ntilde;ar intervenciones para remediarlos o prevenirlos, puesto que la calidad raramente va a mejorar por s&iacute; sola.<sup>9</sup> No obstante, esta "inversi&oacute;n" en la estructuraci&oacute;n y el funcionamiento de un SGC ha de seguir esquemas metodol&oacute;gicos adecuados para que no contribuya por s&iacute; misma al enorme desperdicio econ&oacute;mico que ya existe en los SS. La metodolog&iacute;a adecuada para la gesti&oacute;n de la calidad conforma un cuerpo de conocimientos que hay que aprender y ense&ntilde;ar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La confluencia de a) altos costos de la mala calidad; b) necesidad de invertir en su evaluaci&oacute;n y mejora para disminuirlos y optimizar la producci&oacute;n de salud, y c) dotar al sistema de la capacidad organizational para realizar estas actividades conla mejor evidencia cient&iacute;fica, precisa una estrategia integral que contribuya a formar los recursos humanos con los conocimientos y las habilidades necesarios para afrontar los retos que todo ello supone en los diversos niveles de responsabilidad del SS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En respuesta a lo planteado en el Prosesa 2013&#45;2018, en este documento proponemos los programas acad&eacute;micos que deben ser implementados de forma integrada para contribuir a formar los recursos humanos que ejerzan de forma satisfactoria la funci&oacute;n de calidad en el SS. Con la puesta en marcha de estos programas, el Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica contribuye de forma directa a la realizaci&oacute;n de la estrategia 2.2 del Prosesa. La propuesta responde a las necesidades de formaci&oacute;n en calidad de M&eacute;xico, pero tambi&eacute;n es un esquema que puede ser adaptado a diversos contextos y sistemas en los que se quiera desarrollar la estructura de recursos humanos necesaria para la funci&oacute;n de calidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Programas, poblaci&oacute;n diana y objetivos de la formaci&oacute;n en gesti&oacute;n y mejora continua de la calidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace varias d&eacute;cadas, al inicio del movimiento sobre <i>Total Quality Management,</i> ya se afirmaba, en referencia a la funci&oacute;n de calidad y los SGC que la sustentan, que cualquier funci&oacute;n que fuese importante para una organizaci&oacute;n ten&iacute;a que ser visible en el organigrama de esa organizaci&oacute;n.<sup>10</sup> En M&eacute;xico se ha avanzado en este sentido antes, durante y despu&eacute;s del hito que supuso la Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud,<sup>11</sup>'<sup>12</sup> pero sobre todo a partir de esta &uacute;ltima. Han existido vaivenes organizacionales; la situaci&oacute;n actual, al menos en referencia al sistema p&uacute;blico de la Secretar&iacute;a de Salud, es de gran variabilidad entre entidades federativas en relaci&oacute;n con los niveles jer&aacute;rquicos que ocupa,<sup>13</sup> pero en todas existen responsables, gestores de calidad y comit&eacute;s espec&iacute;ficos en diversos niveles del sistema encargados, al menos en teor&iacute;a, de velar y mejorar la calidad y la seguridad. La funci&oacute;n de calidad, con variaciones jer&aacute;rquicas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, tambi&eacute;n es visible en el organigrama a nivel central. Sin embargo, el desarrollo estructural no se ha acompa&ntilde;ado de un desarrollo paralelo de la capacitaci&oacute;n y la prof esionalizaci&oacute;n de las personas a cargo de estas responsabilidades, hasta el punto de que este d&eacute;ficit es reconocido como brecha y consiguiente intervenci&oacute;n prioritaria para la mejora de los servicios de salud por los propios profesionales que ocupan estos puestos de trabajo.<sup>14</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mejora de la calidad necesita de la concurrencia sin&eacute;rgica de todos los niveles de responsabilidad, y tambi&eacute;n de una sensibilizaci&oacute;n y formaci&oacute;n b&aacute;sica para quienes desempe&ntilde;ar&aacute;n servicios de salud, sin olvidar que el principal servicio es la atenci&oacute;n cl&iacute;nica en sentido amplio, y que el liderazgo, entendimiento y pr&aacute;ctica de su mejora reviste caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas que pueden ser mej or realizadas por profesionales con una formaci&oacute;n cl&iacute;nica previa,<sup>15&#45;19</sup> tanto general como de los diversos y complejos campos de la atenci&oacute;n cl&iacute;nica especializada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo lo anterior conduce a la necesidad de estructurar una estrategia de capacitaci&oacute;n en calidad integral y multifac&eacute;tica que aborde todos los aspectos y flancos que hay que considerar en la formaci&oacute;n de pregrado, posgrado y educaci&oacute;n continua representados en la <a href="/img/revistas/spm/v57n3/a17f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>. Los componentes program&aacute;ticos de esta estrategia global, junto con sus objetivos principales y poblaci&oacute;n diana, se resumen en el <a href="/img/revistas/spm/v57n3/a17c1.jpg" target="_blank">cuadro I</a> y son explicados con m&aacute;s detalle a continuaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.1. Maestr&iacute;a en Gesti&oacute;n de la Calidad en Servicios de Salud</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Constituye el nivel <i>profesionalizante</i> deseable para cualquier cargo o puesto de trabajo con responsabilidad espec&iacute;fica en la estructura para la funci&oacute;n de la calidad, como los responsables de calidad de las entidades federativas, los gestores de calidad y los directores de calidad de los centros asistenciales. Su objetivo principal es proporcionar conocimientos y habilidades que cubran todo el campo de la gesti&oacute;n y mejora continua de la calidad en los servicios de salud en todas sus dimensiones, para poder responder y liderar de forma adecuada los retos que plantea su implementaci&oacute;n efectiva.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La duraci&oacute;n prevista de dos a&ntilde;os incluye el aprendizaje de los conceptos b&aacute;sicos sobre calidad en salud y de los m&eacute;todos espec&iacute;ficos para la realizaci&oacute;n de los tres tipos de actividades que contribuyen a la mejora continua (monitorizaci&oacute;n, ciclos de mejora y planificaci&oacute;n o dise&ntilde;o de la calidad), adem&aacute;s de la contribuci&oacute;n particular y sustantiva de campos espec&iacute;ficos como la participaci&oacute;n del paciente y de la poblaci&oacute;n, la seguridad, los programas externos como la acreditaci&oacute;n y la certificaci&oacute;n, y el diagn&oacute;stico organizational que destaca las caracter&iacute;sticas del ejercicio del liderazgo para la mejora continua de la calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracter&iacute;stica eminentemente profesionalizante de la maestr&iacute;a no excluye la adquisici&oacute;n de habilidades para la investigaci&oacute;n operativa en el campo de la mejora de la calidad, en la cual los profesionales que la ejerzan podr&aacute;n ocupar posiciones de liderazgo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inexistencia o escasez previa de este tipo de programas en M&eacute;xico ha corrido de manera paralela con la creaci&oacute;n de una estructura de puestos de trabajo que precisar&iacute;an de esta capacitaci&oacute;n, lo que ha hecho necesario cubrir dos frentes de forma simult&aacute;nea: por una parte, para aquellos profesionales que quieran hacer de la gesti&oacute;n de calidad en servicios de salud su &aacute;rea de desarrollo profesional fundamental; por otra, y de forma prioritaria, para aqu&eacute;llos que ya est&aacute;n desempe&ntilde;&aacute;ndose en los puestos de trabajo y que se beneficiar&iacute;an de este tipo de formaci&oacute;n. Para este &uacute;ltimo grupo se han desarrollado programas no presenciales que permiten la capacitaci&oacute;n en servicio. El acceso al programa debe dar prioridad, en todo caso, a aquellos profesionales con experiencia de trabajo en el sistema de salud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma general, las competencias que los profesionales deber&iacute;an desarrollar en el programa son:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aplicar conocimientos, habilidades y actitudes para la gesti&oacute;n y mejora continua de la calidad de los servicios de salud.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Conducir investigaci&oacute;n operativa sobre la gesti&oacute;n de la calidad.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Dise&ntilde;ar sistemas de gesti&oacute;n de la calidad en instituciones de salud.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Resolver problemas de calidad en el funcionamiento de los SS en todos los niveles de atenci&oacute;n desde una perspectiva multidisciplinaria.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Evaluar los servicios de salud para determinar acciones que optimicen los costos de la calidad a trav&eacute;s de la formulaci&oacute;n de juicios que incluyan reflexiones sobre las responsabilidades sociales y &eacute;ticas.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Generar evidencia cient&iacute;fica en los temas de mej ora continua de la calidad en los servicios de salud, para difundirla a p&uacute;blicos especializados y no especializados de un modo claro y sin ambig&uuml;edades.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.2. Especialidad m&eacute;dica en Gesti&oacute;n de la Calidad en Servicios de Salud</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las profesiones sanitarias y aqu&eacute;llas que est&aacute;n dentro del campo de desarrollo en el sector salud son relevantes para el buen funcionamiento del sistema; deben tener acceso a la capacitaci&oacute;n para el desempe&ntilde;o espec&iacute;fico en el campo de la mejora de la calidad que brinda la maestr&iacute;a. Sin embargo, dado que la medicina y la atenci&oacute;n cl&iacute;nica, en sentido amplio, ocupan un lugar central en el sistema, es deseable brindar oportunidad a los egresados de medicina para que profundicen en el conocimiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico de la gesti&oacute;n de la calidad como &aacute;rea de especializaci&oacute;n. Esta formaci&oacute;n debe favorecerlos para que ocupen posiciones de liderazgo en centros asistenciales y otros puestos de trabajo en la estructura dedicada a la calidad en el SS, para los cuales el conocimiento de las ciencias m&eacute;dicas, su lenguaje y sus principios sean determinantes o, al menos, razonablemente diferenciadores para un buen desempe&ntilde;o. En muchos de estos casos, la conjunci&oacute;n de la formaci&oacute;n en medicina y en gesti&oacute;n de la calidad de servicios de salud puede ser la situaci&oacute;n m&aacute;s deseable. Esta idea se ha desarrollado desde hace a&ntilde;os y justifica la puesta en marcha de la formaci&oacute;n especializada en calidad para el personal cl&iacute;nico.<sup>15&#45;19</sup> De igual manera, ser&iacute;a id&oacute;neo que la docencia en medicina o enfermer&iacute;a sobre la mejora de la calidad contara con este tipo de profesionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es deseable que la especialidad m&eacute;dica en gesti&oacute;n de la calidad incluya, de forma simult&aacute;nea, la maestr&iacute;a como garant&iacute;a de una formaci&oacute;n completa y exhaustiva sobre este campo profesional y de investigaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n una rotaci&oacute;n pr&aacute;ctica por todos aquellos lugares y niveles del SS (atenci&oacute;n primaria, centros hospitalarios, jurisdicciones, entidad federativa) en los que los profesionales podr&aacute;n desempe&ntilde;ar a su egreso la labor de liderazgo en la mejora de la calidad. Esta rotaci&oacute;n debe dar una perspectiva amplia y pr&aacute;ctica de la problem&aacute;tica particular en los diversos niveles de responsabilidad del SS, sobre todo desde el punto de vista de la atenci&oacute;n cl&iacute;nica integrada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prestigio de esta especialidad debe ganarse a trav&eacute;s de su contribuci&oacute;n con un mejor funcionamiento del sistema, pero es necesario que compita y sea considerada del mismo nivel que cualquier otra especialidad m&eacute;dica, tal se dise&ntilde;&oacute; en la experiencia pionera iniciada por el Instituto Tecnol&oacute;gico de Estudios Superiores de Monterrey, en el a&ntilde;o 2006.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.3. Subespecialidad m&eacute;dica en Gesti&oacute;n de la Calidad en Servicios de Salud Especializados</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creciente complejidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica se ha plasmado en una necesidad de formaci&oacute;n especializada en diversas disciplinas y subdisciplinas de la misma, indispensables para desempe&ntilde;ar la atenci&oacute;n cl&iacute;nica con la profundidad y destreza adecuadas. El campo de la mejora de la calidad no ha sido ajeno a este desarrollo y, si bien sus principios metodol&oacute;gicos pueden considerarse generales, su aplicaci&oacute;n efectiva precisa de un conocimiento cada vez m&aacute;s profundo y espec&iacute;fico de los &aacute;mbitos cl&iacute;nicos en los cuales se ha de implementar.<sup>15&#45;19</sup> Un ejemplo quiz&aacute;s paradigm&aacute;tico surge con los avances de m&aacute;s calidad y efectividad habidos recientemente en el campo de la seguridad cl&iacute;nica (lista de comprobaci&oacute;n quir&uacute;rgica,<sup>20</sup> <i>bundle</i> para la prevenci&oacute;n de bacteriemias en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI),<sup>21</sup> parto seguro,<sup>22</sup> etc.) y de la calidad en general (modelo de atenci&oacute;n a enfermedades cr&oacute;nicas<sup>23</sup> y continuum de atenci&oacute;n materno&#45;infantil<sup>24</sup>), que han sido liderados o al menos han necesitado de una contribuci&oacute;n decisiva de especialistas en las disciplinas m&eacute;dicas implicadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No parece ajena a este hecho la tendencia actual en pa&iacute;ses como Estados Unidos para conseguir que en cada servicio o departamento asistencial especializado las actividades de mejora de la calidad cl&iacute;nica seanlideradas por responsables del propio servicio o departamento, especialistas en la disciplina asistencial espec&iacute;fica. Esta es una idea que se asocia tambi&eacute;n con el desider&aacute;tum de ejercer de forma expl&iacute;cita en cada nivel del sistema de salud la responsabilidad para con la calidad y su mejora continua.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La labor que pueden desempe&ntilde;ar estos especialistas desde las sociedades cient&iacute;ficas y en colaboraci&oacute;n con otras especialidades m&eacute;dicas y servicios asistenciales con las que se relacione su campo de actuaci&oacute;n cl&iacute;nica es asimismo altamente prometedora para cualquier sistema de salud. No hay mejor sensibilizaci&oacute;n y liderazgo sobre la mejora de la calidad que los que provienen de los propios colegas; no van a verse nunca como ajenos a la problem&aacute;tica espec&iacute;fica y compleja de cada disciplina y campo asistencial especializado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los candidatos a esta subespecialidad son, l&oacute;gicamente, m&eacute;dicos especialistas en cualquier otra especialidad m&eacute;dica cl&iacute;nica, y el programa se ha de centrar en la aplicaci&oacute;n de los principios y m&eacute;todos para la mejora continua de la calidad en ese campo cl&iacute;nico espec&iacute;fico. La transversalidad de estos principios y m&eacute;todos hace que, en caso de aspirar a una formaci&oacute;n m&aacute;s amplia, esta subespecialidad pueda completarse con m&oacute;dulos te&oacute;rico&#45;pr&aacute;cticos adicionales para acreditar el grado de maestr&iacute;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.4.   Diplomado en Gesti&oacute;n de la Calidad en Servicios de Salud</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa debe proporcionar formaci&oacute;n b&aacute;sica para la mejora continua de mandos intermedios y profesionales que se desempe&ntilde;en en los servicios de salud, con un inter&eacute;s particular sobre el tema, aunque no ocupen estrictamente puestos de responsabilidad en la estructura espec&iacute;fica para la gesti&oacute;n de la calidad. Ha de contribuir, sin embargo, con los objetivos de medio y largo plazo para hacer de la mejora de la calidad una tarea compartida por todos los integrantes del sistema de salud, en un ambiente en el que se manej e un lenguaje e inquietudes comunes sobre este tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A corto plazo, puede ser tambi&eacute;n una alternativa razonable para aquellas personas con responsabilidad en la estructura espec&iacute;fica para la funci&oacute;n de la calidad, pero sin posibilidad de acceso a la maestr&iacute;a. Se garantizar&aacute; al menos una comprensi&oacute;n de la base te&oacute;rica de los sistemas de gesti&oacute;n de la calidad y de la pr&aacute;ctica de las tres actividades complementarias (monitorizaci&oacute;n, planificaci&oacute;n, ciclos de mejora) para el progreso continuo de la calidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.5.   Educaci&oacute;n continua para la mejora de la calidad en servicios de salud</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n continua para la mejora de la calidad es un complemento necesario para cualquiera de las otras iniciativas que puedan ponerse en marcha, incluso si se implementa de forma &uacute;nica e independiente. Las actividades que la integren pueden consistir, por una parte, en cursos espec&iacute;ficos sobre las tres actividades o puertas de entrada a la din&aacute;mica de la mejora continua (monitorizaci&oacute;n, ciclos de mejora y planificaci&oacute;n); por otra parte, en temas concretos de particular inter&eacute;s o relevancia, tales como la construcci&oacute;n e implementaci&oacute;n de v&iacute;as cl&iacute;nicas, comunicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica asistencial, investigaci&oacute;n cualitativa para la calidad, atenci&oacute;n centrada en el paciente, familia y poblaci&oacute;n, programas externos para el control y mejora de la calidad, seguridad cl&iacute;nica, liderazgo para la calidad, etc., adem&aacute;s de otros ligados a la implementaci&oacute;n de determinadas herramientas y m&eacute;todos como la lista de comprobaci&oacute;n para la seguridad quir&uacute;rgica, el parto seguro, la prevenci&oacute;n de bacteriemias, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que tener en cuenta que, tanto para la formaci&oacute;n continua en general, y para mejora de la calidad, las tres fuentes que hay que considerar de forma coordinada son las necesidades que surjan de la problem&aacute;tica epidemiol&oacute;gica de la poblaci&oacute;n, las concebidas por los profesionales del sistema y las identificadas por el propio sistema. En este sentido, la tem&aacute;tica de los cursos ha de responder de forma din&aacute;mica e integral a estos tres &aacute;mbitos de necesidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, la duraci&oacute;n y el contenido de algunos de los programas de formaci&oacute;n continua (por ejemplo, seguridad cl&iacute;nica, participaci&oacute;n de pacientes y poblaci&oacute;n, liderazgo para la calidad, etc.) pueden hacerlos acreedores a diplomados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.6. Formaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Mejora de la Calidad en el pregrado de las profesiones sanitarias y en el posgrado de Salud P&uacute;blica</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falta de conocimiento y sensibilizaci&oacute;n sobre los temas de calidad y seguridad en los profesionales de la salud al finalizar sus estudios de pregrado es una queja reiterada en todos los foros sobre calidad en los servicios de salud. Para el tema concreto de la seguridad del paciente, en primer plano, &uacute;ltimamente en el &aacute;mbito internacional, existe una iniciativa de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud tendente a paliar este problema. La iniciativa consiste en el desarrollo de una gu&iacute;a curricular sobre seguridad del paciente<sup>25</sup> para ser implementada de forma voluntaria en las instituciones formadoras, la cual al parecer se est&aacute; utilizando, aunque sea de forma parcial, en algunas universidades mexicanas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, esta deficiencia generalizada es, en parte, responsabilidad de las carencias en los programas de las asignaturas de salud p&uacute;blica. Hace d&eacute;cadas que la evaluaci&oacute;n y la garant&iacute;a de la calidad de los servicios de salud (en su terminolog&iacute;a antigua) fueron consideradas por un grupo de trabajo liderado por los <i>Centers for Disease Control</i> y ratificado por la Asociaci&oacute;n de Escuelas de Salud P&uacute;blica como parte de los 10 servicios o funciones esenciales de la salud p&uacute;blica en los sistemas de salud.<sup>26</sup> Dicho acuerdo internacional debi&oacute; haberse traducido en una reorganizaci&oacute;n acorde con estos principios, tanto en la docencia de la salud p&uacute;blica en los pregrados como en los programas de posgrado. Sin embargo, la realidad es muy distinta puesto que parece que siguen siendo una excepci&oacute;n los pregrados y posgrados que lo han incorporado. La soluci&oacute;npara cerrar esta brecha en la formaci&oacute;n de salud p&uacute;blica ser&iacute;a una de las intervenciones que habr&iacute;a que implementar. Sin embargo, la evoluci&oacute;n del campo de la calidad en los servicios de salud y los a&ntilde;os trascurridos desde la formulaci&oacute;n del dec&aacute;logo de funciones de la salud p&uacute;blica han hecho que surjan iniciativas, como la de la OMS, que consideran la calidad y la seguridad como posibles asignaturas en s&iacute; mismas. En cualquier caso, una estrategia integral de capacitaci&oacute;n sobre calidad no debe dejar de considerar la contribuci&oacute;n necesaria de los planes de estudio de pregrado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1.7. Formaci&oacute;n transversal en residencias cl&iacute;nicas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que los temas de calidad y seguridad en los profesionales de la salud son importantes para los especialistas en formaci&oacute;n, sea cual sea su campo espec&iacute;fico, se propone igualmente incluir una formaci&oacute;n b&aacute;sica sobre la mejora de la calidad entre los cursos de cualquier especialidad. Todos estos profesionales, sin importar la especialidad en que se formen, van a desempe&ntilde;arse en un SS que va a necesitar, como m&iacute;nimo, la comprensi&oacute;n y la colaboraci&oacute;n, adem&aacute;s de la iniciativa activa para que la funci&oacute;n de la calidad y la mejora continua sean una realidad. Esta transformaci&oacute;n es tan crucial que se ha sugerido llamar a este cuerpo de conocimientos y habilidades para la pr&aacute;ctica de la mejora de la calidad como las "nuevas habilidades cl&iacute;nicas" necesarias para la atenci&oacute;n m&eacute;dica moderna e integrada.<sup>16</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. La metodolog&iacute;a docente</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta importante recordar que no todos los m&eacute;todos docentes son igualmente efectivos y que, si bien la docencia basada en la soluci&oacute;n de problemas, en cualquiera de sus modalidades, es considerada como la metodolog&iacute;a de elecci&oacute;n en general,<sup>27</sup> en el caso del aprendizaje de adultos, y particularmente de personas con campos e intereses profesionales concretos, hay otra serie de principios pedag&oacute;gicos adicionales que facilitan el aprendizaje<sup>28</sup>'<sup>29</sup> cuya efectividad ha sido comprobada en la docencia sobre calidad para profesionales de salud.<sup>30&#45;32</sup> Si &eacute;stos son olvidados, el resultado puede ser una menor efectividad en cualquiera de los programas que se implementen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es objetivo de este documento hacer una revisi&oacute;n exhaustiva de estos principios, aunque conviene recordarlos empezando por hacer &eacute;nfasis en al menos uno de ellos, que es la docencia totalmente adaptada al contexto de aplicaci&oacute;n (en este caso, servicios de salud), dado que el tema de la mejora y gesti&oacute;n de la calidad es de aplicaci&oacute;n general en todo tipo de industrias y servicios, por lo que es relativamente frecuente la referencia exclusiva a lo conseguido y c&oacute;mo es aplicado en los sectores no sanitarios. Esta circunstancia, con el esfuerzo a&ntilde;adido que se le exige al alumno para visualizar su adaptaci&oacute;n, puede repercutir en la mayor&iacute;a de ellos, al considerar el tema como algo ajeno a su realidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, es importante incorporar las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y de la comunicaci&oacute;n (TIC), que actualmente apoyan y enriquecen la experiencia educativa. Todos los programas y cursos pueden impartirse en el <i>continuum</i> de modalidades: desde el totalmente presencial, con componentes virtuales que enriquecen el curso (videos, juegos multimedia, lecturas, etc.) y en el que el aula funge como el momento para la reflexi&oacute;n, el an&aacute;lisis, la discusi&oacute;n de los estudios de caso y escenarios, o formatos totalmente virtuales en donde todos los materiales y el contacto con los profesores y tutores suceden de forma virtual, tanto asincr&oacute;nica como sincr&oacute;nicamente. En todo caso, lo m&aacute;s importante es el modelo educativo que favorece el desarrollo de competencias y est&aacute; centrado en el alumno que construye su propio aprendizaje y lo aplica eficientemente en situaciones concretas, porque es un aprendizaje significativo y asegura el desarrollo, no s&oacute;lo de conocimientos sino de habilidades y actitudes que lo hacen competitivo y profesional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.   La evaluaci&oacute;n de la formaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de la actividad educativa es un elemento por lo general deficiente de los programas acad&eacute;micos, a pesar de que puede ser de una gran ayuda para su reorientaci&oacute;n o reformulaci&oacute;n. La mayor&iacute;a de las evaluaciones que se realizan se relacionan, a lo sumo, con las primeras y menos &uacute;tiles fases del cl&aacute;sico esquema de D. Kirkpatrick<sup>33</sup> que se reproduce en la <a href="#f2">figura 2</a>.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f2"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v57n3/a17f2.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque tampoco sea el objetivo principal de este documento, cabe mencionar la oportunidad que brinda la estrategia de capacitaci&oacute;n integral en calidad que se propone para intentar dise&ntilde;ar indicadores de evaluaci&oacute;n de los diversos programas que se acerquen lo m&aacute;s posible a la inclusi&oacute;n de todas las fases del esquema completo de Kirkpatrick (es decir, incluyendo proceso y resultado), e intentar iniciar alguna evaluaci&oacute;n en torno a la eficiencia de los programas, en l&iacute;nea con las propuestas de la <i>American Society for Training Development</i> (ASTD).<sup>34</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.   Alcance y limitaciones de los programas de formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con toda la importancia que puede y debe ser atribuida al desarrollo de una adecuada capacidad organizational para la mejora continua de la calidad, a trav&eacute;s de la formaci&oacute;n del recurso humano necesario para llevarla a cabo, no hay que olvidar las limitaciones intr&iacute;nsecas que ocupa la capacitaci&oacute;n en las estrategias para mejorar la calidad de los servicios de salud. De forma resumida, estas limitaciones se relacionan con que a) debe ser un proceso continuo y din&aacute;mico, parte de la pol&iacute;tica de recursos humanos del sistema de salud; b) es una estrategia entre varias para lograr mejorar la calidad, y c) el hecho de que la formaci&oacute;n y el recurso humano, en general, forman parte de la estructura del sistema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la primera limitaci&oacute;n, hay que tener en cuenta que la capacitaci&oacute;n en calidad tiene que adaptarse continuamente a la evoluci&oacute;n de la propia disciplina. Hay que superar el enfoque de intervenci&oacute;n ocasional transform&aacute;ndolo en formaci&oacute;n realmente continua. Por otra parte, la pol&iacute;tica de recursos humanos incluye, adem&aacute;s de la formaci&oacute;n, su planificaci&oacute;n (en n&uacute;mero y cualificaci&oacute;n) y su gesti&oacute;n o utilizaci&oacute;n. Cualquiera de los tres elementos, por separado, puede ser relevante, pero generalmente se precisa de una pol&iacute;tica integral que atienda a los tres componentes.<sup>35</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, incidir sobre la capacidad organizational, sea en infraestructura f&iacute;sica o de conocimientos y habilidades del recurso humano, es s&oacute;lo una de las estrategias posibles para mejorar la calidad de los servicios de salud.<sup>6</sup> Todas pueden contribuir de forma positiva a la calidad, pero normalmente se necesitar&aacute; de intervenciones en todas, o en la mayor&iacute;a, para conseguir los mejores resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el recurso humano, con su cantidad y cualificaci&oacute;n, es estructura. Como tal, ya lo advirti&oacute; Donabedian, es una condici&oacute;n quiz&aacute;s necesaria pero no suficiente para la calidad.<sup>36</sup> Las ausencias o deficiencias de estructura van a dificultar o, incluso, imposibilitar la calidad; es necesaria una estructura precisa para producir los resultados deseados. Volvemos as&iacute; a hacer &eacute;nfasis en una gesti&oacute;n adecuada del recurso humano y b&aacute;sicamente en todo lo relacionado con el ejercicio del liderazgo para la calidad en los diversos niveles de responsabilidad del SS, estrategia central relacionada con las estrategias para mejorar la calidad que se quiera implementar.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.   Horton R. The third revolution in global health (comment). Lancet 2014;383:1620.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405538&pid=S0036-3634201500030001700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.   Garc&iacute;a&#45;Sais&oacute; S, Alvarez&#45;del R&iacute;o F, Terrazas&#45;Vald&eacute;s P, Molina&#45;Mandujano I. La calidad como eje transversal de los sistemas de salud. En: La calidad de la atenci&oacute;n de la salud en M&eacute;xico a trav&eacute;s de sus instituciones. 12 a&ntilde;os de experiencia. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405540&pid=S0036-3634201500030001700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.   OECD Health at a Glance 2013: OECD Indicators, OECD Publishing 2013 &#91;consultado en febrero de 2015&#93;. Disponible en: <a href="http://www.oecd.org/els/health-systems/Health&#45;at&#45;a&#45;Glance&#45;2013.pdf" target="_blank">http://www.oecd.org/els/health&#45;systems/Health&#45;at&#45;a&#45;Glance&#45;2013.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405542&pid=S0036-3634201500030001700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.   Reyes&#45;Morales H, Flores&#45;Hern&aacute;ndez S, Sauceda&#45;Valenzuela AL, V&eacute;rtiz&#45;Ram&iacute;rez JJ, Ju&aacute;rez&#45;Ram&iacute;rez C, Wirtz VJ, Ricardo P&eacute;rez&#45;Cuevas R. Percepci&oacute;n de los usuarios sobre la calidad de la atenci&oacute;n ambulatoria en servicios de salud en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 2013;55(sup 2): 100&#45;105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405543&pid=S0036-3634201500030001700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.   Medici&oacute;n de la prevalencia de infecciones nosocomiales en hospitales generales de las principales instituciones p&uacute;blicas de salud. Informe documental en extenso, 2011 Instituto Nacional de Ciencias M&eacute;dicas y Nutrici&oacute;n Salvador Zubir&aacute;n &#91;consultado en febrero de 2015&#93;. Disponible en: <a href="http://www.dged.salud.gob.mx/contenidos/dess/descargas/NOSO&#45;COM_EXT.pdf" target="_blank">http://www.dged.salud.gob.mx/contenidos/dess/descargas/NOSO&#45;COM_EXT.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405545&pid=S0036-3634201500030001700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.   Bengoa R, Kawar R, Key R Leatherman S, Massoud R, Saturno PJ. Quality of care: a process for making choices in health systems. Ginebra: OMS, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405546&pid=S0036-3634201500030001700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.   Informe sobre la salud en el mundo: la financiaci&oacute;n de los sistemas de salud; el camino hacia la cobertura universal. Ginebra: OMS, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405548&pid=S0036-3634201500030001700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.   IOM. Crossing the Quality Chasm.A new Health System for the 21 st Century. Washington DC: National Academy Press, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405550&pid=S0036-3634201500030001700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.   Saturno PJ. Tendencias actuates en los sistemas de gesti&oacute;n de la calidad. En: La calidad de la atenci&oacute;n de la salud en M&eacute;xico a trav&eacute;s de sus instituciones. 12 a&ntilde;os de experiencia. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405552&pid=S0036-3634201500030001700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.   Feigenbaum A, J. Total Quality Control. 3<sup>a</sup> ed. New York McGraw Hill, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405554&pid=S0036-3634201500030001700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.   Secretar&iacute;a de Salud. Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405556&pid=S0036-3634201500030001700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.   Ruelas E. La Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud: una estrategia a gran escala. En: Secretar&iacute;a de Salud. La calidad de la atenci&oacute;n a la salud en M&eacute;xico a trav&eacute;s de sus instituciones: 12 a&ntilde;os de experiencia. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405558&pid=S0036-3634201500030001700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.   Saturno PJ, Guti&eacute;rrez JR, Armend&aacute;riz DM, Armenta N, Candia E, Contreras D, <i>et al.</i> Calidad del primer nivel de atenci&oacute;n de los Servicios Estatales de Salud. Diagn&oacute;stico estrat&eacute;gico de la situaci&oacute;n actual. Cuernavaca, M&eacute;xico: INSR 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405560&pid=S0036-3634201500030001700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.   Saturno PJ, Guti&eacute;rrez JR, Armend&aacute;riz DM, Cand&iacute;a E, Fern&aacute;ndez M, Galv&aacute;n A. <i>et al.</i> Calidad del primer nivel de atenci&oacute;n de los Servicios Estatales de Salud. Propuesta de intervenciones. Cuernavaca, M&eacute;xico: INSR 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405562&pid=S0036-3634201500030001700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15.   O'Brien Jl, Hughes EFX. The physician role in quality assessment and improvement. Top Health Care Financ 1991; 18(2):33&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405564&pid=S0036-3634201500030001700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16.   Berwick DM, Enthoven A, Bunker JP. Quality Management in the NHS: The doctor's role&#45;II. Brit Med J 199;304:304&#45;308.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405566&pid=S0036-3634201500030001700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17.   Goeschel CH, Wachter RM, Pronovost PJ. Responsibility for quality improvement and patient safety. Hospital Board and Medical Staff Leadership Challenges. Chest 2010; 138(1): 171 &#45;178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405568&pid=S0036-3634201500030001700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18.   Ovretveit J. Improvement leaders: what do they and should they do?. A summary of a review of research. Qual Saf Health Care 2010;19:490&#45;492.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405570&pid=S0036-3634201500030001700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19.   Goodall AH. Physician&#45;leaders and hospital performance: Is there an association! Soc Sci and Med 2011;73:535&#45;539.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405572&pid=S0036-3634201500030001700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20.   Haynes AB. Weiser TG, Berry WR, Lipsitz SR, Breizat AS, Dellinger ER <i>et al</i><b><i>.</i></b> A Surgical safety checklist to reduce morbidity and mortality in a global population. N Engl J Med 2009;360:491&#45;499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405574&pid=S0036-3634201500030001700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21.   Pronovost R, Needham D, Berenholtz S, Sinopoli D, Chu H, Cosgrove S, <i>et al</i><b><i>.</i></b> An intervention to decrease catheter&#45;related bloodstream infections in the ICU. N Engl J Med 2006;355:2725&#45;2732.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405576&pid=S0036-3634201500030001700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Spector JM, Agrawal R<b>,</b> Kodkany B, Lipsitz S, Lashoher A, Dziekan G, <i>et al.</i> Improving quality of care for maternal and newborn health: Prospective pilot study of the WHO Safe Childbirth Checklist Program. PLoS ONE 2012;7(5):e35151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405578&pid=S0036-3634201500030001700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23.   Wagner EH, Austin BT, Davis C, Hindmarch M, Schaefer J, Bonomi A. Improving chronic illness care: translating evidence into action. Health Aff (Millwood) 2001;20(6):64&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405580&pid=S0036-3634201500030001700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24.   Informe sobre la salud en el mundo 2005 &#45; &iexcl;Cada madre y cada ni&ntilde;o contar&aacute;n! Ginebra: OMS, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405582&pid=S0036-3634201500030001700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">25.   The multi&#45;professional patient safety curriculum guide. Ginebra: OMS, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405584&pid=S0036-3634201500030001700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">26.   American Public Health, Association of Schools of Public Health. Report of the Public Health Functions Steering Committee, 1995 &#91;consultado en febrero de 2015&#93;. Disponible en: <a href="http://www.health.gov/phfunctions/public.htm" target="_blank">http://www.health.gov/phfunctions/public.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405586&pid=S0036-3634201500030001700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">27.   Schmidt HG, Dauphinee DG, Patel VL, <i>et al.</i> Comparing the effects of problem&#45;based and conventional curricula in an international sample. J Med Educ 1987;62:305.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405587&pid=S0036-3634201500030001700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">28.   Schmidt HG. Foundations of Problem&#45;based learning: Some explanatory notes. Med Educ 1993; 17:422.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405589&pid=S0036-3634201500030001700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">29.   Norman GR, Schmidt HG. The psychological basis of problem&#45;based learning: a review of the evidence. Acad Med 1992;67(9):557.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405591&pid=S0036-3634201500030001700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">30.   Saturno PJ. The Iberian Program: a training&#45;based planned strategy to introduce quality of care evaluation in health centers. World Health Forum 1995; 16(2): 145&#45;150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405593&pid=S0036-3634201500030001700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">31. Saturno PJ. Training health professionals to implement quality improvement activities. Results of a randomized controlled trial after one year of follow&#45;up. Int J Qual Health Care 1995;7(2):119&#45;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405595&pid=S0036-3634201500030001700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">32.   Saturno PJ. Training for quality management: report on a nationwide distance learning initiative for physicians in Spain. Int J Qual Health Care 1999;11(1):67&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405597&pid=S0036-3634201500030001700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">33.   Kirkpatrick DL, Kirkpatrick JD. Evaluaci&oacute;n de acciones formativas. Los cuatro niveles. Barcelona: Gesti&oacute;n 2000, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405599&pid=S0036-3634201500030001700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">34.   Phillips PR, Phillips JJ. Measuring ROI in learning and development. Alexandria,VA ASTD Press, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405601&pid=S0036-3634201500030001700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">35.   Brito R, Granda E, (eds.). Observatorio de Recursos Humanos de Salud, I; Programa de Desarrollo de Recursos Humanos de Salud. Washington, DC:OPS/OMS,2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405603&pid=S0036-3634201500030001700035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">36.   Donabedian A. Explorations in quality assessment and monitoring. The definition of quality and approaches to its assessment. Ann Arbor, Ml: Health Administration Press, 1980; vol I.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9405605&pid=S0036-3634201500030001700036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fecha de recibido:</b> 9 de septiembre de 2014    <br><b>Fecha de aceptado:</b> 27 de febrero de 2015 </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="ca"></a><a href="#cv"><img src="/img/revistas/spm/v57n3/flecha.jpg"></a>Autora de correspondencia:     <br>     <b>Dra. Laura Maga&ntilde;a Valladares.</b>    <br>      Secretar&iacute;a Acad&eacute;mica, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica.     <br>Av. Universidad 655, col. Santa Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n.    <br> 62100 Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.     <br>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lmagana@insp.mx">lmagana@insp.mx</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses.</i> Los autores declararon no tener conflicto de intereses.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The third revolution in global health (comment)]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2014</year>
<volume>383</volume>
<page-range>1620</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Saisó]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrazas-Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Mandujano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad como eje transversal de los sistemas de salud.En: La calidad de la atención de la salud en México a través de sus instituciones. 12 años de experiencia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Health at a Glance 2013: OECD Indicators]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[OECD Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauceda-Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vértiz-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Cuevas R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de los usuarios sobre la calidad de la atención ambulatoria en servicios de salud en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2013</year>
<volume>55</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>100-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Medición de la prevalencia de infecciones nosocomiales en hospitales generales de las principales instituciones públicas de salud]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bengoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Key]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leatherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quality of care: a process for making choices in health systems]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe sobre la salud en el mundo: la financiación de los sistemas de salud; el camino hacia la cobertura universal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IOM]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crossing the Quality Chasm.A new Health System for the 21 st Century]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias actuates en los sistemas de gestión de la calidad.En: La calidad de la atención de la salud en México a través de sus instituciones. 12 años de experiencia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feigenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[A, J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Total Quality Control]]></source>
<year>1991</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud: una estrategia a gran escala. En: Secretaría de Salud. La calidad de la atención a la salud en México a través de sus instituciones: 12 años de experiencia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armendáriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad del primer nivel de atención de los Servicios Estatales de Salud: Diagnóstico estratégico de la situación actual]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armendáriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candía]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad del primer nivel de atención de los Servicios Estatales de Salud: Propuesta de intervenciones]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EFX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The physician role in quality assessment and improvement]]></article-title>
<source><![CDATA[Top Health Care Financ]]></source>
<year>1991</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enthoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality Management in the NHS: The doctor's role-II]]></article-title>
<source><![CDATA[Brit Med J]]></source>
<year></year>
<volume>304</volume>
<page-range>304-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goeschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wachter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pronovost]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Responsibility for quality improvement and patient safety: Hospital Board and Medical Staff Leadership Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2010</year>
<volume>138</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>171-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovretveit]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improvement leaders: what do they and should they do?. A summary of a review of research]]></article-title>
<source><![CDATA[Qual Saf Health Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<page-range>490-492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodall]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physician-leaders and hospital performance: Is there an association!]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci and Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>73</volume>
<page-range>535-539</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haynes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipsitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breizat]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Surgical safety checklist to reduce morbidity and mortality in a global population]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>360</volume>
<page-range>491-499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pronovost]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Needham]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenholtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinopoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cosgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An intervention to decrease catheter-related bloodstream infections in the ICU]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>355</volume>
<page-range>2725-2732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spector]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agrawal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kodkany]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipsitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lashoher]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dziekan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving quality of care for maternal and newborn health: Prospective pilot study of the WHO Safe Childbirth Checklist Program]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>e35151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hindmarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving chronic illness care: translating evidence into action]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Aff (Millwood)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>64-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe sobre la salud en el mundo 2005 - ¡Cada madre y cada niño contarán!]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The multi-professional patient safety curriculum guide]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Public Health^dAssociation of Schools of Public Health</collab>
<source><![CDATA[Report of the Public Health Functions Steering Committee]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dauphinee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparing the effects of problem-based and conventional curricula in an international sample]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Educ]]></source>
<year>1987</year>
<volume>62</volume>
<page-range>305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foundations of Problem-based learning: Some explanatory notes]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume>
<page-range>422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The psychological basis of problem-based learning: a review of the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>67</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Iberian Program: a training-based planned strategy to introduce quality of care evaluation in health centers]]></article-title>
<source><![CDATA[World Health Forum]]></source>
<year>1995</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training health professionals to implement quality improvement activities: Results of a randomized controlled trial after one year of follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training for quality management: report on a nationwide distance learning initiative for physicians in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirkpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirkpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de acciones formativas: Los cuatro niveles]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measuring ROI in learning and development]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alexandria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VA ASTD Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observatorio de Recursos Humanos de Salud, I; Programa de Desarrollo de Recursos Humanos de Salud]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explorations in quality assessment and monitoring.The definition of quality and approaches to its assessment]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ann Arbor^eMl Ml]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Health Administration Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
