<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342006000600001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por diabetes mellitus: experiencia de 11 años en un hospital de segundo nivel]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isauro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burguete-Cabañas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Dr. Manuel Gea González  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>445</fpage>
<lpage>445</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342006000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342006000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342006000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>CARTAS AL EDITOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Mortalidad por diabetes mellitus. Experiencia    de 11 a&ntilde;os en un hospital de segundo nivel</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus (DM) comprende un grupo    heterog&eacute;neo de alteraciones hipergluc&eacute;micas.<SUP>1,2</SUP> En    M&eacute;xico, la DM es la primera causa de muerte desde el a&ntilde;o 2000.<SUP>3,4</SUP>    Aparentemente, la mortalidad en M&eacute;xico es m&aacute;s alta en mujeres    mayores de 55 a&ntilde;os,<SUP>5</SUP> aunque hay reportes de tasas superiores    en el sexo masculino.<SUP>6-8</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El objetivo de este estudio fue comparar las    frecuencias de mortalidad por DM por grupo de edad entre hombres y mujeres y    medir las diferencias en el promedio de duraci&oacute;n de la enfermedad en    las defunciones ocurridas en el Hospital General Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez    de 1990 a 2000. Para esto se revisaron los expedientes de los pacientes mayores    de 18 a&ntilde;os que tuvieran como causa b&aacute;sica de muerte DM, seg&uacute;n    la Clasificaci&oacute;n Internacional de las Enfermedades.<SUP>9</SUP> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Ocurrieron 922 defunciones por esta causa, de    las cuales 525 (57%) fueron en mujeres y 397 (43%) en hombres. Por grupo de    edad y sexo se observ&oacute; un porcentaje significativamente mayor en la mortalidad    por DM en mujeres en el grupo de 61 a 70 a&ntilde;os y en el grupo de 18 a 30    (<I>p</I>&lt;0.01 y <I>p</I>&lt;0.05 respectivamente). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Tal vez la informaci&oacute;n de mayor impacto    que arroja el presente trabajo es la corta expectativa de vida que tiene un    paciente con diabetes mellitus, que oscila en torno a 10 a&ntilde;os. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En Estados Unidos,<SUP>8</SUP> la sobrevida    de pacientes con DM cuyas edades est&aacute;n entre 55 y 64 a&ntilde;os es de    10 a&ntilde;os para los hombres y de 17 a&ntilde;os para las mujeres, y para    el grupo de 65 a 75 a&ntilde;os se reporta una sobrevida de 8 y 11 a&ntilde;os,    respectivamente. Lamentablemente, en esa cohorte no se registran los datos de    la poblaci&oacute;n de menos de 55 a&ntilde;os, por lo que sus conclusiones    son aplicables s&oacute;lo a la poblaci&oacute;n de mayor edad, y en el presente    trabajo se incluyen edades desde los 18 a&ntilde;os. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> En M&eacute;xico es necesaria la investigaci&oacute;n    dirigida a identificar los factores del paciente, del tratamiento, de los servicios    de salud y de la propia enfermedad que est&eacute;n relacionados con la sobrevida    de los pacientes con diabetes mellitus.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana">Isauro Guti&eacute;rrez-V&aacute;zquez,    <br>   Teresa Burguete-Caba&ntilde;as,    <br>   Rogelio Zacar&iacute;as-Castillo,    <br>   Pilar Mata-Miranda.</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana">Hospital General Dr. Manuel Gea    Gonz&aacute;lez.    <br>   M&eacute;xico, Distrito Federal.    <br>   <a href="mailto:mpmata2000@hotmail.com">mpmata2000@hotmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">1. The Expert Committee on the Diagnosis and    Classification of Diabetes Mellitus. Report of the Expert Committee on the Diagnosis    and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care 2003;26 suppl 1:S5-S20.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">2. Nelson RG, Everhart JE. Incidence, prevalence    and risk factors for non-insulin-dependent diabetes mellitus. Primary Care 1988;15:227.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3. Gonz&aacute;lez-Caama&ntilde;o A, P&eacute;rez-Balmes    J, Nieto-S&aacute;nchez CM, V&aacute;zquez-Contreras E. Importancia de las enfermedades    cr&oacute;nico-degenerativas dentro del panorama epidemiol&oacute;gico actual    de M&eacute;xico. Salud Publica Mex 1986;28(1):3-13. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4. Estad&iacute;sticas de Mortalidad. Secretar&iacute;a    de Salud. M&eacute;xico, 2000. Disponible en: <a href="http://www.ssa.gob.mx/apps/htdocs/estadisticas/estadisticas/mortalidad/mortalidad%202000.htm" target="_blank">http://www.ssa.gob.mx/apps/htdocs/estadisticas/estadisticas/    mortalidad/mortalidad 2000.htm</a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">5. Efecto de la CIE-10 en las estad&iacute;sticas    de diabetes mellitus en M&eacute;xico. S&iacute;ntesis ejecutiva Nº    7. Publicaciones. Secretar&iacute;a de Salud, M&eacute;xico. Disponible en:    <a href="http://www.ssa.gob.mx/apps/htdocs/estadisticas/sintesis/sintesis.htm" target="_blank">http://www.ssa.gob.mx/apps/htdocs/estadisticas/sintesis/sintesis.htm</a>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">6. Escobedo-de la Pe&ntilde;a J, Santos-Burgoa    C. La diabetes mellitus y la transici&oacute;n de la atenci&oacute;n a la salud.    Salud Publica Mex 1995;37(1):37-46. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">7. Natarajan S, Liao Y, Cao G, Lipsitz, SR, McGee    DL. Sex Differences in Risk for Coronary Heart Disease Mortality Associated    With Diabetes and Established Coronary Heart Disease. Arch Intern Med 2003;163(14):1735-1740.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">8. Gu K, Cowie C, Harris M. Mortality in adults    with and without diabetes in a national cohort of the U.S. population, 1971-1993.    Diabetes Care 1998;21:1138-1145. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">9. Clasificaci&oacute;n Estad&iacute;stica Internacional    de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 10ª Revisi&oacute;n.    Vol 3 Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica 554. Washington, DC: Organizaci&oacute;n    Panamericana de la Salud, 1992.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
