<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2604-1227</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>2604-1227</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Oftalmología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2604-12272020000600274</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/rmo.m20000121</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Max Meyerhof y su quehacer en la historia de la oftalmología del Medio Oriente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Max Meyerhof and his contributions in the history of ophthalmology in the Middle East]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neri-Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ericka X.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Escuela Médico Naval Comisión de Estudios Históricos Escuela Médico Militar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oviedo Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Asturias ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>94</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>274</fpage>
<lpage>278</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2604-12272020000600274&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2604-12272020000600274&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2604-12272020000600274&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Uno de los más grandes estudiosos de la historia de la oftalmología en el Medio Oriente fue Max Meyerhof, que entre sus grandes trabajos se dedicó a recopilar fuentes originales en los bazares de El Cairo y a aprender el árabe, rodeándose de hombres sabios, traduciendo esos antiguos escritos y dándolos a conocer al mundo occidental. Hacemos en este trabajo un recuento de su quehacer intelectual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract One of the best academics in the history of ophthalmology in the Middle East was Max Meyerhof. One of his great contributions was collecting original papers in the bazaars in old Cairo, as well as learning Arabic, surrounding himself of scholars, translating those old manuscripts and introducing them to the West. In this work, we remember his intellectual contributions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Max Meyerhof]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oftalmología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medio Oriente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tracoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Max Meyerhof]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ophthalmology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Middle East]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Trachoma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Arabism, Egypt, and Max Meyerhof]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Hist Med]]></source>
<year>1946</year>
<volume>XIX</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>377-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MacCallan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The history of ophthalmology in Egypt]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>1927</year>
<volume>11</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>602-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History of ophthalmology]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>273</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wilmington, Delawere ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publish or Perish, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyerhof]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A short history of ophthalmia during the Egyptian campaigns of 1798-1807]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>1932</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>129-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología especial teórica y práctica]]></source>
<year>1952</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Prensa Médica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
